Download ADVEntUrE GLIDE

SWISS MADE
Una auténtica marca suiza
al servicio del esquí de travesía
Presentación
Pomoca, tradición y tecnología
photo: © mark shapiro
Con una experiencia acumulada desde 1870,
Pomoca es considerado actualmente como uno
de los especialistas mundiales en pieles de foca.
La marca suiza, de espíritu innovador, se ha
impuesto en el mercado por la calidad de sus
productos y de sus innovaciones tecnológicas.
EXPERTOS
100%
Pomoca pone toda la experiencia acumulada
durante más de 70 años al servicio del esquí de
montaña para que los entusiastas de la nieve
disfruten de su pasión al completo y con total
seguridad.
Pomoca propone una amplia gama de productos
de altas prestaciones que combinan comodidad
de utilización y seguridad, para que disfruten tanto
los principiantes como los expertos.
Pomoca
Dufour Industries SA
En Clamogne 8
CH-1170 Aubonne
Suiza
Tél : +41 21 821 52 72
Fax : +41 21 808 72 48
Email : [email protected]
Web: www.pomoca.com
WWW.POMOCA.COM
SWISS MADE
La seguridad pasa
por la estanqueidad
Skin
Glue
TECNOLOGÍAS
La tecnología impermeable Safer Skin es una exclusiva
desarrollada por POMOCA. Representa el avance
tecnológico de la empresa y se integra en todos los
modelos de pieles autoadhesivas POMOCA. Safer
Skin consiste en una membrana interpuesta entre la
trama y la cola, y ofrece numerosas ventajas:
SEGURIDAD
100%
photo: © mark shapiro
1. SAFER SKIN
La seguridad pasa por la estanqueidad
•
•
•
•
•
•
Doble estanqueidad, para impedir la absorción de
la humedad tanto interior como exterior.
Seguridad garantizada gracias a la estabilidad
de la cola.
Óptimo encolado de la piel.
Excelente resistencia al desgarre y al desgaste.
Fácil plegado de las pieles, cola contra cola, gracias a su excelente adherencia.
Entallado de las pieles más fácil con un acabado perfecto y limpio (la piel no sedeshilacha).
2. Ever Dry
Tratamiento antizueco
Desde hace años, el método de impermeabilización
Ever Dry es muy apreciado por los aficionados al
esquí de montaña por impedir la formación de zuecos
de nieve. Se incluye en todos los modelos de pieles
autoadhesivas Pomoca.
3. Glide
Más deslizamiento
photo: © mark shapiro
El tratamiento innovador Glide ofrece nuevas prestaciones a las pieles autoadhesivas Pomoca.
Con menor esfuerzo, el esquiador obtiene un
deslizamiento excepcional. Se añade al Ever Dry
sólo en algunos modelos.
WWW.POMOCA.COM
SWISS MADE
Perfecto control del
deslizamiento y máximas prestaciones
RACE
Piel ligera para la competición y los esquiadores
expertos que buscan resultados. Ideal para las
competiciones, donde la velocidad y el deslizamiento son esenciales.
MOHAIR
100%
RACE
Características:
Su tecnología Safer Skin ofrece una estanqueidad
interior y exterior perfecta para impedir la absorción de la humedad.
Prestaciones:
Athlète: Florent Perrier,
Championnat du Monde Bormio 2006
Esta piel, diseñada en los laboratorios de investigación y desarrollo de Pomoca, ofrece a los que
compiten una piel de gran tecnicidad y precisión.
El modelo Race, ligero y eficaz, asegura un deslizamiento perfecto en todas las temperaturas de
nieve. Resultado: velocidad inmejorable.
WWW.POMOCA.COM
SWISS MADE
Autenticidad al natural
TOURING
MOHAIR
100%
photo: © mark shapiro
Perfecta para los esquiadores de travesía que buscan
autenticidad y comodidad, esta piel 100% natural es
ideal para las travesías de varios días.
TOURING
Características:
La piel Touring, 100 % mohair, integra las tecnologías
exclusivas Pomoca antizueco Ever Dry y de estanqueidad Safer Skin. Así se obtiene una seguridad
absoluta en cualquier tipo de nieve y alta montaña.
Prestaciones:
photo: © Bob Mazarei
La piel autoadhesiva Touring ofrece un excelente
compromiso entre deslizamiento y retención. Su
fabricación 100% mohair le proporciona muy buenas
cualidades de deslizamiento. La densidad de sus
pelos ofrece una retención excelente en ascensión y
una comodidad óptima en esquí de travesía.
WWW.POMOCA.COM
SWISS MADE
La piel todoterreno
ADVENTURE
Para los esquiadores asiduos que desean una piel
autoadhesiva resistente. Este modelo es ideal para
adaptarse a todo tipo de terrenos durante una
travesía de varios días.
mohair
70%
NYLON
30%
ADVENTURE
Características:
La piel Adventure, 70 % mohair y 30 % nylon, integra
los tratamientos exclusivos Pomoca antizueco Ever
Dry y de estanqueidad Safer Skin. Resistente al
desgaste gracias a su construcción semisintética,
esta piel es muy polivalente en montaña.
Prestaciones:
La piel Adventure ofrece un buen compromiso entre
deslizamiento y retención. Es una piel que convence
por sus ventajas: es resistente, polivalente y fácil de
utilizar.
WWW.POMOCA.COM
SWISS MADE
Alta tecnología
ADVENTURE GLIDE
MOHAIR
70%
NYLON
30%
photo: © mark shapiro
Para los esquiadores asiduos y la competición no
profesional, esta piel de construcción mixta es
ideal para travesías de varios días, con óptimos
resultados y buen deslizamiento.
ADVENTURE
GLIDE
Características:
De fabricación 70 % mohair y 30 % nylon, además
del tratamiento antizueco Ever Dry, la piel Adventure
Glide incluye el tratamiento Glide de los pelos para
un deslizamiento aún más fácil. Su tecnología
exclusiva Pomoca Safer Skin le ofrece una estanqueidad perfecta. La Adventure Glide tiene todas las
ventajas de la piel Adventure y mayor deslizamiento.
Prestaciones:
photo: © mark shapiro
La Adventure Glide combina un deslizamiento
excelente, una buena retención y una solidez a toda
prueba. Ofrece una amplia gama de posibilidades
desde la competición a la travesía de largo recorrido.
WWW.POMOCA.COM
SWISS MADE
Primeros pasos hacia el free ride
FREE SPIRIT
NYLON
100%
photo: © mark shapiro
Piel sintética ultra resistente para los que empiezan
y los esquiadores esporádicos.
FREE SPIRIT
Características:
La Free Spirit, 100% nylon, integra el tratamiento
antizueco exclusivo Ever Dry, así como la tecnología
Safer Skin para una estanqueidad perfecta. De
naturaleza robusta y «adherente» la Free Spirit es la
piel ideal para empezar con total seguridad.
Prestaciones:
photo: © mark shapiro
Con una capacidad de retención y una resistencia
inigualables, esta piel busca no tanto resultados
como la comodidad de utilización en todo tipo de
nieve. La Free Spirit es excelente para iniciarse en
travesía a muy buen precio.
WWW.POMOCA.COM
SWISS MADE
Pieles para entallar...
...Un servicio personalizado
PARA ENTALLAR
DIFERENTES TIPOS DE PIELES PARA ENTALLAR:
Selección de pieles entalladas para diversos tipos
de esquís. La piel se adapta a la forma carving del
esquí para garantizar la retención.
ADAPTACIÓN
100%
photo: © mark shapiro
1. Carving
LA PIEL SE ADAPTA AL ESQUÍ
2. CARVING A MEDIDA
UN SERVICIO PERSONALIZADO
Pieles entalladas en fábrica según las medidas exactas de los esquís.
Pomoca fabrica pieles a medida para diferentes
modelos de esquís. Una precisión perfecta para
satisfacer a los esquiadores de travesía más exigentes.
3. Carv’it set
HAZLO TÚ MISMO «A MEDIDA»
Concepto que te permite entallar las pieles a medida,
para adaptarlas con precisión a todos los modelos
de esquís.
Contenido del Carv’it set:
1 par de pieles para entallar, 1 cuchilla, 1 bolsa Dry
bag, 1 instrucciones de utilización y 1 sistema de
fijación a elegir (Top-Fix o Tradition).
4. ROLLOS
photo: © bob mazarei
Una buena solución para entallar varios pares de
pieles.
WWW.POMOCA.COM
Seguridad para
las largas travesías
SWISS MADE
FIJACIÓNES
DIFERENTES TIPOS DE FIJACIONES
PARA PIELES:
Seguridad para las largas travesías cuando hay
que quitar y poner las pieles varias veces en el
recorrido.
RESISTENCIA
100%
photo: © mark shapiro
1. Top Fix
TENSORES + GANCHOS TRASEROS
La gama de tensores Pomoca se adapta a todas las
palas de esquí y anchos de piel. Ofrece una gran
libertad para entallar la parte delantera del esquí.
La cinta permite una utilización fácil y rápida sin
quitarse los guantes.
Los ganchos traseros con remaches complementan
a los tensores Pomoca para asegurar una sujeción
perfecta de la piel en la parte trasera del esquí.
2. Tradition
ARCOS METÁLICOS SIN GANCHO TRASERO
Resistencia a toda prueba para los recorridos de corta
duración. Este sistema de fijación directo y rápido
consiste en un simple enganche de la piel. En la pala,
la piel se sujeta por un arco metálico remachado: una
fijación fácil que permite enganchar la hebilla en la
punta del esquí y colocar fácilmente la piel en la suela.
Pomoca ofrece una gama completa de arcos metálicos adaptados a todos los anchos de pala.
photo: © mark shapiro
Tabla de dimensiones e imágenes de los tensores
en la web www.pomoca.com
WWW.POMOCA.COM
SWISS MADE
Complementos útiles
ACCESORIOS
Ligera y práctica, esta bolsa de transporte permanece totalmente estanca gracias a su cierre por
enrollamiento, así aumenta la vida útil de la piel.
En la mochila, la piel permanecerá limpia y aislada
del resto del contenido. Durante un almacenamiento
prolongado, quedará protegida de la oxidación y,
por lo tanto, del envejecimiento de la cola.
ÚTIL
100%
photo: © mark shapiro
Dry bag
COLA POMOCA
Disponible en 3 formatos:
Especialmente concebida para las exigencias de
la alta montaña, la cola Pomoca posee un agarre
perfecto tanto para los largos recorridos como en
fuerte pendiente. Es muy fácil desenganchar la piel
en cualquier momento y conserva la misma eficacia
a cualquier temperatura.
Cola en tubo : Ideal para la renovación parcial o
integral del revestimiento adhesivo.
Cola en rollo : La cola se aplica por transferencia
para una renovación completa, simple y eficaz de la
superficie adhesiva.
Cola en bote : Envase para el reencolado en gran
cantidad.
Cuchilla
Permite cortar de una forma limpia y precisa, sin
dañar la estructura de la piel.
Film de protección
photo: © mark shapiro
Ideal para proteger y conservar la capa adhesiva
de la piel cuando no la usamos.
WWW.POMOCA.COM
SWISS MADE
Experiencia profesional
al servicio del público
PRO TEAM
Las pieles autoadhesivas Pomoca son el resultado
directo de la estrecha colaboración con los deportistas de élite. Desde hace años, los campeones
de esquí-alpinismo y especialistas de la montaña
confían en Pomoca para conseguir máximos resultados con gran éxito.
Cada año Pomoca ha desempeñado un papel fundamental en la consecución de títulos en los
campeonatos del mundo, como las victorias en la
Patrouille des Glaciers, Pierra Menta, Mezzalama
y otras competiciones de renombre internacional.
En alta montaña, son numerosos los guías, como
Jean Troillet, que confían en Pomoca.
I+D
100%
Han escogido Pomoca:
EQUIPO SUIZO
Florent Troillet
3º Campeonatos del Mundo de relevos 2006
Múltiple campeón suizo
3º Patrouille des Glaciers Zermatt-Verbier y Pierra
Menta 2006
Yannick Ecoeur
Campeón suizo individual 2006
3º en la Patrouille des Glaciers Zermatt-Verbier 2006
2º Campeonato de Europa de relevos
EQUIPO FRANCÉS DE ESQUÍ-ALPINISMO
Campeón del Mundo por equipos y combinado 2004
Clasificación final de la Copa del Mundo individual
y por equipos: 1º en 2005, 2º en 2006
Ganador de la Copa de Europa por equipos 2006
Campeón de Francia por equipos 2005, 2006, 2007
e individual 2005, 2006
Grégory Gachet
Clasificación final de la Copa del Mundo:
1º por equipos 2005, 2º en 2006
2º en el Campeonato del Mundo por equipos 2006
Campeón de Europa por equipos 2005
Campeón de Francia por equipos 2005, 2006, 2007
Alexandre Pellicier
Subcampeón de Francia individual 2006
Himalayista
Jean Troillet
Guía de montaña suizo, Jean ha alcanzado ocho cimas
de más de 8000 metros, en estilo alpino y sin ayuda de
oxígeno.
WWW.POMOCA.COM
© Gérard Berthou Athlètes: Florent Troillet et Yannick Ecoeur, Swiss Team
Florent Perrier
SWISS MADE
Todo en un solo vistazo
COMPARATIVA
ESPECIALista
100%
photo: © mark shapiro
¿Qué piel autoadhesiva Pomoca corresponde a
cada utilización? ¿Cuáles son las características de
cada tipo de piel? Es fácil: esta tabla comparativa te
ayudará a escoger la piel que necesitas.
Composición
Tecnologías
Características
Usuarios
Free Spirit
Adventure
Adventure
Glide
Touring
Race
Mohair
0%
70%
70%
100%
100%
Nylon
100%
30%
30%
0%
0%
Safer Skin
yes
yes
yes
yes
yes
Ever Dry
yes
yes
yes
yes
no
Glide
no
no
yes
no
no
´´
´´´
Deslizamiento
´´´´ ´´´´ ´´´´´
Retención
´´´´´ ´´´´ ´´´´ ´´´´
Resistencia desgaste
´´´´´ ´´´´ ´´´´
Expertos
Avanzados
✔
✔
´´´
´´
✔
✔
✔
✔
✔
✔
photo: © mark shapiro
Principiantes
´´´
WWW.POMOCA.COM