1
Download PO SCORAD - La Fondation pour la Dermatite Atopique
Document related concepts
Transcript
PO SCORAD Patient-Oriented SCORAD Una herramienta para evaluar usted mismo su eccema o el de su hijo ● Para comprender mejor su enfermedad o la enfermedad de su hijo. ● Para conocer mejor los principales síntomas y, en definitiva, comunicarse mejor con su médico. ¿Cómo utilizar el PO-SCORAD?* PO-SCORAD evalúa la condición de eczema en los últimos 3 días. Para obtener un resultado, deben evaluarse los siguientes elementos: ● La extensión del eccema ● La gravedad de la piel seca fuera de las zonas del eccema ● La intensidad de los síntomas en las zonas afectadas por el eccema ● La intensidad de los problemas vinculados con el eccema (en particular la picazón y los trastornos del sueño) 1a ETAPA ● La extensión del eccema Coloree las zonas que se correspondan con su eccema en el dibujo a continuación 2a ETAPA ● Los distintos signos que deben evaluarse ● SUPERFICIE DE LA PIEL Observe la piel sin eccema ¿La piel está seca? ❍ Para nada ❍ Medianamente seca ❍ Muy seca ❍ Sí, medianamente rojas ❍ Sí, muy rojas ❍ Un poco seca ● ERITEMA ¿Hay zonas rojas en las placas de eccema? ❍ No, ninguna ❍ Sí, algo rojas ● EDEMA ¿Las zonas de eccema están hinchadas? ❍ Para nada ❍ Sí, algo hinchadas ❍ Sí, medianamente hinchadas ❍ Sí, muy hinchadas ● EXUDACIÓN ¿Hay costras o zonas exudativas en las placas de eccema? ❍ No, ninguna ❍ Sí, alguna ❍ Sí, parcialmente ❍ Sí, muchas ● EXCORIACIONES ¿Hay lesiones de rascado en las zonas de eccema? ❍ No, ninguna ❍ Sí, alguna ❍ Sí, parcialmente ❍ Sí, muchas ● ENGROSAMIENTO DE LA PIEL (LIQUENIFICACIÓN) ¿Ha observado un engrosamiento de la piel en las zonas de eccema? ❍ No, ninguno ❍ Sí, un ligero engrosamiento ❍ Sí, un engrosamiento moderado ❍ Sí, un engrosamiento importante 3a ETAPA ● Picazón y problemas de sueño media de las últimas 48h ● ¿Le molesta la picazón? (evaluación en la escala analógica) ● ¿Sufre de trastornos del sueño? (evaluación en la escala analógica) *Esta puntuación de evaluación de la patología por el propio paciente ha sido validada por un estudio multicéntrico realizado por la European Task Force of Atopic Dermatitis en colaboración con la Fundación por la Dermatitis Atópica. Los dibujos se han elaborado con el profesor Jean-François Stalder (CHU de Nantes, Francia) y son propiedad de la Fundación por la Dermatitis Atópica.
