Download La Roche-Posay Eucerin ROC

Fascículos
Dermatológicos
JUNIO 2009
La Roche-Posay
Piel sensible y
reactiva: ¿Tu piel
se enrojece?
Eucerin
Solución efectiva
para la piel grasa y/o
con impurezas
ROC
El secreto para
redescubrirse a los 50
con un efecto lifting
que perdura
La Roche-Posay
Piel sensible y reactiva: ¿Tu piel se enrojece?
La piel sensible tiene características que la hacen diferente a otros tipos de piel. Es muy reactiva, se
irrita con facilidad y es propensa al enrojecimiento. En Argentina, 6 de cada 10 mujeres declara tener
la piel sensible y al 50% de ellas se le enrojece la piel.
Enrojecimiento, ¿Por qué ocurre?
dad de los capilares sanguíneos (se observan “venitas” en
» El enrojecimiento es el resultado de la fragilidad
de la piel.
la superficie), enrojecimiento, sensación de calor y falta
El origen del enrojecimiento se debe a una alteración
vascular. Los rayos UV, la contaminación ambiental, los
extremos térmicos, es decir, la calefacción o la refrigeración, el alcohol, las comidas picantes y el estrés desencadenan una alteración en la microcirculación. Esta alteración fragiliza las paredes de los
vasos sanguíneos y desen cadena una inflamación. Con el
tiempo, el enrojecimiento se vuelve persistente
e incluso permanente.
de confort en la piel.
En las pieles sensibles y reactivas esta alteración vascular es aun mas visible en la superficie.
Estas pieles están menos protegidas fisiológicamente
contra las agresiones externas.
¿Cómo tratar el enrojecimiento?
» Una premisa básica: la piel debe ser fortifiacada.
Hoy La Roche-Posay desafía el enrojecimiento desde el
origen mediante
ROSALIAC XL, hidratante fortificante anti-enrojecimien-
La sensibilidad de la piel que se produce por fragilidad
vascular genera los siguientes signos y síntomas: fragili-
to con SPF 15. Cada día, neutraliza el enrojecimiento y
fortifica la piel. Rosaliac XL posee una triple protec-
3. SOL
3. PROTEGE DEL SOL
2. INFLAMACIÓN
EDEMA
2. FORTIFICA LA
PIEL. REDUCE EL
ENROJECIMIENTO
Y EL EDEMA
1. PARED
FACTORES INTERNOS
1. FORTIFICA LAS PAREDE DE LOS CAPILARES
Droguería del Sud
3
Eucerin
Solución efectiva para la piel grasa
y/o con impurezas
ción para fortificar la piel y luchar contra el enrojecimiento día a día gracias a sus activos: VITAMINA CG que
fortifica las paredes de los vasos sanguíneos frágiles,
la VITAMINA B3 que fortifica la piel contra los agentes
externos irritantes y variaciones climáticas y MEXORYL®
XL que protege la piel contra los rayos UV, el principal
desencadenante del enrojecimiento. Además gracias a
sus correctores ópticos verdes, neutraliza visualmente
el enrojecimiento mientras que los activos actúan en la
profundidad de la piel.
Diariamente el rostro sufre de las agresiones externas provocando sequedad, grasitud e impurezas
que no dejan respirar a la piel. En el caso de las pieles grasas estos factores se manifiestan en mayor
medida, es por ello que necesitan un tratamiento adecuado y efectivo.
La limpieza del cutis es un procedimiento fundamental
que tiene como objetivo mejorar el aspecto de la piel.
La higiene cutánea se realiza a partir de la selección de
diferentes productos indicados para cada tipo de piel.
En el caso de la piel grasa la utilización de productos
que regulen la cantidad de sebo permitirá que la piel del
rostro se vea suave, limpia y saludable.
ROSALIAC XL
Hidratante fortificante anti-enrojecimiento con SPD 15
Causas de la piel grasa y/o con impurezas
ALGUNOS CONSEJOS…
Evite todos los días los factores que
agravan el enrojecimiento:
» Protéjase de las variaciones climáticas
Variaciones frecuentes entre frío y calor,
condiciones extremas. Protéjase de los rayos
UV con filtro solar de uso diario.
» 2 texturas: Rica y Ligera.
4
Fascículos Dermatológicos | JULIO 2009
» Vigile su dieta
Los condimentos fuertes, el alcohol o las
comidas muy calientes incrementan la
dilatación de los vasos sanguíneos.
ciosa con preparados a base de detergentes sintéticos
ha podido demostrarse la eficacia de una tonificación
subsiguiente por medio de un tónico comedolítico y antibacteriano.
En caso de pieles con impurezas, se recomienda especialmente la aplicación de productos específicos para el
cuidado, que se adaptan con precisión a sus necesidades.
El objetivo consiste en contrarrestar sobre todo las
tres causas de la piel con impurezas:
El cuerpo tiene unas glándulas llamadas sebáceas las
que se encuentra en el poro del folículo piloso. La función de estas glándulas es la de producir sebo. El sebo
es una sustancia que lubrica y protege la piel.
» Seborréa
Las causas de la piel con impurezas pueden ser varias;
fluctuaciones hormonales, predisposición genética o
trastornos psíquicos son algunos de los motivos que incrementan la producción de sebo en la piel.
Sin embargo, los productos destinados a la piel con impurezas y al acné no deben ejercer acciones agresivas,
deben contener componentes de actividad fisiológica y
poseer propiedades orientadas a los cuidados.
» Hiperqueratosis folicular
» Colonización microbiana de los comedones
Las demás causas estriban frecuentemente en la influencia de efectos actuales, como medicamentos, noxas
de origen ocupacional o productos para cuidados, comedogénicos y grasos, y el stress.
En la limpieza de la piel con impurezas se persigue sobre todo una acción fisiológica, suave y eficaz, reductora del sebo y antibacteriana. Tras una limpieza minu-
ANTES
DESPUÉS
Droguería del Sud
5
¿Que es el Ácido Láctico?
El ácido láctico pertenece al grupo de los denominados
“alfa hidroxiácidos” (AHA) derivado de la leche agria
o fermentada (famosos baños de leche de Cleopatra).
Son ácidos carboxílicos orgánicos, constituidos por un
grupo hidróxido en posición alfa.
Se presentan en la industria cosmética en forma de cremas o lociones.
Sus efectos en piel, dependen de la concentración en
que se los use, del ph del producto y del vehículo en
que se los formule.
donde se originan las impurezas y el acné, sin alterar el
resto de la piel.
El Ácido Láctico regula suavemente la función alterada
de la piel asociada con el acné. Al aumentar la concentración en el folículo dañado, su efecto queratolítico
desobstruye los poros. Además es un factor humectante
natural propio de la piel que posee propiedades antibacteriales. La regeneración cutánea se ve favorecida y la
piel recupera un aspecto sano y natural.
SISTEMA DE ACCIÓN FOLICULAR
Los beneficios del ácido láctico son:
» Incrementan el índice de remoción celular, reduciendo
el grosor de la piel y provocando el rejuvenecimiento
facial.
Ácido Láctico
Sistema de Transporte
Liposomal
Epidermis
» Efecto suavemente queratolítico por que limpian los
poros obstruídos.
Glándula sebácea
Folículo
» Acción antimicrobiana por su reducido ph (3,5).
» Fijan el agua de la capa córnea dando mayor humectación y elasticidad a la piel.
» Estimulan la producción de colágeno.
» Para uso domiciliario se recomiendan concentraciones
menores al 10%.
» Debe recomendarse el uso de protectores solares
mientras se los use.
Existen en el mercado productos exclusivos para las pieles grasas y/o con impurezas que poseen un ingrediente activo a través de un exclusivo Sistema de Acción
Folicular. Este es un Sistema de Transporte Liposomal
que deposita el Ácido Láctico directamente en los poros
6
Fascículos Dermatológicos | JULIO 2009
CONSEJOS
para mantener la piel libre de
impurezas y grasitud:
» No presionar los granitos para evitar
infecciones y marcas.
» Usar maquillaje libre de aceites y no olvidar
quitárselo al final del día.
» Mantener el pelo limpio y fuera de la cara.
» Seguir una dieta sana y equilibrada.
» El fumar es perjudicial para la salud de la piel.
Roc
El secreto para redescubrirse a los 50 con un
efecto lifting que perdura*
En esta década y más adelante, el pelo y las uñas crecen
más despacio. La immuno-resistencia de la piel decae,
mientras que el tamaño reducido de las glándulas sebáceas conlleva a la piel reseca y resquebrada, todavía más
susceptible a las infecciones.
A medida que pasa el tiempo la piel va perdiendo firmeza, elasticidad y tonicidad. Estos cambios se originan
en la piel y corresponden a la capacidad disminuida de
las células –en particular los fibroblastos- para renovar
las fibras de colágeno y las moléculas que componen la
matriz extra-celular.
agente tensor con minerales esenciales y agentes hidratantes que actúen a nivel celular para una acción
completa en la piel que:
» Refuerce naturalmente la barrera cutánea que hidrate
la piel intensamente durante todo el día.
» Reafirme la piel con un efecto “tensor” para ayudar a
combatir el envejecimiento.
» Reafirme la piel para incrementar la densidad cutánea
otorgándole mayor firmeza.
tersa y elástica, siendo más sensible. Es muy importante
dedicarle tiempo extra a cuidar la piel, ahora más frágil
y susceptible a hematomas e infecciones. También tarda
más tiempo en repararse. Cuidar la piel reduce los efectos del envejecimiento: un aspecto sano también indica
mayor salud contra las infecciones y las lesiones.
Son 4 las principales causas de
pérdida de firmeza cutánea:
1. PÉRDIDA DE DENSIDAD
2. DESHIDRATACIÓN
3. PÉRDIDA DE ELASTICIDAD
8
La acción de los principales activos para
combatir las causas de la pérdida de
firmeza cutánea son:
Polímero de Trigo
Un agente tensor para un lifting inmediato
Ruscogenina (gel de ojos)
Vasodilatador, tiene una acción drenante.
RoC® lanza la nueva fórmula de CompleteLift Día,
con LIFT&FIX™, una revolucionaria tecnología que
combina THPE* y el extracto de la planta Bugrane
para lograr un “lifting” de 2 mm en el contorno del
rostro con efectos medibles y duraderos**.
THPE (Tetrahydroxypropyl Ethylenediamine)
Pertenece a la misma familia de la DMEA y trabaja con
un mecanismo de acción similar. Es una combinación de
dos moléculas de DMEA que logra mayor eficacia en lifting. Micro-contrae los keratinocitos que disminuyen en
la superficie de la piel y estimula la proliferación de los
fibroblastos. Estos procesos logran un efecto lifting y
otorgan mayor firmeza.
4. PÉRDIDA DE COLÁGENO
Complejo Mineral
Para combatirlas se necesita de la combinación de un
Una poderosa combinación de minerales energizantes (cobre, magnesio y zinc) estimula la producción de colágeno.
Fascículos Dermatológicos | JULIO 2009
Es una extracto vegetal con acción reafirmante cuyo
efecto es duradero.
» Estimule la producción de colágeno que visiblemente
ayude a disminuir las arrugas.
Para las mujeres luego de la menopausia, los niveles
menores de estrógeno significan que la piel es menos
Rafermina
Según la Dra. Graciela Cuomo, del Servicio de Dermatología del Hospital Italiano de Buenos Aires, “a medida
que pasa el tiempo la piel va perdiendo firmeza, elasticidad y tonicidad. Estos cambios se originan en la piel
y corresponden a la capacidad disminuida de las células
–en particular los fibroblastos- para renovar las fibras de
colágeno y las moléculas que componen la matriz extracelular”. Sin embargo, las mujeres de 50 años todavía
aspiran a sentirse bellas y jóvenes. Buscan soluciones
no invasivas que restauren la firmeza y levanten la piel
con un efecto rejuvenecedor.
“Mi piel se ha vuelto flácida y no soy yo cuando me veo
en el espejo. Tengo la sensación de ser invisible. Quiero
verme como me siento, con energía y vitalidad”
La tecnología de RoC® LIFT&FIX™ entrega un “lifting
cosmético” medible de 2 mm**, visible desde la primera
aplicación, mediante la combinación de dos poderosos
agentes que logran efectos instantáneos y duraderos en
el tiempo**:
• El THPE* es un derivado del DMAE patentado por RoC®
por sus beneficios anti-envejecimiento, que contrae los
keratinocitos y tensa la superficie de la piel, otorgando
mayor firmeza y tersura de manera inmediata.
• El Bugrane es un extracto de la raíz del arbusto Ononsis spinosa, o espinilla, compuesto de una fracción
de polífenoles que promueve la síntesis de la elastina
en estudios in vitro. La elastina es una proteína que
representa el 5% del contenido total de la piel. Es una
proteína elástica cuya particular estructura le permite
estirarse y volver a su lugar original: al mismo tiempo,
se sabe que con el paso del tiempo, y en particular
luego de una larga exposición a los rayos UV, su funcionalidad decae, dejando la piel estirada con arrugas
profundas.
* THPE = Tetrahydroxypropyl Ethylenediamine.
**7 horas de efecto lifting cosmético, evolución clínica en el
contorno facial y contorno de ojos, 37 mujeres.
Droguería del Sud
9