Download musical - Teatro Municipal de La Bañeza

nº 1
Este primer número de la revista con la programación semestral del Teatro Municipal de La Bañeza, pretende ser un paso
más en el acercamiento al público de la información sobre las
actividades a desarrollar en el mismo. Desde marzo de 2011 en
que se reinauguró, tras una larga fase de ampliación y rehabilitación, el Ayuntamiento de La Bañeza ha tratado de incorporar
a este espacio de cultura, elementos dinamizadores del mismo,
en sus infraestructuras y su programación, dotándolo de los
elementos necesarios para prestar un buen servicio.
Una buena dotación escénica, elementos digitales y virtuales,
presencia en los medios de comunicación, apoyo a la cultura
de base y a la enseñanza desde las artes escénicas, presencia
en la Red de Teatros de Castilla y León, pertenencia a la Red
Nacional de Teatros y Auditorios o la participación en PLATEA,
programa de artes escénicas del INAEM, han hecho que el Teatro Municipal tenga una buena aceptación entre el público y sea
un elemento de ocio en la vida social y cultural bañezana.
A pesar de la presencia en los medios digitales, redes sociales
y publicidad tradicional, esta revista de pequeño formato era
demandada por los usuarios del teatro, para tener en el bolsillo
toda la programación del semestre, con la información puntual
para no perderse nada. Este segundo semestre de 2016 viene
cargado de representaciones variadas para todos los públicos
y gustos.
Espero que esta publicación sea de vuestro agrado y os sirva
para disfrutar, aún más si cabe, de nuestro precioso Teatro.
Concejalía de Cultura
Ayuntamiento de La Bañeza
FICHA TECNICA
DISEÑO DE CARTELERA...................................................José Luis Baena
DISEÑO DE ILUMINACIÓN................................................Javier González
OPERADORA DE LUZ Y SONIDO......................................Ramona Mendoza
DISEÑO DE ESCENOGRAFIA.......................... Jesús Rubio - Javier González
CONSTRUCIÓN DE LOS DECORADOS....................................Emilio Bardón
PINTURA ARTISTICA DE LOS DECORADOS................................Jesús Rubio
UTILLERIA Y VESTUARIO..................................................Templete teatro
PRODUCCIÓN Y MONTAJE.................................................Templete teatro
Sabado 6 y domingo 7 de agosto
EL TEMPLETE TEATRO
La Bañeza, (León)
LA VENGANZA DE DON MENDO
de Pedro Muñoz Seca
Adaptación Templete Teatro
SINOPSIS:
Reinando Alfonso siete,
allá por el siglo doce
muy cerquita de León,
la fresca de Magdalena.
recibe en su torreón
a su amante que es D. Mendo.
Llega al lugar D. Pero,
el prometido encelado,
y luchan con sus espadas
por la Manso de Jarama
Así comienza la gresca.
Por cumplir una promesa
D. Mendo fue condenado
a morir emparedado.
Y la historia continúa
20:30 h
duración
120 minutos
Todos los públicos
género:teatro
estilo: cómico
entradas numeradas
Platea...... 10 €
Primer anfiteatro 8 €
Segundo anfiteatro 6 €
el rey, la reina, Moncada,
D. Nuño y un tal Renato
que va siempre en compañía
de moras y de judías.
En el lugar indicado
todos se buscan y encuentran,
ya va llegando la hora
y el final de la tragedia.
La Venganza de D. Mendo
del “astracán” es la joya,
y aunque corra mucha sangre
todo termina en parodia,
parodia de una tragedia
que al fin y al cabo es comedia.
REPARTO (Por orden de intervención)
FRAILE 2º ............................................Paula Carnicero
FRAILE 3º.............................................Camino Barrera
DON NUÑO (Conde del Olmo)..................Javier González
MAGDALENA (Hija del conde)...................Carmen Martínez
DOÑA RAMÍREZ......................................Mari Luz de Vicente
DON MENDO (Marqués de Cabra).............Javier Azores
DON PERO (Duque de Toro).....................Jesús Rubio
FRAILE 1º (Frailuco)...............................Antonio Castro
MONCADA (Marqués)..............................Elisa Santos
EL ABAD MITRADO.................................Luis Posada
REZAIDA...............................................Belén Pérez
RAQUEL................................................Mercedes Pérez
ESTHER................................................Camino Barrera
ALJALAMITA..........................................Paula Carnicero
AZOFAIFA.............................................Sonia Iglesias
ALFONSO VII (Rey de Castilla y león)...... Teresa González
BERENGUELA (Reina de Castilla y León)....Mari Luz de Vicente
MARQUESA DE TARRASA.........................Belén Pérez
AYUDANTE DE DIRECCIÓN................Javier Azores
DIRECCIÓN...................Javier González Beaumont
COMEDIA
REPARTO JEKYLL AND HYDE
Enrique Mendoza Martínez... Poole
Ángela Alonso Páramo......... Dr. Jekyll
Paula Sánchez Asensio......... Leyton
Paula Miguélez Turienzo........Utterson
Noelia González Sancho....... Sra. Smith
Laura González Ferrera........ Srta. Mary
Alba Castellanos Santos....... Mr. Hyde
miércoles, 10 de agosto
20:30 y 22:30 h
ASOC. CULTURAL CIMBALARIA
(La Bañeza)
LA DÍFICIL DECISIÓN DEL REY SIMPLÓN
JEKYLL Y HYDE
adaptación, dirección, escenografía y vestuario
Pilar Asensio.
duración
50 y 60 minutos
público: familiar
género:teatro
infantil-juvenil
entradas numeradas
5€ entrada única
para las 2 funciones
Sinopsis de Jekyll y Hyde
Obra de teatro basada en la novela de Robert Louis Stevenson titulada “el extraño caso
del Dr. Jekyll y Mr. Hyde”.
La obra, interpretada por ocho alumnos de la Asociación Cultural Cimbalaria, transcurre
en un clima de misterio donde los personajes se mueven en una historia de intriga,
amistad y violencia.
El. Dr. Jekyll es un científico que inventa una poción con la cualidad de separar la parte
más humana del lado más maléfico de una persona. Cuando el doctor bebe esta mezcla
se con vierte en Edward Hyde, un hombre violento.
Sus amigos, el abogado Utterson y el doctore Leyton, intentan proteger a Jekyll y
averiguar qué está sucediendo, pero el Dr. Jekyll se vielve cada vez más solitario y
melancólico y sus transformaciones son cada vez más frecuentes.
El núcleo de la obra radica en la dualidad del espíritu humano, balanceándose entre los
principios del bien y del mal.
Sinopsis del La díficil decisión del Rey Simplón
El Rey Simplón ya no se encuentra bien de salud, por lo que considera que debe de ir
pensando en cuál de sus hijas, ( 8 exactamente), debería sucederle en el trono.
Pero como se irá viendo a lo largo de la historia, ninguna de ellas parece estar muy
capacitada, pues todas tienen un carácter muy particular. Así pues, el rey, tiene que
tomar una decisión muy complicada.
Su querido amigo el Duende Optimista le propondrá una idea para averiguar cuál de
ellas sería la más apropiada.
La historia será narrada por los abuelos de Clara que le responderán a todas sus preguntas.
REPARTO REY SIMPLÓN
Carla Dos Anjos Lema........... Abuelo
Ainhoa del Río Huete............ Abuela
Dayanara Fraile Carbajo....... Clara
Héctor Mtnez. Guerra............ Rey Simplón
Estela Santos Román............. Reina
Diego Franco Morejón............ Duende Optimista
Alba Herrero Cid................... Duende Pesimista
Ruth García Rubio................. Adalberto
Tania Santos Villazala ........... Princesa Sabionda
Ángela Alonso Páramo........... Princesa de la Belleza Inmensa
Azahara Simón López ........... Princesa Sin Memoria
Alba Rosinos Sevilla .............. Princesa de la Tristeza Inmensa
Nerea Pan Fernández ........... Princesa de la Mentira
Marta Carro Amigo y
Raquel Rebordinos García...... Princesas Como Dos Gotas De Agua
Zaida Coto Suárez ............... Princesa de la Envidia Corrosiva
Yaiza Rubio García ............... Elisenda
INFANTIL Y JUVENIL
viernes, 12 de agosto
FERRO TEATRO
(Madrid)
LOS GAVILANES
Texto original de JOSÉ RAMOS MARTÍN
Música de JACINTO GUERRERO
20:30 h
duración: 100 minutos
sin descanso
público: familiar
género:teatro musical
estilo: cómico
entradas numeradas
platea ....... 15 €
1º anfiteatro ... 12 €
2º anfiteatro .... 10 €
Estrenada el 7 de diciembre de 1923 en el Teatro de la Zarzuela de Madrid
SINOPSIS CORTA:
Tras una larga estancia en el Perú, Juan vuelve a su aldea natal, viejo pero
inmensamente rico. En la celebración de su regreso, Juan confiesa la verdadera razón de su partida: el amor de una mujer, Adriana. En su voluntario
destierro supo que Adriana había sido casada, prácticamente obligada por su
madre, Leontina, con un hombre y hoy se entera de que la mujer ahora es
viuda y pobre.
En el reencuentro con su antiguo amor, Adriana, Juan conoce a la joven hija
de esta, Rosaura, de la que cae enamorado en secreto, quizá buscando en
ella la belleza juvenil que no encontró en su madre. Cuando en la aldea caen
en la cuenta de esto, el escándalo es mayúsculo y quienes se habían mostrado amigos íntimos del indiano, se declaran ahora enemigos y le desprecian…
ELENCO
Adriana……… Helena Gallardo
Rosaura … Guiomar Cantó
Enma …………Cristina Zambrana
Leontina …….Belen Marcos
Gloria …………Cruz Galiana
Juan ……………Darío Gallego
Gustavo …… Enrique Ruiz del Portal
Triquet ……… Angel Walter
Clarivan ….…Joseba Priego
Camilo ……… Juan Carlos Rodriguez
Jorge ………… Alberto Echevarría
Dirección musical y arreglor: Mikhail Studionov
Dirección escénica: Cristina Zambrana
Diseño de iluminación; Juan Manuel González
Regiduría y atrezzo: Jesus Gordo
Sastrería: Mario Pera
Atrezzo: Ferro Teatro S.L.
Escenografía: Ferro Teatro S.L.
Sastra en gira: Ana Zambrana
Diseño gráfico: Fernándo Gil
Fotografía: David Sirvent
Audiovisuales: Luis Ángel Rodríguez
Montaje video: Andrés Bretones Villuendas
Diseño web: PepeWorks
ZARZUELA
Martes, 16 de agosto
18:30 h
20:30 h
duración
105 minutos
público: familiar
género:musical
entradas numeradas
platea ....... 10 €
1º anfiteatro ... 10 €
2º anfiteatro .... 7 €
TEATRO MEDIA
(Madrid)
MAGO DE OZ, EL MUSICAL
SINOPSIS:
Dorothy vivía en la aburrida Kansas con su Tía Emma y sus amigos
Hunk, Leo y Oliver hasta que, de pronto, un huracán la transportó al
mágico Mundo de Oz.
Para volver a su hogar, el Hada Glinda guió a Dorothy por el camino
de Baldosas Amarillas hasta Ciudad Esmeralda, donde vive el Mago
de Oz, que es capaz de conceder cualquier deseo.
Por el camino, encontró a un Espantapájaros sin cerebro, a un Hombre de Hojalata sin corazón y a un León cobarde que se unieron a ella
para pedirle al Mago aquello de lo que creían carecer.
Con la ayuda del Hada Glinda y sus nuevos amigos, Dorothy logró
derrotar a la malvada Bruja del Oeste y llegó hasta el Mago de Oz.
Gracias a él, entendió que la magia de verdad la llevamos dentro, y
que tenía en su corazón la capacidad para cumplir sus deseos y de
volver a Oz siempre que le apetezca para vivir nuevas aventuras.
Ana del Arco Bruja del Oeste/Sra Gulch Glinda/Tía Emma
Javier Sotorres Espantapájaros/Hunk (Cover: César Rosado)
Andrea Rodríguez Dorothy
Zalo Calero Oliver/Hojalata (Cover: Nacho Lezcano
Antonio Grande Leo/León
Alejandro Pantany Mago de Oz / Dr. González
Eva Suárez Diseño /Técnico de luces
Juan José Benito Maquinista/Utillero
Javier de Pascual Director de escena
Vicente Pascual Productor Ejecutivo
Natalia Cabal Caracterización/Vestuario
Isabel López & Macarena López Aytes. Maquillaje/Producción
Diseño/Técnico de Sonido: Manuel Manzano & Daniel García
Arreglos y Producción Musical: Luis Bomati & Oscar Cordero
Caracterización: Álvaro Aguado (Morboria)
Proyecciones: Javier de Pascual & Álvaro Calvo (PyxelArts)
Coreografías: Javier Sotorres
MUSICAL
miércoles, 17 de agosto
BARABÚ PRODUCCIONES
(Badajoz)
BROADWAY, UN MUSICAL DE CINE
SINOPSIS:
20:30 h
duración
105 minutos
público: familiar
género:musical
entradas numeradas
platea ....... 15 €
1º anfiteatro ... 12 €
2º anfiteatro .... 10 €
El espectáculo realiza un repaso a algunas de las mejores películas
musicales y bandas sonoras de la historia del cine, siguiendo un orden
cronológico y abarcando todo tipo de públicos y tendencias.
Una voz en off, la de Francis Gregoris, dirigirá el espectáculo a través
de un hilo conductor muy original: Un anciano que a sus 94 años de
edad, decide realizar su última y más importante producción. La de
explicar a todo el mundo las historias y los porqués que hay detrás de
las películas en las que formó parte. Anécdotas, amor, admiración, casualidad...serán algunos de los ingredientes que condimentarán este
musical que, a modo de pequeñas presentación, nos permitirán hacer
un viaje en el tiempo sin precedentes. Las películas serán interpretadas por un ballet profesional de 10 componentes cuyas coreografías
han sido diseñadas por el prestigioso coreógrafo de televisión Antonio
Fago y cantadas en directo por 4 voces muy reconocidas y admiradas:
Lorena Jamco, Agustín Guerrero, Antonio Tomás y Andrea RMS, todos
ellos con un gran bagaje en musicales (Cats, Cabaret, Chicago, Elvis,
Michael Jackson, Abba, La Fuerta del Destino...) series de televisión y
programas de máxima audiencia como Operación triunfo o la batalla
de los coros entre otros.
El espectáculo constará de tres partes, una titulada WELCOME, donde
todos los asistentes podrán disfrutar de los 30 minutos anteriores al
evento, escuchando y recordando bandas sonoras míticas del cine.
La segunda parte sería la propia interpretación del Musical y por último, un photocall con algunos de los artistas donde la gente podrá fotografiarse con Elvis, Charlie Chaplin, Marilyn Monroe, Liza Minelli...
NUMEROS MUSICALES
Idea Original: Esther Cáceres
Cantando bajo la lluvia. Stanley Donen & Gene Kelly. 1952.
Autor: Fernando Gonzalo
Los caballeros las prefieren rubias. Howard Hawks. 1953.
Producción
y dirección artística:
El rock de la cárcel. Elvis Presley.1957.
Fernando Gonzalo y Juan Antonio Canelada
Can -Can. Walter Lang. 1960.
Arreglos músicales: Albert Mendoza
Cabaret.BobFosse. 1972.
New York, New York. Martin Scorsese. 1977.
Iluminación y Sonido: Extresound
Grease. Randal Kleiser. 1978.
Vestuario: Casas ANGEL
Fame. Alan Parker. 1980.
Escenografía: Entrepilares
Flashdance. Adrian Lyne. 1983.
Dirty dancing. Emile Ardolino. 1987.
Moulin rouge. BazLuhrman. 2001.
Mamma mía. Phyllida Lloyd. 2008.
MUSICAL
miércoles, 12 de octubre
RODETACÓN TEATRO
(Badajoz)
TARZÁN EL MUSICAL
de Xènia Reguant y Ferrán González
19:00 h
duración
90 minutos
público: familiar
género:musical
entradas numeradas
platea 15 €
1 anfiteatro: 12 €
2º anfiteatro: 10 €
SINOPSIS:
El multimillonario TOBEY CARTON convence al científico Mr. JOSEPH
BISHOP para que le acompañe a la selva africana y encontrar un
importante cementerio de elefantes. En realidad los planes del Sr.
CARTON es apoderarse del tesoro que alberga el cementerio. Sin embargo, los peligros de la selva les acecharan a cada paso, aunque una
misteriosa sombra y un grito salvaje, les ira librando de las diferentes
bestias que se cruzan con ellos- La sombra no es otro que TARZAN,
el hombre-mono que desde niño fue criado por orangutanes y ahora quiere defender cualquier expolio y destrozo ecológico que pueda
ocurrir en su casa: la selva. Pero TARZAN no cuenta con JEANETTE,
la hija del científico, que les acompaña en la aventura, y de la que se
enamorará perdidamente, ya que nunca había conocido a una mujer…
¡y menos a una como ella!
La mona CHITA, compañera incansable de nuestro protagonista, ayudará a resolver todas las situaciones: el enamoramiento de TARZAN
por JANE, desbaratar los planes del malvado CARTON y conseguir que
todos los animales de la jungla se unan para preservar la naturaleza.
director Ricard Reguant
MUSICAL
RED DE TEATROS DE CASTILLA Y LEÓN
martes, 18 de octubre
Iraya Producciones
(Madrid)
A LA LUNA
12:30 h
duración
50 minutos
función didáctica
género: teatro
estilo: multidisciplinar
SINOPSIS:
Durante los años 60, Tara pasa los veranos en la granja observando las estrellas y soñando con ser astronauta. Mientras el mundo está inmerso en la
carrera espacial, ella vive fascinada con las historias que le cuenta su ingenioso abuelo. Hasta que la desaparición de éste, la lleva a embarcarse en la
misión más importante de su vida: salvar el destino de la luna con la ayuda
de una peculiar bandada de gansos.
A LA LUNA es un sorprendente espectáculo que aúna teatro y cine de animación para dar forma a una mágica historia llena de ternura y fantasía.
A LA LUNA nace de la idea de trabajar el teatro desde un punto de vista audiovisual, donde una simple pantalla sirve para transportar al espectador a
diferentes mundos.
Dibujos animados, escenarios que cobran vida, planos imposibles...y una actríz. Gracias a la integración de ésta en escena se consigue construir un relato
lleno de fantasía donde todo es posible.
Una técnica compleja de animación y mapping al servicio de una historia donde la imaginación es la mejor herramienta para construir la realidad.
Todo para contar una pequeña gran historia, llena de color y diversión para
los más pequeños, y a la vez espectacular y conmovedora para los adultos.
Tara
Esther Díaz de Mera
REPARTO
Voces de Científico/Padre
Víctor Manuel Coso
Dirección
Cynthia Miranda
Idea original y dramaturgia
Daniel García Rodríguez Cynthia Miranda
Música original
Oscar Botello
Diseño escenografía y vestuario
Elisa Cano Rodríguez
Yeray González
Diseño de personajes y elementos
Elisa Cano Rodríguez
Color de Fondos
Eva de la Cruz
Diseño de Fondos
Yeray González
Animación, vídeos y mapping
Daniel García Rodríguez
Confección vestuario
Inmaculada Cano
Construcción de decorados
Hipérbole Decorados
INFANTIL
Sábado, 29 de octubre
Trencadís Producciones
(Valencia)
PINOCHO
de Carlo Goldoni
SINOPSIS:
19:00 h
duración
80 minutos
público: infantil
género: teatro
estilo: musical
entradas numeradas
platea... 12 €
1 anfiteatro.. 10 €
2ª anfiteatro.... 8 €
“Pinocho, un musical para soñar” cuenta las fascinantes aventuras de
un travieso títere de madera empeñado en convertirse en un niño de
verdad.
Su curiosidad por conocer el mundo que lo rodea lo apartará del camino de la escuela y lo llevará al teatro de marionetas de Stromboli,
a la feria, al fondo del mar e incluso al estómago de una ballena glotona. Un sinfín de peripecias en las que Pinocho contará con la ayuda
de sus amigos Grillo y Hada, aunque tendrá que esquivar las trampas
de los malvados Zorro y Gata. Una aventura musical, con todos los
ingredientes para asegurar la diversión.
Autor: Josep Mollà Franco y José Tomàs Chàfer
Director: Jose Tomàs Chàfer
Intérpretes: Edgar Moreno, Enric Juezas, Paula Espinosa, María José
Capel, Hugo Ruiz
Escenografía: Dora Piles y Amadeu Vives
Vestuario: Trencadis
Música: Francis. J
Iluminación: Ximo Rojo y Mari Benavent
Sonido: Francis. J
MUSICAL
lunes, 31 de octubre
20:30 h
duración
80 minutos
Rafael Álvarez El Brujo
MISTERIOS DEL QUIJOTE
público: adulto
género: teatro
estilo: dramático
entradas numeradas
entrada única 15 €
Difícil tarea anticiparse con este escrito a lo que D. m. tienen «in mente»
llevar a cabo algunos ilustres señores que en estas páginas abren una puerta
a un sueño. Ilustres todos por méritos propios (El Brujo, además Excmo. señor por obra y gracia de una Medalla). Sobran, pues, razones de halago para
aquellos que entregan días y noches a tarea tan ardua como «profundizar en
la inmensa obra de Don Miguel de Cervantes Saavedra, aquel Don Quijote
de La Mancha. No es bastante leerla, comprenderla... hay que interpretarla,
adaptarla, y escenificarla de tal manera que el texto fluya y regrese a este
siglo con plena actualidad.
Tras estos textos de lujo no hay sólo una labor de erudición (les aseguro que
la hay), hay amor, humor y una búsqueda de lo esencial: la búsqueda de lo
que es. O lo que pudo ser. O lo que, a lo mejor, terminan descubriendo que
será.
Muchos de ustedes ya han «catado» la conjunción de los que aquí anuncian
sus propósitos. A ellos se ha unido —los dioses nos sonríen— Emilio Pascual,
incansable teórico-erudito-humorista de nuestra literatura, como podrán
comprobar más adelante.
Para todos aquellos que tras la lectura de este avance de nuestro Caballero de
la Palabra aún no consiguen adivinar el final (principio al fin), se lo adelanto:
un solo hombre en un escenario: Lazarillo, Francisco de Asís, Quijote... Un
Brujo. Y para los que duden... ahí va una certeza: El Brujo siempre será él.
Actor capaz de enamorar al público, hipnotizarle, emocionarle y divertirle.
Piensen y sorpréndanse, como hago yo en este momento, que este señor de
la escena —a la sazón Rafael Álvarez—, dice simple y llanamente que él es
Cervantes, Don Quijote o Sancho, por parentesco y porque así lo ha escrito
la historia. Algo sí puedo asegurarles: todo es absolutamente cierto. Bienvenidos al mundo donde la línea entre lo real y lo irreal no existe. Bienvenidos
al Teatro.
DRAMA
RED DE TEATROS DE CASTILLA Y LEÓN
sábado, 5 de noviembre
Kulunka teatro
Guipúzcoa
TAXIDERMIA DE UN GORRIÓN
de Ozkar Galán
20:30 h
duración
80 minutos
público: adulto
género: teatro
estilo: dramático
entradas numeradas
platea 12 €
1 anfiteatro 10 €
2º anfiteatro 8 €
SINOPSIS:
Taxidermia de un Gorrión narra el encuentro ficticio entre Camile Schultz, una
reportera especializada en fotografiar animales y una gran diva, Edith Piaf.
Una controvertida entrevista que se convertirá en una auténtica disección
acerca del origen, la naturaleza y la necesidad de creer y crear Mitos. Un viaje
emocional a través de los acontecimientos que han propiciado el nacimiento y
ocaso de una estrella, de una Diosa, aunque sea con pies de barro.
A través de tres actores y unos pocos personajes, se retratan las sensaciones y sentimientos que la artista ha visitado a lo largo de su carrera vital y
profesional.
Sin salir de una angosta habitación, realizamos un viaje por cuarenta años
de artista, aderezada con las voces de las propias actrices y música en
directo.
No se trata de una comedia, ni tampoco de una tragedia. Es, como la propia
vida, un viaje por el agridulce de la existencia y quienes la rodean.
NO SE TRATA DE UNA BIOGRAFÍA. Esta obra podría tener de protagonista a
otras tantas mujeres artistas, ahogadas en su propio arte que sufren en la
vida y sonríen sobre el escenario. La intención de la obra no es narrar la vida
de Edith Piaf, se trata de contar la historia de una diosa de pies de barro,
alguien dorado, fuerte, valioso, pero no sostenida. Alguien que a la mínima
ráfaga de viento, caerá. Seguirá siendo dorada, seguirá siendo valiosa, pero
perderá esa aura de deidad que la rodeaba, porque ha tocado el suelo.
Inevitablemente, la apuesta por la música en directo es otro elemento relevante de la función, que acompaña y completa la trama de la
obra, haciendo un recorrido musical por lo temas más célebres de la
propia Piaf.
En el repertorio incluimos temas como:MILLORD, L’ACCORDEONISTE, HYMNE
Á L’AMOUR,SOUS LE CIEL DE PARIS.
Reparto
Garbiñe Insausti
Lola Casamayor
Alberto Huici
Escenografía y vestuario
Ikerne Giménez
Ayte. dirección
José Dault
Diseño de luces
The Blue Stage Family
Director
FERNANDO SOTO
Producción
Kulunka Teatro / L’atelier
DRAMA
12
sábado, 12 de noviembre
Concerlírica Internacional
20:30 h
duración
80 minutos
LA BOHEME
de Giacomo Puccini
Escenas de la vida moderna en cuatro actos.
Libreto: Giuseppe Giacosa y Luigi Illica,
basado en la novela homónima de Louis-Henri Murger.
Lugar y época: París, 1830.
público: adulto
género: teatro
estilo: dramático
entradas numeradas
platea 25 €
1 anfiteatro 22 €
2ª anfiteatro 20 €
Música de Giacomo Puccini y libreto en italiano de Giuseppe Giacosa
y Luigi Illica.
Está inspirada en la novela Scènes de la vie de Bohème de Henri
Murger, una novela por entregas que retrata la vida de los jóvenes
bohemos que habitan el Barrio Latino de París a mediados del siglo
XIX. El estreno tuvo lugar el 1 de febrero de 1896 en la ciudad italiana
de Turín.
Compuesta por cuatro actos, La Bohème, narra la historia de amor
entre la modista Mimí y el poeta Rodolfo que, tras sentir un flechazo,
comienzan un romance. Más tarde, debido al comportamiento excesivamente coqueto de Mimí, Rodolfo deseará dejarla. Sin embargo,
resulta que Mimí está enferma de muerte y, a causa del sentimiento
de culpabilidad, él decide continuar con ella.
Aunque no contó con un éxito inicial abrumador, hoy en día, La Bohème es una de las óperas más representadas del repertorio y cuenta
con arias tan sublimes como Che gelida manina o Si, mi chiamano
Mimí.
Decorados y artista pintor
ELENCO ARTÍSTICO
iURE MATEI
Dirección artística
L.G. ARTIST MANAGEMENT
Producción exclusiva
CONCERLIRICA INTERNACIONAL
RODOLFO (TENOR) - Oleg Zlakoman / Miguel Borrallo
MIMI (SOPRANO) – Maribel Ortega / Rodica Picirenau
MARCELO (BARÍTONO) – Vladislav Lysak
MUSETTA (SOPRANO) -Iaia Tso / Irina Golovchenko
SHAUNARD MÚSICO (BARÍTONO) Pedro Carrillo / John Heath
COLLINE (BAJO) – Nicolay Maimescu/ Vladimir Shinkarenko
DIRECTOR GENERAL
DIRECTOR MUSICAL
DIRECTOR DEL CORO
REGIDOR
VESTUARIO
ION GROSU
NICOLAE DOHOTARU
ION BRATESCU
RODICA PICIRENAU
NINA BABUTAC
ÓPERA
RED DE TEATROS DE CASTILLA Y LEÓN
jueves, 17 de noviembre
La Trilla
(Albacete)
EL BUSCÓN
de Francisco de Quevedo
12:30 h
duración
65 minutos
función didáctica
género: teatro
estilo: clásico
adaptación: Juanma Cifuentes
SINOPSIS:
La vida del Buscón o Historia de la vida del Buscón, llamado don
Pablos; ejemplo de vagamundos y espejo de tacaños es una novela
picaresca, escrita por Francisco de Quevedo.
Sería innecesario seguir escribiendo una sinopsis sobre un texto mundialmente conocido, o al menos eso quiero pensar. Pero diré para
quien no lo sepa que esta novela se divide en tres libros: el primero de
ellos tiene siete capítulos; el segundo, seis y el tercero y último, diez.
Visto de este modo puede parecer un poco arduo de leer, pero...
Nosotros la hemos concebido en un sólo acto. Sin descanso y con
una duración, no mayor de una hora y cuarto, así que tranquilos,
la experiencia no va a ser traumática. Hemos pretendido con este
espectáculo presentar esta novela picaresca para divertimento de la
corte, tal y como era deseo de su autor. Probablemente defraudando al conocedor del texto y ayudando al desconocedor del mismo a
interesarse por una novela que quizás, nunca hubiese leído, a no ser
que fuese de obligada lectura para algún trabajo u oposición, de las
muchas que hay en el vasto territorio nacional.
CLÁSICO
sábado, 19 de noviembre
Malaje solo
(Sevilla)
MUCHO SHAKESPEARE
SINOPSIS:
20:30 h
duración
80 minutos
público: adulto
género: teatro
estilo: dramático
entradas numeradas
platea 10 €
1 anfiteatro 10 €
2º anfiteatro 8 €
Dos cómicos andaluces emigran a Inglaterra y encuentran trabajo
como camareros en el ambigú del Globe Teatre de Londres, el insigne
local de Williams Shakespeare.
Tras las representaciones, cuando ya todos han marchado, los camareros-actores suben al escenario y, aunque desconocen por completo
el idioma, reinterpretan a su manera lo que un rato antes han visto.
Se lo pasan muy bien y no se percatan que las cámaras de seguridad
están grabando…
Alguien sube a internet dichas imágenes. Pronto su Shakespeare para
torpes despierta gran curiosidad. En un par de semanas sus versiones
desenfadadas de Hamlet, Otelo, Romeo y Julieta, Sueño de una noche
de verano, Macbeth… reciben más de veinte millones de visitas en
youtube. Ante semejante éxito, por razones puramente comerciales,
Shakespeare les propone estrenar en su teatro.
Por fin hoy ha llegado ese día…
Señoras y señores, ladies and gentlemen: bienvenidos al Globe, afinen sus sentidos y disfruten con el estreno de MUCHO SHAKESPEARE.
Intérpretes: Antonio Blanco
y José Antonio Aguilar
Dirección: Antonio Campos
Guión: Cía. Malaje Sólo Luz
y sonido: Lola López Escenografía
y complementos:
Fernando García Voces grabadas:
Idilio Cardoso, Ana
López, Jesús Cañete y Sean
C. Sheahan Realización escenografía
y complementos
Simpresión Herrería:
Antonio Fernández Carpintería:
Pulín Imprenta: Artigama
Fotografía: Gerardo
Video: Ángel Arispón Vestuario:
Asun naranjo Produce:
Cía. Malaje Sólo Gracias
a: Teatro Clásico de Sevilla,
Lourdes y Enrique Becerra,
Sindrome Clown, Mar Aguiwww.
malajesolo.com lar, Mercedes Román
ÓPERA
viernes, 25 de noviembre
Teatro Abierto
(León)
ÍNTIMAS
de Renée Jaitt
SINOPSIS:
20:30 h
duración
90 minutos
público: juvenil y adulto
género: teatro
estilo: comedia dramática
entradas numeradas
platea 8 €
1 anfiteatro 8 €
2º anfiteatro 5 €
“Se trata de una obra que presenta en cinco escenas la real
intimidad de sus personajes femeninos, relacionados siempre
con una especial vivencia de figuras masculinas, de situaciones
sociales, políticas, etc. Su intimidad nada tiene que ver con la
visión “comercializada” y típica que repite hasta la saciedad la
publicidad, y que ha hecho de la femineidad un prototipo adecuado a sus intereses”, explica la directora de la obra, Renée, Jaitt.
Y añade: “Cada escena ofrece al espectador un género teatral diferente: realista, onírico, cómico, farsesco, y dramático. El objetivo está centrado puntualmente en lo que se considera el estilo
teatro al desnudo, es decir, desprovisto de adornos técnicos o de
cualquier otro aditamento. Cada personaje, cada interpretación,
se basa exclusivamente en la actuación, en la capacidad de representar a esas mujeres de la manera más simple y auténtica”.
REPARTO:
Juan Pedro González
Inés Diago
Renée Jaitt.
Sonido y música en directo
saxofonista Rubén Díaz
guitarrista Gonzalo Ordás
DRAMA
Sábado, 26 de noviembre
todos los públicos
género musical
entradas númeradas
entrada única: 2€
20:30 h
Banda Municipal de Música
de La Bañeza
CONCIERTO SANTA CECILIA
MÚSICA
Domingo, 27 de noviembre
20:30 h
todos los públicos
género musical
entradas númeradas
entrada única: 2€
MÚSICA
RED DE TEATROS DE CASTILLA Y LEÓN
lunes, 5 de diciembre
El Ángel de Pekín
Madrid
LA PUERTA DE AL LADO
de Fabrice Roger-Lacan
20:30 h
duración
80 minutos
público: adulto
género: teatro
estilo: cómico
platea 18 €
1 anfiteatro 15 €
2º anfiteatro 12 €
SINOPSIS:
Son vecinos puerta con puerta y se detestan cordialmente. Ella es una psicóloga,poco dada a lo social y de
mente cuadriculada. Él es jefe de marketingen una empresa de yogures, fiestero y de espíritu rotundamente hedonista. Él es un seductor irresistible, encantado de haberse conocido. Ella una toca pelotas insoportable. Todo
les separa, y como es de esperar, todo les va a acercar.
Dos solteros en plena crisis de los 40 que, como miles
de urbanitas perdidos en la ciudad, se sumergen en internet, donde exploran sus posibilidades de encontrar
su media naranja. Alguien, por supuesto, que estuviera
en las antípodas del personaje infernal con el que comparten descansillo. Y sin embargo algo nos dice, desde el principio, que están hechos el uno para el otro.
REPARTO:
Silvia Marsó
Pablo Chiapella
música en directo: LITUS
Dirección y Adaptación:
Sergio Peris-Mencheta
COMEDIA
domingo, 25 de diciembre
Concerlírica Internacional
EL LAGO DE LOS CISNES
de P. Tchaikovsky
20:30 h
duración
80 minutos
público: adulto
género: teatro
estilo: clásico
entradas numeradas
platea 22 €
1 anfiteatro 20 €
2º anfiteatro 18 €
SINOPSIS:
Música de Pitr Ilich Tchaikovsk y libreto de Vladimir Beghitchev y Vasili Geletzer. Coreografía de Marius Petipa y Lev Ivanov.
Se estrenó en el Teatro Bolshoi de Moscú, en 1877, sin demasiado
éxito. Sin embargo, el reestreno de 1895 en el Teatro Mariinsky de
San Petersburgo logró un gran éxito gracias a una nueva concepción
de Marius Petipa y Lev Ivanov.
La obra, basada en una leyenda germánica, transcurre entre el amor
y la magia, enlazando en sus cuadros la eterna lucha del bien y del
mal. La protagonizan el príncipe Sigfrido y su enamorada Odette, una
joven convertida en cisne por el hechizo del malvadoVon Rothbart y
Odile, el cisne negro e hija del brujo.
El lago de los cisnes es, sin duda, el ballet más popular a lo largo de
la historia y la pieza que elevó la música de ballet a la categoría de
género musical.
Primeros bailarines
Anstasia Shevchenki
Araki Kawasaki Sinyavskaya
Sergey Kononenko
BALLET
RED DE TEATROS DE CASTILLA Y LEÓN
viernes, 30 de diciembre
Immaginario Teatro. Valladolid
WELCOME,
EN EL CIELO NO HAY FRONTERAS
de Fabrice Roger-Lacan
20:30 h
duración
65 minutos
público: familiar
Teatro gestual
clown-circo
entradas numeradas
platea ....... 8 €
1º anfiteatro ... 8 €
2º anfiteatro .... 5 €
SINOPSIS:
Las ruinas de un puente, los colores del cielo, un acordeón, música,
la lluvia…
Una vagabunda sin tierra, sin paisaje, sin patria. , en busca de un
lugar donde sea bienvenida. Como casa lleva una maleta y como
equipaje una pregunta; “¿Welcome?”
Un divertido barrendero, dulce y torpe, sueña con lanzarse de las
ruinas de un puente con la esperanza de algún día poder volar. Este
barrendero nos deja ver el ridículo y la ignorancia que hay detrás del
abuso de poder. Un poder auto-concedido y del cual él mismo es esclavo y víctima.
Y al salir el sol el encuentro es inevitable......
Tras el llanto del tren al partir, la tormenta nos empapa con ecos que
resuenan en esta singular historia:
Welcome en el felpudo, tú, tú y tú fuera, volar bajo gotas de lluvia,
estrellas de la autoridad, soñar sobre la voz de una guitarra, rencontrarse bajo un paraguas, una maleta en la frontera...
Pero sobre las nubes no hay fronteras, las mariposas vuelan libres y
de este gesto es facil encantarse, sobre todo cuando uno vive cual
escoba, con las botas siempre sobre la misma tierra.
Bailar, volar, amar...
Una visión poética de dos personajes de la calle, una historia sencilla
en clave de Clown, que nos habla de la realidad cotidiana a veces
cruel, desde una visión inocente, poética, absurda y tragicómica.
Una propuesta que aúna diferentes ingredientes escénicos como: el
universo del teatro del gesto , la retórica plástica de las imágenes , la
manipulación de objetos, la comicidad, la ingenuidad del género del
clown , la música en vivo y la acrobacia aérea..
Un espectáculo para llorar, reír y disfrutar de la belleza de la vida.
EN ESCENA:Piero Partigianoni y Natalia Calles
DIRECCIÓN: José Piris
DRAMA
ABONOS
Abono infantil para los musicales
TARZÁN y PINOCHO
Platea ................... 25 €
1 Anfiteatro .......... 20 €
2º Anfiteatro ......... 14 €
Abono para la ópera LA BOHEME y el ballet clásico EL LAGO DE
LOS CINES
Platea .................. 42 €
1 Anfiteatro .......... 38 €
2º Anfiteatro......... 34 €
Abono para obras de la Red de Teatros de Castilla y León
TAXIDERMIA DE UN GORRIÓN y LA PUERTA DE AL LADO
Platea.................. 28 €
1 Anfiteatro ......... 22 €
2º Anfiteatro......... 16 €
Las entradas podrán sacarse además de en la Taquilla del
Teatro y Oficinas Municipales en el portal
más información en:
www.teatrolabañeza.es
AMIGOS DEL TEATRO MUNICIPAL DE LA BAÑEZA
fotos. RUBÉN PRIETO