Download volver a la normalidad después de un trastorno psicótico
Document related concepts
Transcript
ANDREW GUMLEY y MATTHIAS SCHWANNAUER VOLVER A LA NORMALIDAD DESPUÉS DE UN TRASTORNO PSICÓTICO Un modelo cognitivo-relacional para la recuperación y la prevención de recaídas BIBLIOTECA DE PSICOLOGÍA DESCLÉE DE BROUWER Índice Prefacio............................................................................................... 15 Prólogo de Max Birchwood............................................................... 21 Agradecimientos................................................................................. 25 PARTE I: VISIÓN GENERAL TEÓRICA 1.Perspectivas actuales respecto de las recaídas, y de la detección y prevención de recaídas........................................... 29 Introducción................................................................................ Las terapias psicológicas y la prevención de recaídas.............. Terapias de familia.............................................................. Terapia cognitivo-conductual............................................. Los afectos, el sentido y las recaídas......................................... Observador externo versus detección efectuada por el propio sujeto................................................................... El estrés emocional como una reacción psicológica........ Experiencias subyacentes................................................... 29 31 32 33 47 52 53 53 8 VOLVER A LA NORMALIDAD DESPUÉS DE UN TRASTORNO PSICÓTICO Un modelo cognitivo-conductual para explicar los primeros signos y las recaídas............................................................... La medicación antipsicótica y las recaídas............................... Dosis bajas o supresión de la medicación antipsicótica.... Las consecuencias de volver a la normalidad después de un trastorno psicótico.................................................................. 55 60 63 68 2. La teoría del apego, el fenómeno de la autorregulación y la psicosis.................................................................................. 71 Introducción................................................................................ Pautas de apego........................................................................... Tipos de apego..................................................................... La teoría del apego y la psicopatología ulterior........................ Seguridad y autonomía....................................................... El apego inseguro................................................................ El apego desorganizado...................................................... Estabilidad de la organización vincular.................................... Organización vincular y psicosis................................................ La utilidad del tratamiento y la relación con el servicio.... El apego no resuelto............................................................ 71 75 76 77 80 81 82 83 85 87 89 3. Los factores psicológicos que intervienen en la vulnerabilidad y la transición hacia la recaída.................................................. 91 Introducción................................................................................ 91 El contexto interpersonal........................................................... 93 El contexto evolutivo de la expresión emocional.............. 100 El contexto social más amplio de la psicosis............................ 102 Urbanización, migración y discriminación....................... 103 Acontecimientos vitales significativos....................................... 105 Traumas....................................................................................... 108 Traumas infantiles tempranos........................................... 108 La psicosis como acontecimiento traumático................... 109 Recursos interpersonales............................................................ 111 La valoración de la psicosis y el estrés emocional.................... 115 Conclusiones................................................................................ 117 ÍNDICE 9 PARTE II: VISIÓN GENERAL DE LA ESTRUCTURA, EL ESTILO Y LA ORGANIZACIÓN DE LA TERAPIA 4. Visión general de los principios y procedimientos................... 121 Introducción................................................................................ 121 Objetivos primarios y secundarios............................................. 122 Evaluación................................................................................... 122 Estrés emocional................................................................. 123 Experiencias psicóticas....................................................... 123 Creencias respecto de la psicosis....................................... 124 Funcionamiento interpersonal........................................... 125 Nivel de compromiso, alianza terapéutica y creación de lazos............................................................................ 128 Introspección y capacidad de reflexionar sobre uno mismo............................................................................129 La estructura de la terapia......................................................... 130 El estilo de la terapia.................................................................. 133 Listado de problemas.......................................................... 133 Formulación del problema................................................. 134 Mentalidad compasiva y mentalidad racional.................. 135 Relación terapéutica........................................................... 136 Estilo narrativo.................................................................... 138 Los elementos básicos de la actitud terapéutica....................... 139 Esbozo general de las sesiones de terapia................................. 141 Compromiso terapéutico y formulación del problema (sesiones 1-10)..................................................................... 141 Transformación de las creencias y de las estrategias interpersonales problemáticas (sesiones 11-20)................ 145 Fase final y cierre del proceso (sesiones 21-30)................ 147 Modelo de servicio...................................................................... 148 5. Estrategias para el favorecimiento del compromiso y la formulación del problema................................................... 151 Introducción................................................................................ 151 Organización vincular, recuperación y estrés emocional......... 152 Validación.................................................................................... 159 10 VOLVER A LA NORMALIDAD DESPUÉS DE UN TRASTORNO PSICÓTICO La evolución del discurso terapéutico....................................... 166 Formulación del caso.................................................................. 168 Principios generales............................................................ 168 Formulación de casos dentro del marco de la terapia cognitivo-relacional................................................................ 171 Ejemplo de un caso............................................................. 173 Formulación diagramática................................................. 175 Conclusiones................................................................................ 176 PARTE III: ESTRATEGIAS COGNITIVAS E INTERPERSONALES ESPECÍFICAS PARA LA RECUPERACIÓN Y LA PREVENCIÓN DE RECAÍDAS DESPUÉS DE PASAR POR UNA PSICOSIS CLÍNICA 6. Reorganización de la identidad durante la recuperación: trabajar la humillación, la paralización y la pérdida............... 181 Introducción................................................................................ 181 Los acontecimientos vitales y sus distintos aspectos............... 182 El modelo de Bowlby acerca de la pérdida............................... 188 El duelo atípico................................................................... 190 Intervenciones y técnicas clínicas.............................................. 192 Analizar la pérdida, la humillación y la sensación de estar atrapado................................................................. 194 Trabajar las valoraciones idiosincrásicas.......................... 198 Desarrollar imágenes y valoraciones alternativas............. 202 Trabajar el sentido y la narrativa....................................... 203 Conclusiones................................................................................ 208 7. Trabajar la desconfianza interpersonal: desarrollar una concepción de la mentalidad paranoide.................................... 211 Introducción................................................................................ 211 El paranoidismo como respuesta a la amenaza interpersonal.. 212 A la mentalidad paranoide le inquietan las amenazas personales externas......................................................... 213 La mentalidad paranoide toma decisiones rápidas.......... 213 ÍNDICE 11 La mentalidad paranoide supone un despliegue estratégico.....214 Apego y paranoidismo................................................................ 215 Problemas relacionados con el término “paranoide”................ 217 Trabajar el estrés emocional personal asociado a la mentalidad paranoide............................................................. 220 Conciencia de la mentalidad paranoide.................................... 223 Desarrollo de una base lógica para aceptar el paranoidismo como una respuesta comprensible........................................ 225 Beneficios y costes de la mentalidad paranoide....................... 227 Desarrollo de estrategias interpersonales alternativas............. 230 Conclusiones................................................................................ 233 8. Trabajar las reacciones traumáticas a las experiencias psicóticas..................................................................................... 235 Introducción................................................................................ 235 La psicosis como un acontecimiento traumático..................... 236 La teoría del trauma................................................................... 241 Alteraciones de la memoria autobiográfica....................... 242 Asimilación y acomodación........................................................ 246 Analizar las reacciones traumáticas.......................................... 250 Explicar las reacciones traumáticas.......................................... 254 Analizar el sentido inherente a los recuerdos y las imágenes traumáticas.............................................................................. 256 Contrastar las experiencias psicóticas y el trastorno por estrés postraumático............................................................... 262 Conclusiones................................................................................ 265 9. Estrategias interpersonales......................................................... 267 Introducción................................................................................ 267 El entorno social......................................................................... 268 Vulnerabilidades interpersonales....................................... 268 Calidad de las relaciones interpersonales.......................... 271 Factores evolutivos.............................................................. 272 Los entornos relacionales como base para la intervención psicológica............................................................................... 274 Terapias de familia.............................................................. 276 12 VOLVER A LA NORMALIDAD DESPUÉS DE UN TRASTORNO PSICÓTICO El papel de la ansiedad relacional y de la retracción social.... 278 El inventario interpersonal................................................. 279 La formulación interpersonal............................................. 283 Áreas de dificultades interpersonales........................................ 286 Trabajar la susceptibilidad interpersonal.................................. 292 Conclusiones................................................................................ 297 10. Trabajar los esquemas y las creencias nucleares subyacentes.. 299 Introducción................................................................................ 299 Pérdida temprana de los padres y psicopatología.................... 300 Abusos y desatención durante la niñez..................................... 301 Secuelas psicológicas de los abusos y la desatención durante la niñez.................................................................................... 301 Supresión de pensamientos y recuerdos........................... 301 Recuerdos sensoriales implícitos....................................... 302 Regulación afectiva y funcionamiento interpersonal....... 303 El apego no resuelto................................................................... 305 Traumas infantiles tempranos y psicosis.................................. 306 Trauma, disociación y esquizotipia........................................... 307 Los esquemas y los modelos internos de referencia................. 310 Identificar los esquemas............................................................. 315 Los esquemas y sus correlatos conductuales............................ 316 Estrategias para cambiar las creencias nucleares dentro de la terapia cognitiva............................................................ 319 Técnicas basadas en secuencias o progresiones............... 319 El uso de cuadernos de notas............................................. 321 Trabajar las estrategias infradesarrolladas............................... 321 Estrategias interpersonales infradesarrolladas................. 322 Conclusiones................................................................................ 328 11. Conciencia, enajenación y miedo a recaer................................ 329 Introducción................................................................................ 329 Fenomenología de la recaída...................................................... 330 Experiencias subjetivas y psicosis.............................................. 331 Valoraciones y recaída................................................................ 334 ÍNDICE 13 Conciencia, enajenación y miedo............................................... 336 La terapia cognitivo-conductual (TCC) y la prevención de recaídas............................................................................... 339 Analizar las experiencias de recaída.......................................... 340 Explicar las creencias................................................................. 343 Seguir la evolución de los primeros signos............................... 345 La TCC focalizada............................................................... 346 El orden de los cometidos del tratamiento....................... 346 La entrevista inicial para la TCC focalizada............................. 347 Comprobar la formulación......................................................... 347 Descatastrofizar la recaída......................................................... 348 Negociar la intervención............................................................. 349 Sesiones subsiguientes................................................................ 350 Identificar las creencias más destacadas a nivel emocional........................................................................ 350 Flexibilizar las creencias............................................................. 352 Transformar las creencias.......................................................... 354 Comprobar las creencias transformadas................................... 357 Conclusiones................................................................................ 358 12. Conclusión................................................................................... 361 Introducción................................................................................ 361 Visión general del manual de tratamiento................................ 361 La formación del terapeuta........................................................ 368 El contexto terapéutico............................................................... 369 Apéndice 1: Cuestionario de la escala para la valoración del miedo a recaer............................................................................... 371 Apéndice 2: Formulación diagramática de los primeros signos..... 373 Bibliografía......................................................................................... 375 Prefacio Cuando estábamos escribiendo este libro tuvimos que tomar una serie de decisiones sobre el lenguaje utilizado para referirnos a los sujetos que han pasado por experiencias psicóticas perturbadoras. No nos estamos refiriendo a entidades diagnósticas tales como la esquizofrenia. Consideramos que la psicosis es un término integrador y colectivo que permite describir toda una gama de experiencias, tales como el oír voces o adolecer de creencias paranoides persecutorias. Además, queríamos servirnos de ilustraciones de casos y de ejemplos de diálogos entre paciente y terapeuta con objeto de ilustrar los procesos terapéuticos. Para ello, hemos tenido que tomar en consideración una serie de ejemplos extraídos de nuestra propia experiencia clínica y de supervisión de casos a la hora de ilustrar los distintos elementos de la terapia. A estas ilustraciones de los problemas terapéuticos más característicos y recurrentes les hemos dado unos nombres, para que los lectores puedan seguir la evolución de las distintas situaciones terapéuticas. Dichos nombres no se corresponden con pacientes reales y concretos. Durante los últimos 15 años se ha producido una revolución en nuestra forma de entender las experiencias psicóticas. Dicha revo lución está relacionada con la aceptación cada vez mayor de los 16 VOLVER A LA NORMALIDAD DESPUÉS DE UN TRASTORNO PSICÓTICO modelos psicológicos de la psicosis, la creciente importancia y centralidad de la implicación activa del paciente, y la evolución de una base de evidencia empírica en favor de la eficacia de las terapias cognitivo-conductuales en el tratamiento de la psicosis. Sin embargo, por el momento no disponemos de pruebas de que los tratamientos psicológicos individuales tales como la terapia cognitivo-conductual sean eficaces a la hora de prevenir la reaparición de nuevos episodios psicóticos perturbadores. Ello contrasta con las terapias de familia, que sí han demostrado tener efectos importantes y significativos en lo referente a reducir la probabilidad de reaparición del trastorno psicótico y el reingreso hospitalario. Ahora bien, la aprobación y la aplicación de terapias de familia en el ámbito del Reino Unido y demás lugares es limitada, y son muchas las familias que no tienen acceso a este tipo de tratamientos. Además, muchas personas que han pasado por una experiencia psicótica no necesariamente viven con sus familias, y en su lugar puede que vivan solos y estén socialmente aislados, al tiempo que sus problemas fundamentales, tal y como ellos los perciben, pueden no tener que ver con ningún contexto familiar ni relacional. Este es un grupo en el que el riesgo de recaídas es también muy elevado. Además, el impacto de la reaparición del trastorno psicótico puede ser devastador para el propio sujeto, sus personas queridas y sus familiares. La psicosis también puede tener efectos a largo plazo sobre el desarrollo vital del sujeto, particularmente en lo relativo a su desarrollo vocacional y social, que con frecuencia se ve sensiblemente afectado por las secuelas de la irrupción de un primer episodio en la adolescencia tardía. Por ejemplo, los sujetos suelen experimentar traumas personales asociados en relación con la propia psicosis o bien con la experiencia de la hospitalización; suele ser frecuente la pérdida de expectativas y esperanzas respecto del futuro, el deterioro de la individuación secundaria y de la independencia personal, el aumento del distanciamiento respecto de las amistades y los parientes, junto con unos niveles significativos de estigmatización y discriminación socioeconómica. La reiteración de sucesivos episodios psicóticos genera pérdidas adicionales, reiteración de la traumatización, experiencias PREFACIO 17 psicóticas más generalizadas y dolorosas, y una mayor discapacidad social. Por consiguiente, tenemos la impresión de que existe una necesidad urgente de desarrollar una terapia psicológica individual encaminada a prevenir las recaídas. Con objeto de intentar llevar esto a cabo, describimos un modelo integrador de corte cognitivointerpersonal para ayudar a las personas que se están recuperando de una experiencia psicótica. Presentamos un marco de referencia para el tratamiento psicológico que incluye diversas estrategias terapéuticas, las cuales pretenden facilitar la recuperación emocional respecto de la psicosis y la prevención de la reaparición de la psicosis, además de optimizar el desarrollo interpersonal y social. El presente libro se basa en la premisa de que la psicosis constituye fundamentalmente una experiencia humana normal, cuya forma y contenido reflejan cometidos y experiencias vitales nucleares a nivel cognitivo, interpersonal y evolutivo. El libro ha sido estructurado de forma que las personas interesadas en la evidencia empírica y teórica de amplio espectro de la que nos hemos servido para desarrollar nuestro modelo terapéutico, deben comenzar por la lectura de los capítulos 1, 2 y 3. La parte II presenta una visión general de la estructura, el estilo y la organización de la terapia. Concretamente, el capítulo 4 aborda las cuestiones relacionadas con la estructura y el estilo terapéuticos, en tanto que el capítulo 5 expone una visión más detallada del proceso de cristalización del compromiso terapéutico y de formulación clínica del problema. A lo largo de los cinco primeros capítulos nos referimos con frecuencia a la teoría del apego. Este es uno de los temas principales de este libro y de nuestro modelo para favorecer la recuperación después de haber padecido un trastorno psicótico. Existen numerosas razones empíricas y teóricas para ello, y llamamos la atención de los lectores sobre los capítulos 2 y 3 con vistas a una exposición detallada. Sin embargo, nos parece que la fundamentación lógica de este elemento no tiene vuelta de hoja. Pedirles a las personas que padecen una psicosis que busquen ayuda dentro del contexto de la alteración emocional y durante un período en el que el riesgo de recaída 18 VOLVER A LA NORMALIDAD DESPUÉS DE UN TRASTORNO PSICÓTICO es elevado, constituye una tarea sumamente complicada y exigente. En el caso de muchas personas, el hecho de pedirles que vigilen los primeros signos y pongan en marcha un plan de acción previamente acordado, constituye todo un reto. Pensemos en lo difícil que le resulta a un paciente con un trastorno por angustia mantener, en plena crisis de ansiedad, ¡la creencia de que sus palpitaciones son normales! La teoría del apego nos ofrece una explicación evolutiva de las experiencias de búsqueda de ayuda o de búsqueda de proximidad por parte de los pacientes dentro del contexto de la perturbación y del dolor. La teoría del apego también nos ayuda a reflexionar sobre nuestras propias reacciones, ya sea a nivel individual o del servicio como un todo, ante los esfuerzos del paciente por encontrar un apoyo. En razón de ello, se puede entender el favorecimiento de la recuperación dentro del contexto de este proceso relacional recíproco. Este modelo teórico nos ha ayudado a operativizar qué es lo que pretendemos, en nuestra condición de cuidadores, al subrayar la comprensión, la aceptación, la ausencia de ningún juicio, además de un enfoque afable y sensible, a la hora de ofrecer una terapia psicológica con vistas a la recuperación y la prevención de recaídas después de pasar por una experiencia psicótica. Al escribir este libro, hemos tratado de evitar las fórmulas fijas. De lo cual se deriva que la evolución del tratamiento no necesariamente debe reflejar la evolución de los capítulos de la parte III del libro. La parte III analiza detalladamente las estrategias cognitivas y relacionales específicas que nos han parecido útiles y que se basan en nuestra experiencia clínica y en nuestra experiencia en el ámbito de la investigación (véase Gumley et al., 2003). Hemos organizado la parte III de manera que refleje los problemas recurrentes más frecuentes asociados a la recuperación y la prevención de recaídas. Ello incluye intervenciones para favorecer la reorganización personal y emocional después de la psicosis (capítulo 6), estrategias encaminadas a abordar la desconfianza y la suspicacia a nivel interpersonal (capítulo 7), estrategias encaminadas a aliviar los efectos traumáticos de la psicosis (capítulo 8), intervenciones interpersonales encaminadas a ayudar a los sujetos a negociar las múltiples exigencias de PREFACIO 19 su contexto interpersonal y social (capítulo 9), estrategias centradas en los esquemas cognitivos (capítulo 10) y trabajar el miedo a la reaparición de la psicosis (capítulo 11). Esperamos que los lectores se dirijan a los capítulos concretos sobre la base de los problemas y objetivos específicos de sus pacientes, y se sirvan de los capítulos para remitirse a los temas recurrentes desarrollados a lo largo del libro. Esperamos que el capítulo 12 les sirva de ayuda a los lectores en relación con este propósito. Al analizar los temas recurrentes desarrollados a lo largo de este libro, nos hemos basado principalmente en la labor de los seguidores de la teoría del apego, incluidos Mary Pain, Peter Fonagy y Mary Dozier. También hemos adoptado la perspectiva de que la psicosis constituye un acontecimiento vital grave, que conduce al desarrollo de una perturbación emocional asociada. Para comprender la alteración emocional que se deriva de la psicosis se requiere comprender el proceso de adaptación emocional a la psicosis. Para ello nos hemos basado principalmente en los escritos de Max Birchwood, Tirril Harris y George Brown. Esperamos que el presente manual de tratamiento les sea de utilidad a los terapeutas que aplican tratamientos de familia a las personas cercanas que cuidan de los sujetos aquejados de un trastorno psicótico. En la redacción de este manual nos hemos sentido enormemente influenciados por la labor de Christine Barrowclough. Finalmente, en el proceso de adaptar las estrategias terapéuticas cognitivas y relacionales al contexto del modelo del apego, queremos dejar constancia de nuestro agradecimiento a la labor de Paul Gilbert, que ha influido y seguirá influyendo profundamente en nuestra forma de pensar como terapeutas, psicólogos clínicos e investigadores. Los modelos y las técnicas descritos en este libro siguen otros dos principios adicionales. Estos son que las intervenciones deben ser convenientemente adaptadas a nivel evolutivo, y que la manifestación de las experiencias psicóticas se entiende como una respuesta adaptativa y comprensible [llena de sentido] a las experiencias vitales personales. La psicosis perturba algunos procesos evolutivos importantes, deformando o deteniendo con ello la trayectoria vital 20 VOLVER A LA NORMALIDAD DESPUÉS DE UN TRASTORNO PSICÓTICO personal. Al mismo tiempo, la psicosis parece hacer acto de presencia dentro de un contexto evolutivo en particular, lo que nos mueve a sugerir que las intervenciones específicas que pretendan ser sensibles a la perspectiva evolutiva necesitan incluir los cometidos evolutivos y las transiciones evolutivas [los procesos evolutivos, en definitiva]. Finalmente, proponemos que las experiencias psicóticas constituyen una manifestación de la adaptación evolutiva por parte de los sujetos, así como una respuesta a acontecimientos y transiciones vitales cruciales. Las personas que desarrollan una psicosis suelen haber padecido experiencias tempranas adversas, las cuales ejercen un impacto sobre el desarrollo cognitivo, emocional e interpersonal. Andrew Gumley y Matthias Schwannauer Glasgow y Edimburgo Prólogo Después de muchos años de investigación y práctica de la psicoterapia en el Chestnut Lodge Institute de Estados Unidos, Tom McGlashan se lamentaba: “¿Qué ha sido de la psicoterapia de la esquizofrenia?” (McGlashan, 1994). Parecía estar sentenciada debido al empuje de la neurociencia. Simultáneamente, en el Reino Unido se producía un renacimiento de la psicoterapia aplicada a la psicosis bajo los auspicios de la terapia cognitiva. Tuvimos ocasión de redescubrir a la “persona” que había detrás de la psicosis: las personas aquejadas de psicosis ya no eran meras esponjas pasivas de la experiencia psicótica, sino agentes activos en busca del sentido y del control de su trastocada vida mental. Recientemente también hemos tenido ocasión de asistir al reencuentro entre la emoción y la psicosis (todavía en el período de noviazgo, sospecho), después de la afirmación de Jaspers de que había que separar “la emoción de la locura propiamente dicha”. Ello nos ha permitido analizar las interrelaciones entre la emoción y la psicosis (Freeman & Garety, 2003), así como los distintos caminos que conducen a la disfunción emocional en las psicosis (Birchwood, 2003). Estos cambios de paradigma se han traducido en la aplicación de la terapia cognitivo-conductual a las psicosis (TCCp). La primera 22 VOLVER A LA NORMALIDAD DESPUÉS DE UN TRASTORNO PSICÓTICO generación de dichos estudios fue un éxito y se valoró utilizando los objetivos tradicionales empleados en los ensayos con fármacos (síntomas psicóticos, recaídas). Fue así como la TCCp se ganó la aprobación dentro de la National Schizophrenia Treatment Guidelines (plan nacional) para el tratamiento de la esquizofrenia] en el Reino Unido y Estados Unidos; sin embargo, ha ido en aumento la desagradable impresión de que ello ha sido así a expensas de los verdaderos orígenes y del auténtico objetivo de la TCC y de que, por consiguiente, nos decidimos a adoptar la metáfora neuroléptica aplicada a la TCCp con objeto de recuperar la respetabilidad para la psicoterapia de la esquizofrenia. Estamos entrando en una nueva fase de la TCCp en la medida en que el procesamiento emocional e interpersonal que tiene lugar dentro del marco de la psicosis comienza a ocupar el centro de nuestro pensamiento. ¡Estamos saliendo del armario! Ahora comprendemos, por ejemplo, que la valoración secundaria que se hace de la psicosis puede desembocar en la depresión y la ideación suicida o bien en reacciones traumáticas; y estamos empezando a comprender que el contexto social puede interrelacionarse con la vulnerabilidad evolutiva e influir en el estrés emocional asociado a la psicosis y en las conductas de búsqueda de ayuda. El estrés emocional y la disfunción emocional aparecen ahora cada vez más como los objetivos primarios de la TCCp, y ya no únicamente las alucinaciones y los delirios. Andrew Gumley y Matthias Schwannauer figuran entre la vanguardia de estos nuevos desarrollos dentro de la TCCp: han emprendido una gran labor en lo relativo a la prevención de recaídas gracias a concentrarse no tanto en la reaparición de los síntomas psicóticos per se, cuanto en los sutiles cambios en la vida mental y en la valoración catastrofista que los sujetos hacen de los mismos. Este es un libro magnífico. Define lo que estoy seguro de que va a caracterizar a la “nueva ola” de TCC aplicada a las psicosis, sobre la base de una firme evidencia en favor de la interrelación de la vulnerabilidad evolutiva, las cogniciones y las emociones en los trastornos psicóticos, exponiendo los programas de intervención con un énfasis distintivo, y ya no simplemente como algo de lo que se echa mano PRÓLOGO 23 una vez que fracasan los neurolépticos. El título de la obra y su énfasis en la recuperación y la vuelta a la normalidad son acertados. El libro combina un modelo teórico avanzado, reuniendo los principios de la teoría del apego y de la cognición social, que evolucionan paralelamente en su programa de tratamiento cognitivo-relacional, ilustrado con ejemplos clínicos coloridos y esclarecedores. Por encima de todo, este es un texto sumamente práctico que merece ser ampliamente difundido y aplicado entre los profesionales de primera fila. Bibliografía Birchwood, M. (2003): “Pathways to emotional dysfunction in firstepisode psychosis” [Fuentes de la disfunción emocional en los episodios psicóticos iniciales], British Journal of Psychiatry, 182, 373-375. Freeman, D. y Garety, P.A. (2003): “Connecting neurosis and psychosis: the direct influence of emotion on delusions and hallucinations” [Relación entre neurosis y psicosis: la influencia directa de las emociones sobre los delirios y las alucinaciones], Behavioural Research and Therapy, 41, 923-947. McGlashan, T.H. (1994): “What has become of the psychotherapy of schizophrenia?” [¿Qué ha sido de la psicoterapia de la esquizofrenia? ], Acta Psychiatrica Scandinavica, 384 (supl.), 147-152. Max Birchwood Catedrático de Salud Mental de la Universidad de Birmingham y Director del Servicio de Intervención Precoz de Birmingham IV isión general teórica 1 Perspectivas actuales respecto de las recaídas, y de la detección y prevención de recaídas Introducción En este capítulo, repasaremos brevemente la evidencia a favor de las terapias psicológicas en la prevención de recaídas. Después de este breve repaso, describiremos un modelo psicológico que permite conceptualizar los primeros signos de reaparición de la psicosis. Alegaremos que las recaídas deben entenderse desde (1) el contexto de la persona en particular, sus creencias y apreciaciones respecto de la recaída y la psicosis; (2) el contexto interpersonal individual; y (3) la manera en que los sistemas asistenciales responden al reto de la prevención de recaídas en el caso de aquellos sujetos propensos a tener experiencias psicóticas recurrentes. Nuestra definición general de recaída es la de un término médico que se utiliza para describir la recurrencia de un episodio de la enfermedad o la exacerbación de los síntomas de la enfermedad, los cuales habían remitido parcialmente. Lo importante, sin embargo, en relación con la psicosis, es que la recaída hace referencia principalmente a la reaparición o la exacerbación de experiencias psicóticas positivas asociadas probablemente a niveles elevados de perturbación emocional y de deterioro del fun- 30 VOLVER A LA NORMALIDAD DESPUÉS DE UN TRASTORNO PSICÓTICO cionamiento social, vocacional e interpersonal. La combinación de experiencias psicóticas, alteración emocional y deterioro funcional puede conducir a que la persona sea voluntaria o involuntariamente ingresada en el hospital. Es importante reconocer la profunda disminución de las posibilidades educativas, vocacionales y sociales que acompaña a la recaída. Además, la recaída trae consigo nuevas y mayores amenazas para la estructura y el funcionamiento familiar. La recaída se ha asociado con la evolución de un mayor número de experiencias psicóticas residuales y generalizadas [pervasive, omnipresentes] (Wiersma et al., 1998), mayor incapacidad social (Hogarty et al., 1991), aumento del riesgo de depresión y de ideación suicida (Iqbal et al., 2000) y niveles más intensos y elevados de problemas familiares (Barrowclough et al., 2001). Hablando en términos Figura 1.1. El contexto personal, interpersonal y sistémico del proceso de recaída Consecuencias socio-económicas Respuestas sistémicas Reacciones familiares Respuestas afectivas Experiencias psicóticas Dirección del efecto PERSPECTIVAS ACTUALES RESPECTO DE LAS RECAÍDAS 31 psicológicos, la recaída es un hecho vital crucial y potencialmente devastador, con profundas consecuencias para el bienestar emocional y psicológico de la persona y de sus familiares o sus personas queridas. Además, no debemos subestimar los efectos de la recaída de un sujeto sobre el personal auxiliar y los profesionales de la salud encargados de su bienestar. Muchos miembros del personal pueden sentirse decepcionados y muy críticos consigo mismos o, por el contrario, sentirse frustrados y enfadados. Por tanto, cualquier intento de elaborar una formulación exhaustiva del proceso de recaída debe integrar plenamente todos los factores a nivel individual (por ejemplo, los significados y apreciaciones personales, las reacciones afectivas y las respuestas conductuales), el nivel interpersonal (por ejemplo, las atribuciones de los familiares y sus correspondientes reacciones emocionales y conductuales asociadas), y el nivel sistémico (esto es, las respuestas de los servicios, los profesionales de la salud y el personal auxiliar). En la figura 1.1 aparece ilustrada gráficamente la relación bidireccional entre los factores personales, interpersonales y sistémicos. Las terapias psicológicas y la prevención de recaídas Antes de describir nuestro modelo psicológico para definir los primeros signos de la recaída, revisaremos brevemente la evidencia actual en favor de los tratamientos psicológicos que han demostrado ser eficaces en la prevención de recaídas en sujetos diagnosticados de esquizofrenia. Nos centraremos en particular en la terapia de familia y la terapia cognitivo-conductual (TCC). Alegaremos que si bien existe una firme evidencia en favor de que las intervenciones familiares constituyen un enfoque eficaz con vistas a ayudar a las familias y los individuos a favorecer la recuperación después de una psicosis clínica, no obstante es necesario crear terapias individuales que permitan apoyar e intensificar la labor familiar o bien puedan ser aplicadas aisladamente como un posible enfoque psicológico para prevenir las recaídas.