Download EXERCICES D`APPLICATION A. Remplacez chaque

Document related concepts
no text concepts found
Transcript
EXERCICES D’APPLICATION
A. Remplacez chaque formule négative par un équivalent.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
No circula ningún coche/No circula coche alguno por la zona peatonal.
Nada ha cambiado en esta ciudad desde hace diez años.
Puedes estar tranquilo, allí no te conocerá nadie.
En esta fiesta, ningún amigo mío faltó.
No han lavado las calles, no han recogido tampoco la basura.
Jamás olvidaré ese día …
¿ Esta casa ninguna escalera tendrá?
No he oído nunca cosa más divertida.
a nadie se encontró usted en la plaza.
Vosotros no recordáis tampoco el apellido de esa chica.
B. Transformez en phrases négatives.
1.
2.
3.
4.
5.
No sabemos hablar (ni) alemán ni inglés.
Nunca contesta las cartas / No contesta nunca las cartas.
Juan no lee ningún periódico / Ningún periódico lee Juan.
¿ No ha llamado nadie ? / ¿ Nadie ha llamado ?
No exigieron ninguna condición / Ninguna condición exigieron / No exigieron condición
alguna.
C. Traduisez en donnant deux formes si possible.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
Nunca lo sabrás / No lo sabrás nunca.
No te pediremos nada / Nada te pediremos.
No cabe ninguna duda / Ninguna duda cabe.
No quiero en absoluto imponerte este gasto .
Nadie ha visto ni oído al ladrón / Al ladrón no lo ha visto ni oído nadie.
Ni (siquiera) le ha contestado / No le ha constestado siquiera.
No tengo tiempo ni ganas de hacerlo.
Este juego no es nada peligroso.
No fue fácil alquilar en la playa en agosto, en la sierra tampoco.
Nada te obliga a aceptar esta proposición / No te obliga nada a aceptar esta proposición.