Download COLECTA DOMINICAL La colecta del pasado Domingo fue de

412 W. 4th Street – P.O. Box 133
Carver, MN 55315
Oficina: 952-448-2345
Fax: 952-368-0502
Una comunidad comprometida a dar la Bienvenida,
corresponsabilidad y evan-
Pastor
Padre Thomas Joseph
NOCHE DE ORACION
(507) 339-8244
Jueves a las 7:00 PM
En la Iglesia
Administradora de Oficina
Jodee Korkowski
952-448-2345
ADORACION NOCTURNA
Asistente de Administración
Carmen Lima (952) 448-2345
Domingos 10:00am –3:00pm
Cada Segundo sabado de mes
En la Iglesia San Nicolas en
Carver a las 7:00 pm
FORMACION DE LA FE
Preparación para los Sacramentos
de niños y adultos. Primera
Comunión, (para niños mayores
de 7años) Confirmación (Jóvenes)
RICA (adultos que necesiten algún
sacramento). Hable con Carlos
Torreli o comuníquese a la oficina
parroquial.
PROXIMA CLASE PRE-BAUTISMAL
Sábado Agosto 06, 2016
Hora: 9:30am
Lugar: Centro Parroquial, Iglesia
San Nicolás en Carver
Llamar para registrarse
REGISTRACIONES DE MIEMBROS
Continúe registrándose en la
Iglesia lo cual puede ser una gran
ayuda para usted como también
para nuestra Iglesia.
Puede hacerlo llamando al (952)
448-2345. o en nuestra página de
Internet
www.stnicholascarver.org o cada
domingo en la oficina
parroquial.
Bodas, Quinceañeras, Bautismo
por favor llame a la oficina para
programar la fecha.
PLATICAS PARA AA
Todos los Lunes, Martes, Jueves, Viernes y Sábados Horario de 7:30—9:00pm
Reflexión Dominical! Queridos hermanos y hermanas, el Evangelio de este domingo es de Lucas 10 en el que aprendemos
que Jesús entró en una aldea donde una mujer cuyo nombre
era Martha le dio la bienvenida. Ella tenía una hermana llamada a María que se sentó al lado del Señor a sus pies escuchándolo hablar. Martha, estaba muy absorbida por los muchos
quehaceres de la casa, vino a él y le dijo: ' Señor, ¿no te importa que mi hermana me haya dejado sola para atender? Dile
que me ayude.' Pero el Señor le respondió, ' Marta, Marta, tú
andas preocupada y te pierdes en mil cosas: una sola es necesaria. María ha escogido la mejor parte y no le será quitada.'
Queridos hermanos y hermanas en el Evangelio María es
presentada como una mujer que le encanta sentarse, orar y
reflexionar (como estaba a los pies de Jesús), y Martha es
presentada como alguien que ama trabajar. Jesús no está tratando de decir que una es mejor que otra; más bien, Él quiere
que nosotros, como reflexionamos antes, tengamos un balance
entre oración y trabajo; acción y contemplación. Oraría usted
para que
Jesús le ayude a tener ambas María y Marta en usted para ser
gente de acción y contemplación?
PASTORAL JUVENIL
Reuniones 1er y 3rd
Sábado del mes
4:00pm-6:00pm
Limpieza del Templo
Quieres o puedes ayudarnos con la limpieza de la
Iglesia una vez al año o
mas. Por favor llame a la
oficina de la Iglesia.
COLECTA DOMINICAL
La colecta del pasado
Domingo fue de:
$382.85
Feliz fiesta de San Buenaventura (1221-1274)!
Cada año celebramos la fiesta de San Buenaventura,
Obispo y Doctor de la Iglesia. Cuando era un
pequeño niño él estuvo gravemente enfermo y fue
milagrosamente curado a través de las oraciones a
San Francisco de Asís. El gran don de este hombre
fue que él fue extremadamente inteligente y santo.
A veces en la vida vemos gente que puede ser muy
inteligente pero carece de humildad. Buenaventura
nos recuerda a todos que es posible para nosotros
ser santo e intelectual. Si usted está buscando por
un enfoque balanceado en su vida, o como dice el
refrán, todo es bueno con moderación, este es el
Santo al que se puede rezar. San Buenaventura
ruega por nosotros. Ayúdanos a tener un equilibrio
en nuestras vidas. Ayúdanos a ser intelectual y al
mismo tiempo estar cerca de ti. No permitas que
nuestros libros se conviertan en una carga para
llegar cerca de ti, sino una bendición que nos
acerque a ti. Amén!
Peregrinaje el 19 de agosto!
Como siempre, un número de nuestros feligreses y amigos
ha estado ansiosamente preguntando por nuestra peregrinación anual. Todavía estamos trabajando en el lugar y esperamos tenerlo para por el próximo fin de semana. Por el
momento, por favor marquen sus calendarios para el viernes
19 de agosto. Normalmente dejamos San Nicolás temprano
en la mañana y regresamos alrededor de las 8 p.m.
Festival de la Iglesia y el Jardín de la Oración!
Por favor marquen en su calendario el 10 y 11 de septiembre. Este fin de semana será nuestro Festival Anual de
Otoño y el domingo a las 11:00 tendremos la celebración de
apertura para que Vengan, Vean y Oren en el Jardín de la
Oración. ¡Espero verlos todos allí! Pueda que aquellas consoladoras palabras que Nuestra Señora de Guadalupe dijo a
Juan Diego resuenan en nuestros oídos.
Persiguiendo el arco iris!
Recientemente estuve manejando de Minnetonka en una
noche lluviosa. Un arco iris me llamó la atención. Cuando
salí de Minnetonka, este pareció estar en Chanhassen; tan
pronto llegue a Chanhassen este pareció estar en Chaska;
cuando llegue a Chaska, parecía estar en Carver... iba más
lejos y más lejos. Pueblo de Dios este es un mensaje espiritual. Las cosas buenas que Dios creó, como el arco iris, no
son solo para que una persona las reclame, sino son para
todos nosotros. Dios creó el arco iris de tal manera, que no
puede ser mantenida para el beneficio de una persona, sino
para que todos lo vean. ¿Trata la tierra, el agua, los árboles
y los ríos bien de tal forma que ellos puedan beneficiar a
todos?
"Los que están sanos no necesitan a médico, sino los
que están enfermos!"
(Lucas 5:31) ¿Por qué Jesús dijo esto? Jesús sabía que
habría gente en el mundo, en la iglesia que estarían sufriendo. Algunas veces la gente en la iglesia es la más
sujeta al engaño y la obra de los demonios. Después de
todo, uno de los 12 Apóstoles traicionó a Jesús. Hay que
tener siempre en mente que la iglesia es tanto humana
como divina y siempre habrá problemas y bendiciones.
Tenemos la opción de celebrar las bendiciones o exagerar
los problemas y el negativismo. Aquí en San Nicolás,
tenemos un montón de cosas que celebrar: tenemos una
buena área para la iglesia, tenemos un sacerdote de tiempo completo, ayudamos a la gente con sus necesidades
espirituales y materiales (consejería, asuntos del matrimonio, posesiones demoníacas, bendiciones de los hogares,
preparación y celebración de los sacramentos y enterrando a los muertos), contamos con instalaciones para rentar
que son asequible, visitamos a quienes están encarcelados, apoyamos a las familias que tienen que tomar
decisiones difíciles para regresar a sus países de origen
debido a la inmigración o por otras razones, ayudamos a
los feligreses con la educación continua, ayudamos a los
niños con la educación católica y mantenemos las puertas
de San Nicolás completamente abiertas para todos que
quieran venir. El Jardín de la Oración es otro ejemplo de
un verdadero esfuerzo de colaboración de muchas,
muchas manos que conectan las personas correctas con
los recursos adecuados. Hermanos y hermanas, estos son
algunos pocos ejemplos de todas las bendiciones que
tenemos para celebrar en San Nicolás. ¿Hay espacio para
crecer? Absolutamente. Crecimiento es la ley de la naturaleza, el crecimiento es el deseo de Dios. Debemos saber
celebrar todas las cosas buenas y grandes en la vida, en
lugar de quejarnos. Tratemos de centrarnos en hacer
cumplidos en lugar de quejarnos. Vamos a ser gente que
siempre celebra las cosas buenas que suceden y luego
pregunta cómo se pueden mejorar. Pregúntese a si mismo, es usted alguien que sabe cómo celebrar las cosas
buenas de la vida, o es alguien que pasa la mayor parte
de su tiempo criticando en lugar de celebrar?
Preparar la resbalada y no para la montada!
Recientemente un buen amigo mío me contó de su
encuentro con un motociclista. Él estaba sorprendido de
ver a esta mujer usando chaqueta en un caluroso día
soleado. Él le preguntó: '¿por qué usa una chaqueta en
un caluroso día de verano?' Su respuesta fue, 'Hay que
prepararse para la resbalada y no para la montada' No
estoy recomendando que todos usen chaquetas cuando
monten bicicletas. Por el contrario, siempre sean prudentes y estén preparados. Con razón Jesús nos pide
que seamos sabios y prudentes.
Reparta su riqueza antes de morir!
Dependiendo de la situación familiar, después dela muerte de un ser querido, los hijos pueden dividir la riqueza con gracia o
esto puede ser una dura batalla. Vemos esto desde las celebridades hasta las familias no celebres. Además de planear por
el funeral propio, también es importante comunicar sus deseos con respecto a sus finanzas. No es ningún secreto, de que
algunas veces lamentablemente los hijos de los difuntos no tienen un igual amor y preocupación por la iglesia como lo hicieron sus padres. A veces sucede que los hijos incluso no sienten la necesidad de ofrecer una Misa por sus queridos padres.
Nuestros hijos con sus talentos dados por Dios tendrán mucho éxito. Cuando escriba su testamento, recuerde su iglesia y
cualquier otra organización además de sus hijos.
Héroe humano!
Dependiendo en que parte del mundo vivimos, los animales son tratados como criaturas adorables o como una carga.
Siempre podemos debatir, por qué gastamos dinero en animales mientras seres humanos mueren de hambre. Mientras
los debates y discusiones siguen, esto es verdad: No hay absolutamente ninguna excusa para la crueldad hacia los animales. Está bien para matar ciertos animales para comer y disfrutar de la carne; pero no es aceptable hacer que los animales sufren de manera alguna. La crueldad hacia los animales es simplemente inaceptable. Está perfectamente bien
estar de acuerdo y en desacuerdo sobre cuánto se debe gastar en animales; sin embargo, no debe haber debate en si
podemos ser crueles con los animales o no - es un pecado ser cruel con los animales. Oren a San Francisco de Asís
quien amo a todo tipo de animales. Pueda el interceder por todos los animales que son maltratados.
Como nuestros niños preguntarían, '¿los animales van al cielo?' la respuesta es absolutamente.
Semana 16 - Lunes
Miq 6:1-4, 6-8
Sal 50:5-6, 8-9, 16-17, 21, 23
Mt 12:38-42
Semana 16 - Martes
Miq 7:14-15, 18-20
Sal 85:2-4, 5-6, 7-8
Mt 12:46-50
Semana 16 -Miércoles
Jer 1:1, 4-10
Sal 71:1-2, 3-4, 5-6, 15, 17
Mt 13:1-9
Semana 16 - Jueves
Jer 2:1-3, 7-8, 12-13
Sal 36:6-7, 8-9, 10-11
Mt 13:10-17
Semana 16 - Viernes
Jer 3:14-17
Jer 31:10, 11-12, 13
Mt 13:18-23
Semana 16 - Sábado
Jer 7:1-11
Sal 84:3, 4, 5-6, 8, 11
Mt 13:24-30
17 Domingo del Año C
Gen 18:20-32
Sal 138:1-2a, 2b-3, 6-7a, 7b-8
Col 2:12-14
Lc 11:1-13