Download 6 de noviembre de 2016

St. Rocco Parish
Parroquia San Roque
Hispanic National Catholic Parish
313 Sunny Dell Road
Avondale, PA 19311
Celebración de las Misas
Trigésimo Segundo Domingo del Tiempo Ordinario, 6 de noviembre de 2016
Vigilia de Domingo (Sábado): 6:00 PM
Los Domingos: 8:45 AM (Bilingüe), 10:00 AM, 11:30 AM, 4:00 PM y 6:00 PM
2:00 PM (Sagrado Corazón, Oxford)
Misa Diaria
Lunes a Viernes: 6:30 PM
Oficinas Parroquiales:
"St. Rocco Center"
9016 Gap Newport Pike * P.O. Box 1019 * Avondale, PA 19311-1019
Centro de Las Donaciones:
Teléfono: 610-268-3365 * Fax: 610-268-5064
Misión Santa María, Madre de Dios
“The Avondale Center” * 29 Gap Newport Pike * P.O. Box 1019 * Avondale, PA 19311
Teléfono: 610-268-1515
www.StRoccoChurch.org * www.IglesiaSanRoque.org
Parroquia San Roque
Misión Santa María, Madre De Dios
Rvdo. Mons. Francis J. Depman
Párroco
[email protected]
Rvdo. Padre Andrés García Arambula
Vicario Parroquial
[email protected]
Hermana Juanita Houtman
Concejera Fundadora
[email protected]
Madre María Stella Maris
Superiora del Convento N.S. de Guadalupe
[email protected]
Hermana María Aurora Salutis
Directora de Catecismo
[email protected]
Hermana María, Redentora
Hermana Mary, Infant of Prague
Hermana María, Forma Dei
Hermana María la Presentación
Evangelización
[email protected]
Asistentes Administrativas:
Sra. Ismaela Vázquez
Intenciones de las Misas
Sábado: ···························· 5 de noviembre de 2016
Vigilia del Trigésimo Segundo Domingo del Tiempo Ordinario
6:00 PM—Por el eterno descanso de Federico Garcia en el tercer año
de su muerte de parte de su hijo. En acción de gracias de San
Judas Tadeo de parte de María Núñez
Domingo: ·························· 6 de noviembre de 2016
Trigésimo Segundo Domingo del Tiempo Ordinario
8:45 AM—For the intentions of the People of the Parish.
10:00 AM—Por el eterno descanso de Maureen Winifred Kelly.
11:30 AM—Por el eterno descanso de Nicola Maria DiBlasio.
2:00 PM—Por el eterno descanso de Evangelina Martinez en el décimo aniversario de su muerte de parte de su esposo e hijos.
4:00 PM—Por el eterno descanso de Mary Frederick (Hna. Sponsa
Christi).
6:00 PM—Por el eterno descanso de Felipe Cortes, Margaret Manocchio y Carmen Martinez.
Lunes: ······························ 7 de noviembre de 2016
Lunes de Trigésimo Segundo Semana de Tiempo Ordinario
6:30 PM—Por el eterno descanso de Clare Regina Chambers.
Martes:······························ 8 de noviembre de 2016
Martes de Trigésimo Segundo Semana de Tiempo Ordinario
6:30 PM—Por Olivia Romero Aguilar en once meses de fallecido de
parte de sus hermanos y sobrinos.
Miércoles: ························· 9 de noviembre de 2016
Fiesta de la Dedicación de Basílica Letran
Secretaria de la Parroquia
[email protected]
6:30 PM—Por el eterno descanso de Hna. Gertrude Sullivan (Hna.
Marie Auxilia).
Sra. Margarita Rojas
Jueves: ····························10 de noviembre de 2016
Directora de Servicios Sociales
Directora de Servicios Temporales
[email protected]
Sra. Cynthia C. DeStafney
Administradora Financiera
[email protected]
Sra. Aide Garcia
Fiesta de San Leo, Papa y Doctor de la Iglesia
6:30 PM—Por el eterno Descanso de Hna. Marianne Meehan.
Viernes: ···························11 de noviembre de 2016
Fiesta de San Martin, obispo de la Iglesia
6:30 PM—Por el eterno descanso de Hna. Mary Leonita Vezis.
Sábado: ···························12 de noviembre de 2016
Vigilia del Trigésimo Tercer Domingo del Tiempo Ordinario
Secretaria de la Parroquia
[email protected]
6:00 PM—Por el eterno Descanso de Juan, Rosa y Teresa Ríos de
parte de Guadalupe Ríos.
Sra. Areli Zavala
Programa de Ciudadanía
[email protected]
Horas del Centro San Roque
Oficinas de la Parroquia San Roque:
Lunes a Viernes .....9:00 am a las 9:00 pm
Cerrado por la cena a la 1:00 pm hasta de 2:00 pm y a las 5:00 pm hasta de 6:00 pm
Centro de Donaciones: Despensa de Comida, Ropa, Muebles
Lunes a Viernes.............9:00 am a las 4:30 pm
Sábado...........................9:00 am a las 3:00 pm
Domingo........................¡Cerrado los Domingos!
Información de Los Sacramentos:
Trigésimo Segundo Domingo
del Tiempo Ordinario:
6 de noviembre de 2016
•Retiro de Pre-Cana, en el Centro, a las 8:00 AM.
•Misa (Bilingüe), a las 8:45 AM. •Misa, a las 10:00 AM.
•Misa a las 11:30 AM. Bautismos.
•Misa—Sagrado Corazón, Oxford, a las 2:00 PM.
•Misa, a las 4:00 PM.
•Misa, a las 6:00 PM.
•Circulo de Oración Guatemalteca, en el Centro, a las 5:00 PM.
Lunes, 7 de noviembre:
•Clases de Ciudadanía, en el Centro, a las 6:00 PM.
•Misa a las 6:30 PM.
Martes, 8 de noviembre:
•No habrán clases de Catecismo,
en el salón de San Gabriel, este día.
•Misa, a las 6:30 PM.
•Clases de RICA en Inglés y Español, en el Centro, a las 7:00 PM.
•Reunión del Comité de la Parroquia, en el Centro, a las 7:00 PM.
Miércoles, 9 de noviembre:
•Clases de Catecismo, en el salón de San Gabriel, a las 3:30 PM.
•Reunión de la Legión de María, en el Centro, a las 6:00 PM.
•Misa, a las 6:30 PM.
•Platica del Bautismo, en el Centro, a las 7:00 PM.
Reunión de los Ujieres, en la Iglesia, a las 7:00 PM.
Jueves, 10 de noviembre:
•Clases de Catecismo, en el salón de San Gabriel, a las 3:30 PM.
•Misa, a las 6:30 PM.
Viernes, 11 de noviembre:
•Clases de Catecismo, en la escuela del Sagrado Corazón,
en Oxford, a las 3:30 PM.
•Reunión del Grupo de Santa María Goretti,
en el Centro, a las 3:30 PM.
•Misa, a las 6:30 PM.
•Circulo de Oración, en la Iglesia, a las 7:00 PM.
Sábado, 12 de noviembre:
•Celebración de los Bautismos, en la Iglesia, a las 12:30 PM.
•Oratorio de los Varones, en el Centro, a las 2:00 PM.
•Reunión de los Matrimonios, en el Centro, a las 6:00 PM.
•Misa, a las 6:00 PM.
•Rosario y Procesión Guadalupana después la misa, a las 7:00 PM.
Trigésimo Tercer Domingo
del Tiempo Ordinario:
13 de noviembre de 2016
.
•Misa (Bilingüe), a las 8:45 AM. •Misa, a las 10:00 AM.
•Misa a las 11:30 AM. Bautismos.
•Misa—Sagrado Corazón, Oxford, 2:00 PM.
•Misa, a las 4:00 PM.
•Misa, a las 6:00 PM.
•Circulo de Oración Guatemalteca, en el Centro, a las 5:00 PM.
Sacramento del Bautismo
Los padres y padrinos tienen que participar en
una clase de Bautismo. Si los padrinos son un
matrimonio, tienen que estar casados por la
Iglesia Católica. Padrinos tienen que ser católicos que practican la fe. Por lo menos, un padrino o una madrina es necesario en el Rito de
Bautismo. Personas cristianas, pero no católicas, pueden servir como Testigos Cristianos
junto con un padrino católico. Padrinos necesitan tener por lo menos 16 años de edad para ser
elegibles.
Sacramento de Reconciliación
Durante todas las misas.
Sacramento del Matrimonio
Comuníquese con uno de los Padres seis meses
antes del día de la boda. La pareja debe participar en un Programa de Preparación.
Ritos de Iniciación Cristiana para Adultos
Si está interesado en aprender más sobre la fe,
o conoce a alguien que quiere recibir los sacramentos, hable con la Hermana Sacro Monte.
Visita a los Enfermos o Emergencias
Si alguien en su casa o su familia está enfermo
o está en el hospital, por favor hable con los
Padres o las Hermanas. Para una emergencia,
llame en este orden: 610-268-3365, 610-5630216, 610-869-2668, 610-268-0675.
Clases de Catecismo
Hable con la Hermana Aurora - 610-268-3365
o 484-576-3996.
Clases de Catecismo
Estamos inscribiendo los niños y jóvenes para
las clases catecismo por el año que viene. Necesita pasar por el Centro San Roque para firmar el permiso de transportación y registrar su
hijos por las clases. Por favor no espera por el
ultimo minuto.
Retiro de Pre-Cana
La Próxima Taller de Pre-Cana será el fin de
semana, 5 y 6 de noviembre de 2016. Si esta
pensando de casarse en las próximas meses por
favor habla con Padre Frank o Padre Andrés
después de la Misa o llame al Centro San Roque.
Avisos:
Información: Sacramento del Bautismo
La próxima plática del Bautismo será este miércoles, 9 de noviembre de 2016, a las 7:00 PM, en el Centro San Roque. Por
favor, llame al Centro para inscribirse antes de la clase.
Grupo de Ujieres
La próxima reunión del Grupo de Ujieres, será el
miércoles, 9 de noviembre, a las 7:00 PM en la Iglesia.
Reunión del Comité Pastoral de la Parroquia
La próxima reunión del Comité Pastoral de la Parroquia, será este martes, 8 de noviembre, a las 7:00 PM
en el Centro San Roque. Todos están invitados a participar.
Grupo de Parejas del Matrimonio
La próxima reunión del grupo de Parejas del Matrimonio para enriquecer su Matrimonio y la vida de su familia, será el sábado que viene, 12 de noviembre, en el
Centro San Roque, a las 6:00 PM.
Ramillete de Rosarios a la Virgen
El grupo de la Legión de Maria quiere invitar a toda la comunidad de la Parroquia San Roque a ofrecerle a la Virgen Maria una
corona de rosarios durante los meses de Noviembre y Diciembre.
Estos se pueden hacer individualmente o' en familia. En el vestíbulo habrá una hoja para que escriban su nombre y la cantidad de
rosarios que quieren ofrecer Este ano queremos sobrepasar las
del ano pasado. Las intenciones son para la salud y fuerza de
nuestras familias.
Hay refranes, tanto en inglés como en español que indican que las cosas importantes no suelen
venir sin un precio de esfuerzo, de dolor, de perseverancia y de firmeza. “No existe tal cosa como un
almuerzo gratis”, se dice en inglés. “Andar majo
cuesta trabajo,” se dice en España. Lo más expresivo
de esta realidad sin duda es la frase “merece la pena”; es decir, lo que se quiere alcanzar o lo que se
quiere defender merece el esfuerzo, el dolor, la pena. No nos importa pagar ese precio.
Si miramos con detenimiento a nuestra vida,
hay cosas que de verdad merecen la pena, pero hay
otras muchas que no merecen todos los esfuerzos,
las frustraciones, los enojos que nos hacen pasar:
sin embargo, hay algo importantísimo que merece
todas las penas de este mundo, todos los dolores,
todos los esfuerzos y sacrificios de este mundo, y
eso es la vida de Dios. Vivir en Dios fielmente significa también vivir para los demás; así que, todo lo que
“merece la pena” hacer por la familia y por os demás está también dirigido a hacer la voluntad de
Dios, que es amar a todos sus hijos.
La fe y el dar testimonio de lo que creemos a
veces puede también llevar al sufrimiento. Confesar
a Cristo puede significar arriesgarnos a que otros
nos ridiculicen. En casos extremos a lo largo de la
historia, y aun al presente en ciertos países, se ha
dado la persecución e incluso el martirio de cristianos. No hace tantos años, en México hubo una gran
persecución religiosa que dio muchos mártires. A
esas personas, que murieron perdonando a sus perseguidores y gritando “Viva Cristo Rey”, les mereció
la pena defender su fe. Su fe en Cristo era el valor
más grande que tenían. Dieron la vida por esa fe,
sabiendo que así alcanzaban su verdadera vida.
Para la reflexión
¿Qué cosas son importantes para mí? ¿Qué tan importante es mi fe? ¿Qué estoy dispuesto a arriesgar
por defenderla?
Se les invita a participar en las
Celebraciones de
Nuestra Señora de la Providencia
Patrona de Puerto Rico
Iglesia San Roque, Jueves,
17 de noviembre, a la misa de las 6:30 PM
- Rosario y Procesión, a las 7:00 PM
Iglesia San Roque, Viernes,
18 de noviembre, a la misa de las 6:30 PM
Rosario y Procesión, a las 7:00 PM
Iglesia San Roque, Sábado,
19 de noviembre, a la misa de las 6:00 PM
Rosario y Procesión a las 5:30 pm
Fiesta de la Divina Providencia, en el Centro, a las 7:00 PM