Download St. Rocco Parish Parroquia San Roque
Document related concepts
Transcript
St. Rocco Parish Parroquia San Roque Hispanic National Catholic Parish 313 Sunny Dell Road Avondale, PA 19311 Celebración de las Misas Vigesimoséptimo Domingo del Tiempo Ordinario, 2 de octubre de 2016 Vigilia de Domingo (Sábado): 6:00 PM Los Domingos: 8:45 AM (Bilingüe), 10:00 AM, 11:30 AM, 4:00 PM y 6:00 PM 2:00 PM (Sagrado Corazón, Oxford) Misa Diaria Lunes a Viernes: 6:30 PM Oficinas Parroquiales: "St. Rocco Center" 9016 Gap Newport Pike * P.O. Box 1019 * Avondale, PA 19311-1019 Centro de Las Donaciones: Teléfono: 610-268-3365 * Fax: 610-268-5064 Misión Santa María, Madre de Dios “The Avondale Center” * 29 Gap Newport Pike * P.O. Box 1019 * Avondale, PA 19311 Teléfono: 610-268-1515 www.StRoccoChurch.org * www.IglesiaSanRoque.org Parroquia San Roque Misión Santa María, Madre De Dios Rvdo. Mons. Francis J. Depman Párroco [email protected] Rvdo. Padre Andrés García Arambula Vicario Parroquial [email protected] Hermana Juanita Houtman Concejera Fundadora [email protected] Madre María Stella Maris Superiora del Convento N.S. de Guadalupe [email protected] Hermana María Aurora Salutis Directora de Catecismo [email protected] Hermana María Infante Redentora Hermana María, Forma Dei Hermana María la Presención Evangelización [email protected] Asistentes Administrativas: Intenciones de las Misas Sábado: ································· 1 de octubre de 2016 6:00 PM—Por Héctor Ramírez, en su sexto aniversario de fallecido de parte de la familia Ramírez, sus padres y hermanos. Domingo: ······························· 2 de octubre de 2016 8:45 AM—En memoria de su cumpleaños de Cynthia Juárez. 10:00 AM—Por el eterno descanso de Irene Meredith. 11:30 AM—Por el eterno descanso de Teresita de Jesús Aguado Garcia. 2:00 PM—Por el eterno descanso de Rosa Mora Beltrán en el tercer aniversario de su fallecimiento de parte de sus hijas. 4:00 PM—Por el eterno descanso de Loretta McEntee (Hna. Mary Deodata) 6:00 PM—Por José Antonio Zavala Avalos en el sexto aniversario de su fallecimiento de parte de sus hijos y esposa. Lunes: ··································· 3 de octubre de 2016 6:30 PM—Por el eterno Descanso de José Maria Fair. Martes: ·································· 4 de octubre de 2016 6:30 PM—Por el eterno descanso de Bernardo Flores en el XVII (en el decimoséptimo aniversario de su muerte) de parte de Tony Flores. Sra. Ismaela Vázquez Secretaria de la Parroquia [email protected] Sra. Margarita Rojas Directora de Servicios Sociales Directora de Servicios Temporales [email protected] Sra. Cynthia C. DeStafney Administradora Financiera [email protected] Sra. Aide Garcia Secretaria de la Parroquia [email protected] Miércoles: ······························ 5 de octubre de 2016 6:30 PM—Por el eterno descanso de Mary Jean Cavanaugh. Jueves: ·································· 6 de octubre de 2016 6:30 PM—Por el eterno descanso de M. Solange Dalfo (Hna. Marie Odette). Viernes: ································· 7 de octubre de 2016 6:30 PM—Por el eterno descanso de Lucila Zavala de parte de Ana María Zavala y Verónica Zavala. Sábado: ································· 8 de octubre de 2016 6:00 PM—Por el descanso eterno de María Vazquez, y Mariana Negrón de parte de la familia Cotto. Sra. Areli Zavala Programa de Ciudadanía [email protected] Horas del Centro San Roque Oficinas de la Parroquia San Roque: Lunes a Viernes .....9:00 am a las 9:00 pm Cerrado por la cena a la 1:00 pm hasta de 2:00 pm y a las 5:00 pm hasta de 6:00 pm Centro de Donaciones: Despensa de Comida, Ropa, Muebles Lunes a Viernes.............9:00 am a las 4:30 pm Sábado...........................9:00 am a las 3:00 pm Domingo........................¡Cerrado los Domingos! Información de Los Sacramentos: Vigesimoséptimo Domingo del Tiempo Ordinario: 2 de octubre de 2016 •Misa (Bilingüe), a las 8:45 AM. •Misa, a las 10:00 AM. •Misa a las 11:30 AM. Bautismos. •Misa—Sagrado Corazón, Oxford, a las 2:00 PM. •Misa, a las 4:00 PM. •Misa, a las 6:00 PM. •Circulo de Oración Guatemalteca, en el Centro, a las 5:00 PM. Lunes, 3 de octubre: •Clases de Ciudadanía, en el Centro, a las 6:00 PM. •Misa a las 6:30 PM. Martes, 4 de octubre: •Clases de Catecismo, en el salón de San Gabriel, a las 3:30 PM. •Misa, a las 6:30 PM. •Clases de RICA en Inglés y Español, en el Centro, a las 7:00 PM. •Reunión de los papas de los niños en el sexto grado de Catecismo, en el salón de San Gabriel, a las 7:00 PM. •Taller de Los Lectores, en la Iglesia, a las 7:00 PM. Miércoles, 5 de octubre: •Clases de Catecismo, en el salón de San Gabriel, a las 3:30 PM. •Reunión de la Legión de María, en el Centro, a las 6:00 PM. •Misa, a las 6:30 PM. •Platica del Bautismo, en el Centro, a las 7:00 PM. Jueves, 6 de octubre: •Clases de Catecismo, en el salón de San Gabriel, a las 3:30 PM. •Misa, a las 6:30 PM. •Junta de los Caballeros de Colón, en el Centro, a las 7:30 PM. Viernes, 7 de octubre: •Clases de Catecismo, en la escuela del Sagrado Corazón, en Oxford, a las 3:30 PM. •Misa, a las 6:30 PM. •Circulo de Oración, en la Iglesia, a las 7:00 PM. •Reunión del Grupo de Adoración Nocturna, en la Iglesia, a las 9:00 PM. •Misa y Adoración del Santísimo Sacramento, en la Iglesia, a las 10:00 PM hasta de las 6:00 AM. Sacramento del Bautismo Los padres y padrinos tienen que participar en una clase de Bautismo. Si los padrinos son un matrimonio, tienen que estar casados por la Iglesia Católica. Padrinos tienen que ser católicos que practican la fe. Por lo menos, un padrino o una madrina es necesario en el Rito de Bautismo. Personas cristianas, pero no católicas, pueden servir como Testigos Cristianos junto con un padrino católico. Padrinos necesitan tener por lo menos 16 años de edad para ser elegibles. Sacramento de Reconciliación Durante todas las misas. Sacramento del Matrimonio Comuníquese con uno de los Padres seis meses antes del día de la boda. La pareja debe participar en un Programa de Preparación. Ritos de Iniciación Cristiana para Adultos Si está interesado en aprender más sobre la fe, o conoce a alguien que quiere recibir los sacramentos, hable con la Hermana Sacro Monte. Visita a los Enfermos o Emergencias Si alguien en su casa o su familia está enfermo o está en el hospital, por favor hable con los Padres o las Hermanas. Para una emergencia, llame en este orden: 610-268-3365, 610-5630216, 610-869-2668, 610-268-0675. Sábado, 8 de octubre: Clases de Catecismo Hable con la Hermana Aurora - 610-268-3365 o 484-576-3996. Vigesimoctavo Domingo del Tiempo Ordinario: Clases de Catecismo Estamos inscribiendo los niños y jóvenes para las clases catecismo por el año que viene. Necesita pasar por el Centro San Roque para firmar el permiso de transportación y registrar su hijos por las clases. Por favor no espera por el ultimo minuto. •Instituto Catequético, en el Centro, a las 9:30 AM. •Celebración de la Quinceañera de Jaqueline Zurita Meza y Bautismos y Presentaciones de Emely y Kayli Luna Valente y April Valladarez Ayala, en la Iglesia, a las 12:30 PM. •Reunión de Los Matrimonios, en el Centro, a las 6:00 PM. •Misa, a las 6:00 PM. 9 de octubre de 2016 •Misa (Bilingüe), a las 8:45 AM. •Misa, a las 10:00 AM. •Misa a las 11:30 AM. Bautismos. •Misa—Sagrado Corazón, Oxford, 2:00 PM. •Misa, a las 4:00 PM. •Misa, a las 6:00 PM. •Circulo de Oración Guatemalteca, en el Centro, a las 5:00 PM. Retiro de Pre-Cana La Próxima Taller de Pre-Cana será el fin de semana, 5 y 6 de noviembre de 2016. Si esta pensando de casarse en las próximas meses por favor habla con Padre Frank o Padre Andrés después de la Misa o llame al Centro San Roque. Avisos: Información: Sacramento del Bautismo La próxima plática del Bautismo será este miércoles, 5 de octubre de 2016, a las 7:00 PM, en el Centro San Roque. Por favor, llame al Centro para inscribirse antes de la clase. Clases de Catecismo Las clases de Catecismo ya empezó. Los papás pueden pasar por el Centro San Roque o aquí en la Iglesia después de la misa para firmar los permisos de transportación y asistencia en las clases de catecismo. Clases de Ritos de Iniciación Cristiana para Adultos Las clases de la fe para recibir los sacramentos del Bautismo, Primera Comunión y Confirmación, empezarán otra vez este martes. Tenemos las clases en Inglés y Español. Las clases serán los martes, a las 7:00 PM en el Centro San Roque. Si quieren asistir, por favor hablé con las Hermanas pronto. Coro de Niños Invitamos a todos los niños que quieran participar del coro de la misa de las 10:00 AM de la mañana. Los ensayos serán después de la misa de 10 am en el centro San Roque. Los esperamos. Cualquier pregunta comunicarse con la Hermana Infant Taller de Lectores Este martes, 4 de Octubre, tendremos el taller de lectores, a las 7:00 PM en la Iglesia San Roque. Si alguien quiere incorporarse como lector en las misas puede comunicarse con la Madre Stella Maris o venir este martes a las 7:00 PM. Reunión de Los Matrimonios El sábado, 8 de Octubre, tendremos la reunión de Matrimonios en el centro San Roque, a las 6:00 PM. Los esperamos para fortalecer la familia Cristiana. Buscando ayuda para los seminaristas Estamos buscando familias que quieran preparar comida para 3 seminaristas que vienen de Washington cada semana para visitar las hongueras y trabajar con los jóvenes y niños los sábados. Si quiere ser voluntario para cocinar por favor apuntarse a la salida de la misa o hablen con las hermanas. Gracias. U n día un grupo de ancianas judías conver- saban sobre las catástrofes y los males del mundo y, después de una larga letanía de problemas y conflictos, una de ellas exclamó: “Uno se pregunta quién está en control de todo”. el enfrentarse con el mal y el dolor en el mundo siempre levanta preguntas. es la pregunta que se hace el profeta en la primera lectura y la pregunta que a menudo nos hacemos todos. ¿Por qué permite Dios todo lo que ocurre? ¿es voluntad de Dios tanto dolor? Por otro lado, sobre todo en esta sociedad individualista, parece que las cosas se adquieren o se controlan por mérito propio. Incluso a veces parece que si se toman las precauciones necesarias, se hace ejercicio y se come adecuadamente se puede evitar la muerte para siempre. En ambos casos —tanto si se le adscribe a Dios toda la responsabilidad de lo que ocurre como si se piensa que estamos en control— se está negando la verdad de la fe. La fe pide una confianza enorme, sin temores ni angustias. La fe exige que se deje a Dios ser Dios, luchando mientras tanto por hacer en este mundo lo que Dios desea. es decir, tener unas actitudes y acciones acordes con la llamada que se ha recibido. Es trabajar como si todo dependiera de nosotros y orar sabiendo perfectamente que todo depende de Dios. No se puede culpar a Dios de las cosas que son culpa de las acciones o la pasividad de las personas, ni se puede pensar que por nuestros propios méritos vamos a conseguir que las cosas cambien. Tenemos que trabajar y confiar, casi siempre sin ver el resultado, pero afirmándonos firmemente en la promesa de Dios. La palabra de Jesús, que nos dice que cuando hayamos hecho todo lo que podamos, debemos decir “siervos inútiles somos”, no se reiere a que los cristianos tengan una baja autoestima, sino a reconocer que todo control y toda gracia vienen de Dios. Actuamos en fe por la promesa y sabemos que esa fe puede mover montañas. Para la reflexión ¿Cuándo he dudado de Dios o me he preguntado por qué permite que ciertas cosas ocurran en el mundo? ¿Me he sentido frustrado pensando que todos mis esfuerzos deberían estar dando mayores frutos? ¿Dónde estaba Dios en ese momento mío? ¡Anuncio Importante! Inscripción para Las Clases de Catecismo T E M D J A estaremos inscribiendo a los niños para las clases de catecismo. Todos los papás necesitan pasar para el Centro de San Roque para firmar los permisos de transportación. Pedimos a todos los padres interesados en esto, que se apuren a ir al Centro San Roque lo más pronto posible. recuerdan que los niños empiezan desde 2 grado en las escuelas de Kenne y Avon Grove y des‐ de 1 grado en Oxford y Octorara. Por favor no esperan hasta el úl mo momento. Horario para las inscripciones: De las 10:00 de la mañana hasta las 9:00 de la tarde – de lunes a viernes Domingos después de las misas ¡Las Clases de catecismo ya empezaron! Quedan nuestros catequistas y estudiantes en sus oraciones que pueden ser una luz brillante para el futuro de nuestra comunidad. Todavia pueden firmar los permisos que sus hijos pueden asistir en las clases de la fe.