Download St. Brendan the Navigator

The Navigator
El Navegante
We welcome all to join us in being like Jesus Christ to our world.
Damos la bienvenida a todos a unirse a nosotros en ser como Jesucristo a nuestro mundo.
Twenty Fifth Sunday in Ordinary Time
September 22, 2013
Seeking Sponsors to Beautify
our Campus
We are in the process of replacing all outdoor signage at
St Brendan's. This is necessary because the current
signs are very weathered, difficult to read and don’t
represent the welcoming tone that we at St Brendan’s
have become known for. Take a look at the recently
placed new signs at each entrance to the parish grounds
to see an example of what the replacement signs might
look like.
We are seeking donations for the following:
x
St. Brendan’s Ministry
Carnival is the place to be!
This Sunday, Sept. 22
10:00 am – 5:00 pm
x
x
x
Speed limit, No parking, Pedestrian Crossing signs$80 each
Directional signage-$120 each
Welcome sign-$90
Building identification signs-$190
Please prayerfully consider sponsoring a sign for St.
Brendan's campus. Contact Laura Myers, St Brendan's
business office [email protected] or 770-2057969 ext. 21 for more information.
St. Brendan the Navigator
Rev. Fr. Matthew Van Smoorenburg, L.C.,
Pastor
4633 Shiloh Road
Cumming, GA 30040
770-205-7969
Fax: 770-205-5040
www.stbrendansatl.com
[email protected]
Parish Office Hours
Monday - Thursday: 9:00 a.m. – 4:00 pm
Friday: 9:00 a.m. - 1:00 pm
Are you being called to serve
as an Extraordinary Minister
of Holy Communion?
͒
If so,
please come to ExM training here
at St. Brendan on Saturday,
September 28, from 12:15 - 3:15
pm in the Church. Please contact
Jim Sterritt with any questions at
678-575-5125 or register via email
at [email protected].
Upcoming Altar Server
Training
Saturday, Oct. 5th, 12th & 19th,
1:00 – 4:00 pm
You must attend all three dates.
Boys and girls should be in the 5th
grade or higher and have received
their First Eucharist. Contact Karen
Matuza, [email protected], 678778-8619 or Matthew Brech,
[email protected],
770-8879782.
Catholic Charismatic Renewal
of the Archdiocese Of Atlanta,
Group: Jesus And Mary
Come experience a personal
encounter with God. Presented in
Spanish – though easily understood
by those who may be mildly
familiar with the Spanish language.
Saturday, September 28, 2013,
8:00am - 5:00pm. Information:
Monica Freeman (404) 933-5310
Preschool Openings
St. Brendan’s Preschool has a few
openings for our 2013/2014 school
year. Places in the following age
groups
are
available:
MMO
(16mths. by Sept. 1, 2013), MWF 2
year olds, MWF 3s, M-F 4s. Please
contact Jodi Brock at ext. 20 or via
e-mail [email protected]
for
more
information.
Reminder: This is the beginning
of our busy season here at St.
BrendanÕs. Lots of classes and
ministry meetings are resuming after
the summer break. Be sure to
check our online calendar for start
times
and
room
locations:
www.stbrendansatl.com/calendar.
First Eucharist Parent Meeting
Sacramental Prep Parent Meeting for all parents
of children receiving First Eucharist in 2014
x September 26, 7:00 – 8:00 pm, in the
Social Hall.
Find out and choose dates for First Communions,
receive critical preparation materials, learn about
the steps toward this holy event in your child’s
life.
Adult Ed Offerings – It’s Not Too Late to Join
Contact: Don Conklin, 770-205-7969, ext. 40
x Mondays – Bible Timeline Adventure, 4:45 – 6:00 pm, Spiritual
Life Center
x Tuesdays – Tuesdays in Faith, 4:45 – 5:15 pm, Social Hall
x Wednesdays – Adventures in Catholicism, 6:30 – 8:00 pm,
Spiritual Life Center
St. Joseph’s Food Pantry
Contact: Barbara Gordon [email protected] 770-888-3258
September is Hunger Awareness Month. We are still collecting generous
donations of food from our parishioners and this food is desperately
needed to help us prepare for the coming winter.
Most needed food: Powdered milk packets, evaporated milk, mac and
cheese
2nd annual Ernie Johnson Golf tournament
Save the date for these upcoming events - Monday, October 28, at Polo
Fields and a “Redneck Bash with Jeff Foxworthy on Sunday, October 27, at
the Lanier Conference Center. All proceeds from both events go to the
American Cancer Society.
For more information, visit
www.RelayForLife.org/ErnieJohnsonTourney or contact Joe Morabit at:
[email protected] or 678-455-8209.
Pope Francis’͒
September Prayer Intentions
Every month Pope Francis announces his
monthly prayer intentions, and requests that
we include the intentions in our personal
prayers.
Value of Silence. That people today,
often overwhelmed by noise, may
rediscover the value of silence and listen
to the voice of God and their brothers
and sisters.
Persecuted Christians. That Christians
suffering persecution in many parts of
the world may by their witness be
prophets of
Christ’s love.
Walking With Purpose (WWP)
– Starting Soon on Tuesday
Mornings
WWP is for women who desire to
grow in their faith using a
Scripture-based program that is
fresh, relevant and focused on
conversion of heart more than
intellectual development. Personal
study and small group discussions
enrich the lives of the WWP
participants.
Contact Christine
Welsko at [email protected]
for more info or to register.
Playground
Safety:
If your
children are going to play on the
church/preschool
playground,
please supervise them at all
times. Children must be 6 years of
age and younger to play on the
playground. We have had some
vandalism occur over the last few
weeks. Thank you for keeping the
playground clean and safe for the
use of all the children.
St. Brendan’s
Fund
Endowment
If you have been planning ahead
and hope to make a gift to the St.
Brendan’s Endowment Fund, now
is a great time to consider it. The
American Tax Reform Act, passed
last year, allows you to withdraw
and transfer funds from your IRA
(up to $100,000) and do so without
having to pay tax on the amount
you choose to move. This special
opportunity to avoid tax and make
a gift to St. Brendan’s or to some
other Archdiocesan Foundation
fund will expire at the end of
December 2013.
If you would like more information
on this, and other Foundation
funds,
please
contact
our
Endowment Fund coordinator Kim
Martiny, at 678-771-5322 or Diane
Duquette, Director of Gift Planning
at the Catholic Foundation of North
Georgia, at 404-497-9440.
Readings for the Week of September 22, 2013
Sunday:
Monday:
Tuesday:
Wednesday:
Thursday:
Friday:
Saturday:
Next Sunday:
Am 8:4-7/1 Tm 2:1-8/Lk 16:1-13 or 16:10-13
Ezr 1:1-6/Lk 8:16-18
Ezr 6:7-8, 12b, 14-20/Lk 8:19-21
Ezr 9:5-9/Lk 9:1-6
Hg 1:1-8/Lk 9:7-9
Hg 2:1-9/Lk 9:18-22
Zec 2:5-9, 14-15a/Lk 9:43b-45
Am 6:1a, 4-7/1 Tm 6:11-16/Lk 16:19-31
Upcoming Marriage Encounter weekend - September 27-29 at the
Atlanta Marriott Norcross.
information or to register.
Visit www.wwmeatlanta.org for more
October is "Respect Life Month"
The "40 Days for Life" Fall Campaign officially begins September 25 and
runs through November 3, 2013. During this time, people of all
denominations who are pro-life pray at abortion clinics in the area. The
clinic that we are assigned to is Planned Parenthood in
Lawrenceville. We need people to pray at these clinics and hold signs
that are respectful and dignified. In greatest need are people to
participate on Thursdays from 10AM - 6PM and the 1st and 3rd Saturdays
of each month from 9AM - 1PM. For more information, contact Ann
LeClair-Ash at [email protected].
We Welcome the Newly Baptized!
Lia Victoria Seymour
Marion Grace Reed
Alexa Elizabeth Jann
Andrea Alvarez Hernandez
Sofia Alison Gonzalez
Lluvia Morgado Calixto
Gael Tenorio Tolentino
Anashi Guadalupe Vega Miranda
Chase Robert Russell
Diego Alejandro Martinez Pimentel
Irvin Gael Martinez Pimentel
Emma Lynn Nunez
Iker Perez Diaz
Benicio Manuel Rodriguez
Alexander Sanchez
Bianca Isabella Cicarelli
Preston David Cicarelli
Ryan Michael Clickner
Patricio Rafael Bayarena
Scarlett Kate DePanicis
Lily Hope Keyman
Ashley Gomez Cruz
Isaac Gomez
Anthony Gutierrez
Connor Anthony Suchyna
William Brooks Manganaro
Go, therefore, and
make disciples of
all nations,
baptizing them in
the name of the
Father, and of the
Son, and of the
Holy Spirit.
Matthew 28:19
Stewardship Thought for the week:
Fr. Matthew asks that you please spend some time after
Mass today at the Ministry Carnival. There are so many
wonderful ministries represented. It is his hope that
each of you will find a way to “connect” to a group and
really make a difference in our parish. There will be
food, entertainment, and fun for the whole family. Your
parish community invites you to become more involved
in St. Brendan’s parish life!
EN ESPAÑOL
25 DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO
22 DE SEPTIEMBRE, 2013
RETIRO DE INICIACIÓN DE VIDA EN EL ESPÍRITU SANTO
LEGIÓN DE MARÍA
Se reúne todos los Lunes de 7:00pm a
SPHQHOVDOyQHQODSODQWDEDMDGH
la Iglesia. Informes al (770) 889-4532, o en
el correo electrónico:
[email protected]
RENOVACIÓN CARISMÁTICA CATÓLICA DE LA
ARQUIDIÓCESIS DE ATLANTA
GRUPO JESÚS Y MARÍA
VEN Y VIVE UN ENCUENTRO PERSONAL CON DIOS
CRISTO RENUEVA SU PARROQUIA
SÁBADO, 28 DE SEPTIEMBRE, 2013
8:00AM - 5:00PM
SALÓN SOCIAL DE SAN BRENDAN
COSTO $10 ADULTOS
Se reúne todos los Martes a las 7:00pm en
el Centro de Aprendizaje. Informes al (404)
353-1802 con Miriam Torres.
GRUPO BÍBLICO
INFORMES: MÓNICA FREEMAN
(404) 933-5310
Se reúne todos los Miércoles después de la
Misa de 7:00pm en la Capilla. Todos son
bienvenidos.
UNA HORA CON EL SEÑOR
Se reúne todos los Jueves de 7:30pm a
8:30pm en la Capilla. Todos son bienvenidos.
RENOVACIÓN CARISMÁTICA
Grupo de Oración Jesús y María se reúne
todos los Viernes de 7:00pm-9:00pm en la
Capilla -para orar juntos por la iglesia y sus
necesidades, y por la paz del mundo. Informes al (404) 933-5310. ¡Acompáñenos!
ROSARIO DE LA DIVINA MISERICORDIA
Todos los Domingos a las 12:30pm en la
Iglesia.
ADORACIÓN NOCTURNA
Acompáñenos el Primer Sábado del mes a
SDUWLUGHODVSP8QDKRUDGRVKRUDV«
el tiempo que usted desee acompañar al
Santísimo Sacramento. Informes con el Sr.
Alberto Robles al final de la misa.
BAUTISMOS
1LxRV PHQRUHV GH DxRV /RV SDGUHV GH
ben ser miembros registrados y activos de la
Iglesia, atender la clase de preparación bautismal y cumplir con los requisitos de la Arquidiócesis de Atlanta. La clase de preparación bautismal se imparte una vez al mes y
el cupo es limitado. Llame a la oficina de
Vida Parroquial para recibir información sobre los requisitos y hacer cita para el registro.
FORMACIÓN DE FE
REUNIÓN PARA PADRES DE FAMILIA
PREPARACIÓN SACRAMENTAL
PRIMERA COMUNIÓN 2014
21 DE SEPTIEMBRE, 10:00AM-11:00AM
26 DE SEPTIEMBRE, 7:00PM-8:00PM
SALÓN SOCIAL
Esta reunión es para todos los padres de
familia con niños recibiendo la Primera Comunión en el año 2014.
ARBOL DE LA GENEROSIDAD 2013
Fechas y horarios de registro:
Lunes, Miércoles y Viernes
de 9:00am a 11:00am
del 30 de Septiembre al 1° de Noviembre
en la Oficina Parroquial
En esta reunión podrán ustedes apartar la
fecha para la celebración del Sacramento de
la Primera Comunión de sus hijos y recibirán
información y materiales de preparación
para dicha celebración.
Tome un volante informativo a la entrada de
la iglesia con los requisitos. Debido al exceso de visitantes es imposible atender su
llamada o hacer cita para el registro. Los
interesados serán atendidos en el orden en
que sus solicitudes sean recibidas durante
los horarios de servicio. Gracias por su comprensión.
TALLER DE MONAGUILLOS
DESPENSA DE SAN JOSE
Taller de Preparación para Monaguillos los
sábados 5, 12 y 19 de Octubre de 1pm a
4pm. Los candidatos deben atender las tres
reuniones. Niños y niñas deben estar en el
ƒ DxR GHOD HVFXHOD HOHPHQWDO FRPRPtQL
mo, y haber recibido la Primera Comunión.
Informes con la Sra. Karen Matuza al (678)
[email protected] ó con el Sr.
Matthew Brech [email protected]
(770) 887-9782
Por favor ayude con las necesidades de la
Despensa de San Jose esta semana: Mac
and Cheese, pastas, cereales, azúcar, frijol,
arroz, leche en polvo, frutas enlatadas, jugos
enlatados, vegetales enlatados, café, artículos de uso personal. Gracias por sus donaciones.
INTENSIÓN DE MISA Y FLORES DEL ALTAR
Llame a Elba Banderas para hacer sus intensiones de misa y ofrendas florales, al (770)
205-7969 ext. 10
Sandy Spera, Ministro Pastoral
[email protected]
(770) 205-7969 ext. 27
Oficina Parroquial:
Elba Banderas, Recepcionista
(770) 205-7969 ext. 10
Misas en Español:
Sábado (Vigilia) 7:00pm
Domingos 1:00pm y Miércoles 7:00pm
Mónica Plew, Formación de Fe
[email protected]
(770) 205-7969 ext. 26
Horario de la Oficina Parroquial
Lunes a Jueves 9:00am-4:00pm
Viernes 9:00am-1:00pm
Confesiones:
Sábados 9:00am y 3:30pm
Martes 4:30pm y Miércoles 5:30pm