Download Política de la Junta de Educación S-3

Política de la Junta de Educación S-3:
Conducta y Disciplina del Alumno
REFERENCIAS
Procedimientos Administrativos Correspondientes a la Política de la Junta de Educación S-3
Utah Code §53A-11; 402; 404; 801; 803; 806; 901; 908; 910; y 1101
Utah Code §53A-11a; 101-402
Utah Code 53A-15-603
Utah Code §76-10-105
Utah Administrative Code R277- 436; 483; 609; 613; 615
Individuals with Disabilities Education Improvement Act – IDEIA
Section 504 of the Rehabilitation Act
Common Gang Identifiers
POLÍTICA
Es política de la Junta de Educación del Distrito Escolar de Salt Lake City exigir a los alumnos una conducta que tenga como
resultado un entorno de aprendizaje apropiado y respeto por el personal y los derechos civiles y de propiedad de todas las
personas que pertenecen a la comunidad escolar. La junta autoriza a los administradores escolares a tomar las medidas
adecuadas para mantener el orden en la escuela y proteger a los alumnos, el personal y los patrocinadores. Los
administradores aplicarán sanciones disciplinarias cuando los alumnos participen en actividades que perturben el entorno
educacional, amenacen o dañen a personas o bienes, o afecten las actividades escolares. Se prohíben la conducta criminal y
la indisciplina de todo tipo, y todo alumno que participe en tales actividades estará sujeto a sanciones disciplinarias por parte
de la escuela, incluida la suspensión o la recomendación de expulsión, procesamiento, o ambas, conforme esta política y sus
correspondientes procedimientos administrativos.
De acuerdo con esta política, pueden aplicarse sanciones disciplinarias a los alumnos con discapacidad calificada. El
administrador escolar explicará los procedimientos especiales que sean aplicables en base a las garantías procesales conforme
a la Ley de Mejoras en la Educación para Personas con Discapacidad (Individuals with Disabilities Education Improvement
Act) o el Artículo 504 de la Ley de Rehabilitación (Rehabilitation Act).
El propósito de esta política es ofrecer un entorno escolar seguro, estable y positivo para todos los alumnos y empleados, en
el que los alumnos tengan la oportunidad de asumir la responsabilidad personal por su aprendizaje, conducta y buena
ciudadanía.
Castigos Corporales y Restricciones Físicas Razonables:
Se prohíben los castigos corporales a los alumnos; sin embargo, el personal de la escuela puede utilizar restricciones físicas
razonables o la fuerza si es necesario para proteger a una persona de un daño físico, para sacar a un alumno violento o
indisciplinado, o para evitar daños a la propiedad.
Escuelas Seguras:
El Distrito Escolar de Salt Lake City prohíbe a los alumnos participar en actos de violencia, intimidación, intimidación
cibernética, acoso, novatadas, represalias, agresión, mala conducta, utilización o posesión de armas, conducta criminal o
actividad pandillera, incluida la posesión, utilización, portación o exhibición de todo tipo de atuendo o forma de arreglo
personal relacionado con pandillas. Estos actos están prohibidos en todas las escuelas del Distrito Escolar de Salt Lake City,
en el recinto escolar, durante las actividades auspiciadas por la escuela, o cuando los alumnos estén siendo transportados en
vehículos designados por el distrito. También se prohíbe la instigación por parte de los alumnos, es decir, apoyar, alentar y
ayudar en actividades que violen esta política.
La junta entiende que los miembros de ciertos grupos, tales como los alumnos con discapacidad; los alumnos que son
percibidos como obesos; los alumnos que son, o son percibidos como, gay, lesbianas, bisexuales o transexuales; los alumnos
que son refugiados o inmigrantes; y los alumnos sin techo, tienen mayores probabilidades de convertirse en blanco de
intimidación, intimidación cibernética, acoso o novatadas. Para proteger mejor a todos los alumnos, cada escuela tomará
medidas específicas, como parte de su plan de disciplina, para crear un entorno seguro y de contención para todos los
grupos. Además, cada escuela formulará y publicará un plan para enseñar habilidades y estrategias para prevenir y
responder a la intimidación, intimidación cibernética, acoso, novatadas y represalias a fin de hacer participar a la comunidad
en la mejora del clima escolar.
Página 1 de 2
rev. 06/04/2013
Board of Education
Salt Lake City School District | 440 East 100 South, Salt Lake City, Utah 84111 | www.slcschools.org
S-3 Conducta y Disciplina del Alumno (cont.)
Drogas y Sustancias Ilegales:
El Distrito Escolar de Salt Lake City también prohíbe todo uso incorrecto de cualquier sustancia y todo uso, posesión, venta o
distribución no autorizada de alcohol, sustancias controladas, sustancias controladas sintéticas o parafernalia relacionada con
drogas por parte de los alumnos en todas las escuelas del Distrito Escolar de Salt Lake City, en el recinto escolar, durante las
actividades auspiciadas por la escuela, o cuando los alumnos estén siendo transportados en vehículos designados por el
distrito. También se prohíbe a los alumnos frecuentar, es decir, estar presentes a sabiendas y en forma intencional en
lugares donde se exhibe o utiliza alcohol, sustancias ilegales o controladas, o parafernalia relacionada con drogas.
Declaraciones Difamatorias:
Los alumnos no realizarán ni publicarán a sabiendas falsas declaraciones en Internet, por fax, por teléfono celular o por
cualquier otro medio de comunicación que difame el carácter o la reputación de un empleado o alumno de la escuela. A
pesar de que los alumnos pueden tener derecho a criticar, bajo ciertas circunstancias, al personal o a los alumnos de la
escuela, dicho derecho no incluye realizar declaraciones falsas que acusen a empleados o alumnos de la escuela de participar
en actos criminales o inmorales que lastimen, acosen o dañen a un individuo.
Incumplimientos Fuera de la Escuela:
También pueden aplicarse sanciones disciplinarias a los alumnos cuya conducta y participación en un incidente serio,
ocurridas en otros lugares que no sean el recinto escolar, las actividades auspiciadas por la escuela o cuando están siendo
transportados en vehículos designados por el distrito, amenazan o causan daño a la escuela, a la propiedad de la escuela o a
personas que forman parte de la escuela.
Tabaco:
El Distrito Escolar de Salt Lake City prohíbe la posesión o uso de tabaco por parte de los alumnos en las escuelas, durante las
actividades auspiciadas por las escuelas o en recintos escolares. Las Leyes Estatales de Utah prohíben la posesión o uso de
tabaco por parte de alumnos menores de 19 años.
Escuelas Persistentemente Peligrosas:
El Distrito Escolar de Salt Lake City cumple con los requisitos de la ley federal Ningún Niño se Queda Atrás (No Child Left
Behind Act, NCLB por sus siglas en inglés) como se especifica en el Código Administrativo de Utah, Título R277-483, Escuelas
Persistentemente Peligrosas.
Obligación de Reportar del Empleado:
Todos los empleados tienen la obligación de reportar a su director o supervisor inmediato cualquier incumplimiento
relacionado con la conducta de los alumnos que observen o del que tomen conocimiento, de acuerdo con lo indicado en esta
política y sus correspondientes procedimientos administrativos.
Ningún empleado o alumno del distrito debe estar sujeto a discriminación en el empleo ni en ningún programa o actividad del distrito por razones de edad, color, discapacidad, sexo, identidad de género,
información genética, nacionalidad, embarazo, raza, religión, orientación sexual o condición de veterano de guerra. El distrito está comprometido a brindar igualdad de acceso y de oportunidades en todos sus
programas, servicios y empleos, incluidos sus procesos de presentación de denuncias, políticas, acceso a programas, utilización de establecimientos del distrito, adaptaciones razonables y demás asuntos
relacionados con la Igualdad de Oportunidades Laborales. El distrito también brinda igualdad de acceso a establecimientos del distrito a todos los grupos de jóvenes mencionados en el Título 36 del Código de
los Estados Unidos, incluidos los grupos de scouts. Se ha designado a la persona mencionada a continuación para manejar las preguntas y denuncias relacionadas con casos de discriminación, acoso y
represalias ilegales: Kathleen Christy, Superintendente Auxiliar, 440 East 100 South, Salt Lake City, Utah 84111, (801) 578-8251. También puede contactar a la Oficina de Derechos Civiles, Denver, CO,
(303) 844-5695.
Página 2 de 2
rev. 06/04/2013
Board of Education
Salt Lake City School District | 440 East 100 South, Salt Lake City, Ut ah 84111 | www.slcschools.org