Download El Sistema de Implantes Tiolox®

sistema de implantes tiolox® es
El Sistema de
Implantes Tiolox®
La fusión perfecta entre función,
seguridad y facilidad de uso
El implante de actualidad
Superficie osteófila
Forma de implante cónica
Rosca pasiva
Forma de implante cónica
Máxima estabilidad primaria y secundaria
Gracias a la forma del Implante Tiolox® análoga a la raíz, se logran distribuir con la
máxima uniformidad las tensiones sobre el hueso maxilar y se evitan las puntas
de tensión locales, que a largo plazo pueden provocar una reabsorción ósea y la
pérdida del implante.
Rosca pasiva
Óptima distribución de la presión
TIOLOX IMPLANTS ha desarrollado conscientemente una forma de rosca pasiva.
Las investigaciones FEM (método de elementos finitos) atestiguan de forma
sorprendente, que la forma de rosca Tiolox® crea en el hueso unas cargas
uniformes y óptimas desde el punto de vista biomecánico. La forma de la rosca,
combinada con el diseño cónico, garantizan además una estabilidad primaria
máxima, también en lechos óseos desfavorables.
2
sistema de implantes tiolox® es
Ranura
longitudinal integrada
Superficie osteófila
Aposición ósea inmediata
Gracias a la tecnología de superficies CBS (Ceramic Blasted Surface) se obtiene
un cuádruple aumento de la superficie. En combinación con una aspereza
óptima, se crean las condiciones ideales para una aposición rápida, fuerte y
directa de tejido óseo en el sentido de una osteointegración.
Ranura longitudinal integrada
Ausencia de necrosis por compresión
El diseño de la ranura longitudinal evita necrosis postoperatorias por compresión.
sistema de implantes tiolox® es
3
Sistema de productos inteligente
Gama completa de implantes
Abanico de indicaciones óptimo
El Sistema Tiolox® con dos implantes de dos diámetros (3,5 y 4,5 mm) en cuatro
longitudes (10, 12, 14 y 16 mm) ofrece una estructuración muy clara y una
variedad de indicaciones óptima. Está predestinado a ser el sistema básico en
cualquier gabinete, puesto que permite resolver de forma perfecta prácticamente
todos los casos.
Programa integral compacto
Inversión rentable
En el día a día de la práctica implantológica un programa integral claramente
estructurado permite a menudo unas tomas de decisión rápidas y asegura, que
el usuario está familiarizado con todos los componentes. Tiolox® permite a todo
el equipo del gabinete dental un trabajo efectivo, seguro, y por consiguiente,
también rentable.
4
sistema de implantes tiolox® es
Componentes que armonizan de forma óptima
Alta flexibilidad
Al margen de una gama de productos y accesorios con un volumen inteligente
resulta esencial, que todos los componentes armonicen muy bien entre ellos. Es
el único modo de garantizar un trabajo efectivo y flexible.
Accesorios de clara orientación práctica
Trabajo efectivo y rápido
Gracias al intenso y prolongado contacto con los usuarios, ha sido posible
ofrecer una gama de accesorios óptimamente adaptada a las exigencias reales
de la práctica cotidiana. Esto hace que el trabajo resulte efectivo y racional.
También en el futuro, la actualización de la gama de productos Tiolox®, basada
en la información proporcionada por los usuarios, se encargará de que el
implantólogo pueda estar seguro de estar amparado por una oferta de productos
siempre en línea de los últimos avances.
sistema de implantes tiolox® es
5
Utilización sencilla y segura
Fresa de planear
Fresa de profundidad
Avellanador
mecánica
Macho de rosca
manual
Cuatro pasos para preparar el lecho del implante
Trabajo preservador y rápido
En tan solo cuatro secuencias puede prepararse el lecho del implante. Planeado
– Fresado de profundidad – Avellanado – Labrado de la rosca. A continuación,
se inserta el implante.
Obtención de hueso autólogo
Material de reconstrucción óptimo
Las virutas óseas que se generan durante el avellanado y el labrado de la rosca
se recogen y pueden utilizarse como material de reconstrucción autólogo.
6
sistema de implantes tiolox® es
1
18
1
14
2
5
8
3
6
9
4
7
10
11
12
17
19
16
13
15
1
20
–
1
2
5
8
11
26
14
3
6
4
15
7
9
10
12
13
Bandeja quirúrgica de acero inoxidable,
bien organizada
Trabajo profesional
En la bandeja quirúrgica Tiolox® se encuentran todos los instrumentos y accesorios
dispuestos en un orden lógico. Ha sido especialmente concebida para respetar
el desarrollo de la cirugía y asegurar así un proceder seguro y ordenado.
Nº Denominación
Nº Denominación
1 Fresa para planear
14 Capuchón cicatrización titanio, L 2,4 mm
2 Fresa de profundidad amarilla (L 10 mm)
15 Capuchón cicatrización plástico, L 2,1 mm
3 Avellanador amarillo (L 10 mm)
16 Moleteado, ø 25 mm
4 Macho de rosca amarillo (L 10 mm)
17 Moleteado, ø 10 mm
5 Fresa de profundidad roja (L 12 mm)
18 Instrumento de inserción para implante
6 Avellanador rojo (L 12 mm)
19 Carraca dinamométrica
7 Macho de rosca rojo (L 12 mm)
20 Adaptador prolongación
8 Fresa de profundidad azul (L 14 mm)
21 Prolongación, L 10 mm
9 Avellanador azul (L 14 mm)
22 Prolongación, L 15 mm
10 Macho de rosca azul (L 14 mm)
23 Llave hexagonal, L 20 mm
11 Fresa de profundidad verde (L 16 mm)
24 Llave hexagonal, L 25 mm
12 Avellanador verde (L 16 mm)
25 Llave hexagonal para anclaje de bola, L 22 mm
13 Macho de rosca verde (L 16 mm)
26 Llave hexagonal para contraángulo
sistema de implantes tiolox® es
7
Documentado y acreditado
Fase de cicatrización reducida gracias
a la superficie CBS
Dr. Werner Hotz
Dentale Implantologie 3/1999
„Después de más de 9 años de uso clínico y de un perfeccionamiento consecuente
aprovechando los resultados científicos más recientes, el Implante Tiolox® –
gracias a la Ceramic Blasted Surface (CBS) – también puede rehabilitarse
protéticamente en el lecho óseo esponjoso después de un tiempo de
cicatrización mínimo de 4-8 semanas.”
Rehabilitación con implantes en
la mandíbula atrófica
Dr. Dr. Stephan Wolf
Implantologie Journal 2/2000
„El Implante Tiolox®, gracias a su forma de tornillo cónico y a su diseño de rosca
gruesa, es capaz de conseguir una estabilidad primaria extremadamente alta en
todo tipo de tejidos óseos.“
„Gracias a los pilares prefabricados de titanio, es posible elaborar una
rehabilitación exacta, económica y unificada desde el punto de vista de los
materiales empleados.“
8
sistema de implantes tiolox® es
El tiempo es dinero
Dr. Manfred Sontheimer, ZTM Dirk Bachmann
ZWL Zahntechnik Wirtschaft Labor 1/2004
„De este modo pudo conseguirse – únicamente mediante la utilización de
materias primas más económicas y de componentes protésicos prefabricados –
un ahorro de costes del 35% para el paciente.“
Estabilización de reconstrucciones óseas
en la implantología oral
Dr. Friedhelm Heinemann, Dr. Joachim Hoffmann
Implantologie Journal 4/2003
„Gracias a su excelente estabilidad, TIOMESH protege la zona aumentada
frente a las cargas mecánicas, garantizando así una óptima función de
mantenedor de espacio y una fijación dimensionalmente estable.“
sistema de implantes tiolox® es
9
Claves de la cirugía
Planificación preprotética
Nivelado
Preparación cirugía
Fresado de profundidad
Procedimiento quirúrgico
Avellanado
Codificación de los implantes con colores
Identificación rápida
Para permitir la identificación rápida y segura de un vistazo, los Implantes
Tiolox® están codificados con colores según su longitud.
Codificación dual de los instrumentos por colores
Asignación clara al implante
Los instrumentos necesarios para preparar el lecho del implante también están
codificados con colores, según la longitud. El número de anillos de color (1 ó 2)
indica claramente el diámetro.
Tope de profundidad integrado
Cumplimiento seguro y exacto de la profundidad
predeterminada
Las marcas sobre los instrumentos tienen la desventaja, de que en caso de mala
visibilidad apenas permiten la consecución de la profundidad predeterminada
para el lecho del implante. La única forma de conseguirlo es mediante un tope de
profundidad integrado. Esto hace que el trabajo resulte seguro y cómodo al
mismo tiempo.
10
sistema de implantes tiolox® es
Labrado de la rosca
Rehabilitación temporal
Inserción
Conformación de la encía
Cierre temporal
Toma de impresión
Preparación manual
Preparación preservadora
La preparación definitiva del lecho implantológico se realiza de forma manual.
Esto permite un procedimiento congruente y atraumático. La preparación
manual permite determinar la calidad real del hueso. Además evita
sobrecalentamientos del hueso maxilar, causados por una velocidad excesiva
durante la preparación mecánica.
Carraca dinamométrica
Torque óptimo
La carraca dinamométrica es un componente importante para el desarrollo
seguro del tratamiento. Posee un torque ajustable, para atornillar las
rehabilitaciones protéticas con una fuerza de sujeción definida.
sistema de implantes tiolox® es
11
Claves de la prostodoncia
Prótesis dental fija
Elaboración de modelos
Prótesis dental atornillada
Prótesis dental removible
Componentes prefabricados para pilares
Flexibilidad máxima
Un amplio abanico de componentes prefabricados para pilares del Sistema de
Implantes Tiolox® satisface las más altas exigencias de implantólogos y protésicos
dentales.
Componentes Premium para pilares cerámicos
Alta estética
Los pilares cerámicos Tiolox® aseguran resultados estéticos óptimos. El material ZrO2
dispone de una dureza extrema y garantiza una elevada resistencia mecánica.
Gracias a la forma anatómica y al perfil de emergencia natural desde la encía, estos
pilares resultan ideales para rehabilitaciones fijas.
Componentes Premium para pilares de titanio
Excelente biocompatibilidad
Los pilares de titanio Tiolox® están disponibles en versión recta y angulada. Su
diseño anatómico imita el perfil de emergencia natural de los dientes desde la
encía y permite una personalización sencilla. Se utilizan en primera instancia
para rehabilitaciones fijas. Para prótesis dental removible están disponibles unos
pilares especiales de titanio para la técnica de colado y soldadura láser.
12
sistema de implantes tiolox® es
Corona telescópica
Técnica de colado
Barra
Técnica de soldadura láser
Anclaje de bola
Componentes para pilares HSL
Máximas posibilidades de individualización
Los pilares HSL Tiolox® pueden utilizarse para los diferentes tipos de rehabilitación,
como la prótesis dental fija, atornillada o removible. Por ejemplo, los cilindros
de oro sobrecolables, que se utilizan para rehabilitar dientes unitarios y para
coronas telescópicas.
Componentes para pilares de plástico
Para restauraciones provisionales de uso prolongado,
en calidad profesional
Los pilares de plástico Tiolox® están especialmente indicados para la elaboración
de restauraciones provisionales coladas (para uso prolongado). Estos pilares se
utilizan para prótesis dentales provisionales, fijadas por medio de tornillos.
Permiten la libre elección del material para la rehabilitación protética.
Calidad Premium (PQ)
Seguridad para el usuario y el paciente
La elaboración de todos los componentes para pilares Tiolox® tiene lugar mediante
un proceso de fabricación supervisado por una densa red de controles. Unos
equipos de producción de lo más modernos, asistidos por ordenadores, así
como la experiencia de muchos años combinada con la gran competencia
profesional del personal colaborador garantizan una excepcional calidad Made
in Germany.
sistema de implantes tiolox® es
13
Claves de la prostodoncia
AnatomicTwist
Mango de aluminio rojo, alojamiento para instrumentos en acero inoxidable,
alojamiento para instrumentos ø 2,35 mm, hexágono para tornillo de fijación
de 0,9 mm, eje de rotación exento de mantenimiento
91 x ø máx. 24 mm – ø mín. 11 mm
Para la sujeción segura y el giro controlado de instrumentos rotativos con un
vástago normalizado de ø 2,35 mm, para puntas de instrumento Tiolox® (todos
con geometría antirrotación): Avellanador (hexágono interno), Avellanador
(asiento del tornillo), Fresa de planear diamantada D 30 (gruesa), Fresa de
planear diamantada D 25 (medio), Fresa de planear diamantada D 20 (fina),
Escariador (Conducto del tornillo) – Fresar, taladrar, desgastar.
Award 2005
n el iF Design
Distinguido co
ist
/ AnatomicTw
AnatomicHold
14
sistema de implantes tiolox® es
AnatomicHold
de acero inoxidable macizo, alojamiento para instrumento ø 2,35 mm,
llave hexagonal para tornillo de fijación de 0,9 mm
115 x ø máx. 20 mm – ø mín. 8,1 mm
Para la sujeción segura de instrumentos con un vástago normalizado de ø 2,35 mm,
para puntas de instrumentos Tiolox® (todos con geometría antirrotación): Útil
para pulir ø 3,5 mm, Útil para pulir ø 4,5 mm, Sujeción para pilares
cerámicos ø 3,5 mm, Sujeción para pilares cerámicos ø 4,5 mm – sujeción
segura de componentes protésicos durante el repasado y pulido.
AnatomicSet
Cantos con perfiles de aluminio, planchas de recubrimiento de material duro
con aspecto de aluminio, módulo interior de espuma densa PE
Dimensiones exteriores 330 x 240 x 40 mm
Sistema de orden, claramente dispuesto, para la conservación y el transporte
seguro de instrumentos y componentes.
sistema de implantes tiolox® es
15
Complementos del sistema
TIOMESH
Sistema de membranas para la regeneración de defectos
óseos orales (según Dr. M. Sontheimer)
TIOMESH es un sistema de membranas para la regeneración de defectos óseos
orales. Las mallas y los tornillos de titanio TIOMESH están fabricados en titanio puro
medicinal. Son ventajas esenciales – al margen de su biocompatibilidad – su elevada
estabilidad y la maleabilidad de las mallas de titanio. Ello asegura a la zona
aumentada la necesaria estabilidad dimensional y su aislamiento para permitir la
regeneración ósea. Además, el diseño de las mallas de titanio permite tanto un
aumento simultáneo con una implantación, como también una estabilización del
implante. Todos los componentes necesarios para trabajar las mallas de titanio y
fijarlas de forma estable están contenidos en una bandeja de plástico de alta calidad.
TIOTOM
Osteotomos para la optimización del lecho implantario
TIOTOM es un completo juego de osteotomía, adaptado a los Implantes Tiolox®.
Está concebido para la condensación del hueso, la elevación parcial del piso del seno
y la expansión horizontal del hueso. Las puntas de osteotomo están disponibles con
forma recta y acodada. Están presentados en una bandeja de plástico de alta
calidad, dispuestos en su orden lógico, siguiendo las diferentes secuencias de trabajo.
16
sistema de implantes tiolox® es
TIOSET®
Instrumental para la cirugía e implantología odontológica
(según Dr. M. Sontheimer)
TIOSET® es un completo instrumental para la cirugía e implantología odontológica.
Los instrumentos como el portaagujas y las pinzas de sujeción para tejidos,
garantizan al operador un tratamiento sencillo y preservador. El diseño de la
bandeja facilita el acceso y asegura una disposición clara. Los instrumentos están
disponibles siempre completos y estériles. La documentación prescrita de la
operación es facilitada por la utilización del TIOSET®. El ciclo de higiene y la
esterilización del TIOSET® se simplificaron con el Wash Tray, en el cual están fijados
los instrumentos y que encaja exactamente en la bandeja normalizada.
TIODRAPE
Recubrimientos estériles, de un solo uso y
batas quirúrgicas para la cirugía dental
El TIODRAPE estéril contiene todos los componentes esenciales de un solo uso para
el recubrimiento estéril del paciente y la instalación quirúrgica. La bata quirúrgica
está disponible en la talla universal L. La presentación en forma de surtido por una
parte ahorra tiempo y costes de almacenaje y por otra parte evita tener que pedir
los diversos componentes a diferentes fabricantes.
sistema de implantes tiolox® es
17
tomas®
Del odontólogo practicante para el
odontólogo practicante
Sencillo, práctico, completo
tomas® (temporary orthodontic micro anchorage system) es
un novedoso concepto, que gracias a sus múltiples posibilidades
de uso es capaz de satisfacer las exigencias especiales de
ortodoncistas y odontólogos.
Este concepto y el diseño biomecánico, científicamente probado,
del pin tomas®, permite complementar ventajosamente las
técnicas ortodónticas utilizadas hasta la fecha y en ocasiones,
¡de sustituirlas por completo!
En su aplicación práctica este sistema evita las desventajas de
los pins convencionales, como, p.ej. el manejo complicado
o poco habitual, las malas posibilidades de higiene y sus
consecuencias (p.ej. gingivitis). El concepto tomas® facilita la
iniciación en las innovadoras terapias ortodónticas con pins.
18
tomas® es
Elevado confort para el paciente
Cómodo, seguro, económico
Después de la aplicación sencilla y rápida del pin tomas®, su
cabeza conformada con el acostumbrado diseño de bracket,
funciona como un anclaje absoluto, temporal (aprox. seis a
doce meses), que permite desarrollar diversos movimientos
dentales en el marco de un tratamiento ortodóntico.
Gracias al uso sencillo del concepto tomas®, a menudo ya sólo
es necesaria una aplicación parcial de las bandas. Los tiempos
de tratamiento en el gabinete y también el tiempo total de
terapia pueden reducirse decisivamente en muchos casos
gracias al concepto tomas®. Estos factores, y la comodidad que
de ello se deriva, aumentan sustancialmente la motivación para
el tratamiento en los pacientes adultos.
Al mismo tiempo – gracias al tiempo de tratamiento más corto
y al ahorro de material – se producirá un efecto economizador,
que hará que la terapia con el concepto tomas® resulte
todavía más atractiva para el operador y el paciente.
tomas® es
19
El servicio – en mayúsculas
Asesoramiento competente y amplio
Trabajo conjunto para conseguir el objetivo marcado
La implantología es el segmento de la odontología en el cual el trabajo de
asesoramiento resulta extraordinariamente importante para el odontólogo, el
protésico dental y el paciente. Por esto para TIOLOX IMPLANTS es importante,
al margen de unos productos excelentes, un servicio de asesoramiento de la
misma calidad.
Tanto por un servicio externo entregado y competente para la colaboración in
situ, como por el servicio de asesoramiento telefónico fácilmente accesible para
responder a todas las dudas que pudieran surgir en el uso de los productos y los
procesos administrativos o también por un asesoramiento personal de profesional
a profesional por parte de usuarios expertos en el Sistema Tiolox® en caso de
problemáticas muy especiales.
• Competentes asesores para productos médicos
• Servicio de asistencia telefónica competente, de fácil acceso (ver dorso)
• Asesores expertos en la aplicación de los productos
20
sistema de implantes tiolox® es
Amplia oferta en cursos y eventos
Aplicación segura de los productos y profesionalización
Al margen del asesoramiento competente in situ y al teléfono, resulta importante
disponer de una amplia oferta de informaciones para usuarios noveles y de
un programa atractivo de formación continua para los usuarios avanzados. El
programa de cursos y eventos de Tiolox® es extenso y es desarrollado desde hace
años con mucho éxito por parte de dictantes expertos y competentes. Las
reuniones nacionales e internacionales de usuarios aseguran el necesario
intercambio entre usuarios.
Material atractivo para informar a los pacientes
Éxito en el asesoramiento de los pacientes
Para la mayoría de pacientes una terapia implantológica representa una
inversión nada desdeñable. Por este motivo es necesario un extenso y fundado
asesoramiento. Por una parte este asesoramiento deberá mostrar claramente las
ventajas que la prótesis dental implantosoportada tiene para el paciente y por
otra parte debe constituir una base de decisión óptima también con vistas a la
inversión que representa y a los posibles riesgos para el paciente. Nosotros le
respaldamos efectivamente con materiales como folletos para pacientes y
pósters para el gabinete.
sistema de implantes tiolox® es
21
Punto esencial: Competencia
Tecnología dental
Amplitud y profundidad
Con una extraordinaria gama de productos dentales y servicios, la empresa
familiar ha alcanzado un excelente renombre a nivel mundial. Conjuntamente
con la empresa TIOLOX IMPLANTS, se creó una oferta única desde la raíz hasta
la corona, tanto en implantes innovadores, como en aleaciones de alta calidad
para colar, cerámicas dentales o brackets de materiales avanzados. Apenas otra
empresa del mundo dispone de una gama de productos con esta impresionante
variedad y calado.
Sinergia y trabajo en redes
La tecnología dental del titanio es un ejemplo especialmente didáctico del
efectivo trabajo en red en el seno del grupo Dentaurum. En este sentido
se aprovechan de forma óptima todos los potenciales de sinergia, tanto en
investigación, como producción o distribución. El resultado es convincente:
Tecnología del colado perfecta, una cerámica para titanio, que no tiene nada
que envidiar a las cerámicas clásicas en el apartado estético, el primer
revestimiento rápido del mundo para titanio, el primer tornillo expansor del
mundo en titanio puro. Esto es el motivo decisivo que explica la posición
puntera en este campo.
22
sistema de implantes tiolox® es
Desde la raíz hasta la corona
Punto esencial competencia
Unos productos innovadores, la calidad fiable y un amplio servicio son el núcleo
de nuestra competencia y, al mismo tiempo, una ventaja esencial para
odontólogos, ortodoncistas y protésicos dentales. De este modo Ud. estará en
disposición de prestar unos servicios que estarán a la altura de los últimos
avances, para bien de sus pacientes.
Probado y documentado
El Grupo Dentaurum pertenece a las primeras empresas del ramo dental, que
fueron certificadas según las directrices que regulan los productos médicos
(distintivo CE) o que superaron la auditoría CE en materia ecológica. El Centrum
Dentale Communikation es incluso el primer centro de formación dental
certificado en Alemania.
La introducción de un sistema de gestión de calidad y su optimización continua
asegura la ya casi legendaria y constante “Calidad Dentaurum” de nuestros
productos. Cada uno de nuestros colaboradores contribuye a ello mediante de
su actividad responsable en la fabricación de productos o la prestación de
servicios.
sistema de implantes tiolox® es
23
Necesita Ud. informaciones adicionales referentes al Sistema de Implantes Tiolox®?
El teléfono de atención del Grupo Dentaurum está a su disposición. El Grupo Dentaurum también ofrece
cursos especiales sobre el Sistema de Implantes Tiolox®. Puede obtener más informaciones en:
Teléfono Cirugía
Teléfono Prostodoncia
+ 49 72 31 / 803-322
+ 49 72 31 / 803-108
+ 49 72 31 / 803-410
Fax
+ 49 72 31 / 803-375
Commandes par téléphone
+ 49 72 31 / 803-322
+ 49 72 31 / 803-108
Más informaciones sobre los productos Tiolox® halla usted en Internet.
989-995-40
Printed by Dentaurum
Germany
04/06/C/R1-2
www.tiolox.com
Edición: 04/06
Turnstraße 31 · 75228 Ispringen · Alemania · Teléfono +49 72 31 / 803-0 · Fax +49 72 31 / 803-295
www.tiolox.com · E-Mail: [email protected]