Document related concepts
no text concepts found
Transcript
Formulario de Autorización del Portal de la Paciente Patient Portal Nombre de la Paciente: ___________________________________________________________________________________________________________________________ Persona Responsable (si la paciente es menor de edad): __________________________________________________________________________________ Correo Electrónico: __________________________________________________________________@________________________________________________________ El propósito de este formulario: PATIENT PORTAL ofrece a nuestras pacientes una manera segura de ver partes de su expediente médico y comunicarse con nuestro personal. Poder enviar mensajes seguros es una herramienta valiosa de comunicación para nuestro consultorio, pero tiene ciertas limitaciones y criterios. Por favor, lea este formulario completamente antes de firmarlo. Cómo funciona PATIENT PORTAL: Un PORTAL WEB seguro es un tipo de página web que utiliza codificación para que personas no autorizadas no puedan leer las comunicaciones, la información y los anexos. Solo la gente que sepa la contraseña correcta para entrar en el portal web puede leer los mensajes y la información. Una vez haya accedido al portal, tendrá acceso a su expediente o a los expedientes de quienes usted es responsable legalmente. A través de PATIENT PORTAL podrá: Utilizar la función de mensajes para comunicarse con nuestro personal Programar, confirmar, cancelar o cambiar una cita Comunicarse sobre preguntas de facturación y pagar su cuenta online Pedir un repuesto de medicamento Ver la información general de su expediente y pedir que el personal actualice la información Imprimir o guardar una copia electrónica del historial médico utilizando el formato del Registro Continuo de Atención (Continuity of Care Record – CCR) Cómo participar en PATIENT PORTAL: Una vez esté de acuerdo con este formulario y lo firme, recibirá un enlace para PATIENT PORTAL a través de su correo electrónico personal. Si no ve nuestra confirmación, verifique que no esté en el correo basura. Necesitará hacer clic en el enlace para establecer su contraseña y las preguntas de seguridad. Una vez haya completado este formulario, podrá acceder a PATIENT PORTAL a través de nuestra pagina web www.gowobgyn.com. Tendrá que aceptar nuestra página web como una página de confianza (Trusted Site). Protegiendo su información de salud privada y los riesgos: Este método de comunicarse y trabajar con su información impide que las personas no autorizadas puedan acceder o ver los mensajes mientras se transmiten. Sin embargo, mantener los mensajes seguros depende de dos factores importantes, necesitamos asegurarnos de que tengamos la dirección de correo electrónico correcto y DEBERÁ informarnos si cambia en cualquier momento. Aconsejamos ampliamente que utilice una cuenta de correo electrónico personal en vez de una del trabajo, ya que esta información podría estar disponible a terceras personas. Las condiciones de participar en PATIENT PORTAL: Entendemos la importancia de la privacidad con respeto a su cuidado y continuaremos protegiendo la privacidad de su información médica. Nuestro uso y divulgación de su información médica se describe en nuestra Notificación de Prácticas Privadas. El acceso a este portal web seguro es un servicio opcional y podemos suspenderlo o terminarlo en cualquier momento por cualquier razón. Como usuario de Patient Portal y al firmar este formulario está de acuerdo con: 1. 2. 3. 4. No transmitir ninguna información electrónica que viole los derechos ni la privacidad de cualquier persona. Utilizar el PORTALWEB de cualquier modo que viole la ley local, estatal o federal. No transmitir materiales obscenos, difamatorios, abusivos, ofensivos o que pueda dañar la sensibilidad de los demás. Intencionadamente distribuir el código de un virus o hacer algo que pueda comprometer la seguridad de nuestro sistema informático. Reconocimiento de la Paciente/Tutor: Firma: _____________________________________________________________________ Fecha:__________________________