Download Mascarilla Ultra Mirage

Document related concepts
no text concepts found
Transcript
Mascarilla Ultra Mirage
La versatilidad de rendimiento
La mascarilla Ultra Mirage de ResMed es una mascarilla de uso
general, adecuada para la mayoría de los pacientes bajo
tratamiento de presión positiva y continua a las vías respiratorias
(CPAP) o de presión binivel.
Disponible en cuatro tamaños de almohadilla, la mascarilla Ultra
Mirage se adaptará a aproximadamente el 90 % de sus pacientes al primer intento.
Ajuste y comodidad para un tratamiento eficaz
ResMed sabe que un buen ajuste y la comodidad constituyen
factores de suma importancia para la obtención de un tratamiento
eficaz. La mascarilla Ultra Mirage aprovecha la ya renombrada
tecnología de almohadillas de ResMed y añade varias características
clave para optimizar y mantener ambos factores durante el
transcurso del tratamiento.
Apoyo para la frente
permite un ajuste fácil con una sola mano
Traba de la almohadilla
asegura firmemente la almohadilla al armazón de la mascarilla
Ventilación
proporciona una eliminación óptima
del CO2 con un mínimo de ruido
360° de rotación del codo
permite controlar la posición del tubo
Broches de liberación
permiten quitar fácilmente el arnés, eliminan la necesidad de
hacer ajustes periódicos
Pieza giratoria de liberación rápida
™
Innovaciones tecnológicas
Ventilación de diseño exclusivo
que minimiza la intensidad y el
ruido del flujo de aire
Apoyo para la frente regulable
• Proporciona un apoyo adicional
especialmente para aquellos pacientes con
mayores niveles de presión y/o tratamiento
con presión binivel.
Arnés cómodo y estable
• Los broches del arnés para la cabeza
permiten la fijación/liberación rápida del arnés
- no es necesario volver a ajustarlo después
de la adaptación inicial.
• Cuatro puntos de fijación al armazón de la
mascarilla mejoran la estabilidad.
• El material Breath-O-Prene® permite la
circulación del aire al tiempo que retira la
humedad de la piel.
Ventilación ultra silenciosa
• Una ventilación especialmente diseñada para
minimizar la intensidad del flujo de aire,
reducir el ruido (ver Innovaciones
tecnológicas), y proporcionar una eliminación
adecuada del CO2 exhalado.
• El aire de la ventilación se dirige hacia abajo
en la dirección del tubo, lejos del paciente y
de su pareja.
Apoyo para la frente regulable
Aire
inhalado
Broches del arnés para la cabeza
Pieza giratoria de liberación rápida
• Permite la fácil desconexión del tubo.
• La pieza giratoria permite un libre movimiento
de la mascarilla y del paciente.
Codo giratorio
• Permite que los pacientes puedan seleccionar
la posición del tubo de aire para su máxima
comodidad.
• 360 grados de rotación que permiten aún
más libertad de movimiento de la mascarilla
respecto al paciente.
Aire
exhalado
Codo giratorio
Piel
El aire puede
pasar para que
la piel pueda
respirar al
máximo
La humedad
escapa
Arnés de Breath-O-Prene®
Pieza giratoria de liberación rápida
Adaptación rápida
• La mascarilla se empaqueta completamente
montada y con el arnés.
• Lo único necesario para la adaptación inicial
es ajustar el apoyo para la frente y el arnés
para la cabeza.
Tejido
Breath-O-Prene
Sistema de
mascarilla Ultra Mirage
Códigos de
Producto
América del Norte y
Latinoamérica:
16548
Estándar
Grande
16549
Llana
16550
Llana-ancha 16577
Europa, Asia y el
Pacífico:
16545
Estándar
Grande
16546
Llana
16547
Llana-ancha 16578
ResMed Corp Poway CA USA +1 858 746 2400, ResMed Ltd North Ryde NSW Australia +61 2 9886 5000. Oficinas en Austria, Finlandia, Francia, Alemania, Japón, Malasia, Países Bajos, Nueva Zelanda, Singapur,
España, Suecia, Suiza, Reino Unido (ver sitio web para más datos). Protegido por las patentes: AU 710733, AU 741003, DE 29724224, US 6112746, US 6357441, US 6374826, US 6412487, US 6439230. Otras
patentes pendientes. Diseños registrados: AU 139764, DE 49911833, FR 997839, JP 1117921, US D443355. Otros pendientes. Ultra Mirage, Mirage y
son marcas de ResMed Ltd. Breath-O-Prene es una marca
de AccuMED Technologies Inc. ©2003 ResMed Ltd. 1010002/1 05 03
www.resmed.com
Abrimos los ojos a la importancia del sueño