Download Swift™ FX

Swift™ FX
SISTEMA DE ALMOHADILLAS NASALES
Olvidará que la lleva puesta
La Swift FX es tan suave, sencilla y ligera que se olvidará de ella.
Gracias a su diseño discreto que permite un contacto mínimo con
la cara, el tratamiento resulta menos intimidatorio y se acepta con
mayor facilidad.
PARA EL PROFESIONAL
PARA EL PACIENTE
Ajuste intuitivo y casi instantáneo
Comodidad superior
• Una vez que se ha elegido el tamaño
de almohadilla adecuado, se ajusta sin
apenas esfuerzo.
• Todo en este sistema está concebido para
aumentar el confort, desde los puntos de
las almohadillas nasales hasta las suaves
correas laterales.
Sellado estable a altas presiones
• El sistema no se mueve y mantiene el sellado
de forma eficaz incluso en tratamientos a
presiones elevadas.*
Mayor grado de aceptación del tratamiento
por parte de los pacientes
• El estético diseño de la Swift FX no intimida
al paciente, lo que facilita la aceptación
del tratamiento.
Número de piezas reducido, gran capacidad
de ajuste (> 95%)**
• Se incluyen almohadillas de 3 tamaños
diferentes que se adaptan a la mayoría
de los pacientes. También disponible en
tamaño extrapequeño.
Manipulación sencilla del producto
• Gracias a su reducido número de piezas, la
Swift FX resulta fácil de limpiar y de montar.
Conveniente para recomendar o prescribir
• El manual del usuario y la asistencia en línea
simplifica la formación sobre el uso tanto a los
pacientes como a los profesionales.
*Probado a un máximo de 20 cm H2O en ensayos clínicos
**Conforme a estudios de mercado de ResMed
***Valores de emisión de ruido de número doble declarados
(con incertidumbre de 3 dBA) conforme a ISO 4871.
Libertad de movimientos con estabilidad
• Las almohadillas de pared doble y la base
acolchada flexible mantienen el ajuste a la vez
que se adaptan al movimiento.
• El tubo ligero y flexible minimiza los tirones de
la máscara y mejora la estabilidad.
Pasa desapercibida
• Su diseño minimalista refuerza la sensación de
libertad en términos de sensación y aspecto
para el usuario.
Varias posturas para dormir
• Los usuarios de la Swift FX pueden dormir
de lado o boca arriba, ya que el tubo puede
colocarse según convenga.
Funcionamiento silencioso para un
sueño tranquilo
• El innovador diseño de sus orificios de
ventilación reparte el flujo de aire, con lo que se consigue un funcionamiento silencioso de la mascarilla: sólo 25 decibelios.***
• Sencillo, suave y estable
• No se mueve, aunque el paciente sí
lo haga
• Concebido para un óptimo cumplimiento
• Ajuste instantáneo e intuitivo
• Estable a altas presiones
• Aumenta el descanso del paciente
Swift FX
Le resultará más sencillo
recogerse el pelo
Códigos de producto
Sistema de Almohadillas Nasales Swift FX
Europa3
Siéntase a gusto en segundos
Hebilla superior de fácil manejo
con muescas marcadas
61503
3
inglés, checo, holandés (Bélgica), francés (Bélgica), alemán
(Bélgica), griego, húngaro, italiano, polaco, portugués, ruso,
eslovaco, español, y turco
Se ajusta como un guante
El blando arnés de silicona
apenas requiere ajustes;
la configuración inicial es
adecuada para la mayoría
de los pacientes
Ajustes sencillos
Correa posterior de perfil
bajo con presillas
Sellado suave y seguro
Las almohadillas nasales de pared doble
se ajustan al contacto y dirigen el flujo
hacia la nariz con suavidad
Máximo confort en los pómulos
Es posible colocar forros blandos en
las correas laterales del arnés
Libertad de movimientos,
estabilidad y confort
Las almohadillas flexibles se
mueven en múltiples direcciones
Limpieza y montaje sencillos
Un sencillo sistema de enganche para
colocar y quitar las correas laterales;
correspondencia de tamaño y nombre
para un correcto montaje
El codo con giro de 360° se
articula con total suavidad
El tubo ligero y flexible se dobla
y estira con facilidad
Confort al dormir de lado
Fino acolchado con cámara
flexible integrada
Sueño tranquilo
Los orificios de ventilación
difunden el flujo de aire
sin apenas ruido, lejos del
paciente y de su acompañante
Fabricante: ResMed Ltd 1 Elizabeth Macarthur Drive Bella Vista NSW 2153 Australia Distribuido por: ResMed Europa Fjordveien 1 1363 Høvik Noruega, ResMed Corp 9001 Spectrum Center Boulevard San Diego
CA 92123 EE.UU. ResMed (UK) Ltd 96 Milton Park Abingdon Oxfordshire OX14 4RY UK Consulte www.resmed.com si desea información acerca de otras sedes de ResMed en el mundo. Swift es una marca comercial
de ResMed Ltd y Swift está registrada en la oficina de marcas y patentes de los Estados Unidos. © 2009 ResMed Ltd. Estas especificaciones pueden cambiar sin previo aviso. 1013546/1 09 08
Líderes mundiales en medicina respiratoria y del sueño www.resmed.com