Download Checklist: Insulin Dependent Diabetes

Lista de control: Diabetes insulino-dependiente
Durante el último año, ¿cuántas veces visitó a
un profesional de la salud para controlar la
diabetes?
Nunca
1-2 veces
3-4 veces
>5 veces
Comentarios:
¿Quién le administra la insulina diariamente y
en horario?
Ella misma
Otra persona
Nadie
Comentarios:
¿Quién controla los niveles de glucemia de
esta persona?
Ella misma
Otra persona
Comentarios:
Lista de control: DiabetesPágina 1 de 2
Nadie
La atención de las personas con diabetes debe estar a
cargo de un especialista. Este especialista puede ser un
médico clínico o un profesional de enfermería acreditado
que esté capacitado para controlar la diabetes. No es
necesario que sea la misma persona que se encarga de
las visitas de atención domiciliaria de rutina. Entre los
especialistas médicos que tratan la diabetes, se
encuentran los endocrinólogos, los especialistas en
medicina interna o los médicos de cabecera
especialmente interesados en diabetes.
Las personas con diabetes insulino-dependientes
necesitan inyecciones de insulina una o más veces por
día. Ellas mismas pueden aplicarse estas inyecciones.
Asimismo, se las puede aplicar un profesional de la salud
certificado o un familiar capacitado. Además, es
importante verificar que la insulina se guarde de acuerdo
a las indicaciones del paquete.
Todas las personas con diabetes insulino-dependientes
deben controlarse la cantidad de glucemia una o más
veces por día. La regularidad con la que se controla la
glucemia depende de la orden del médico, de la dieta de
cada persona y de cómo se sienta.
¿Ha presentado en algún momento síntomas
de hambre, temblor, nerviosismo,
transpiración o mareo?
Sí
No
Comentarios:
¿Ha visitado a un podiatra (podólogo) durante
el año pasado?
Sí
No
¿Quién controla los pies de esta persona para
ver si tiene úlceras o lastimaduras?
Ella misma
Otra persona
Nadie
Comentarios:
¿Se ha realizado un control ocular completo,
que incluya chequeo de las retinas, durante el
año pasado? En este control, es necesario dilatar
las pupilas.
Sí
No
Comentarios:
La hipoglucemia se produce cuando el nivel de glucosa o
de azúcar en sangre de una persona es muy bajo. Puede
ocurrir de repente y causar confusión, desmayos,
convulsiones, coma o muerte. La hipoglucemia origina
síntomas de hambre, temblores, nerviosismo,
transpiración o mareo. Si el paciente presenta estos
síntomas, debe consumir cualquier forma de azúcar (jugo,
gaseosa, dulce, etc.) Asimismo, debe controlar su nivel de
glucemia de inmediato (mediante una punción en el dedo
o un método similar).
Las personas diabéticas pueden tener problemas en los
pies relacionados con daños neurológicos diabéticos,
mala circulación o infección. Todas las personas
diabéticas deben consultar regularmente a un podiatra.
En especial, las personas mayores con problemas en los
pies. Todas las personas con diabetes deben controlarse
los pies todos los días para ver si tienen úlceras o
lastimaduras. Si no puede hacerlo, otra persona debe
encargarse de este control todos los días. Las personas
diabéticas también deben utilizar calcetines y calzados
adecuados.
El nivel elevado de azúcar en sangre y la hipertensión
debido a la diabetes pueden dañar la vista y causar
pérdida parcial de la visión o ceguera. Una vez por año,
todas las personas diabéticas deben consultar a un
oftalmólogo que los ayude a controlar la enfermedad. El
control debe incluir exámenes que dilaten las pupilas, que
harán que la persona sea más sensible a la luz brillante.
¿Tiene dudas o inquietudes sobre una respuesta?Consulte al personal médico para realizar un seguimiento adecuado.
Lista de control: DiabetesPágina 2 de 2