Download Nº70 - Olei Ra`anana

.
Revista IAJAD, Publicación de la O.L.E.I. RAANANA
REDACCION y DIRECCION
Jose Caro
DIRECTORA DE ARTE
Natali Caro
COLABORADORES
Miriam Hanz
Lucho Bedrax
Yetty Blum
Rav. Mordejai Maarabi
Alfredo Kanter
Tomy Fleisher
Celia Kon
Israel Holder
Jacy Holder
Yvette Nino Schryer
PROGRAMACIÓN
Editorial
Asamblea
Invitaci{on
Concierto
Mesa Redonda
Sensibilidad
Beer Sheva
Neuralgia
Dos candidatos
Reiki
Palestinos
Psicología al dia
Publicidades
Libro, presentación
AMIA OLEI
LA REVISTA IAJAD ES PROPIEDAD DE LA O.L.E.I. RAANANA
Ahuza 68, Mercaz Eliav, Raanana , ( 43198 ) , P.O.B. 966
TEL-FAX 09- 744-2915 - TEL: 09- 746-1946
olei-raanana@ hotmail.com - [email protected].
PARA PUBLICAR AVISOS COMUNICARSE CON:
SECRETARIA : tel/fax 09-744 2915 - 09- 746-1946 – 0547-345942
Puntos de distribución:
O.L.E.I Raanana, Merkaz Klita de Raanana, Café Piázzola, Shuk Hashekel
Comercios de Raanana y Kfar Saba, O.L.E.I Central (Tel Aviv), Embajadas
Latinoamericanas y en el Ateneo Sionista Liberal. Comunid. Tora ve Jaim.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
EDITORIAL
Luego de concluir con varias de las Fiestas del Calendario Judio, seguimos transitando
La vida comunitaria de la Olei Raanana.
Nuestro próximo reto: Celebrar el "25 de Mayo", la fecha patria Argentina, que nos
convoca para recibir por primera vez en Raanana, a la Orquesta de Cámara del Estado de
Israel, con un programa inédito, - de música clásica argentina-. Y esa noche con la
dirección de la Mtra. Bracha Waldman, quien llega especialmente desde Argentina para
el Concierto. Actuará también el solista Mario Solán.
Un verdadero lujo para compartir todos los latinoamericanos. La Revista "Iajad", sigue
su marcha, recibiendo cada dia mas felicitaciones desde los rincones mas alejados del
Planeta !! Gracias a todos por ser parte de ésta maravillosa aventura !!!!
OLEI RAANANA, ASAMBLEA Informativa 2013
Se realizó la asamblea Anual Informativa, presentando el Balance Aprobado, el Informe
de Presidencia y por parte de la Secretaría la lectura de las Principales Actividades
Especiales realizadas; he aquí el resumen de lo leído y aprobado en la Asamblea.Gracias a
todos los Amigos que aplaudieron y aprobaron por aclamación, lo informado por los
Directivos de nuestra OLEI Raanana..
Resumen de Algunas de las Actividades mas importantes del Año 2012.-
1.- Semana del cine Argentino, por primera vez en Raanana.
2.- Conferencia del Ministro de Ciencia y tecnología del Estado de Israel, junto al
Embajador de Colombia, el Presidente y el Vicepresidente de la OLEI Central
3.- Encuentro en nuestra Sede para la Ratificación y Ampliación del Acuerdo firmado
entre la AMIA y la OLEI, (Acuerdo Internacional de Colaboración para la Creación de la
Red de Empleo en Israel), con la presencia del Presidente, Secretario General y el
Director de la Red de Empleo por parte de AMIA y de los Directivos de la OLEI Raanana
y de la OLEI Central, mas el Director de la Agencia Judia de Noticias y de importantes
personalidades especialmente invitadas.
4.- Realización de la Primera Feria del Libro en Español en Israel, celebrada en la
explanada de la Olei Raanana, con la presencia de mas de 400 visitantes llegados
desde todo Israel. Con la Presencia de Embajadores Latinoamericanos, Militares
Latinoamericanos, representantes Diplomáticos Israelies y Latinoamericanos,
Disertantes, Artistas, Medios de Comunicación, Empresas Editoriales y
fundamentalmente con Escritores Latinos de Israel y de Argentina -14 en total-,
quienes firmaron libros y conversaron con todo el público presente. Colaboraron
Entidades de Bien Público y toda la Municipalidad de Raanana. También entre los
Stand, tuvimos los presentados por la Embajadas de Colombia y de Argentina y en lo
musical, descollaron las presentaciones del Maestro Mario Solan y David Solán, y el
Coro Lejaim, que trabaja en nuestra Sede.
5.- Conferencia Exclusiva en nuestra Sede, del Gran Rabino de España, Baruj Garzón,
junto a la Kehilá Tora ve Jaim de Raanana.
6.- Encendido de la 5 Vela de Jánuca en el Yad Lebanim de Raanana; una experiencia
religiosa con un lleno total del Auditorio, aquí nos acompañaron nuestro Rabino
Maarabi, el Vocero del Comandante en Jefe del Ejercito de Israel, un Representante de
los Amigos de la Universidad de Tel Aviv, Embajadores Latinoamericanos, el Director
Cultural de Nuestra Olei, el Director de Israel Bussines Conection, Autoridades
Nacionales, Municipales, elMinistro de la Embajada Argentina, Directivos de varias
Filiales hermanas y otras tantas figuras de la vida Política y Social de Israel. Todos ellos
tuvieron el honor de Encender alguna de las 5 Luminarias. La velada fué amenizada por
el "Coro Lejaim", con la Dirección del Maestro Najman Stofblat.
7.- Realizamos por Segunda vez en Raanana una Función de Teatro Profesional en
Español; en esta oportunidad la Premiada obra "Venecia", bajo la Dirección de Boris
Rubaja. Otro gran éxito disfrutado.
8.- Cine Uruguayo en la Olei Raanana, con el exitoso Film " El Barrio de los Judios",
presentado nada menos que por el Embajador de Uruguay, Sr. Bernardo Greiber.
9.- Conferencia a cargo de Gustavo Perednik, en nuestra Sede, con un lleno
impresionante, con motivo de la Apertura de la Primera Feria del Libro en Español en
Israel.
10.- Disertaciones y Encuentros de Políticos Israelies: Sr. Erel Margalit, Sr. Sami
Shoshan, Sr. Nahum Hofri, Sra. Deby Slutzky, Sr. Daniel Herzcovich y representantes del
Ateneo Sionista Liberal y de reconocidos políticos locales. Un verdadero lujo !!.
11.- Disertación y Conducción del Sr. Jose Caro en el Acto Conmemorativo del
Atentado a la Amia de Buenos Aires en las Krayot, el 18 de Julio.
12.- Festejo de los 25 Años de nuestro Moadon "Tikva", uno de los grupos mas
numerosos de gente de la Tercera Edad, dirgidos desde siempre por la Coordinadora,
Sra. Silvia Asquenasi: Desayuno "Monstruo", Paseo a Neot Kedumim. Disertación
Especial del Sr. Jose Caro Conmemorando los 100 años de muchas de las Colonias
Judias.
13.- Paseos "Tiulim", como siempre con el sello de la Olei raanana, al Norte y Sur de
Israel. Paseos "Especiales" a Eilat y al Mar Muerto.
14.- Paseos Internacionales, este año a Italia, Rumania y Hungria.
15.- Presentación Internacional del Libro " Simplemente un hombre de Fe", de la Sra.
Ite Klimovskyde Borger, en el Yad Lebanim de Raanana.
16.- Recíbimiento del Sr. Ernesto Tocker, Director de la Red de Empleo de AMIA. Se
realizaron entrevistas en Raanana, Tel Aviv.
17.- Dictado de Cursos, Shiurim, Actividades especiales en nuestra Sede por parte del
Rabino Maarabi, además de los Cursos de Guiur (Conversiones), aprobadas por el
Estado de Israel. Un gran éxito para todos los que desean abrazar nuestra fe judaica.
18.- Dictado de Cursos Nocturnos en nuestra Sede por parte de la Institución Beit
Beiajad.
19.- Celebración de Iom Hatzmaut con la Filial de Kfar saba, este año en Kfar saba.
20.- Se llevaron a Cabo 4 Talleres Especiales y Gratuitos para la formación de
Directivos; con la colaboración de la Directora de Klitá de nuestra Olei Central.
21.- Se celebraron los Cursos Anuales de Autoayuda, los Conciertos Especiales, las
ferias de libros usados, Todas las fiestas de nuestro calendario Judio, Cabalat shabat
por parte de nuestros hermanos Latinoamericanos junto a la Organización Beit
Venezuela, Comenzó a trabajar el Coro Lejaim, se abrió ya el Tercer Curso de Ulpan y
todas las Actividades normales que funcionan todos los dias desde las 9.00 hasta las
23.00 hs, salvo Shabat.
22.- Nuestra Secretaría registra nuevamente una atención de casi 500 Personas -Olim
Jadashim y Vatikim-, brindando todo tipo de Ayuda: Busqueda de trabajo, vivienda,
traducciones, trámites, visitas y ayuda en el Merkaz Klita, ayuda en Visas, Teudat Zeut,
trámites de Documentos, trabajo, visitas a hospitales, a médicos, etc. Una meta que
hemos comenzado hace 8 años ya y que tiene como meta la ayuda incondicional para
favorecer la Aliá y la Klitá en Israel.
23.- Se realizó el Tradicional Brindis de Rosh Hashaná en la residencia de la Familia
Caro con la presencia de Directivos de la Olei Central, de Embajadores
Latinoamericanos, de Miembros de la Comisión Directiva de Raanana y del Rav.
Mordejai Maarabi.
24.- Se realizó una importante y emotiva Reunión en nuestra Sede, pedida por la Sra.
Tzipi Pinkus, Directora de la Sojnut Hayeudit con Olim de Raanana.
25.- Se presento la Nueva Revista Mensual "Iajad Edición Internet", en colores y que
ha logrado dar la vuelta al mundo. Un éxito tan grande como inesperado.
26.- Se acaba de presentar el Anuario 2012, con las Notas y escritos publicados
durante el año, en los medios nacionales e internacionales por Jose Caro.
27.- Somos parte del nuevo grupo de Amigos de la Embajada Argentina, cuyo objetivo
será el de difundir todas las actividades que realiza la Embajada.
28.- Creación del Comité de Emergencia ante el último episodio en Gaza. 24 hs. a
disposición de todos los Latinos de Israel.
29.- Se firmaron los Siguientes Acuerdos:
Con el Mizrad Haklita:
Con el Ministerio de Trabajo:.
Con la Sojnut Hayeudit: Con la AMIA de Buenos Aires.
30.- Como cierre del Año, celebramos esta semana, la Conferencia Internacional en
nuestra Sede, sobre las "Negociaciones entre el gobierno de la República Argentina y el
de Irán". Estuvieron presentes los Disertantes; Sr. Guillermo Borger, Presidente de
Amia, el ex Embajador de Israel en Argenina, Sr. dani Gazit; y como invitados
especiales; el presidente y vice de la Olei Central y diversas personalidades latinas. La
Conducción del Acto estuvo a cargo del Sr. Jose Caro.
En palabras de nuestra sagrada Torá: Zejor iemot olam,binú shenot dor va-dor; sheal
abíja ve-iagueadjá, zekeneja ve-iomerú laj.
.
TALLER DE CRECIMIENTO PERSONAL
INSCRIPCIONES ABIERTAS
CUPO LIMITADO
DIRIGIDO A PERSONAS DE MEDIANA EDAD QUE DESEEN PARTICIPAR
EN UNA MARAVILLOSA EXPERIENCIA DE GRUPO
-
PARA DESARROLLAR MAYOR SEGURIDAD EN SI MISMO, ASERTIVIDAD,
EMPATÍA Y CAPACIDAD DE DISFRUTE
- PARA DESCUBRIR VARIADOS TALENTOS QUE LLEVAMOS POR
DENTRO
- PARA CONOCER GENTE NUEVA
UTILIZANDO TÉCNICAS PROPIAS DE LA DINÁMICA DE GRUPO,
COMPLEMENTADAS CON OTRAS EXTRAÍDAS DE LA MÚSICA , EL ARTE
Y LA DRAMATERAPIA.
COORDINADORA: MIRIAM AIZEN HANZ
LUGAR: AHUZA 148, RAANANA .
HORARIO LOS DÍAS MIÉRCOLES DE
18:30 a 21:30. 11 ENCUENTROS, 33 HORAS EN TOTAL
LOS INTERESADOS PUEDEN COMUNICARSE POR TELÉFONO O EMAIL:
052-6558342, 054-4417008
[email protected]
_______________________________________________________________
El Agua:
Consejos enviados por Mario Laib.
El tomar agua en ciertos momentos maximizan su efectividad en el cuerpo.
Dos vasos de agua al levantarse - ayuda a activar los órganos internos. Un vaso de
agua 30 minutos antes de cada comida - ayuda a la digestión. Un vaso de agua antes
de bañarse, ayuda a reducir la presión sanguínea.
Un vaso de agua antes de acostarse evita los infartos y los derrames cerebrales.
Mi médico también me dijo que el agua antes de acostarse también ayudara a
prevenir los calambres de piernas nocturnos.
Los músculos de las piernas están buscando hidratarse cuando te dan esos calambres
de pantorrilla y/o muslos.
MESA REDONDA INTERNACIONAL !!!!
OLEI RAANANA INVITA
Sr. Guillermo Borger, Presidente de AMIA, Buenos Aires,
Argentina.
Sr. Jose Caro, OLEI RAANANA.
Dr. Leon Amiras, OLEI CENTRAL.
Sr. Mario Laib, OLEI CENTRAL.
JUEVES 16 de MAYO, 19.00 hs.
Temario:
Actualidad del Acuerdo Argentina-Iran.
Situación jurídica de la causa.
Elecciones en AMIA, ganadores y perdedores.
Actualidad AMIA-DAIA.
Relaciones Argentina-Israel.
Consecuencias de la elección del Papa
Francisco I .
Futuro de la Comunidad judia Argentina.
Habrá participación
presentes
activa
de
Lugar: Sede de la OLEI RAANANA.
Ahuza 68, Mercaz Eliav, Raanana.
09-744-2915 09-746-1946
todos
los
Sensibilidad en las etapas de la vida del ser humano.
Con el paso de los años se percibe una realidad a través de los sentidos, que se deja llevar fácilmente
por sentimientos como la ternura, la compasión y el amor, ya que uno comienza a sentirse
emocionado o herido con facilidad. Esto es claro y evidente porque es de gran intensidad o muy
fuerte y resulta fácil de percibir, nos volvemos sensibles. Para lo cual necesitamos una completa
comprensión, sobre todo de las personas más allegadas a nosotros, como los hijos y la familia en
general. Hoy por mí, mañana por ti y los demás. Nacer, crecer, madurar, envejecer y morir. Todo ser
humano atraviesa esas etapas en un proceso de continuos cambios físicos, sicológicos e intelectuales.
En una evolución irreversible y permanente de cambios, nuestro cuerpo presenta fases de
crecimiento, maduración y degeneración de los distintos órganos y tejidos.
Debemos reconocer y aceptar que el cambio es rotundo, así es que le damos lugar a cada cosa en
nuestras vidas. Para lograr este paso necesitamos amor, apoyo y comprensión, y de esta manera
poder disfrutar de la penúltima etapa. “La tercera edad”. Esta es la oportunidad de aprovechar los
años que nos quedan en esta vida y que igualmente nuestros allegados nos hagan estos momentos
más agradables y con toda la consideración, mientras duran. Constantemente vivimos infelices, pero
se nos hace tan cómodo que solo nos quejamos y nos metemos en el rol de víctima y dejamos que la
vida se nos pase sin hacer nada para vivirla, no buscamos solución y si lo hacemos es externamente
hasta el punto de decir que así está el mundo, que eso es normal, que la situación es esa en el
colectivo, que la mala suerte no abandona, que los enemigos o envidiosos desean eso…… Eso es más
fácil que buscar internamente en cada uno de nosotros, que internalizar y descubrir que deberíamos
tener las respuestas y sobre todo utilizar el tiempo para hacerlo. Aprovechemos nuestra experiencia
vivida y esperemos que nuestros allegados y semejantes, igualmente respeten y acepten la
transmisión de nuestros conocimientos adquiridos durante nuestras vivencias, en los años recorridos.
Siempre decimos que no hacemos algún cambio porque supuestamente no tenemos tiempo y
vivimos a la vez creyendo que tenemos vida eterna cuando decimos después lo hago. Que
contrariedad pero solo así nos quedamos en la infelicidad, en el más de lo mismo. Estamos en una
etapa de la vida que llamamos “NO TIEMPO.” Por lo tanto debemos ser más responsables de nuestra
vida, el cuerpo grita lo que el alma llora por eso debemos cuidar la salud todo lo que hacemos es
somatizar la infelicidad y eso es, en gran parte nuestra responsabilidad, SIN EMBARGO NO TENEMOS
CULPA CONSIENTE AL RESPECTO.
Debemos tomar el tiempo para vivir, no para ganarle a la vida, ni tampoco para ver cómo se nos pasa,
no veamos a otro mejor que nosotros o con menos problema, solo vivamos nuestra vida y contemos
con el apoyo que necesitamos de nuestros allegados y su comprensión, ya que también les llegara si
D’ quiere ese momento, feliz pero difícil de sobrellevar si no se recibe el cariño necesario. No dejemos
pasar oportunidades esperando que algo pase o que lo que no funciona cambie, el cambio es nuestro,
no somos dueños de nada ni de nadie solo responsables de nosotros mismos. Cuando insistimos en
alargar una situación más de lo necesario perdemos la alegría y el interés a las nuevas etapas que
tenemos por vivir.
No dejemos que la vida se pase siempre en lo mismo. Se convierta en tristeza, lamentaciones y rutina,
la monotonía, la queja y cualquier otra emoción negativa incluso los miedos y la impotencia son
motivos que atraemos para justificar nuestra infelicidad. No esperemos que llegue a visitarnos el
científico alemán, el Dr. Alzheimer o el igualmente científico italiano Dr. FRANCO DECADENCIA……
Soltar los miedos a vivir, buscar dentro de nosotros mismos nuestra verdad y sacarla para encontrar la
felicidad, no quedarnos siempre en el mismo montón, debemos hacerlo diferente. Eso que no te hace
feliz, déjalo ir, continúa, renace, respira y toma la vida para vivirla. Atrévete a darle paso a lo nuevo,
sea largo o sea corto lo importante es vivirlo y que seas tú quien decida. Con plena consciencia
siempre para ser responsable. Para el médico de familia significa un reto diario el manejo de
enfermedades crónicas o figuraciones mentales. En la práctica médica hay grandes dificultades en la
clasificación de las quejas de los pacientes, porque no todos los problemas se pueden expresar
mediante sencillos síntomas. Existe además la posibilidad que cada médico clasifique la misma
enfermedad de distinto modo. Hay cosas peores, pero cuando las situaciones y faltas de comprensión
producen la angustia y la preocupación son unos problemas que acechan a gran número de personas.
Entre la angustia y el miedo existe una estrecha relación.
La angustia: moderación, relacionada con la palabra alemana ¨ Angst¨ (miedo) , es un estado afectivo
de carácter penoso que se caracteriza por aparecer como reacción ante un peligro desconocido o
impresión. Suele estar acompañado por intenso malestar psicológico y por pequeñas alteraciones en
el organismo, tales como elevación del ritmo cardíaco, temblores, sudoración excesiva, sensación de
opresión en el pecho o de falta de aire (de hecho, “angustia” se refiere a “angostamiento”). En el
sentido y uso vulgares, se lo hace equivalente a ansiedad extrema o miedo. La angustia es el
sentimiento que experimentamos cuando sin motivo nos preocupamos en exceso por la posibilidad
de que en el futuro nos ocurra algo temido sobre lo que no tenemos control y que, en caso de que
sucediera consideraríamos "terrible" o haría que nos consideráramos personas totalmente inútiles.
También se puede definir la angustia como un sentimiento de amenaza cuya causa es por el momento
desconocida pero que puede aparecer en el momento en que menos lo esperamos y revelar a todos
sin excepción que somos unos incompetentes o personas totalmente ridículas.
La angustia que experimentamos no siempre es producto de los pensamientos de auto desprecio ante
la posibilidad de algún fallo o debilidad personal que pudiera hacerse público. Con estas ideas, y dado
que lo más probable es que nos empecemos a sentir mal en el mismo momento en que nos
entreguemos a este tipo de pensamientos, lo normal será que suframos un ataque de angustia. Se
puede llegar a sentir angustia por miedo a sentir angustia. Nuevamente repito que debe quedar muy
claro que como seres humanos normales, todos en algún momento necesitamos apoyo y
comprensión, y así disfrutar todas las etapas, hasta la última. VIVAMOS SIEMPRE CON PLACER Y
SATISFACCION.
ALFREDO KANTER
Miriam Aizen Hanz
Psicologa
Psicoterapia para adultos, niños y adolescentes
Horario especial para la Tercera Edad
Talleres de Crecimiento Personal
Terapia de Arte
Tel. 052-6558342
Ahuza 148, Raanana.
Mail: [email protected]
Restaurant Italiano Casher
Platos especiales!
Delivery
Calle Ahimeir 21 – Ramat Aviv Guimel
036421793 036417674
____________________________________________________________
Red de Empleo AMIA OLEI
Desde Raanana para todos los Latinos de Israel. La manera más sencilla
de buscar los puestos de trabajos ofrecidos. Comunicarse con nuestra
oficina y suscribirse gratuitamente al Informativo Semanal.
Domingos, lunes y Martes de 9.00 a 12.00 hs.- Tel: 09-744-2915/ 746-1946
Nueva estación de autobuses en la
ciudad de Beer Sheva
Imagen de la entrada a la estación de autobuses despues de la reforma
La estación de autobuses ( tajana mercazit) de la ciudad de Beer Sheva fue
remodelada, transformando una estructura obsoleta y deteriorada en un
espacio moderno y atractivo. Se invirtieron 85 millones de shequels en
remodelar el predio y construír un shopping que alberga 50.000 pasajeros
diariamente, y hoy por hoy es la estación más limpia y ordenada del país. El
intendente Rubik Danilovich, hace cinco años, cuando tomó el cargo
manifestó como unos de sus objetivos mejorar el aspecto de la ciudad, con
especial enfásis en la estación de autobuses que se ubica entre el popular
Kenion Haneguev y la estación de tren, siendo ésta la primer cosa que veían
las personas cuando llegaban a la ciudad, recibiendo una impresión
sumamente negativa. En el marco de este proyecto, solventado por el
Ministerio de Transporte, la empresa NITZBA ( propietaria del lugar) y la
municipalidad de Beer Sheva se remodelaron las calles y veredas de la zona,
se construyó una rotonda en la calle Ben Tzvi, que está pegada a la estación,
se ordenarán zonas de estacionamiento, iluminación, se pondrán bancos y se
plantarán decenas de árboles. En estas últimas semanas concluyó la primera
etapa del proyecto: ampliación de los negocios, el pesado hormigón se cambió
e incluso el puesto de Información se trasladó a un lugar más grande y
accesible. El intendente aspira a que este proyecto convierta a Beer Sheva en
una metrópoli central tambi én en el ámbito de transporte. Incluso los taxistas
que trabajan cerca de la estación se alegran de las reformas por la facilidad de
trabajo que les otorga. El cambio si bien es motivo de alegría implica tambien
un aumento considerable en el pago por la "llave" del negocio a los bares y
demás comercios del predio. Nota extraída del diario
Haaretzhttp://www.haaretz.co.il/news/local/1.2001774
Traducción Gabriela Szuster
Colaboración: Raul Vaich
NEURALGIA DEL NERVIO TRIGEMINO
Dr. Boris Kaim M.D. F.A.A.N
Ciudad de El Paso, Texas
La neuralgia del nervio trigémino produce dolor muy severo en la cara generalmente
unilateral. El dolor ha sido descrito como severos choques
electricos,quemantes,taladrantes,espasmos dolorosos. Generalmente se presenta en
episodios de menos de un minuto de duracion,que se repiten frecuentemente, en
oleadas, como un tsunami. En muchas ocasiones se acompaña de tics faciales (tic
douloureux,tic doloroso).Hay muchos casos de neuralgia trigémina atípica.
La neuralgia del trigémino se presenta en 4 personas por cada 100.000.Ocurre
ligeramente más en mujeres que en hombres y en la mayoría de los casos ocurre
después de los 50 años.
El nervio trigémino sale del puente de Varolio.Para explicarlo claramente imaginemos
que la medula espinal se mete dentro del craneo.La medula espinal es continuada por
el tallo cerebral que está formado de abajo a arriba por el bulbo raquideo,el puente y el
cerebro medio (mesencefalo).Los tractos del nervio trigemino se originan en el
bulbo,puente y mesencefalo.Las raices del trigemino salen del puente y se juntan en el
ganglio de Gasser,en la base del craneo.El nervio trigemino tiene tres ramas
sensitivas y una pequeña rama motora que inerva los musculos masticadores.Las
ramas sensitivas van a 1) la frente y cornea.2) las mejillas.3) la parte inferior de la cara
(menton).Nervios derivados del trigemino inervan los dientes,interior de las
mejillas,labios.
Se desconoce la causa de la mayoria de los casos de la neuralgia del trigemino. Se
supone que hay mucha excitabilidad del ganglio de Gasser,que podemos comparar en
cierta forma a " descargas epilepticas" del nervio posiblemente por la perdida de
mielina (aislante de los axones).Otras veces la neuralgia trigeminal puede ser
originada por diferentes causas:dientes cariados,tumores,arterias que al pulsar tocan
al nervio,trauma (incluyendo inyecciones).
En 1982 un dentista me aplico una inyeccion de anestesia (lidocaina) en uno de los
nervios dentarios (ramas terminales del trigemino).Inmediatamente tuve un dolor
horrible,mezla de quemon y choques electricos.El dolor desaparecio en segundos
cuando la anestesia actuo.Al pasar el efecto de la anestesia el dolor regreso.Los
episodios dolorosos duraban de 50 a 90 segundos muchas veces al dia.El episodio
doloroso duro 10 meses y despues por 8 años de vez en cuando ( 2 a 4 veces al año)
segui con episodios dolorosos que duraron pocos segundos.Fui tratado por mi amigo
el neurocirujano Leonardo Svarzbein con Tegretol (carbamazepina) y luego añadio
Dilantin (Epamin,fenotoina).Con esa combinacion de medicinas el dolor se aminoro y
pude trabajar.
Una causa importante de neuralgia tipica o atipica del nervio trigemino en personas
menores de 50 años en esclerosis multiple. SINTOMAS: como describi previamente el
dolor es una mezcla de sensacion de choques electricos y sensacion de
quemadura,que generalmente dura alrededor de un minuto y se repite muchas
veces.El dolor puede ser estimulado al comer, beber,cepillarse los
dientes,hablar,mover la mandibula,afeiterse,recibir estimulacion en la cara (corrientes
de aire,ser tocado,etc.),y aun por estimulacion auditiva. El dolor es tan severo que
algunos pacientes han cometido suicidio.
EXAMEN.Se nececita un buen examen neurologico y un MRI (resonancia magnetica)
TRATAMIENTO: farmacologico, quirurgico y algunas veces,odontologico
Tratamiento farmacologico:antiepilepticos como
gabapentina,oxicarmazepina,carbamazepina,fenitoina y posiblemente otros
antiepilepticos. Los narcoticos (morfina,codeina hidrmorfona y otros) estan
contraindicados en el uso cronico porque producen adiccion.Tambien sirven
antidepresivos como amitriptilina,duloxetina y relajantes musculares como baclofen.
Tratamineto quirurgico :bloqueos del ganglio de Gasser con anestesicos
locales,alcohol,radiofrequencia,"gamma knive" (cuchillo gamma)En ocasiones basta
con bloquear una de las ramas terminales del tigemino como los nervios supra
orbicular e infraorbicular.La operacion diseñada por el Dr Jeanetta consiste en hacer
una craniectomia posterior y colocar una pequeña almoadilla de "gelfoam"entre el
nervio trigemino y una de las arterias que en algunos casos, al pulsar estimulan al
nervio .
Tratamiento odontologico.Conozco unos pocos casos de neuralgia trigeminal
mejoradaa con trabajo dentario como calzas de dientes cariados,tratamiento de
abscesos y extraccion de una pieza dental que esta sobrestimulando el nervio.Hace
muchos años se usaba extraer todos los dientes !!!
Si uno de mis lectores esta interesado que yo escriba sobre un topico de
neurologia,psiquiatria o medicina del sueño por favor comuniquense con Alfredo
Kanter
Shalom. .Am Israel Jai
B.Kaim Ciudad de El Paso, Texas, EE UU.
Gracias Doctor por vuestra nota, y por colaborar con nuestra revista!!, La Dirección.
* Lanas
* agujas
* enseñanza de
tejidos
Accesorios
* arreglos de ropa
Hana : 09-7669984 Weitzman
119 Kfar- Saba
Domingo a Jueves 09:00-19:30 hs
Viernes 09:00-14:00 hs
Se Busca Shutafá en zona Raanana
Se Ofrece departamento a 1-2 cuadra de Ahuza
Zona Central.
Llamar a los tel. 050-5510135 y 09-742-1854
__________________________________________________________________________
Medicina Alternativa
Qué es Reiki?
Reiki es un sistema de sanación y reequilibrio bioenergético mediante la transferencia
de energía vital curativa que nos llega desde el universo y fluye a través de los centros
de energía de la persona (chakras).
El terapeuta de Reiki, transmite esa energía curativa hacia el paciente a través de sus
manos.
Hay alrededor de 20 posiciones de manos donde el terapeuta transmite la energía Reiki
a los pacientes con el fin de equilibrar los centros de energía del cuerpo y de acuerdo a
la necesidad del paciente.
El tratamiento limpia y purifica los bloqueos energéticos del cuerpo (energía negativa) y
en su lugar entra una energía buena y positiva para el cuerpo.
Reiki es eficaz para todos los niveles del cuerpo: físico, mental, emocional y espiritual.
Si no curamos los problemas del interior (emociones), no podemos curarnos lo exterior
(enfermedades).
Según la medicina holística, todo problema físico surge por un bloqueo de energía.
Reiki en los niveles del cuerpo:
Nivel físico: alivia los dolores de cabeza, migrañas, diabetes, problemas digestivos,
alergias, artritis y dolor de espalda.
Nivel Mental: la energía del pensamiento. La depresión, el miedo, la inseguridad, la
preocupación y el insomnio.
Nivel emocional: Toda las emociones positivas o negativas, la ira, el resentimiento, los
celos y el amor.
Nivel espiritual: aumenta la intuición, el crecimiento personal y la conexión con el yo
superior.
Personas que reciben Reiki, están mejor protegidas contra las enfermedades que son
consecuencia de los desequilibrios energeticos.
El tratamiento Reiki dura aproximadamente entre 45 minutos a una hora.
El tratamiento es personal y varía de persona a persona.
La energía Reiki se adapta a las necesidades del paciente y fluirá donde el paciente mas
la necesite.
Daniel Papuchado
Master Reiki tradicional - Master Reiki Kundalini
www.tipulreiki.weebly.com
DERMATOLOGO ESPECIALISTA
TRATAMIENTOS DERMO-COSMETICOS-BOTTOX-PEELING
RAANANA-JABOTINSKY 5 OFICINA 109 - 09- 7713239
TEL-AVIV SHPRINZAK 3 - 03-6964885
Lic . Isabel Socolovsky
Psicologa Clinica (UBA 1970)
Psicoanalista
Atencion en Raanana
Adolescentes tardíos, Adultos y Tercera Edad
Celular: 0547674866
SEGUROS para TODOS
Automóviles - Viviendas - Negocios - Salud - Vida - Viajes
Los mejores precios y las mejores condiciones de pago.
Pida su presupuesto sin cargo. Precios especiales para todos los OLIM.
En todas las Ciudades del Estado de Israel.
Consultas a:
JOSE CARO Cel.- 0547 - 345942
El caso sui géneris de los refugiados palestinos
Mi Enfoque #459, Abril 24, 2013, por David Mandel, [email protected]
Refugiado
Persona que, debido a fundado temor de ser perseguido por motivos de
raza, religión, nacionalidad, por pertenecer a un determinado grupo
social o tener opinión política distinta no puede vivir en el país de su
nacionalidad ni estar bajo la protección de su país.
Definición de la Convención de las Naciones Unidas 1951
Los refugiados palestinos tienen cuatro diferencias fundamentales con los refugiados
de todo el resto del mundo:
a)
Son los únicos refugiados para quienes las Naciones Unidas han creado una
organización especial, la UNRWA (UN Relief and Works Agency for Palestine
Refugees in the Near East), que hoy cuenta con 24,000 empleados y un presupuesto
anual de 1,230 millones de dólares para atender a los 5 millones de refugiados
palestinos, descendientes de los 600,000 refugiados originales. Todos los otros
refugiados del mundo (en el año 2011 su número era 15 millones) son atendidos por
los 6,300 empleados de la UNHCR (Office of the United Nations High
Commissioner for Refugees). Repitiendo los números: la UNRWA tiene 24,000
empleados para 5 millones de refugiados, y la UNHCR tiene 6,300 empleados para
15 millones de refugiados.
b)
Son los únicos refugiados en el mundo para los cuales no se busca integración
local en el país donde residen o su asentamiento en algún otro país. Los palestinos,
por política deliberada de los países árabes y de la UNRWA, son mantenidos en
campos de refugiados, y no se les permite la integración en el país donde sus
bisabuelos, abuelos y padres residen desde hace 65 años. A los palestinos que están
en el Líbano, Egipto, Arabia Saudita y Kuwait se les niega la nacionalidad y se les
restringen sus derechos civiles "en espera de que se solucione el conflicto árabeisraelí".
c)
Son los únicos refugiados en el mundo cuyo número aumenta geométricamente
año tras año debido a la definición especial del status de refugiados hecho por la
UNRWA: los descendientes de los refugiados originales heredan el status de
refugiado, lo cual no sucede con los refugiados del resto del mundo, cuyo número
decrece anualmente debido a que son integrados al país de su residencia o por
fallecimiento natural.
d)
Son los únicos refugiados en el mundo, donde gran parte de ellos viven bajo su
propio régimen (Hamás en Gaza, y la Autoridad Palestina―hoy llamado Estado de
Palestina por la ONU―en la Cisjordania) pero siguen siendo considerados
refugiados. En Jordania y Siria recibieron nacionalidad y pasaporte pero la UNRWA
los sigue considerando refugiados
Presentación del Libro "Diez días en Bombay", Feria del Libro de Buenos
Aires. Este es el segundo libro de la Sra. Ite de Borger, Mazal Tov !. Esperamos
también presentarlo en la Próxima Feria del Libro en Español, en Raanana, Israel !!
______________________________________________________________________
LOS PRIMOS candidatos
Colaboracin: Mario Laib
Esto me fue enviado desde Costa Rica , por la Dra.Sara Befeler de Zomer (Doctora en
Historia) que esta haciendo una investigación de los judíos sefaraditas que llegaron a
Costa Rica en el siglo diecinueve.
Importante la lapida que nos envía que se encuentra en el Cementerio de Extranjeros de
la ciudad de San José ,Costa Rica
En el trabajo que estoy haciendo se confirma la parentela con esta foto de los judíos
sefarditas de aquí, que también vinieron de Curazao y son familia de los de Venezuela.