Download “Proyecto Contribuir a la mejora de las condiciones de vida de las
Document related concepts
Transcript
“Proyecto Contribuir a la mejora de las condiciones de vida de las 16 comunidades campesinas que conforman la zona de amortiguamiento de la Reserva de BOSAWAS en el Municipio de Siuna, desde una visión territorial y mediante un proceso de educación comunitaria” Diplomado de Educación Comunitaria I Módulo EDUCACIÓN COMUNITARIA Elaborado por: Lic. Ventura Herrera Agüero 1 Ing. Ninoska Moreno Centeno Siuna, Septiembre 2010 Presentación Estimados educadores y educadoras comunitarias El Instituto para el Desarrollo y la Democracia (IPADE) y la Universidad de las Regiones Autónomas de la Costa Caribe de Nicaragua (URACCAN), presentan el primer Módulo de Educación Comunitaria del Diplomado de formadores de educadores y educadoras comunitarias que tiene como objetivo el desarrollar capacidades desde sus saberes para que fomenten una sociedad más transparente, democrática, participativa y de sostenibilidad comunitaria. La participación en la educación es base fundamental del desarrollo de una familia, de la comunidad y de un país; parte de cada uno de nosotros y nosotras para que nos reconozcamos en lo que nos caracteriza, en nuestra historia, en nuestra identidad, en lo que tenemos y no tenemos para valorarlo, reafirmarlos y mediante las prácticas de metodologías participativas la búsqueda de la solución a los problemas. En el módulo se pretende abordar temáticas de gran importancia para la conceptualización de la educación popular e intercultural y principios didácticos con técnicas de la enseñanza –aprendizajes que nos servirán para la elaboración del plan de capacitaciones de nuestras organizaciones comunitarias, con enfoque del fortalecimiento a las actitudes solidarias, responsables y trasformadoras, con sentido de compromiso consigo mismo y con el entorno social y natural. 2 3 Unidad 1 Conceptos y herramientas de la Educación Popular y de la Educación Intercultural Contenidos 1. 2. 3. 4. 5. Objetivo de la Unidad La educación popular o instrucción popular Las diferentes ideas son claves para la educación popular Metodología de la Educación Popular de Paulo Freire Aplicaciones de la educación popular en la vida de la Educación intercultural 6. Educación Popular en la vida 7. Las herramientas: Uso de las herramientas para desarrollar un tema 4 Unidad 1 Conceptos y herramientas de la Educación Popular y de la Educación Intercultural Objetivo de la unidad: El estudiante a través de su conocimiento empírico se darán nuevos conceptos y herramientas de la educación popular e intercultural para alcanzarlo debe de conocer comprender, aplicar que facilita su aprendizaje. 1. La educación popular o instrucción popular: La educación popular es una corriente política educativa nacida en América Latina. Se ha ido construyendo con identidad propia, marcada por una realidad histórica y socio-política. En su desarrollo ha asumido matices particulares: ya se trate los procesos de lucha contra las dictaduras o de los procesos de democratización, resaltando el acento en lo étnico y lo indígena, o cuando estuvo asociada a gobiernos revolucionarios como en Nicaragua, o en las iniciativas de organizaciones independientes frente a los partidos políticos tradicionales en las actuales democracias neoliberales. La lógica de la Educación Popular como corriente educativa y como movimiento cultural se va configurando y redefiniendo permanentemente tanto en sus presupuestos como en sus prácticas. Asume caras diversas de acuerdo a los escenarios, temáticas y sujetos educativos. Veamos cual es la definición de Educación Popular, es un término referido a la educación dirigida a todos, particularmente a aquellos sectores marginados en la educación (trabajadores, campesinos, emigrantes, mujeres,...). La educación popular que puede ser promovida por los propios sectores populares (promoción civil autónoma de abajo hacia arriba), por sectores intelectuales, políticos, sociales y educativos (promoción civil horizontal) o por el propio poder político establecido (promoción legislativa de arriba hacia abajo), cuando éste establece leyes de obligatoriedad de la enseñanza pública. 5 Las instituciones que han recogido tradicionalmente la educación popular han sido en la mayoría de los casos asociaciones locales, ateneos, universidades populares, escuelas de niños, casa del niño o casa cuna, escuelas de adultos, escuelas y asociaciones de mujeres, casas del pueblo. Desde posiciones ideológicas de izquierda la educación es un espacio de autoeducación, en el cual se reflexiona críticamente a partir de las propias experiencias y formas de vida en contraposición con una educación burguesa y los valores que enseñar (Paulo Freire) Una de las principales figuras de esta práctica es el educador brasileño Paulo Freire, quien desarrolló un programa de alfabetización de los oprimidos y divulgó por el mundo sus ideas al respecto. Es un modelo de ruptura en relación muchas veces con las prácticas de resistencia. Además, está íntimamente ligada con la desnaturalización de la realidad y la transformación radical de la sociedad. 2. Las diferentes ideas son claves para la educación popular La comunicación e interacción entre todos los participantes para conseguir libertad humana. Prima la democracia en la escuela focalizada en el alumno a través de una pedagogía práctica. Existe una interrelación entre personas que aprenden y enseñan mutuamente. Su filosofía educativa pretende ponerse en el lugar de los oprimidos. El diálogo es la base de esta metodología. Es de vital importancia el respeto entre las personas. 6 3. Metodología de la Educación Popular de Paulo Freire Su Objetivo es: cambiar la sociedad gracias a la alfabetización para que los oprimidos se conozcan a sí mismos y se desarrollen socialmente. Además recuperan su dignidad perdida. Método: el principal método es el diálogo, es decir, lo que más se utilizan son recursos orales. Un diálogo adaptado a cada contexto y a cada individuo, en el que todos participen de una manera activa siguiendo las siguiente fases: Inmersión del educador en la forma de vida, cultura y lenguaje de los educandos. Así el educador va enfatizando con los educandos y aprendiendo de ellos. Creación de grandes láminas con dibujos que representen escenas de la vida cotidiana de los educandos. Creación de círculos de discusión en los que se van debatiendo sobre lo que se ve en cada lámina. El educador no es pasivo, sino que escucha y va anotando las palabras significativas que surgen, llamadas palabras generadoras. Proceso: Concientización: reconocer críticamente la realidad y la propia práctica. Comprender y construir nuevas formas de actuar. Cambiar la práctica con el fin de mejorar la realidad. Actuar sobre la realidad. 4. Aplicaciones de la educación popular en la vida de la educación intercultural. Promueve la valorización de las diversas culturas, estableciendo herramientas pedagógica, metodológicas y científicas, que contribuyan al dialogo, la articulación, la aceptación del otro como legítimo otro y relaciones respetuosas entre los pueblos de la Costa Caribe, entre ellos y el resto del país. 7 Se constituye entonces, en el mecanismo de convivencia armónica entre las distintas culturas y garantiza a cada una de ellas el espacio necesario para desarrollarse en forma Autónoma potenciando los saberes, conocimientos y tecnología de todas ellas, siendo por tanto un factor de progreso social, económico, político y cultural de la nación. 5. La interculturalidad en la educación: No es posible hoy dejar de reconocer como en la sociedad, los discursos de los diversos grupos minoritarios se abren nuevos espacios para hacer oír su voz, deseando dejar de ser los excluidos, y los procesos interculturales irrumpen en toda la cultura a nivel global. Asimismo, en la educación se han experimentado cambios tan grandes que es imposible de no visibilizar las diversas influencias y visiones críticas que emanan en torno a ella, por lo que la diversidad cultural nos plantea nuevas cuestiones que requieren continuamente de reflexión. Es en esta realidad que debemos de preguntarnos cómo se trabajan juntos en el plano educativo, tomando en cuenta realidades socioculturales, queriendo construir una nueva cultura que es poder aceptar al otro (creoles, misquitos, ramakì, mayagna o sumos) con su diferencia y lo incluye en su cultura y no simplemente se debe conformar a la cultura impuesta. El proceso de las relaciones interculturales significa un estado de relaciones tensionantes entre/con el otro; la educación intercultural implica asumir esta tensión y contribuir a la identidad del otro por medio del reconocimiento de él, no asimilando sino que integrando procesos culturales. En el ámbito educativo aparece la situación cuando el profesorado tiene frente, al estudiante que no sólo se representa a sí mismo, sino que además pertenece a varios grupos a la vez, de igual forma el docente. 8 Para relacionarse, de acuerdo a variados estudios al respecto, tiene la realidad: la diversidad cultural está presente en tanto realidad, quiérase o no con todo lo que ello implica. Escasamente se goza de un bienestar social que implique un reconocimiento social, por ejemplo, el Ministerio de Educación (MIINED), a las y los estudiantes de la escuela Normal de Luxemburgo de Puerto Cabezas, se les está dando inglés y misquito y en la educación primaria en las comunidades de los pueblos indígenas se da en lengua maternas las clases del primero al cuarto grado. Esto se entiende que estamos iniciando a cuidar nuestra la cultura. Método: La utilización de los recursos orales fundamentalmente. Depende del marco de referencia que se utilice. La evaluación también será contextual. Toda teoría de la educación popular tiene que tener consecuencias prácticas. 6. Educación Popular Uno de los propósitos de la educación popular es contribuir a formación de sujetos y movimientos sociales populares que conquisten su derecho a ser interlocutores. Ejemplo: Líderes y lideresas de comunidades y municipios que trabajan por el derecho a los servicios de salud, educación, identidad, de crear fuentes de trabajo y de elevar la producción para mejorar nuestras vidas. 9 Este es el reto para las décadas que siguen que la educación popular no puede obviar. Mientras las personas y los colectivos sociales sigan siendo concebidos como consumidores, su condición ciudadana quedará mutilada y sin significación alguna para transformación que conlleva la concreción de un contrato social otro al dominante. Al consumidor se le despoja de su condición humana y se le pretende anular para repensar el mundo. Las herramientas: Uso de las herramientas para desarrollar un tema Ejercicios que trabajarán en grupos: ¿Qué es una Herramienta? ¿Cuáles herramientas usas cuando das un taller/reunión/asamblea? Las Técnicas Participativas, como parte de las herramientas Para que sirven las herramientas en un taller ¿Qué materiales se necesitan para realizar un taller? Un elemento importante a tomar en cuenta para la aplicación de cualquier técnica es tener imaginación y creatividad, para modificarlas, adecuarlas y crear nuevas, de acuerdo a los participantes y a la situación específica que se debe enfrentar. Este elemento nos permite no amarrarnos a la técnica en SI, sino al proceso de formación que estamos tratando de llevar a cabo, donde lo fundamental no es la técnica sino el objetivo que se persigue, el proceso mismo de formación, la concepción metodológica que guía. Una técnica puede tener múltiples variantes y múltiples procedimientos, al aplicarla con diferentes participantes, en diferentes situaciones, o para diferentes objetivos. 10 Toda técnica utilizada debemos de conocerla bien, saberla utilizar en el momento oportuno y saberla conducir correctamente. Una sola técnica por lo general, no es suficiente para trabajar un tema. Siempre debe estar acompañada de otras que permitan un proceso de profundización ordenada y sistemática. TIPOS DE TÉCNICAS Hacemos esta breve clasificación de las técnicas, basándonos en los sentidos básicos que tenemos para comunicarnos, tomando en cuenta cuáles de ellos son los que intervienen de forma más activa en cada una de las técnicas que utilizamos.. A. Técnicas o Dinámicas Vivenciales: Las técnicas vivenciales se caracterizan por crear una situación ficticia, donde nos involucramos, reaccionamos y adoptamos actitudes espontáneas; nos hacen vivir una situación. Podemos diferenciar las técnicas vivenciales en: Las de animación, cuyo objetivo central es animar, cohesionar, crear un ambiente fraterno y participativo. Estas técnicas deben ser activas, deben tener elementos que permitan relajar a los participantes, involucrar al conjunto y deben tener presente el humor. Las de análisis. El objetivo central de estas dinámicas es dar elementos simbólicos que permitan reflexionar sobre situaciones de la vida real. Aparte del elemento simbólico, el tiempo juega un papel importante. Las técnicas vivenciales son las que les da dinamismo en la medida que es un elemento de presión. Es importante saber ubicar las características particulares de cada técnica sus posibilidades y límites. Las técnicas deben ponerse al alcance de todos para que sean utilizadas creativamente. El que está coordinando una dinámica vivencial debe hacer un uso flexible del tiempo, de acuerdo a como se está desarrollando la dinámica; sea para presionar, sea para permitir que elementos propios 11 del grupo de participantes se desarrollen. Otro aspecto a tomar en cuenta son las" reglas "en las dinámicas B. Técnicas con Actuación: Por ejemplo, socio dramas, Juego de roles, cuento dramatizados. El elemento central es la expresión corporal a través de la cual representamos situaciones, comportamientos, formas de pensar. Para que estas técnicas cumplan su objetivo siempre que las vamos a aplicar, debemos dar recomendaciones prácticas, por ejemplo: presentación ordenada, y coherente. Dar un tiempo limitado para que realmente se sinteticen los elementos centrales. Que se utilice realmente la expresión corporal el movimiento, los gestos, la expresión. Que se hable con voz fuerte. Que no hablen y actúen dos a la vez. C. Técnicas Auditivas y Audiovisuales: (Por ejemplo una charla, un radio‐foro, una película.) La utilización del sonido o de su combinación con imágenes es lo que le da la particularidad a estas técnicas. Debemos tomar en cuenta los siguientes elementos: Para usar una técnica auditiva o audiovisual se elabora previamente. En ellas se presenta una situación, o un tema, con una interpretación basada en una investigación, análisis y ordenamiento específico de quienes la produjeron. Cuando utilizamos estas técnicas es necesario que realmente sirvan coma una herramienta de reflexión y no solo coma una distracción. Para esto es importante siempre hacer una discusión para analizar el contenido o mensaje presentado con una técnica auditiva o audiovisual. Se realizan preguntas. También es bueno utilizar otras técnicas para analizar en grupos el contenido de una charla o proyección. 12 D. Técnicas Visuales Podemos diferenciar dos tipos: 1. Técnicas escritas: Todo aquel material que utiliza la escritura como elemento central. Por ejemplo, papelógrafo, lluvia de ideas por tarjetas, lectura de textos, folletos. 2. Técnicas gráficas: Todo material que se expresa a través de dibujos y símbolos (Por ejemplo, afiche, "Lectura de cartas '; "Uno para todos.) En las técnicas escritas podemos hablar de las que son elaboradas por un grupo en el proceso de capacitación (como por ejemplo papelógrafo, lluvia de ideas por tarjetas.) se caracterizan por ser el resultado directo de lo que el grupo conoce, sabe o piensa sobre un determinado tema; es el producto del trabajo colectivo en el momento mismo de su aplicación. En la utilización de este tipo de técnicas debemos procurar: que la letra sea clara, y según la técnica, lo suficientemente grande para poder ser leída por todos. que la redacci6n sea concreta; se trata de dejar por escrito ideas centrales síntesis de una discusión. Este tipo de técnicas ayudan a centrar y concretizar las ideas y reflexiones del grupo de participantes. Los materiales elaborados previamente (como por ejemplo lectura de textos) son el resultado de una reflexión o interpretación de personas externas al grupo o una elaboración individual. Se utilizan para aportar elementos nuevos a la reflexión del grupo. En la utilización de estas técnicas es importante ver si la redacción y el contenido corresponden al nivel de los participantes. Que su utilización siempre este acompañada de procedimientos que permitan la participación y discusión colectiva del contenido de lo que se ha dado a leer. 13 2. Las técnicas gráficas Expresan contenidos simbólicamente, por lo que requieren de un proceso de descodificación, o sea, de interpretaci6n de esos símbolos. Siempre que utilizamos este tipo de técnicas es recomendable empezar por describir los elementos que están presentes en el gráfico; luego, que los participantes que NO elaboraron el trabajo hagan una interpretación y que finalmente sean las personas que lo elaboraron las que expongan cuales son las ideas que trataron de expresar. Esto permite una participación de todos en la medida que exige un esfuerzo de interpretación por parte de unos y de comunicación por parte de los otros. A LOS QUE COORDINAN: Para que la aplicación de una técnica sea efectiva en su sentido pedagógico, es imprescindible que el coordinador: 1. Antes de escoger la técnica se haya contestado las siguientes preguntas claramente: ¿Qué tema vamos a trabajar? ¿Cuál es el objetivo que se quiere lograr? (¿Para qué?) ¿Con quiénes se va a trabajar? (características de los participantes) 2. Una vez contestadas esas tres preguntas, plantearse que técnica es la más adecuada para tratar ese tema, para lograr esos objetivos propuestos, con esos participantes específicos. 3. Un tercer paso que todo coordinador debe precisar una vez resueltos los otros dos, es como va a implementar la técnica: detallar el procedimiento que va a seguir en su aplicación. Una vez precisado esto, calcular y ajustar el procedimiento de acuerdo al tiempo disponible. 4. Un elemento imprescindible es que los que coordinan conozcan el tema que se está tratando, para poder conducir correctamente el proceso de formación y enriquecer" lo con todos los elementos que surjan de la participación de la gente. 14 Motivación inicial para centrar el tema: que los participantes se ubiquen en el tema que se va a tratar. (En el caso de las dinámicas vivenciales, esta ubicación se debe realizar de forma general para que la dinámica no pierda su fuerza ni espontaneidad). Una vez realizada la técnica, y de acuerdo al tipo de técnica que utilizamos empezamos por preguntar: ¿Qué escuchamos? (Técnicas auditivas) ¿Qué vimos? (audiovisuales) ¿Qué sentimos? ¿Qué pasó? (Técnicas vivenciales) ¿Qué leímos? (Técnicas gráficas). Este paso nos permite un primer ordenamiento colectivo reconstruyendo O recordando los principales elementos. Luego relacionamos todos esos elementos con la realidad misma. En este momento la técnica, que sirvió para motivar, se deja de lado para entrar de lleno a analizar los aspectos de la realidad que interesan. Llegar a una conclusión o síntesis de lo discutido. Estas técnicas debemos asumirlas con, creatividad y de forma flexible. Estos elementos importantes nos van a permitir llevar a cabo un proceso educativo que sea participativo, democrático y sobre todo, profundo y sistemático. ¿Qué pensamos sobre los elementos vistos, dichos o vividos? ¿Qué relación tiene esto con la realidad? ¿Cómo se da en nuestro barrio, comunidad? ¿Qué conclusión podemos sacar? ¿Cómo resumimos lo discutido? 15 Unidad 2 Principios didácticos Contenidos 1. 2. 3. 4. Principios didácticos Objetivo de la unidad Momentos de los principios didácticos Tipos de principios Objetivo de la unidad: Con el objetivo de fortalecer el trabajo comunitario en la formación de educadores se les da a conocer, comprender, aplicar los principios didácticos para que faciliten su aprendizaje. 1. Principios didácticos Los principios didácticos deben desarrollar y sobre ellos deben desarrollarse los procesos de enseñanzas y de aprendizaje en relación a la experiencia de aprendizajes. 2. Momentos de los principios didácticos: Aprender a Conocer: los procesos de enseñanza y aprendizaje que se desarrollen deben permitirles a las personas a avanzar progresivamente en relación con su desarrollo personal en las siguientes dimensiones: o o o o Incrementar su saber e ir descubriendo y comprendiendo la variedad y complejidad del mundo que los rodea. Despertar la curiosidad intelectual. Estimular el sentido crítico. Adquirir una mayor y progresiva autonomía. En este apartado la clave imprescindible es el saber y el conocimiento, por lo cual es docente debe plantear como principios didácticos la atención, el pensamiento y la memoria. 16 Entre las propuestas que se plantean para el aprender a conocer están: Conexión con las ideas previas: cuando se disponga el proceso un nuevo proceso de aprendizaje es importante realizar una conexión con las ideas previas que posee el estudiante, las personas de esta manera podrá desarrollar una línea de pensamiento lógico. Actividades para la motivación: se trata de actividades que puedan estimular a los estudiantes a centrar su atención y despertar su interés por lo que van a aprender. Actividades para la comprensión e interiorización de los contenidos: los contenidos debes ser dosificados dependiendo del proceso de enseñanza y aprendizaje, combinando el pensamiento inductivo y deductivo. Estimula la investigación y el descubrimiento. Aprender a Hacer: Las personas deben ser capaces de convertir sus conocimientos en instrumentos, para poder estar preparados para la realidad del entorno, tanto en el presente como en el futuro. Es necesario establecer un equilibrio adecuado entre los aprendizajes prácticos y los teóricos, buscando siempre la resolución de problema. Una actividad que facilita este tipo de aprendizaje son los trabajos en grupo la elaboración de proyecto de manera colectiva, estimulando de esta manera la cooperación, la responsabilidad, la solidaridad, el encuentro, entre otros aspectos de relevancia. Aprender a Vivir con los Demás: El aprendizaje que se transmite a las personas debe de penetrar en la vida social de la y en todas las materias escolares. Debe de incluir aspectos morales, conflictos y problemas de la vida diaria en sociedad, resolución de problemas en conjunto, etc. Con esto se logra estimular en el estudiante aspectos sociales y la adquisición de una dimensión moral adecuada. Aprender a Ser: Es la inclusión del aprender a hacer, el aprender a conocer y el aprender a vivir con los demás. Le brinda al estudiante un aprendizaje global que debe incluir: cuerpo y mente, inteligencia sensibilidad, sentido estético, responsabilidad individual y espiritual. El estudiante ha de ser capaz de entender la complejidad de sus expresiones y sus compromisos (individuales y colectivos). 17 El conocimiento y aplicación de los principios didácticos en el quehacer docente proporcionan las condiciones adecuadas para orientar el proceso enseñanza - aprendizaje. Su observancia sistemática evita la dirección a ciegas, sin rumbo. 3. Tipos de principios a. Principio de carácter científico Este principio consiste en que toda enseñanza de hechos, principios, leyes, deben tener un carácter científico, apoyado en la realidad. Se deben enseñar conocimientos verdaderos, correctos. b. Principio de sistematización El principio didáctico de la sistematización se deriva de las leyes de la ciencia que nos señalan que la realidad es una y forma un sistema y sólo se divide en parcelas de acuerdo con el objeto de estudio, pero sin perder su carácter sistémico. En el proceso educativo la sistematización de la enseñanza quiere decir formación sistemática en el estudiante a partir de los contenidos curriculares. Por ejemplo, se están sistematizando las experiencias vividas en un proyecto, para eso tiene que dialogarse por medio de entrevistas, encuestas y grupos focales a las personas, actores sociales y autoridades con quienes tuvieron relaciones y que se reunieron para realizar algunas actividades en conjunto. También se toman en cuenta todos los documentos que se hayan escritos durante la ejecución del proyecto. Para lograr este principio se debe: • Relacionar cada materia, caso o hecho nuevo con los conocimientos previos de igual forma se establecerá la relación con las disciplinas que forman el ciclo escolar o de vida. • Dividir la materia en núcleos de contenido relacionados entre sí, pero cada núcleo, a su vez, deberá relacionarse con los demás que forman el programa de asignatura. 18 • Estar consciente de que la finalidad en la asimilación de conocimientos es crear las bases para otros nuevos. • Diseñar metodologías adecuadas que ayuden al estudiante a que le dé sentido de sistema al contenido, por ejemplo, c. Principio de la relación entre la teoría y la práctica La teoría en la enseñanza es el sistema de contenidos curriculares que se debe transmitir a los estudiantes, pero para que estos logren un mayor grado de asimilación, el docente estructura actividades prácticas en las que los alumnos se involucran más con la información recibida. La práctica no se refiere solo a la actividad física o a la parte técnica, sino también a la actividad intelectual que implica la resolución de problemas, solución de casos, demostraciones, experimentos. Enseñar la importancia de la práctica como uno de los criterios inmediatos para comprobar la teoría. Resaltar la importancia de los conocimientos teóricos en la solución de problemas. Diseñar actividades dirigidas a desarrollar en las personas habilidades y actitudes necesarias para la aplicación práctica de los conocimientos teóricos. Diseñar trabajos en los que las personas interrelacione los contenidos teóricos con las prácticas. d. Principio de la relación entre lo concreto y lo abstracto Este principio consiste en la necesidad de vincular los datos reales y concretos con sus generalizaciones teóricas a través de un proceso planeado para la apropiación de las personas. Las clases deben ser en lo posible concretas, aún cuando se tratan de ideas abstractas. ¿Cómo podemos poner en práctica este principio? a) Mediante la observación directa o indirecta de la realidad; en el segundo caso juegan un papel muy importante los medios de enseñanza, sobre todo, en la educación básica. b) A partir de la explicación oral del maestro, por medio de la cual el estudiante adquiere ideas nuevas, recuerda y relaciona conocimientos nuevos con los adquiridos anteriormente. 19 c) Por medio de procedimientos que incluyan las explicaciones del profesor y las observaciones y preguntas de los alumnos. La observación directa o indirecta es el procedimiento más adecuado para lograr este principio, a medida que el niño crece se va desarrollando su capacidad imaginativa y se hace más apto para la comprensión, mediante la explicación oral del profesor. e. Principio de independencia cognoscitiva Carácter consciente y la actividad independiente de la persona: La tarea educadora del docente debe estar orientada en dos sentidos: la transmisión de conocimientos y la adquisición de los mismos por parte del estudiante. La dirección del maestro debe fomentar, con su tarea diaria, cualidades como la inquietud intelectual, la curiosidad científica, la disciplina hacia el estudio, la constancia, la tenacidad, el autocontrol en su aprendizaje, la honestidad, etc. El desarrollo cognoscitivo de la persona requiere una actitud consciente y constante por parte de este, ante los objetivos establecidos. Para lograr la independencia cognoscitiva se recomienda que el profesor observe las siguientes medidas: • Presentar, claramente a la persona, la materia objeto de estudio, sus objetivos y lo que se espera de él. • Realizar introducciones interesantes y atractivas al inicio de cada tema nuevo, para despertar el interés del alumno hacia el mismo. • Brindar las oportunidades necesarias para que los estudiantes realicen trabajos independientes en los que apliquen conscientemente los conocimientos y habilidades adquiridas. • Propiciar actividades en clase en las que expongan y defiendan sus puntos de vista apoyados en los conocimientos teóricos recibidos, para fomentar, así, la reflexión y la crítica. • Realizar en clase debates, analizar problemas, solucionar casos bajo la orientación oportuna y adecuada. • Formular preguntas y ejercicios que estimulen el desarrollo del pensamiento. • Supervisar, prestar atención y brindar apoyo durante el proceso del trabajo independiente del alumno. • Aprovechar todas las oportunidades para estimular el éxito en el estudio, reconocer la independencia adquirida y la responsabilidad en su aprendizaje. 20 Que como personas no basta con memorizar los apuntes o el contenido de los textos que leemos, sino que lo esencial es aplicar los conocimientos a situaciones nuevas, que sean capaces de plantear problemas, formular preguntas inferidas e interesantes, hacer reflexiones, sintetizar, llegar a conclusiones. Es decir, educar el esfuerzo intelectual, sin desconocer las posibilidades que tengamos. Lograr este principio es uno de los grandes retos que enfrenta el docente en la actualidad, su falta de observación puede provocar la desmotivación del estudiante hacia su aprendizaje. f. Principio de asequibilidad o comprensión Este principio constituye la exigencia de que la enseñanza sea comprensible y posible de acuerdo con las características individuales de la persona. El principio de asequibilidad o comprensión principio no significa simplificar la enseñanza, sino adecuarla a las dificultades del grupo e ir superándolas gradualmente. Consiste, pues, en facilitarle la tarea, no en hacerla difícil y complicada. Ejemplo: En ocasiones podemos escuchar una clase, conferencia o plática dictada por la persona más preparada científicamente en su área, sin embargo, el contenido puede no ser asimilado, por lo menos no de la misma manera, por todos los asistentes; esto se debe, en ocasiones, a que el tema no fue preparado de tal manera que fuera asequible para el público presente, y esto impide el éxito de la tarea. No es lo mismo, por ejemplo, enseñar las categorías gramaticales a niños del nivel medio, que para licenciatura, tampoco será lo mismo para un grupo de expertos en la disciplina. El nivel del lenguaje y la estructura didáctica que se manejen será diferente para cada nivel. 21 Para lograr este principio, se debe considerar: • El límite máximo de capacidad de la persona, con la finalidad de aumentarla constantemente, sobrepasar esta capacidad dificulta el proceso enseñanza aprendizaje, pero no considerarla impide el desarrollo de habilidades en la adquisición de conocimientos. • Que las actividades estén de acuerdo con el nivel de conocimientos y el desarrollo de habilidades, pero que a su vez, lo impulsen a un nivel más elevado. • Que el volumen y la información se adecue a los conocimientos previos y a su nivel intelectual. g. Principio de lo individual y lo grupal El proceso educativo debe conjuntar intereses del grupo y los de cada uno de miembros, con la finalidad de lograr objetivos propuestos y las tareas enseñanza. los sus los de Para lograr este principio el profesor deberá tener presente: • Emplear procedimientos adecuados de ayuda individual. Para esto se puede apoyar los más capacitados para ayudar a los menos avanzados. Recordemos que se debe conocer las habilidades, actitudes, intereses de las personas para determinar su función en el grupo. Esto como punto de partida para el desarrollo de otras competencias. Propiciar actividades en las que el grupo participe en la valoración de los resultados obtenidos como tal, así como de sus individualidades. La tarea principal es desarrollar actitudes como: Ayuda mutua Interés por la colaboración Espíritu de servicio Respeto y compañerismo, y sobre todo Una gran responsabilidad y conciencia de que sus esfuerzos individuales son importantes para el logro de los objetivos grupales. 22 h. Principio de solidez de los conocimientos Este principio consiste en el trabajo sistemático y consciente durante el proceso de enseñanza aprendizaje, en contra del olvido. Una de las funciones principales de la docencia es lograr la asimilación de los conocimientos por parte del alumno, esto es, que los interiorice, los hagan suyos, los guarde en la memoria a largo plazo y los utilice. El gran avance científico y tecnológico que se vive actualmente hace necesaria una selección de la información esencial basada precisamente en la asimilación y solidez del conocimiento. Por lo tanto para lograr este principio se deberá: • Prestar atención especial a todas las estrategias orientadas a la consolidación de la materia: conclusiones que resalten lo fundamental de la disciplina, profundizar en aspectos esenciales a través del estudio diario. • Organizar actividades de estudio diario independiente con relación al desempeño gradual de las capacidades cognoscitivas en los estudiantes. • Tomar muy en cuenta las sugerencias propuestas para los principios de sistematización, de lo concreto a lo abstracto y el de independencia cognoscitiva. Diseñar actividades para valorar constantemente la consolidación del conocimiento en los estudiantes. Que debemos señalar que para aplicar los principios didácticos la debe conocerlos dominar la materia que imparte tener conocimientos pedagógicos y sobre todo conocer las características de su grupo. Es importante señalar que los principios didácticos no se manejan de manera independiente, por lo contrario, deben desarrollarse como un todo armónico. El profesor los debe utilizar en cada clase de forma consciente y sistemática, para darle sentido al proceso educativo y lograr así la formación intelectual, social, humana y profesional, congruente con los fines educativos. 23 Unidad 3 Plan de capacitación Contenidos 1. 2. 3. 4. 5. Objetivo de la unidad Capacitación Plan de Capacitación Objetivos de un plan de capacitación Técnicas de enseñanza – aprendizaje Objetivo de la unidad: Brindar herramientas a los y las educadores comunitarios que les permitan sus propios planes de capacitación y que les permitan fortalecer sus organizaciones. 24 1. La capacitación Debe ser considerada como una actividad sistemática, planificada y permanente, cuyo propósito general debe encaminarse a preparar, desarrollar e integrar a los recursos humanos al proceso productivo, mediante la entrega de conocimientos, desarrollo de habilidades y actitudes necesarias para mejorar sus competencias orientadas hacia el mejor desempeño de todos los colaboradores en los diversos niveles jerárquicos y posiciones, en sus actuales y futuros cargos, y adaptarlos a las exigencias cambiantes del entorno y del momento. Frente a una necesidad sentida por la colectividad, la gente se organiza para buscarle solución. En este sentido, hay numerosas experiencias que muestran cómo la gente pasa de la preocupación a la solución de los problemas. Las personas de nuestras comunidades cuando tienen conciencia colectiva de un problema que afecta a todos o a una mayoría se juntan ,se esfuerzan , hasta encontrar una solución efectiva, requiere ciertos conocimientos, habilidades y actitudes que hacen de la acción comunitaria un vehículo para la solución de los problemas. Muchos de los problemas que afectan a la comunidad no pueden ser resueltos solamente a través de la acción comunitaria, sino que requieren del concurso de otros actores institucionales públicos y privados. 25 Desde la perspectiva del fortalecimiento de la autogestión comunitaria, es necesario que la capacitación esté orientada a mejorar y desarrollar esta capacidad de acción comunitaria para resolver sus problemas. Este hecho le atribuye a la comunidad determinadas responsabilidades y funciones, pero al mismo tiempo la hace capaz de intervenir en su propio futuro, situación que la convierte en sujeto de su propio desarrollo. Este hecho supone la presencia de un gobierno facilitador que potencie las habilidades y saberes comunitarios e inyecte o transfiera otros conocimientos y habilidades orientados a mejorar y desarrollar esta capacidad de acción comunitaria. En síntesis los procesos de capacitación para el fortalecimiento de la autogestión comunitaria deben elevar la capacidad de la comunidad para resolver integralmente las múltiples dimensiones de los problemas que les afectan, pero además deben ser reconocidos por el gobierno local como conocimientos e instrumentos válidos para el desarrollo comunitario. 26 Objetivos del Plan de Capacitación El objetivo general del plan de capacitación es: Procurar el desarrollo sostenido de la comunidad y de sus miembros, teniendo como eje al ser humano, a través del mejoramiento y desarrollo de la capacidad de acción comunitaria e individual, para la satisfacción específica de las necesidades materiales, intelectuales, afectivas y sociales. Objetivos Específicos Consolidar el proceso democrático y participativo entre los miembros de la comunidad y sus distintas formas de organización comunitaria. Mejorar la capacidad de gestión y administración comunitaria para la obtención y mejoramiento de la calidad de servicios básicos y sociales. Clasificar la mano de obra de la población económicamente activa de la comunidad e implementar proyectos de producción y comercialización de bienes y servicios individuales, familiares, cooperativos o asociativos. 27 Actividades del Plan El plan de formación/capacitación deberá contener actividades a tres niveles: Actividades de Capacitación Las actividades de capacitación propiamente dichas básicamente, mediante la organización y realización de y eventos orientados a recrear los conocimientos, destrezas específicas relacionados con cada uno longitudinales definidos en este programa. se realizarán, cursos talleres habilidades y de los ejes RECORDEMOS QUE: Los contenidos deben de llevar los ejes o temas transversales (género, medio ambiente, lo generacional niños niñas y adolescente). Las actividades de capacitación estarán dirigidas principal aunque no exclusivamente a líderes, funcionarios y miembros de las distintas organizaciones existentes en el barrio o área de implementación. Actividades de comunicación y difusión Estas actividades deberán fundamentarse en los contenidos generales de la difusión de acciones concretas emprendidas en el barrio /comunidades por las organizaciones y grupos que lo conforman. Se debe tener en cuenta lo del género, la participación de jóvenes, niños, niñas y adolescentes. El objetivo de estas actividades es el de difundir y retroalimentar a la comunidad para facilitar la organización y ejecución de eventos de capacitación. Por lo tanto, se pondrá especial énfasis en generar un alto nivel de interés por parte de la comunidad hacia la participación en las actividades de formación/capacitación u otras que eventualmente se establezcan. 28 Los equipos o comisiones de comunicación deben estar integrados por representantes de las principales organizaciones existentes. La capacitación a los equipos de comunicación debe centrarse en el concepto de la comunicación como proceso hacia la autogestión comunitaria. Deben ser empleados medios convencionales y técnicas de comunicación popular. Se sugiere el uso de medios de bajo costo como: las radios, hojas, volantes, murales informativos y las publicaciones periódicas de informativos o boletines. Recursos para la ejecución del plan de capacitación: Infraestructura física: Local y mobiliario apropiados Infraestructura técnica: Equipos de apoyo para las actividades de capacitación: retroproyector, pizarras, papelógrafos, videocasetera. Equipo de apoyo para las actividades de comunicación/difusión Equipo humano: Capacitadores y facilitadores formados y capaces de emprender el proceso de acuerdo a los enunciados pedagógicos, metodológicos, estratégicos y políticos del Plan. Participantes y organizaciones interesados en la ejecución del plan Sustento político: instituciones, organizaciones y bases comprometidas con la ejecución del plan. 29 3. Objetivos de un Plan de Capacitación Oye José, estudiemos estos ejemplos de objetivos Promover el mejoramiento de sistemas de comunicación internos. Incrementar la productividad de personas y de las organizaciones. Promover la eficiencia comunitario de todos los niveles jerárquicos. de las cada Promover un ambiente de mayor estabilidad en el empleo. Ayudar a desarrollar satisfactorias. Reducir las quejas de los colaboradores y a proporcionar una moral de trabajo cada vez más elevada. Promover el mejoramiento de los resultados mediante la aplicación de sistemas y procedimientos. Proveer al colaborador de una preparación que le permita desempeñar puestos de mayor responsabilidad como parte de un plan de trabajo. Contribuir a reducir los accidentes de trabajo. Reducir el costo del aprendizaje. Reducir los costos operativos. condiciones de trabajo más Bien María, es bueno que le demos importancia a este tema pongamos 30 Plan de capacitación El objetivo general del plan de capacitación Objetivos Específicos Actividades del Plan Tiempo Participantes Responsable Recursos para la ejecución del plan Actividades de Capacitaci ón Actividades de comunicaci ón y difusión RECORDEMOS QUE: Que una propuesta de capacitación para la autogestión comunitaria responde a solucionar nuestras necesidades a fin de mejorar y colocar a la comunidad como agente de desarrollo. Cabe mencionar que la propuesta de capacitación es el resultado de los procesos de acción-reflexión-acción, individual y colectiva. Los procesos de capacitación para la autogestión comunitaria deben elevar el nivel de conocimientos sobre la realidad en que viven las comunidades y sus miembros, desarrollar destrezas en el manejo de las herramientas de organización, investigación, planificación, negociación, gerencia y administración. Deben, finalmente, propiciar un cambio en el comportamiento de las personas sobre los problemas que les afectan y su participación en las soluciones. 31 Unidad 4 Técnicas del proceso enseñanza – aprendizaje Contenidos 1. Objetivo de la unidad 2. Componentes del proceso de enseñanza- aprendizaje: 3. Los fundamentos metodológicos del proceso de enseñanzaaprendizaje en su conjunto se expresan a través del conjunto de principios que rigen la didáctica general. 4. La importancia de estos principios radica en que en ellos sintetizan los fundamentos. 5. Técnica de asistencia de enseñanza _aprendizaje. Objetivo de la unidad: Se apropien de las técnicas del proceso de enseñanza _ aprendizaje para que se les facilite el compartir temáticas de desarrollo comunitario. 32 Unidad 4 Técnicas del proceso enseñanza – aprendizaje 1. Componentes del proceso de enseñanza- aprendizaje: Para hablar de las técnicas debemos de conocer los componentes del proceso de enseñanza- aprendizaje: Reconocemos al problema como su punto de partida, por tanto éste determina los objetivos, y éstos a su vez los contenidos del proceso. El problema expresa la situación de un objeto, en este caso el proceso de enseñanza- aprendizaje, generada por una carencia, una insuficiencia o necesidad en el sujeto y que precisa de ser transformada. Ejemplo: El problema de una comunidad de Siuna es el alto índice de analfabetismo, las y los comunitarios se proponen el objetivo de promover los primeros cuatro grados de educación primaria, realizan esfuerzos, gestionan, reuniones, asambleas y dos años después están trasformando su realidad, porque están sus hijos e hijas en clase entonces han bajado el número de analfabetismo de los y las comunitarias. Los valores que pretenden que los estudiantes desarrollen, se añaden los estilos de aprendizaje, por ser elementos potenciadores de estos propios conocimientos, habilidades y valores. El método, como componente es el que se expresa el modo de desarrollar de los sujetos, es tal vez de todos con el que más relación directa guarda el concepto de estilo (de enseñanza y de aprendizaje). Al sistema de métodos, procedimientos y formas a través de los cuales se manifiesta el método bien cabría incorporar los estilos de enseñanza y aprendizaje como elemento psicológico que matiza la actividad del profesor y el estudiante durante el proceso de enseñanza- aprendizaje. 33 2. Los fundamentos metodológicos del proceso de enseñanza- aprendizaje en su conjunto se expresan a través del conjunto de principios que rigen la didáctica general: El El El El principio principio principio principio del carácter educativo de la enseñanza. del carácter científico del proceso de enseñanza. de la enseñanza que desarrolla. del carácter consciente. 3. La importancia de estos principios radica en que en ellos sintetizan los fundamentos que: Aquí la acción tienen vigencia general más allá de la enseñanza de cualquier disciplina particular. Son esenciales en tanto ejercen su influencia en todo el proceso de enseñanza, en todos sus aspectos y tareas. Determinan el carácter y la estructura de la materia de enseñanza y son esenciales La problemática del aprendizaje y en RECORDEMOS QUE: particular a la forma por la cual cada individuo aprende, muchos investigadores de la educación coinciden en apuntar que las personas poseen diferentes estilos, y estos son, en definitiva, los responsables de las diversas formas de acción de los estudiantes ante el aprendizaje. 34 TÉCNICAS DE ENSEÑANZA - APRENDIZAJE Hay muchas técnicas para hacer llegar nuestro conocimiento y lograr un aprendizaje apropiado: Técnica de las efemérides Efemérides se refiere a hechos importantes, personalidades y fechas significativas. Por tanto pequeños trabajos o investigaciones relativas a esas fechas pueden ayudar al aprendizaje. Técnica de la palabra generadora Uno de los mejores instrumentos del campo didáctico como auxiliar en la acción de educar, este permite conocer al estudiante y resaltar sus aspectos positivos. Puede ser empleado para talleres y clases. Motivación de la clase. Estímulo para la reflexión. Recapitulación y síntesis de lo aprendido. Técnica de la argumentación Forma de interrogatorio destinada a comprobar lo que el alumno debería saber. Requiere fundamentalmente de la participación del alumno. Técnica del diálogo El gran objetivo del diálogo es el de orientar al estudiante para que reflexione, piense y se convenza que puede investigar valiéndose del razonamiento. Técnica catequística Consiste en la organización del asunto o tema de la lección, en forma de preguntas y las respectivas respuestas. Técnica de la discusión Exige el máximo de participación de los alumnos en la elaboración de conceptos y en la elaboración misma de la clase. Consiste en la discusión de un tema, por parte de los alumnos, bajo la dirección del profesor y requiere preparación anticipada. 35 Técnica del debate Como ejemplo tenemos el desarrollo de un debate consiste en que los representantes dan la opinión según sus puntos de vista. El docente indica la bibliografía mínima (se lee el tema conjugando la realidad) Cada grupo elige dos representantes Los representantes de cada grupo exponen los argumentos a favor de sus tesis. Los debates deben tener un moderador. Durante el debate un secretario debe ir anotando. El secretario debe hacer una síntesis. Es un punto obligatorio que los participantes respeten a sus opositores, y sus argumentos Cada participante debe tener la oportunidad de exponer sus puntos de vista Al profesor le corresponde efectuar una apreciación objetiva. Desarrollo esquemático: Técnica del seminario El seminario es una técnica más amplia que la discusión o le debate, pudiéndose incluir ambas en su desarrollo. El profesor expone lo fundamental del tema. Los estudiantes exponen los resultados de sus estudios, donde los llevan al debate. Cuando no se queda aclarado el profesor presta ayuda en el tema. Al final son coordinadas las conclusiones, con el auxilio del profesor Para un seminario eficiente todos los estudiantes deben prepararse para dicho tema. Técnica del estudio de casos Consiste en la presentación de un caso o problema para que la clase sugiera o presente soluciones. 1. El profesor es orientador 2. La presentación de un caso es presentado por el profesor, un alumno, o una autoridad. 3. La participación puede llevarse: las opiniones pueden ser dadas individualmente, por los alumnos. El tema es subdividido en subtemas que serán dados a grupos para estudiarlos. 36 Técnica expositiva Consiste en la exposición oral, por parte del profesor; esta debe estimular la participación del estudiante en los trabajos de la clase, requiere una buena motivación para atraer la atención de los educandos. Esta técnica favorece el desenvolvimiento del autodominio, y el lenguaje. Técnica del dictado Consiste en que el profesor hable pausadamente en tanto los alumnos van tomando nota de lo que él dice. Este constituye una marcada pérdida de tiempo, ya que mientras el estudiante escribe no puede reflexionar sobre lo que registra en sus notas Técnica biográfica Consiste en exponer los hechos o problemas a través del relato de las vidas que participan en ellos o que contribuyen para su estudio. Es más común en la historia, filosofía y la literatura. Técnica cronológica Esta técnica consiste en presentar o desenvolver los hechos en el orden y la secuencia de su aparición en el tiempo. Esta técnica puede ser progresiva o regresiva-progresiva cuando los hechos Son abordados partiendo desde el pasado hasta llegar al presente. Regresiva cuando esos mismos hechos parten desde el presente en sentido inverso hacia el pasado. Técnica de los círculos concéntricos Consiste en examinar diversas veces toda la esfera de un asunto o una disciplina y, en casa vez, ampliar y profundizar el estudio anterior. Las técnicas de la enseñanza _aprendizajes que nos sirven para cuando vamos a impartir las diferentes actividades talleres, seminarios, foros, reuniones y asambleas. 37 Unidad 5 Evaluación del proceso educativo Contenidos 1. Objetivo de la unidad 2. ¿Cómo evaluar? 3. Definición alternativa de evaluación Objetivo de la unidad: Las y los estudiantes adquieren conocimientos del proceso educativo para que lo apliquen en la evaluación de su proceso de capacitación 38 Unidad 5 Evaluación del proceso educativo ¿CÓMO EVALUAR? Es importante comprender el sentido de la evaluación, no como mera calificación sino como instrumento que nos permite conocer la situación del o la estudiante en el proceso de enseñanza-aprendizaje y proporcionarles ayuda necesaria en cada momento, lo que implica un ajuste de las acciones educativas por parte del docente. Algunos criterios son: Centrarse en los diferentes tipos de contenidos, casos o hechos. Evaluar no solo el producto final, sino el proceso de aprendizaje; que va aprendiendo y como lo va aprendiendo. Realizar una evaluación inicial siempre que inicie una unidad o bloque de contenidos. Propiciar el auto evaluación y co-evaluación. Las actividades de evaluación serán variadas y relacionadas con las actividades de aprendizaje. 4. Definición alternativa de evaluación La evaluación es la medición del proceso de enseñanza/aprendizaje que contribuye a su mejora. Desde este punto de vista, la evaluación nunca termina, ya que debemos de estar analizando cada actividad que se realiza. Se puede mencionar también que la evaluación es un proceso que busca indagar el aprendizaje significativo que se adquiere ante la exposición de un conjunto de objetivos previamente planeados, para los cuales institucionalmente es importante observar que los conocimientos demuestren que el proceso de enseñanza y aprendizaje tuvo lugar en el individuo que ha sido expuesto a esos objetivos. 39 En este sentido estoy hablando de la evaluación académica, en donde lo que importa es verificar y/u observar a través de diversos instrumentos cualitativos o cuantitativos, lo que han adquirido nuevas habilidades, destrezas, capacidades, métodos y técnicas, así como también la "calidad educativa" de su formación, que le permitan tener un buen desempeño para el bien de su comunidad, beneficio personal, rendimiento laboral y disciplina. Existen diferentes tipos de clasificación que se pueden aplicar a la evaluación, pero atendiendo a los diferentes momentos en que se presentan podemos mencionar: Evaluación inicial que tiene como objetivo indagar en un alumno el tipo de formación que posee para ingresar a un nivel educativo superior al cual se encuentra. Para realizar dicha evaluación el maestro debe conocer a detalle al alumno, para adecuar la actividad, elaborar el diseño pedagógico e incluso estimar el nivel de dificultad que se propondrá en ella. Evaluación formativa es la que tiene como propósito verificar que el proceso de enseñanza-aprendizaje tuvo lugar, antes de que se presente la evaluación sumativa. Tiene un aspecto connotativo de pro alimentación activa. Al trabajar dicha evaluación el maestro tiene la posibilidad de rectificar el proyecto implementado en el aula durante su puesta en práctica. Evaluación sumativa es la que se aplica al concluir un cierto período o al terminar algún tipo de unidad temática. Tiene la característica de ser medible, dado que se le asigna a cada alumno que ostenta este tipo de evaluación un número en una determinada escala, el cual supuestamente refleja el aprendizaje que se ha adquirido; sin embargo, en la mayoría de los 40 centros y sistemas educativos este número asignado no deja de ser subjetivo, ya que no se demuestra si en realidad el conocimiento aprendido puede vincularse con el ámbito social. Esta evaluación permite valorar no solo al alumno, sino también el proyecto educativo que se ha llevado a efecto. La educación que se imparte en Nicaragua es considerada como laica y gratuita, y todos los niños tienen derecho a recibirla, esto está reglamentado en la Constitución Política y en la ley general de Educación. 3. Técnicas e instrumentos de evaluación Como señalábamos antes, las técnicas e instrumentos de evaluación responden a la pregunta ¿Cómo evaluar? Es decir, a las pruebas que dispondremos para recoger información, y a los mecanismos de interpretación y análisis de la información (técnicas). Para llevar a cabo los modelos de evaluación propuestos (enseñanza y aprendizaje), es necesario prestar atención a la forma en que se realiza la selección de información. Si la evaluación es continua, la información recogida también debe serlo. Que recoger y seleccionar información para la evaluación exige una reflexión previa sobre los instrumentos que mejor se adecuan. Estos deben cumplir algunos requisitos: * Ser variados. * Ofrecer información concreta sobre lo que se pretende. * Utilizar distintos códigos de modo que se adecuen a estilos de aprendizaje de los alumnos (orales, verbales, escritos, gráficos....) * Que se puedan aplicar a situaciones cotidianas de la actividad escolar. * Funcionales: que permitan transferencia de aprendizaje a contextos distintos. 41 a) Instrumentos para evaluación de la enseñanza * Cuestionarios: personas, estudiante y padres... * Reflexión personal * Observador externo * Contraste de experiencias con compañeros. b) Instrumentos para la evaluación del aprendizaje * Observación directa y sistemática: escalas, listas de control, registro anecdotario... * Análisis de producción de las personas: resúmenes, trabajos, cuadernos de clase, resolución de ejercicios y problemas, pruebas orales, motrices, plásticas, musicales.... * Intercambios orales: entrevista, diálogo, puestas en común... * Grabaciones * Observador externo * Cuestionarios Con respecto a las técnicas, existen fundamentalmente dos: * Análisis directo de contenido: se analiza directamente la información, y se toman decisiones, previa concreción de unidades de análisis o categorías. * Triangulación: es una técnica que permite validar la información y asegurar niveles de objetividad: - Fuentes: recogida de información de diversa procedencia. Métodos Evaluadores Temporal. 42 Entonces que la evaluación como función de la dirección del proceso, constituye un elemento importante ya que está llamada a potenciar la autovaloración del estudiante durante el aprendizaje, sus fortalezas y debilidades, sus preferencias y expectativas, los procedimientos empleados; el autocontrol de lo aprendido, la regulación de la actividad. Ésta por tanto será cualitativamente superior en tanto está concebida de forma que contribuya a la autonomía del alumno, a que valore cómo aprender. El carácter sistémico del proceso de los planes de capacitaciones para la enseñanza- aprendizaje ha de expresarse en las relaciones dialécticas entre los componentes que lo conforman, entre éstos y la actividad conjunta que realizan el profesor y el alumno. Ejemplo de ello es el carácter dialéctico que puede caracterizar a los estilos de aprendizaje como objetivo, contenido y método del proceso. 43 BIBLIOGRAFÍA 1. ↑ Evaluating the Negative or Valuing the Positive? Neural Mechanisms Supporting Feedback-Based Learning across Development en español 2. ↑ Aportación a la evaluación educativa 3. Proceso del aprendizaje y cognición 4. La educación encierra un tesoro (Jacques Delors) 5. Los siete pilares de la educación (Edgar Morín) 6. Democracia y educación (John Dewey) 7. Diez miradas sobre la escuela primaria (Flavia Terigi) 8. Michael Oakeshott (2009). La voz del aprendizaje liberal. Katz Editores. ISBN: 9789871566013. http://books.google.es/books?id=YjJanDqwP3oC. 9. GONZÁLEZ HALCONES (1999): Manual para la evaluación en E.F”. Praxis. Barcelona. 10.ALFARO, M.E. (1990): “Aspectos prácticos del proceso de programación y evaluación”. Documentación Social. Nº 81. Madrid. 11.FORNSM (1980) “La evaluación del Aprendizaje ”En Coll y Fornos. Áreas de Intervención en Psicología. Horsori. Barcelona. 12.Laura Vargas, Abril 1984 44