Download prisma financiero - Banco Central de Cuba

PRISMA FINANCIERO
Un servicio destinado a especialistas del Sistema Bancario
Ciudad de La Habana, 30 de marzo del 2003
No.22
Año 1
Cotizaciones de mercado. Variación semanal
Comentario de Mercado: Wall Street entre la incertidumbre
económica y el SARS
Neumonía atípica, pulmonía económica
Mercado Internacional de Divisas
Apertura de New York
Variación Semanal
Viernes
Wall Street entre la incertidumbre
económica y el SARS
La bolsa neoyorquina continúa inestable ya
que la anunciada recuperación de la
economía se torna cada vez mas lejana y
llena de obstáculos. Las percepciones del
mercado habían mejorado el martes y
miércoles, después de que varias
compañías superaran sus expectativas de
ganancias, lo que llevó a alcanzar índices
máximos de al menos tres meses. Sin
embargo, la aseguradora médica AFLAC que cayó 14%, hasta 30.39 dólares,- las
acciones de la aseguradora American
International Group Inc. -que cayeron
4.98% hasta 55.37 dólares- y las acciones
de Sara Lee, el fabricante de embutidos
Jimmy Dean y de ropa interior Hanes, cayeron 9.83%, a 17.80 dólares- hizo
recordar a los inversionistas que no todo es
color de rosa. En este sentido New York
cerró el jueves y viernes en baja, después
que los inversionistas nerviosos por el
flojo panorama de algunas compañías
sobre sus ganancias tomaran utilidades tras
las alzas de los dos últimos días. Una gran
influencia en la baja tuvo, pos un lado, la
ansiedad que ha creado en los mercados el
virus del Síndrome Respiratorio Agudo y
Grave (SRAS por sus siglas en inglés) que
Principales
monedas
Variación
semanal
Apertura
25/04/03
Semana
previa
%
Dólar
canadiense
1.4574
0.51
1.4500
Euro*
1.0980
0.89
1.0883
Yen japonés
121.00
1.08
119.71
Libra*
Esterlina
1.5888
1.00
1.5730
Franco suizo
1.3685
-0.96
1.3817
En todos los casos las cotizaciones expresan unidades
monetarias por 1 Dólar. En el señalado con el
ASTERISCO indica Dólares.
Índices de Bolsa (NYSE)
Variación
semanal
New York
Cierre
25/04/03
Real
%
Dow
Jones
8306.35
-31.30
-0.38
8337.65
Nasdaq
1434.54
9.04
0.63
1425.50
S&P
898.81
5.23
0.59
893.58
Índice
Semana
previa
Energía USD/Barril
Variación semanal
Cierre
25/04/03
Real
%
Semana
previa
Brent
May
24.02
-2.03
-7.79
26.05
WTI
May
25.97
-4.16
-13.81
30.13
Índice
1
ha matado a más de 275 personas en varios
países. En este sentido la OCDE advirtió que
la repercusión económica del SARS para los
países más afectados podría ser significativa,
especialmente para los sectores turísticos y de
tiendas minoristas. La OMC dijo el miércoles
que el comercio global se vería afectado si el
gigante asiático, China, es fuertemente
impactado por la crisis y, por otro, la
debilidad del Producto Interno Bruto de
EE.UU. el cual progresó a un ritmo anual de
1.6% en el primer trimestre, cifra que se
sitúa por debajo de las previsiones de los
analistas, que esperaban un incremento de
2.3% en los tres primeros meses del año. La
caída de las inversiones y de las
exportaciones fue lo que más influyó en el
descenso registrado por el PIB. Los gastos de
consumo personal ralentizaron su progresión
hasta el 1.4%, frente al 1.7% del trimestre
anterior, con un importante descenso del 1.1%
del sector de bienes duraderos y un
incremento del 4.2% registrado en los bienes
no duraderos. Por otro lado, se conoció que
las ventas de viviendas nuevas unifamiliares
aumentaron 7.3% en marzo, a una tasa
desestacionalizada de 1 012 millones de
unidades, los economistas habían previsto una
tasa para marzo de 898 000 unidades. Sin
embargo, las ventas de viviendas de segunda
mano cayeron en marzo un 5.6% en cifras
anualizadas y ajustadas al calendario, hasta
un total de 5.53 millones de unidades, en
febrero, las ventas de viviendas usadas habían
crecido 5.86 millones de unidades en cifras
revisadas. Por su parte, la lectura final de abril
del índice de confianza del consumidor de la
universidad de Michigan fue de 86.0, por
encima de las previsiones de los economistas,
que esperaban una cifra de 84.8. Los pedidos
de bienes duraderos a las plantas
manufactureras de EE.UU. crecieron en
marzo 2.05% después de una caída de 1.5%
en febrero, impulsados por un incremento en
la demanda de la mayoría de las categorías.
London Metal Exchange
Metales Preciosos
USD/onza troy
Variación semanal
Semana
previa
Cierre
25/04/03
Real
%
Oro
Jun
333.70
6.10
1.86
327.60
Plata
May
4.632
0.16
3.62
4.470
London Metal Exchange
Metales Básicos Cotizaciones
USD/ ton-Futuro a tres meses
Cierre
25/04/03
Variación semanal
Real
%
Semana
previa
-15.50
-1.13
1370.00
Aluminio
1354.50
Cobre
1586.00
-34.00
-2.10
1620.00
Níquel
7870.00
-325.00
-3.97
8195.00
Zinc
788.00
6.00
0.77
782.00
Mercadería Ligera
NYCE
(Tomado de Bloomberg)
Cierre
25/04/03
Azúcar11
(cents/lib)
May 2003
Algodón2
(cents/lib)
May2003
Café C
(cents/lib)
May 2003
Cacao
(USD/Ton)
7.70
59.09
64.85
May 2003
1985.00
Variación semanal
Real
%
Semana
previa
0.25
3.36
7.45
-1.46
-2.41
60.55
-0.20
-0.31
65.05
130.00
7.01
1855.00
Granos
Cents/b*
CBOT
Cierre
25/04/03
Variación
semanal
Semana
previa
Real
%
Maíz
May
234.00
-6.75
-2.80
240.75
Frijol
Soya
May
599.00
-23.00
-3.70
622.00
Trigo
(CBT)
May
292.50
-25.00
-7.87
317.50
* centavos USD por Bushel
2
Las solicitudes de subsidio por desempleo
aumentaron en 8.000, hasta un total de
455.000 en la semana que terminó el 19 de
abril, ese fue el mayor nivel desde el 30 de
marzo del 2002. Este dato se relaciona con el
hecho de que el numero de avisos solicitando
empleados que se publican en los periódicos
mas importantes de ese país se redujo a 2
puntos en marzo, a 38 desde 40 en febrero, en
otra señal del panorama oscuro del mercado
laboral estadounidense. Así la plaza
neoyorquina cerró la semana con relación al
cierre de la semana anterior de la siguiente
forma: el promedio industrial Dow Jones
cerró con pérdidas de 0.38%, mientras que el
Nasdaq y el más amplio, Standard & Poor’s
500, ganaron 0.63 y 0.57%, respectivamente.
En Europa, el consejero del Banco Central
Europeo dijo hoy que la economía de la zona
euro sigue encaminada a un moderado
crecimiento este año, y que la inflación está
en fase de descenso. La previsión de los
inversores para la economía europea mejoró
notablemente en abril, y en 66% de los
encuestados anticipó una recuperación
económica para el año próximo, frente al 56%
que mantenía esta opinión en marzo. También
desciende 10 puntos, hasta el 32%, el
porcentaje de inversores que predicen que
continuará la debilidad económica y que
empeorará la situación
Próxima semana: El discurso de Alan
Greenspan, y los datos mensuales sobre la
situación laboral en Estados Unidos centrarán
el interés de la agenda económica de la
semana, así como los mercados considerarán
la salud de la mayor economía del mundo y el
futuro recorte de intereses. Los intereses a
corto término de Estados Unidos se han
mantenido en un mínimo de cuatro décadas
del 1,25%. En Europa, el lunes se esperará
con interés el informe del índice Ifo sobre la
confianza empresarial alemana, mientras que
en Asia, la atención se centrará en la reunión
que se llevará a cabo en el Banco de Japón y
la valoración de la economía el miércoles.
Otro tema relevante será el informe sobre el
sector manufacturero el jueves.
Chicago Mercantile Exchange (CME)
USD/mpt ( mil pies tablares)
Cierre
25/04/03
Madera
May
238.00
Variación
semanal
Real
%
-10.00
-4.03
Semana
previa
248.00
Tendencia de las cotizaciones del USD/EUR
día 15 al 25 de abril
Tendencia de las cotizaciones del petróleo
estadounidense West Texas
del 15 al 25 de abril
WTI
32.00
30.00
28.00
26.00
24.00
22.00
3
Se espera que el índice sobre la
confianza de los consumidores del
Conference Board suba a 68,7 en abril
desde el 62,5 de marzo, según creen
los analistas encuestados por Reuters.
El Banco de Japón mantendrá el
miércoles una reunión en la que se
espera que mantengan los depósitos de
las cuentas corrientes sin cambiar. Sin
embargo, algunos economistas del
HSBC dicen que el banco debe decidir
empezar a hacer compras para facilitar
las condiciones de las firmas pequeñas.
Divisa Euro VS Dólar : El
dólar pierde presionado por el
mayor rendimiento del resto de
las divisas.
El billete verde sufrió el jueves una
fuerte
caída,
al
cotizarse
a
1.1010USD/EUR en la apertura de
New York
En los primeros meses del año veíamos
cómo el billete verde retrocedía frente
a la mayoría del resto de las monedas;
ahora es el euro el que sube frente a
todas. Comprobar lo anterior es tan
sencillo como observar que el cruce
actual de la moneda norteamericana
frente al yen, a la corona sueca o la
propia libra esterlina está muy lejos de
sus mínimos del año. En muchos casos
sin grandes cambios en los últimos
días. Según nuestros datos,
la
depreciación efectiva nominal del
dólar en el ultimo año hasta marzo ha
sido del 12.6% (11.5% en términos
reales). Estas mismas cifras para el
euro son de una apreciación nominal
del 11.9 y 11.2%, respectivamente,
cifras muy similares en apariencia pero
muy diferentes en el impacto sobre las
economías.
La
economía
norteamericana está más cerrada al
exterior que las europeas, y dentro de
la zona euro la sensibilidad al tipo de
cambio es mucho mayor entre los
principales países que a nivel
agregado. No debe extrañarnos que
frente a la aparente indiferencia de las
autoridades estadounidenses por la
caída de su moneda, las europeas sigan
alertando
del
posible
impacto
económico negativo. Se puede afirmar
que simplemente el euro se aproxima a
niveles fundamentales. Detrás de los
movimientos a corto plazo de una
divisa hay otros factores, además de
los comerciales. Diferenciales de tasa
de interés, diferente rentabilidad real
esperada
o
simplemente
la
especulación, pueden ayudar a explicar
en mejor medida la evolución de los
tipos de cambio. Quizás la moneda
europea se está beneficiando de la
especulación negativa hacia otras
monedas. Si en un principio fue sobre
el dólar (la tan traída aversión al
riesgo de los inversores), ahora su
subida parece más una consecuencia de
la especulación negativa sobre la
economía suiza y la japonesa. Pero
también
ante
una
creciente
especulación sobre un próximo
anuncio de la entrada de la libra
esterlina en la zona euro.
¿ Puede soportar la economía europea
una mayor apreciación del euro?
En numerosas ocasiones en el pasado,
la solidez de la subida de una moneda
parte de la confianza que en ella
tienen los agentes económicos. En el
caso del euro, no es tanto la confianza
en él como la desconfianza hacia el
resto de lo que lo mantiene al alza. No
obstante, la subida del euro supone un
respiro para el BCE a la hora de
aplicar un nuevo recorte de los tipos
oficiales, salvo que la política fiscal o
la rigidez de la economía europea se lo
impida.
Por su parte, el Gobernador del Banco
de Japón dijo el martes que los tipos
de cambio deben reflejar los
fundamentos de la economía y que era
irreal tratar de bajar el yen aún más
para estimular las ganancias de los
exportadores. El titular nipón expresó
4
que los tipos de cambio deben reflejar
la fortaleza de las economías y ser
determinados por el mercado, y agregó
que debilitar el yen es una opción de
política monetaria, si la comunidad
internacional aceptara que Japón
adoptara tal política lo cual considera
poco probable.
El viernes, en su cruce con el resto de
las divisas, el dólar se cotizó en la
apertura de New York a 1.0980
USD/EUR, 1.3685 francos suizos,
1.4574 canadienses, 121.00 yenes y la
libra 1.5888 dólares.
Esta semana la estructuración es
positiva para los precios, a menos que
se produzca un movimiento de nuevo
por debajo de 1.0885 para el euro de
junio. El soporte del euro está en
1.0891 y 1.032, con resistencia en
1.1043 y 1.1108. El rango del canal
aparece entre 1.1098 y 1.0794. El
indicador direccional semanal aún está
dando una señal de compra. Los
estudios muestran un ritmo de
aceleración positivo, pero ahora están
en territorio sobrecomprado, de manera
que se justifica cierta cautela. El
objetivo superior en el corto plazo está
en 1.1188. Con una lectura por encima
de 70 recientemente, el RSI a 9 días
también se aproxima a niveles de
compra en exceso.
Energía: Crudo cierra en baja
mercado digiere decisión de la
OPEP
Los precios del petróleo cayeron el
viernes por cuarta sesión consecutiva,
después de la sorpresiva decisión de la
OPEP de elevar sus cuotas formales de
producción y prometer, al mismo
tiempo, recortar el exceso de oferta.
Los futuros para entrega a mayo del
crudo europeo Brent para entrega a
mayo cerraron la semana con pérdidas
de 7.79%. Los futuros a mayo de crudo
estadounidense West Texas cerraron
también con pérdidas de 13.81%.
Ambas variaciones son en relación con
el cierre de la semana previa.
La OPEP presentó la medida como un
recorte de dos millones de barriles por
día en su producción real, que había
aumentado considerablemente por
encima del techo oficial del grupo en
los primeros meses del año. Los
operadores dijeron que como Iraq
estará fuera del mercado un mes mas,
los otros 10 miembros de la OPEP
parecían tener la intención de abarcar
una mayor participación del mercado
de Iraq al sistema de cuotas de
producción del cartel.
Como resultado de esta medida habrá
más petróleo en los mercados
mundiales de lo que habían anticipado
los analistas, lo cual debe presionar los
precios a la baja antes del próximo
encuentro de la OPEP, previsto para el
11 de junio. La estrategia ya ha
socavado la meta central de los
objetivos de precios del cartel, de 25
dólares por barril.
Tambié se conoció que la segunda
compañía petrolera de Rusia, YUKOS,
comprará a la quinta mayor de ese
país, Sibneft, en una operación que
creará el cuarto mayor productor de
crudo del mundo. La compañía
fusionada
que
se
llamará
YukosSibneft, tendrá un valor de
mercado combinado de unos 35 000
millones de dólares que la convertirá
en la mayor compañía en la bolsa de
Rusia.
Metales preciosos
Refugio seguro cuando el dólar y la
economía global se tambalean, el metal
dorado cerró la semana con ganancias
de 1.86%. El oro se fortaleció después
que Colin Powell indicara que las
conversaciones
sobre el supuesto
programa de armas nucleares de Corea
del Norte habían terminado en Beijing
un día antes de lo esperado. Los
5
mercados mundiales siguen temerosos
acerca de las intenciones de EE.UU.
frente a Corea del Norte. El indicador
direccional semanal aún está en el
modo de compra para el oro a junio.
Considérense declinaciones del precio
de compra. El movimiento en la parte
alta de la brecha en el gráfico semanal
es alcista. Por lo tanto, la posición esta
semana es positiva para el precio, a
menos que ocurra un movimiento de
retroceso por debajo de 329.50. El
indicador direccional semanal da una
señal de compra, si el oro a junio logra
subir por encima del movimiento
promedio para 40 días, que es de
$335.7. La principal tendencia es a la
baja, hasta que el mercado recupere ese
movimiento para 40 días.
La
resistencia semanal a la fluctuación
está a 336.5, con apoyo a 331.15. Los
estudios de ímpetu tienden al alza;
pero hemos entrado en niveles de sobre
comprado. El objetivo en la parte alta
a corto plazo está a $339.38. El rango
del canal semanal del oro está entre
339.50 y 320.10.Por su parte, la plata
cerró con ganancias de 3.62%. Ambas
variaciones se calculan en relación con
el cierre de la semana previa.
Metales Básicos: Los metales se
retraen debido a debilidades
técnicas y nerviosismo.
Los futuros de metales básicos en la
London Metal Exchange
se
comportaron durante la semana con
una ligera tendencia a la baja, con el
cobre como líder, provocada por los
temores de una desaceleración
económica como resultado del virus de
SARS. “ China es un importador muy
importante de cobre en todas sus
formas, y el efecto del virus sobre la
industria de ese pías hará que el cobre
sufra más que otros metales” dijo un
analista de este mercado . Este
mercado concluyó en relación con el
cierre de la semana previa de la
siguiente manera: el aluminio, cobre y
níquel cerraron con pérdidas de 1.13,
2.10 y 3.97% ,respectivamente;
mientras que el zinc ganó 0.77%
Mercadería Ligera
En la plaza New York Mercantile
Exchange el azúcar crudo cerró la
semana con ganancias de 3.36% el alza
estuvo asociada a un exceso de
entusiasmo en las compras por las
liquidaciones del vencimiento de
mayo. Sería necesario que el mercado
azucarero cerrara por encima de 8.04
esta semana para indicar que el
mercado no está próximo a perder su
impulso hacia el objetivo superior.
Los indicadores estocásticos han
vuelto a subir, pero están en niveles
sobrecomprados, de manera que se
justifica cierta cautela. El próximo
objetivo superior es ahora 8.37. La
resistencia está en 8.18, con soporte en
7.64, 7.50. La tendencia principal es al
alza, ascendiendo el mercado por
encima del objetivo móvil de 40 días la
semana pasada.
El indicador
direccional semanal está dando una
señal de compra.
Los futuros de cacaco con entrega a
julio en el CSCE (Cocoa Sugar Coffee
Exchange) cerraron la semana con
ganancias de 7.01%. El mercado se
recuperó a partir del jueves con la
cobertura a corto plazo de los fondos,
especulaciones en pequeña escala y la
caída de los inventarios para julio. El
cacao a julio comienza la semana en
una posición positiva, a menos que la
baja de la semana anterior sea sacada a
1856. La próxima área de resistencia
está alrededor de 1980, mientras que el
apoyo debe verse alrededor de 1881. El
próximo objetivo en la parte alta está a
2017. El apoyo en el canal semanal
está a 1800, y el límite superior del
canal, a 1987. El indicador direccional
semanal está en el modo venta. El
comercio por encima del movimiento
6
promedio para 40 días indica que la
tendencia a largo plazo es al alza. Por
su parte, el café arábigo y el algodón
con entrega a julio cerraron la semana
con pérdidas de 0.31 y
2.41%,
respectivamente. Las perdidas se
asocian a los altos inventarios de estos
productos en el mercado.
Granos
Los futuros de soya mostraron una
tendencia a la baja durante la semana,
cerrando la misma con pérdidas de
3.70. La oleaginosa estuvo presionada
por el cese de la comercialización de
las posiciones a mayo y por las
favorables condiciones climáticas de
este cultivo en Sudamérica y EE.UU.
El trigo cerró con pérdidas de 7.87%,
influenciado por la calma reportada en
el sector exportador y las buenas
condiciones climáticas. Por su parte,
los contratos de maíz se cotizaron con
precios que oscilaban de estables a
bajas, concluyendo con p♪0rdidas de
4.03%. El grano estuvo presionado por
las favorables condiciones climáticas y
las noticias de que Corea del Sur
compro 100 000 toneladas en China.
Durante la semana se conoció que la
cosecha de soya de Brasil llegó a el
82% del área sembrada, mostrando el
gigante brasileño un
desempeño
óptimo que debe reflejarse en el
aumento de sus exportaciones, lo cual
excedería las expectativas iniciales. En
contraste con este informe, se anunció
que el Departamento de Agricultura de
EE.UU. podría vedar el ingreso de
soya sudamericana para prevenir el
avance
de
una
devastadora
enfermedad, en caso de que los
científicos locales así lo determinen.
Curioso ¿verdad?
Madera
Los futuros de madera en la Bolsa
Mercantil de Chicago estuvieron
presionados por los informes de que el
comercio al contado se ha hecho muy
lento. Generalmente, la primavera es
una época del año en la cual tiene lugar
la construcción y remodelación de
viviendas, lo que provoca un aumento
de la demanda de madera. Pero la
producción en los aserraderos ha sido
más que adecuada y los operadores
parecen tener inventarios mas que
suficientes para satisfacer la demanda.
Así, los contratos de madera aserrada
a abril cerraron la semana con perdidas
de 4.03% en relación con el cierre de la
semana anterior. A esta situación se
sumaron factores técnicos.
Los
contratos de futuros se desplomaron
por debajo de la mayoría de los
promedios móviles y terminaron cerca
de las bajas de dos semanas. En estos
resultados incidieron los datos sobre la
vivienda en EE.UU. mencionados
anteriormente.
Neumonía atípica, pulmonía
económica
La preocupante evolución de la
neumonía atípica, que ha cobrado ya
más de 275 muertes entre más de 4.500
casos en todo el mundo, adquiere una
dramática relevancia en China, origen
del foco y motivo de alarma en la
comunidad internacional. La OMS ha
extendido recientemente la prohibición
de viajar a Pekín y la provincia de
Shanxi, uniéndose a Cantón y Hong
Kong, primeras incluidas en la lista
negra. Frente a las medidas radicales como cierres de carreteras-, adoptadas
en la capital china para evitar los
desplazamientos de población, el
Gobierno de Hong Kong ha diseñado
un paquete de ayudas a las empresas
afectadas por la epidemia, que
amenaza la ya maltrecha economía de
la ex colonia y sus mermadas arcas
públicas. A ello se unen los temores
desde países occidentales de que la
numerosa comunidad china de
7
ultramar -casi 30 millones de personas
en todo el mundo- contribuya a
propagar la enfermedad, como parece
haber ocurrido en Toronto. La ciudad
canadiense ha sido incluida también en
la lista de la OMS, pese a las quejas de
sus autoridades. Aunque es prematuro
aventurar predicciones acerca de una
epidemia de origen tan reciente, es
indudable que sus consecuencias
económicas pueden ser muy graves si
la propagación continúa al ritmo
actual. Al margen del impacto directo
sobre el turismo en uno de los
mercados con mayor proyección, la
actividad empresarial en conjunto se
puede ver muy afectada. Es evidente
que, pese a los avances en las
tecnologías de comunicación, las
visitas y el contacto personal siguen
siendo imprescindibles en los negocios
internacionales. En este sentido, los
temores por la epidemia se observan ya
en dos manifestaciones económicas
esenciales. Por un lado, la actividad
ferial en China y su presencia en
salones extranjeros se encuentran ya en
peligroso descenso. Al reciente veto a
expositores chinos de una feria suiza
de relojería, se han unido la
cancelación del prometedor Salón del
Automóvil de Shanghai y el fracaso de
la célebre feria multisectorial de
Cantón, que ha registrado sólo un
tercio de los pedidos de la edición
anterior. La reducción o cancelación de
los viajes a China afecta también al
gran número de desplazamientos que
efectúa el personal técnico y directivo
de las 150.000 empresas extranjeras
con inversión en el país. Estos
desplazamientos son esenciales no sólo
para la gestión de las filiales, sino
también
para
materializar
transferencias
de
tecnología
y
conocimientos, esenciales para el
desarrollo del país.
La competitividad china en su conjunto
puede verse amenazada por un
aislamiento forzoso, amén de los
recelos que pueden despertar en otros
países los productos made in China,
asociados
con
una
epidemia
desconocida y altamente contagiosa.
Al margen de destituciones históricas
en un país poco acostumbrado a exigir
responsabilidades a sus gobernantes, la
Administración centra su esfuerzo en
defender encarecidamente Shanghai
como bastión de la resistencia a la
epidemia. Esta estrategia obedece al
papel de la ciudad como motor
económico del país y escaparate ante el
mundo, por ser sede de gran número de
empresas extranjeras y hogar de miles
de expatriados. Sin embargo, un
equipo de la OMS desplazado a la
ciudad deberá en los próximos días
corroborar las cifras oficiales sobre la
enfermedad. La caída de Shanghai
podría representar un punto de
inflexión en el curso de la epidemia y
su impacto económico futuro. Cuando
la economía mundial parecía dejar
atrás la incertidumbre de la guerra, un
riesgo de enormes proporciones se
cierne ahora sobre una de las grandes
promesas económicas de nuestro
tiempo. Las extraordinarias cifras de
crecimiento en China, facilitadas al
inicio
del
brote
epidémico,
confirmaban no sólo el buen ritmo de
progreso sino, sobre todo, un
importante cambio de tendencia. El
consumo privado parecía recuperar el
protagonismo como motor del PIB -en
detrimento de la inversión pública-,
confirmando
así
el
progresivo
despegue del mercado de consumo
chino.
Ésta era una de las noticias más
esperadas por empresarios del mundo
entero,
desde
fabricantes
de
automóviles hasta productoras de
Hollywood.
Su
aprovechamiento
futuro exige, no obstante, que la
neumonía atípica se convierta pronto
en una más de las extrañas plagas
pasajeras, que -como el ébola o la
fiebre aftosa- han azotado nuestra
8
sosegada existencia sin demasiados
estragos. En caso contrario, la amenaza
de gripe sufrida por la economía
mundial con la invasión de Irak podría
terminar en una auténtica pulmonía,
severa, aguda y, sin duda, muy grave.
CIBE Centro de Información Bancaria y Económica
Correo
electrónico [email protected] Sitio Web http://www.bc.gov.cu
Elaborado por Lic. Roxana Valdés. Traductores y Correctores: Miguel Botana ,
María Cristina Proenza , Aracelis Cejas. Cibernético: Ascanio Álvarez.
9