Download 1.5 Presente de indicativo: Modos Verbales “Haben y sein”

Document related concepts

Gramática del alemán wikipedia , lookup

Declinación del alemán wikipedia , lookup

Gramática del islandés wikipedia , lookup

Gramática del ucraniano wikipedia , lookup

Gramática del ruso wikipedia , lookup

Transcript
Alemán de iniciación. DeutschkursfürAnfänger
Nivel A1 / Niveaustufe A1 Gramática / Grammatik
Lección 1:
1.1 Los artículosDie Artikel
En alemán, al igual que en castellano, existen dos tipos de artículos: los artículos
definidos y los indefinidos. El artículo definido (bestimmterArtikel) tiene las
siguientes formas:
Der
Masculino singular
El
Die
Femenino singular
La
Das
Neutro singular
Lo
Die
Plural
Los / las
Mientras que el artículo indefinido (unbestimmterArtikel) tiene las siguientes
formas:
Ein
Masculino singular
Un
Eine
Femenino singular
Una
Ein
Neutro singular
Uno / una
El plural en alemán no tiene una regla única, por eso hay que aprender el plural con
la palabra.
Der Sohn
Die Schwester
Das Haus
1
Die Söhne
El hijo/los hijos
Die Schwestern
Die Häuser
La hermana/las hermanas
La casa/las casas
Alemán de iniciación. DeutschkursfürAnfänger
Nivel A1 / Niveaustufe A1 Gramática / Grammatik
El artículo acompaña al sustantivo, coincidiendo con éste en género, número y
caso. El "caso" se refiere a la declinación de la palabra (nominativo, acusativo,
etc.), dependiendo de la función que tenga en la oración.
Ein Hund
Un perro
Ein Haus
Una casa
Eine Katze
Un gato
Ich habe einen Hund
Yo tengo un perro
Ich habe ein Haus
Yo tengo una casa
Ich habe eine Katze
Yo tengo un gato
"Einen" en este ejemplo es la forma acusativa del artículo indefinido masculino
singular "ein" (significa “un” en castellano). Se ve que en acusativo solamente el
artículo masculino cambia la forma.Ya veremos más adelante, al estudiar los casos,
las declinaciones de los artículos.
Artículo determinado
2
Nominativo
Acusativo
Dativo
Genitivo
Femenino
Die
Die
Der
Der
Masculino
Der
Den
Dem
Des –es
Neutro
Das
Das
Dem
Des –(e)s
Plural (M, F y
N)
Die
Die
Den
Der
Alemán de iniciación. DeutschkursfürAnfänger
Nivel A1 / Niveaustufe A1 Gramática / Grammatik
Artículo indeterminado
Nominativo
Acusativo
Dativo
Genitivo
Femenino
Eine
Eine
Einer
Einer
Masculino
Ein
Einen
Einem
Eines –(e)s
Neutro
Ein
Ein
Einem
Eines –(e)s
Plural (M, F y
N)
-
-
-
-
1.2 Los sustantivosDie Substantive
Los sustantivos en alemán tienen un rasgo distintivo: siempre se escriben con la
primera letra en mayúscula, sin importar si están al principio de oración o no.
En alemán existen 3 géneros: masculino, femenino y neutro. Por tanto, existen
artículos diferentes que acompañan a los sustantivos de cada uno de estos géneros.
Para identificar el género de un sustantivo se suele escribir el sustantivo junto al
artículo definido en caso nominativo:
Masculino - der Mann - el hombre
Femenino - die Frau - la mujer
Neutro - das Kind - el niño
Los sustantivos en alemán también puede estar en singular y en plural. Sin
embargo, la formación del plural es bastante más compleja que en castellano.
Existen 5 formas principales para formar el plural de un sustantivo. Estas reglas
son generales y existen varias excepciones en cada una de ellas. Además existen
otras reglas particulares aplicables a pequeños grupos de sustantivos.
Además del género y el número, en alemán, hay que tener en cuenta el caso del
sustantivo, pues la variación en el caso conlleva cambios, además de en la forma
del sustantivo, en las palabras que lo acompañan (artículos, adjetivos, etc.).
En cuanto al genero, existen una serie de reglas para saber qué sustantivos tienen
uno u otro género. No obstante, se trata de reglas no fiables al 100%, y algunas de
ellas tienen muchas excepciones. La única regla infalible es memorizar la palabra
junto con su género.
Der Mann -> dieMänner
3
Alemán de iniciación. DeutschkursfürAnfänger
Nivel A1 / Niveaustufe A1 Gramática / Grammatik
Más adelante, en las correspondientes lecciones sobre los casos, entraremos en
más profundidad en analizar como se forman y cuales son las funciones que
desarrollan en la oración.
Atención: Todos los sustantivos, tanto en singular como en plural, se escriben
siempre en mayúscula.
1.3 Los pronombres personales Die Personalpronomen
Los pronombres personales de la primera persona se refieren al hablante, las de
segunda persona al oyente y las terceras personas pueden ser usadas para sustituir
a oraciones nominales.
Pronombres Personales
Persona
1ª Singular
2ª Singular
1ª Plural
2ª Plural
Nominativo
ich
du
er
sie
es*
wir
ihr
Acusativo
mich
dich
ihn
sie
es
uns
euch
3ª Plural
sie, Sie
sie, Sie
3ª Singular
Dativo
mir
dir
ihm
ihr
ihm
uns
euch
ihnen,
Ihnen
Genitivo
meiner
deiner
seiner
ihrer
seiner
unser
eurer
ihrer, Ihrer
*El pronombre es se suele utilizar para referirse al sujeto de una
oración anterior.
Los pronombres personales Nominativo (Nominativ) son utilizados para las
conjugaciones verbales.
1.4 Los Verbos: El presenteDie Verben: Der Präsens
Antes de empezar, conviene saber ciertas reglas que a la hora de conjugar nos
pueden venir muy bien:
Reglas y observaciones:


4
Normalmente, el infinitivo de los verbos tiene la terminación –en, como
arbeiten, wohnen, gehen…
Todos los verbos cuya raíz termina en –t o –d necesitan intercalar una -epor cuestiones de pronunciación, como, por ejemplo, el verbo arbeiten.
Alemán de iniciación. DeutschkursfürAnfänger
Nivel A1 / Niveaustufe A1 Gramática / Grammatik

En alemán se diferencia entre verbos separables y verbos inseparables:
Inseparable: Spielen
Separable: Abkühlen

Si se encuentra una preposición ante una coma, no es preposición, sino un
prefijo ligado al verbo.
Ejemplo: Die Leute kühlen sich mit dem Wasser ab,
…(abkühlen=refresacar ) (Verbo separable)
Traducción: La gente se refresca con el agua
Los verbos alemanes pueden dividirse bien en dos clases principales: débiles (con
una inflexión en la consonante dental) o fuertes. La mayoría de estos tipos son
regulares, aunque existen algunos subgrupos y anomalías. El único verbo
completamente irregular es "sein" (ser, estar). De todos modos la mayoría de los
libros de texto para estudiantes de lengua extranjera clasifican los verbos fuertes
como irregulares.
En alemán utiliza el verbo werden (en español, llegar a ser), para poder crear
oraciones en tiempo futuro. Para esowerden, debe conjugarse según el pronombre
personal, seguido de un verbo en modo indicativo. Este tipo de conjugación se
dará más adelante.
1.4.1 El presenteDer Präsens
En Alemán, al igual que en castellano, existen verbos regulares que siguen reglas
determinadas en su conjugación, y verbos irregulares donde se producen
excepciones. En esta lección vamos a estudiar la formación del presente del
indicativo de los verbos regulares.
1ª pers. sing. -e
2ª pers. sing. -st
3ª pers. sing. -t
1ª pers. plur.
-en
2ª pers. plur. -t
3ª pers. plur.
5
-en
Alemán de iniciación. DeutschkursfürAnfänger
Nivel A1 / Niveaustufe A1 Gramática / Grammatik
Las anteriores terminaciones verbales son las conjugaciones más comunes, aunque
hay otras tres variantes a la hora de conjugar los verbos:
·
·
·
·
Infinitivo
Arbeiten Wohnen Heiβen
Lernen
(trabajar) (vivir) (llamarse) (aprender)
1ª pers. sing. - Ich
Arbeite
Wohne
Heiβe
Lerne
2ª pers. sing. - Du
Arbeitest
Wohnst
Heiβt
Lernst
3ª pers. sing. - Er; Sie; Es Arbeitet
Wohnt
Heiβt
Lernt
1ª pers. plur. - Wir
Arbeiten
Wohnen Heiβen
Lernen
2ª pers. plur. - Ihr
Arbeitet
Wohnt
Lernt
3ª pers. plur. - Sie
Arbeiten
Wohnen Heiβen
Heiβt
Lernen
La mayoría de los verbos se conjugan como wohnen.
Casi todos los verbos cuya raíz termina en –to –dse conjugan como
arbeiten. Se
añade una –e- entre la raíz y la terminación.
Los verbos cuya raíz termina en –s, -ß, -x o-z se conjugan como heißen. No
añaden–s en la segunda persona del singular.
En español se puede omitir el pronombre personal, en alemán normalmente
NO.
1.5 Presente de indicativo: Modos Verbales “Haben y sein”
Los verbos sein y haben son verbos importantes en alemán. Con ellos se forman los
tiempos compuestos. Además, sein y haben se utilizan en situaciones diferentes.
El verbo “sein” equivale en castellano a los verbos “ser y estar”.El verbo “haben”
equivale en castellano a los verbos “haber y tener”. En castellano cada uno de estos
verbos tienen un significado distinto (ser y estar en el caso de “sein”), pero en
alemán no se hace ninguna distinción
6
Alemán de iniciación. DeutschkursfürAnfänger
Nivel A1 / Niveaustufe A1 Gramática / Grammatik
Conjugaciónes de “Haben” y “Sein”:
PRESENTE INDICATIVO: HABEN
Persona
Forma conjugada
Ich
Habe
Du
Hast
Er
Sie
Hat
Es
Wir
Haben
Ihr
Habt
sie, Sie
Haben
PRESENTE INICATIVO: SEIN
Persona
Ich
Du
Forma conjugada
Bin
Bist
Er
Sie
Es
Ist
Wir
Sind
Ihr
Seid
sie, Sie
Sind
Uso como verbo principal:
 Junto con adjetivos.
Ejemplo:
Du bist nett.
Tu eres simpático.

Para identificar cosas o seres vivos (descripción, nacionalidad, profesión…).
Ejemplo:
Das ist Laura. Sie ist Deutsche. Laura ist Lehrerin.
Esta es Laura. Es alemana. Es profesora de alemán.

Para expresar edad, la fecha y la hora.
Ejemplo:
Er ist 23 Jahrealt.Tiene 23 años.
Recuerda: en alemán la edad se expresa con sein (no: )
Heute ist der 20. August. Es ist 9 Uhr.Hoy es 20 de agosto. Son las 7 de la
tarde.

7
Para indicar posesión.
Ejemplo:
Alemán de iniciación. DeutschkursfürAnfänger
Nivel A1 / Niveaustufe A1 Gramática / Grammatik
Er hat ein Auto.Él tiene un coche.

Para la descripción de un estado que se refiere a un nombre.
Ejemplo:
Ich habe Zeit. Du hasteine Schwester. Sie hat blaue Augen.
Tengo tiempo. Tienes una hermana. Ella tiene ojos azules.

En expresiones o giros.
Ejemplo:
Ich habe es eilig.
Tengo prisa.
Uso como verbo auxiliar en Perfekt/Plusquamperfekt:
8

Con los verbos intransitivos (verbos sin acusativo) que expresan cambio de
lugar: gehenandar, laufencorrer ,fahrenConducir, ….
Ejemplo: Er istgelaufen.El ha corrido.

Con verbos que indican cambio de estado: aufwachen( despertar),
einschlafen(dormirse), gefrieren(conjelar),...
Ejemplo: Ich bin eingeschlafen. Me he dormido.

Otros verbos: bleiben(quedarse), sein(ser), ....
Ejemplo: WirsindzuHausegeblieben.Nos hemos quedado en casa.

Con todos los verbos transitivos (verbos con acusativo).
Ejemplo: Er hat den Tischgedeckt .Él ha puesto la mesa.

Con todos los verbos intransitivos que no expresan cambio de lugar o
estado.
Ejemplo: Max hatgetanzt. Max ha bailado.

Con verbos reflexivos.
Ejemplo: Ich habe mich verlaufen.Me he perdido