Download Proyecto - Ministerio de Economía y Finanzas

REPÚBLICA DE PANAMÁ
MINISTERIO DE SEGURIDAD PÚBLICA
SERVICIO NACIONAL AERONAVAL
PRIMERA REGIÓN AERONAVAL
PROYECTO
ESTUDIO, DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN DE LA
ESTACIÓN AERONAVAL DE GUÁZARO, PROVINCIA
DE VERAGUAS. DISTRITO DE PUERTO MUTIS.
FEBRERO, 2018
1
FORMULARIO N° 1
SOLICITUD DE FINANCIAMIENTO ECONOMICO DE PROYECTO
 Datos Personales
Nombre del Encargado(a) de Proyecto:
Belsio G. González Sánchez
Lugar donde labora:
posición:
Servicio Nacional Aeronaval
Director General
Dirección:
Cocolí, Corregimiento de Veracruz, Distrito de Arraiján
Teléfono:
Fax:
(507) 520-6160
Correo Electrónico:
[email protected]
Nombre y Titulo de su Superior, Presidente u otra persona autorizada:
Alexis Bethancourt– Ministro de Seguridad Pública

Datos del Proyecto
El Proyecto para la construcción de la Estación Aeronaval de Guázaro. Actualmente en
dicha área no se cuenta con infraestructuras adecuadas para la estadía del personal,
teniendo que pernotar en áreas descubiertas lo que representa un alto grado de
inseguridad para nuestras unidades.
Título del Proyecto:
Estudio, Diseño y Construcción de la Estación Aeronaval de Guázaro, Provincia de
Veraguas. Distrito de Puerto Mutis.
Fecha Estimada de inicio y Fin del proyecto
El inicio del proyecto está previsto para el 12 de enero de 2018 y deberá concluir el 06 de Diciembre de 2018.
Declaro que todo lo anterior es verdadero. Comprendo que cualquier manifestación falsa es causa suficiente para
rechazar de plano esta aplicación o cancelar el otorgamiento de fondos que hayan sido concedidos.
_______________________
Director
_____________________________
Encargado de Proyecto
2
FORMULARIO 2
RESUMEN DEL PROYECTO

TITÚLO DEL PROYECTO:
Estudio, Diseño y Construcción de la Estación Aeronaval de Guázaro, Provincia de
Veraguas. Distrito de Puerto Mutis.

INSTITUCIÓN RESPONSABLE: Servicio Nacional Aeronaval

UNIDAD FORMULADORA DEL PROYECTO: Departamento de Proyecto.

UNIDAD EJECUTORA DEL PROYECTO: Dirección Nacional Infraestructura y
Proyecto.
UBICACIÓN DEL PROYECTO: Provincia de Veraguas. Distrito Montijo, Poblado
de Puerto Mutis.
3
1. Proyecto
Estudio, Diseño y Construcción de la Estación Aeronaval de Guázaro,
Provincia de Veraguas. Distrito Montijo, Poblado de Puerto Mutis.
2. Antecedentes
El Servicio Nacional Aeronaval de la República de Panamá, como una institución
de Seguridad Publica de carácter policial, con especialidad Aeronaval, adscrita al
Ministerio de Seguridad Pública, es un componente de la Fuerza Pública. Su
Organización y funciones estarán reguladas por la Ley 93 de 7 noviembre de
2013. “POR EL CUAL SE ADOPTA EL”, Plan de Gobierno del Ejecutivo incorporado
el plan Quinquenal SENAN 2015-2019, donde se requiere la “expansión” de
Estaciones Aeronavales en la Geografía Nacional el cual tendrá como objetivo
proponer directrices político-criminales que coordinen las acciones del Estado en
la materia, privilegiando la preservación del orden, tranquilidad y seguridad
ciudadana.
Además con la incorporación de nuevas flotas de aeronaves, el Servicio Nacional
Aeronaval requiere de instalaciones aéreas y de obras civiles que faciliten la
operatividad en el sector Atlántico.
Actualmente en las costas del Océano Atlántico, se proyecta la construcción de
varias Estaciones Aeronavales, a fin de cumplir con los Planes de Gobierno y
reforzar esas zonas, toda vez que se da un mayor flujo de embarcaciones
dedicadas al crimen organizado y tráfico de sustancias ilícitas, de acuerdo a las
estadísticas de los últimos años cuantificadas por el Departamento de
Operaciones.
4
3. Objetivo General
Elevar la capacidad de respuesta operacional en la zona norte de la Provincia de
Veraguas, Océano Atlántico, a través del establecimiento estratégico de la
Estación Aeronaval en Guázaro, la cual permitirá ampliar e incrementar nuestra
presencia en dichas aéreas, así como incrementar
nuestras operaciones
aeronavales, a fin de interrumpir el flujo masivo de drogas y su comercio.
4. Objetivos Específicos

Realizar los Estudios y Diseños de la Estación Aeronaval de Guázaro.

Construir la Primera Fase de la Estación Aeronaval de Guázaro, la cual
incluye: demolición de edificaciones existentes, Corte de terreno y limpieza,
Relleno y compactación, Edificio principal, Sistema de abastecimiento de
combustible y otros.

Contar con las infraestructuras para incrementar el pie de fuerza existente a
más de 30 unidades por turno.

Realizar misiones y operaciones constantes contra el narcotráfico y el
crimen organizado.

Contar con las estructuras necesarias que permita almacenar la cantidad
de combustible suficiente para el abastecimiento de los equipos, lo cual
significa reducción de costos operacionales, toda vez que actualmente los
equipos deben trasladarse a otras estaciones distantes de Guázaro, para
abastecerse de combustible.
5. Ubicación
5
Provincia de Veraguas
6. Costo del Proyecto
El Proyecto tiene un costo de B/.4,844,280.55, divido en dos fases, la Fase 1, es
por B/.1,499,979.50, la misma se ejecutará en 274 días aproximadamente
posterior al periodo pre y contractual. Para los trabajos de esta Fase contamos
con recursos donados por la República de China (Taiwan), por un monto de
B/.750,000.00, estos recursos de acuerdo al procedimiento establecido fueron
depositados al Tesoro Nacional, por lo tanto hemos formulado el respectivo
Crédito Extraordinario, para que los recursos se han asignado a la vigencia fiscal
de 2013. Los recursos restantes de la Primera Fase serán sufragados con
recursos del presupuesto de la presente vigencia fiscal.
La segunda fase se ejecutará en 274 días aproximadamente con un costo de
B/.2,430,375.26, estos recursos se requieren para el 2014.Esta fase contempla la
construcción de caseta de comunicación, construcción de celda preventiva,
6
construcción de helipuerto, construcción de hangar, construcción de muelle,
sistema de paneles eléctricos, equipamiento y otros.
7. Monto Solicitado
El monto programado par a la vigencia 2018 B/. 160,213.00
Costo Primera Fase B/.1,499,979.50
8. Justificación de la Solicitud
Este proyecto es de gran interés por lo siguiente:
El Programa Bilateral de Cooperación entre los Gobiernos de la República China
(Taiwán) y de Panamá, contempla el Proyecto para la construcción de la Estación
Aeronaval de Guázaro. Por lo tanto en ejecución de dicho Programa el Gobierno
de la República China (Taiwán) realizó, la importante donación por monto de
B/.750,000.00, para el inicio de la Fase 1:
1. En el presente periodo de Gobierno 2014/2019, el Gobierno de la República
China (Taiwán) y el Gobierno de la República de Panamá, suscribieron el
Programa Bilateral de Cooperación entre ambas naciones.
2. El 27 de noviembre de 2012, el Gobierno de la República China (Taiwán)
realizó una significativa donación por B/.750,000.00, la cual fue recibida por
el Ministro de Relaciones Exteriores, según Acta de Donación.
3. El 28 de noviembre de 2012, el Ministro de Relaciones Exteriores, mediante
Nota DGPECI/NO.1447, remite al Ministerio de Economía y Finanzas el
Cheque No. PB312401, por un monto de B/.750.000.00, correspondiente al
primer desembolso para iniciar la construcción de la Base Aeronaval de
Guázaro, Provincia de Veraguas.
7
4. El 21 de febrero de 2013, el Ministerio de Economía y Finanzas, certifica
mediante Nota No.900-01-119-DT-DAyPF, el depósito al Tesoro Nacional
del monto de B/.750,000.00, indicando a la vez, que debemos solicitar
Crédito Extraordinario, para la asignación de esos recursos a la respectiva
Partida Presupuestaria del 2017.
El programa y el proyecto están basados en el Plan Estratégico de Gobierno 20142019. Dicho Plan contempla el establecimiento de 11 estaciones aeronavales en
los Océanos Pacífico y Atlántico, con el objetivo de establecer presencia
estratégica e interrumpir el flujo masivo de drogas y su comercio, a través de un
aumento significativo de la capacidad operativa y reduciendo las actividades
auxiliares como tráfico de armas, carteles e insurgencia.
Es importante contar con las infraestructuras adecuadas por lo siguiente:
1. Actualmente en dicha área no contamos con infraestructuras adecuadas
para la estadía del personal, teniendo que pernotar en áreas descubiertas
lo que representa un alto grado de inseguridad para nuestras unidades.
2. Nuestra presencia en dicha área por falta de infraestructuras es limitada,
por lo tanto las misiones y operativos son limitados, o de lo contrario
debemos movilizar personal de las otras Estaciones, lo que representa
mayores costos operacionales. Esta debilidad puede ser aprovechada por
el crimen organizado para cometer sus actos ilícitos principalmente el
tráfico de droga.
3. Estas nuevas infraestructuras nos permitirán reducir costos operacionales,
tomando en cuenta que se asignaran personal y equipo, los cuales no
tendrán que trasladarse de forma constante de otras Estaciones
Aeronavales.
8
4. Contar con las infraestructuras adecuadas, nos permitirá organizar y
realizar operativos constantes a fin de minimizar el tráfico de drogas,
considerando que la mayor captura de sustancias ilegales, se ha realizado,
por misiones efectuadas desde Guazaro.
8. Recurrencia del Gasto o Fuente de Financiamiento
Donación de la República de China (Taiwán)
9. Dictamen Técnico del SINIP/MEF
Aprobado, código del SINIP 13148.000
10.
Consecuencias de la No Aprobación
La no aprobación de la presente solicitud causaría los siguientes efectos
negativos:
1. Afectaría el Programa Bilateral de Cooperación con el Gobierno de China
Taiwán, repercutiendo en las buenas relaciones que tiene nuestro país con
dicha nación Asiática, toda vez que periódicamente debemos rendir informe
del avance de la ejecución del proyecto, a fin de verificar el uso de los
recursos donados.
2. La suspensión del Programa Bilateral de Cooperación, afectando las
oportunidades de nuevas donaciones que podemos recibir en el futuro, para
continuidad del proyecto.
9
3. No contaríamos con los recursos para la construcción de la nueva Estación
Aeronaval, por lo tanto no podremos reforzar el área de Guazaro, lo que
representa una ventaja para el crimen organizado, destacando que la
mayores captura o interrupción del tráfico de droga, se ha realizado por
medio del personal y los equipos que operan directamente desde Guázaro.
11.
Aspectos Generales del Proyecto
Este Proyecto se ejecutará en dos fases, la fase 1, consiste en la realización de
todos los estudios, inicio de administración del proyecto, demolición de
edificaciones existentes en el lugar de construcción, movimiento de tierra, relleno y
compactación, construcción de tres (3) viviendas unifamiliares, construcción del
edificio principal, sistema de abastecimiento de agua potable, construcción de
pozo brocal, sistema de tratamiento de aguas servidas, estación de una planta
eléctrica, sistemas especiales y limpieza.
El Proyecto tiene un costo de B/.4,844,280.55, divido en dos fases, la Fase 1, es
por B/.1,499,979.50, la misma se ejecutará en 350 días aproximadamente
posterior al periodo pre y contractual. Para los trabajos de esta Fase contamos
con recursos donados por la República de China (Taiwan), por un monto de
B/.750,000.00, estos recursos de acuerdo al procedimiento establecido fueron
depositados al Tesoro Nacional, por lo tanto hemos formulado el respectivo
Crédito Extraordinario, para que los recursos se han asignado a la vigencia fiscal
de 2017. Los recursos restantes de la Primera Fase serán sufragados con
recursos del presupuesto de la presente vigencia fiscal.
Mediante Contrato No.014-2013 por un monto de B/.1,488,347.53 adjudicado a la
empresa Electroventas y Servicios S.A. para la ejecución de la primera fase del
proyecto.

2013 pago anticipado por B/.431,898.97
Por ejecutar B/.1,068,080.53
10

2014 no hubo ejecución

2015 no hubo ejecución

2016 no hubo ejecución
Se asume un avance presupuestario del 85% a diciembre del 2017. B/.
(907,868.45)
Para el año 2018, la culminación del proyecto B/.160,212.08
La segunda fase se ejecutará en 274 días aproximadamente con un costo de
B/.2,430,375.26, estos recursos se requieren para el año 2019. Esta fase
contempla la construcción de caseta de comunicación, construcción de celda
preventiva, construcción de helipuerto, construcción de hangar, construcción de
muelle, sistema de paneles eléctricos, equipamiento y otros.
12.

Beneficiarios
Con este proyecto se beneficiaran, aquellas comunidades de Guázaro, al
norte de la Provincia de Veraguas y todas las comunidades próximas.

Se generará aproximadamente 35 empleos indirectos, durante las fases de
construcción del proyecto.

Generará más de 100 empleos directos, correspondiente al personal que
será asignado a dicha Estación Aeronaval.
13.
Fecha de Inicio y Fin del Proyecto
La primera fase inicia en julio de 2013 y culmina en marzo de 2016, debido a los
antecedentes legales se otorgo una adenda para terminar la primera etapa en 15
de enero de 2018.
11
La segunda fase inicia en enero de 2019 y termina en diciembre de 2019.
14.
Desglose de los Gastos (según Objeto)
Dado que recursos solicitados serán destinados a la construcción de la Primera
Fase de la Estación Aeronaval de Guázaro, afectando la Partida Presupuestaria
No.0.18.1.1.001.02.03.519
15. Desglose de precio.
MINISTERIO DE SEGURIDAD PUBLICA
SERVICIO NACIONAL AERONAVAL
DESGLOSE DE PRECIOS (PROYECTO: PRIEMERA ETAPA ESTACION AERONAVAL DE GUAZARO PROVINCIA DE
VERAGUAS)
No.
DESCRIPCION
CANT,
UNIDAD
PRECIO
UNITARIO
1
TOTAL
Preliminares:
1.1 Bonos y permisos
1
GLOBAL
40,000.00
40,000.00
1.2 Administración
1
GLOBAL
350,000.00
350,000.00
1.3 Inspector de seguridad laboral por Ministerio de Trabajo.
1
GLOBAL
30,000.00
30,000.00
1.5 Confección y aprobación de planos constructivos de obras
civiles y obras portuarias y especificaciones técnicas.
1
GLOBAL
70,000.00
70,000.00
1.6 Caseta para inspección
1
GLOBAL
2,000.00
2,000.00
1.7 Letrero
1
GLOBAL
900.00
900.00
2.1 Estudio de suelo
1
GLOBAL
15,000.00
15,000.00
2.2 Estudio de Impacto Ambiental
1
GLOBAL
12,000.00
12,000.00
2.3 Levantamiento topográfico
1
GLOBAL
3,000.00
3,000.00
3.
Demolición (Edificaciones existentes)
1
GLOBAL
2,000.00
2,000.00
4
CORTE DE TERRENO Y LIMPIEZA
1
GLOBAL
30,000.00
30,000.00
5
RELLENO Y COMPACTACCION
1
GLOBAL
100,000.00
100,000.00
350
m2
1,000.00
350,000.00
2.
Estudios
EDIFICIO PRINCIPAL
6
PLANTA BAJA NIVEL 00
6.1 Actividades generales en nivel 00
6.2.1 MOVIMIENTO DE TIERRA
Excavación de Cimientos de columnas
MTS3
Excavación para Zapatas
MTS3
12
Excavación para Vigas Sísmicas
MTS3
Relleno de Fundaciones
MTS3
Relleno Interior de Edificaciones
MTS3
6.2.2 ESTRUCTURA DE HORMIGÓN
zapatas de columnas
MTS3
Vigas Sísmicas
MTS3
Zapatas corridas
MTS3
Columnas estructurales (nivel 00)
MTS3
Vigas Estructurales (nivel 00)
MTS3
Vigas y Columnas de Amarre (nivel 00, 01)
MTS3
Escalera de Concreto (nivel 00, 01)
MTS3
Piso de hormigón de 4,000 Lbs. /pulg2 (0.10 esp.) con emparrillado en
ambas direcciones en el nivel 00
MTS3
Losa de hormigón nivel 01
MTS3
Veredas perimetrales
MTS3
Paredes perimetrales de muros de hormigón 0.20 m de espesor reforzado
para el edificio.
mtS2
Paredes de bloques de 4"
m2
Paredes de bloques de 6"
m2
Repello liso ambas caras y pasteo
m2
VENTANAS
Suministro e instalación de ventanas de marcos de aluminio color negro
corrediza De dos cuerpos con vidrios traslucidos de ¼” de espesor.
Unidad
Suministro e instalación de ventanas de marcos de aluminio color negro
corrediza de 0.60 x 0.60 m) De dos cuerpos con vidrios traslucidos de ¼”.
Para las áreas de los baños.
Unidad
PUERTAS
Suministro e Instalación de puertas de madera sólida 2’ x 7’, laqueadas y
barnizadas con marco integral, ferretería de lujo, tipo americana. En el área
de los baños.
Unidad
Suministro e Instalación de puertas de madera sólida 3’ x 7’, laqueadas y
barnizadas con marco integral, ferretería de lujo, tipo americana. En las áreas
internas del edificio.
Unidad
Suministro e instalación de puertas de hierro con barrotes redondo de 3/4" y
lamina de acero expandida gal. De 1/4" de las entradas principal del edificio.
Unidad
6.2.3 Electricidad general
1
GLOBAL
13
Electricidad: Las luminarias internas de las edificaciones serán del tipo balastro electrónico fluorescente de 4 x 32 w, con
pantalla acrilica.
6.2.4 Plomería general
1
GLOBAL
6.2.5 Pintura en general (base, interior, exterior y colores
distintivo de la institución blanco, azul y dorado)
1
GLOBAL
6.2.6 Suministro e instalación de Aire acondicionado y
ventilación.
1
GLOBAL
33,000.00
33,000.00
5,750.00
5,750.00
500.00
87,500.00
Suministro e instalación de 12 aires acondicionado tipo split de 18,000 btu/hr.
Suministro e instalación de 1 A/A tipo split de 12,000 btu/hr.
6.3 ACABADOS
Piso de Porcelanato de 0.60 m x 0.60m
M2
Zócalos de Porcelanato
ML
Azulejos de Pared tipo español
M2
Baldosas para exteriores
7
M2
Cocinova área de cocina.
1
GLOBAL
SISTEMAS ESPECIALES
1
GLOBAL
1
GLOBAL
7.1 Alarma contra incendio
Panel procesador de alarma contra incendio
Detector de humo
Extintor tipo CO2 de 10 Lbs.
Estación manual
7.2 Sistema de voz , data y TV.
Panel distribución principal
Central telefónica
Salida de computadora y teléfono
Suministro e instalación de Teléfonos
Suministro e instalación de sistema de televisión,(antena , cableado y cajilla de conexión).
Suministro e instalación de un puerto de 24 salida
8
AZOTEA
175
mts
Áreas de funcionamientos
8.1 Construcción de Gazebo
8.2 ESTRUCTURA DE HORMIGÓN
Columnas estructurales (nivel 01)
MTS3
Vigas Estructurales (nivel 01)
MTS3
Vigas y Columnas de Amarre (nivel 01)
MTS3
Escalera de Concreto (nivel 01)
MTS3
Techo Losa de hormigón nivel 01
MTS3
8.3 Actividades generales en nivel 01
Paredes perimetrales de muros de hormigón reforzado del edificio.
m2
14
Repello liso ambas caras y pasteo
m2
Suministro e instalación de puertas de hierro con barrotes redondo de 3/4" y
lamina de acero De 1/4"de espesor
Unidad
Contorción de Muros de protección de 0.20 de espesor a una altura promedio de 1.60 m
Electricidad general
1
Global
1
Global
1
Global
ACABADOS
Piso de Porcelanato de 0.60 m x 0.60 m en el área del Gazebo.
Zócalos de Porcelanato
SISTEMAS ESPECIALES
Alarma contra incendio
Panel procesador de alarma contra incendio
Detector de humo
Extintor tipo CO2 de 10 Lbs.
Pintura en general (base, interior, exterior y colores
distintivo de la institución blanco, azul y dorado)
DESCRIPCION DE AREA ESPECIALES DEL PORYECTO
9
Construcción de tres vivienda unifamiliar
3
UNIDAD
40,000.00
120,000.00
10
Construcción de caseta para la planta eléctrica
1
GLOBAL
12,000.00
7,000.00
11
Construcción de escalera de acceso
1
GLOBAL
7,700.00
7,700.00
12
Construcción de edificio para lavandería
1
GLOBAL
15,000.00
7,000.00
Pared: de hormigón armado de 0.20 metros de espesor revestidas con azulejo tipo español
Piso : de hormigón armado de 0.10 metros de espesor revestidos con baldosas 0.60 x 0.60 antiresvalante.
Techo losa: la cubierta será de hormigón arando de 0.10 metros de espesor , será impermeabilizada con una dos capa de
pintura impermeabilizante, la losas contara con su correspondiente gotero.
Ventana: Las ventanas serán de tipo ornamentos según dimensiones del anteproyecto.
Suministro e instalación de puertas de hierro con lamina de acero De 1/4" de espesor
Pintura: El acabado final de pintura del edificio será los colores distintivos de la institución. (blanco, azul y dorado).
Sistema de plomería
Equipo:
Suministro e instalación de 2 lavadora 25lbs. Dos secadoras 18 lbs. Y dos tina de cemento
Electricidad: Las luminarias internas de las edificaciones serán del tipo balastro electrónico fluorescente de 2 x 32 w, con
pantalla acrílica.
13 Diseñar, calcular e instalar el sistema de abastecimiento
de agua potable desde la fuente de agua más cercana
hasta las edificaciones del proyecto . Incluyendo:
1
GLOBAL
20,000.00
20,000.00
Suministro e instalación del sistema de bombeo.
Construcción de un pozo brocal
Suministro e instalación de un tanque de abastecimiento de 5,000 gls.
15
Sumisito de materiales y construcción de la estructura para el tanque.
Pintura Rotulado y limpieza del tanque .
Suministro de materiales y construcción de red de distribución
Suministro e instalación de filtros purificadores.
14 Diseño y construcción del Sistema de tratamiento de aguas
residuales del proyecto.
1
GLOBAL
25,000.00
25,000.00
15 Sistema eléctrico General de la Base
1
GLOBAL
15,000.00
15,000.00
Poste concreto con un sistema hibrido eólico-solar. Para luz
de calle (240w 7m –LED) VER ANEXO
8
GLOBAL
3,000.00
24,000.00
16
Suministro e estación de una Planta eléctrica según diseño
aprobado.
1
GLOBAL
40,000.00
40,000.00
17
Asta de bandera , incluye compra de la bandera y colocación de
adoquines
1
GLOBAL
3,000.00
3,000.00
18
Limpieza
1
GLOBAL
2,000.00
2,000.00
Construcción de viaductos
Infraestructura, Eléctrica y acometida
Alambrado para red primaria y secundaria
Interruptores principales
Tableros distribución
SUB-TOTAL
_____________________________________________
I.T.B.M. 7%
Nombre de la Compañía
TOTAL B/.
1,401,850.00
98,129.50
1,499,979.5
Firma del Representante Legal de la Compañía
Nº de Cedula
16. Descripción general del Proyecto
El proyecto esta diseñado de una sola planta de forma geométrica de 12
lados (dodecágono), divididos en áreas simétrica distribución de funcionamiento
para el desempeño de las funciones.
Se ha proyectado el edificio de tal manera geométrica con el objetivo de
crear un efecto de desvío de proyectiles de bala debido a los ángulos que se
16
forman en la edificación, adicional garantiza los servicios básicos y cuenta con un
sistema de comunicaciones, sistema de abastecimiento de energía eléctrica
hibrida, hangar de mantenimiento de lanchas, una rampa para extracción de
lanchas de 20 metros , un muelle de 30.00 metros para lanchas rapidas, garitas de
control, tanques de abastecimientos de agua y combustibles tipo gasolina, diesel y
para aeronaves (JP1), mas dos edificaciones adicionales para celdas preventivas
y lavandería.
Requisitos básicos relativos a la seguridad:
Los aspectos básicos que se han tenido en cuenta a la hora de adoptar el
sistema estructural de seguridad es el revestimiento de las paredes perimetrales
de concreto armado, se asume que se puede lograr minimizar perforaciones de
proyectiles de balas de AK-47.
17. Anexos
17
18
19