Download Guía de Recursos para Servicios de Salud, Salud Dental y de

Document related concepts
no text concepts found
Transcript
Guía de Recursos para Servicios de Salud, Salud Dental y de Transporte en Durham
Servicios Económicos-Sin Pago de Atención Primaria en Durham
Clínica
Número de
Teléfono
Para citas llame
al:
919-407-8223
ext.
322
o
919-407-8226
Horas de Operación
Samaritan
Health Center –
East Durham
507 E. Knox St.
Durham, NC
27703
Para citas llame
al:
919-407-8223
ext.
122
Miércoles 9:00am a
5:00pm
Jueves 6:00pm a
8:30pm
4th Sábado. 9:00am
a
12:00pm
Exámenes de visión:
Lunes. 9:00am12:00pm (una vez al
mes)
Clínica Lincoln
1301
Fayetteville
St.
Durham, NC
27707
Información
General y
transportación
(919) 956-4000
Lunes, Miércoles,
Jueves y Viernes
8am-5pm
Atención Urgente
(por citas):
6pm-9pm
Llegar antes de las
cuatro; 20 espacios
disponibles.
Martes:
8am-8pm, citas pata
pacientes
establecidos
Sábado:
8am-12:30pm para
pacientes
establecidos. Sin cita
llegue antes de las
10am
Samaritan
Health CenterSouth Durham
4300 Garrett Rd.
Suite C.
Durham,
NC 27707
Clínica Lyon
Park*
1313 Halley St.
Suite 137
Durham, NC
27707
Clínica
Walltown*
815 Broad St.
Para citas
llamar:
(919) 956-4034
Martes: 3-8pm
Jueves: 12-5pm
Cerrado los Lunes,
Miércoles y Viernes
Opciones de
Pago
Donación
sugerida por
Visita: $20
Información General
En Español
Requisitos:
- No están aceptando pacientes médicos y
dentales
- Ser residente del condado de Durham
- Mostrar ID
- No tener seguro médico y no ser elegible
para Medicaid o Medicare
- Ingreso Combinado debe ser menos del
nivel de pobreza federal del 200%
- Prueba de Ingresos y residencia
- Se necesita cita para exámenes médicos,
examen de visión y revisión para lentes.
Servicios
disponible
s en
Español
Donación
sugerida por
Visita: $20
- No están aceptando nuevos pacientes
médicos y dentales
- Ser residente del condado de Durham
- Mostrar ID
- No tener seguro médico y no ser elegible
para Medicaid o Medicare
- Ingreso Combinado debe ser menos del
nivel de pobreza federal del 200%
- Prueba de Ingresos y residencia
- Se necesita cita para exámenes médicos,
examen de visión y revisión para lentes.
Se
recomiend
a traer su
propio
intérprete
de 18 años
de edad o
mayor
Se aceptan
todos los
seguros.
Servicios
Disponibles
en Español
Costo Mínimo:
$20.00,
dependiendo
del ingresos
- Registrarse como paciente nuevo en la
recepción.
- Atención primaria (de adultos) y servicios
pediátrico urgente. Farmacia, laboratorio,
radiología.
- Transporte disponible para paciente de
Lincoln y clínicas satélites (mirar lista
atrás)
- Programas de educación para
enfermedades crónicas
- Farmacia abierta lunes a viernes
- Residentes de condado de Durham sin
seguro inscritos en Lincoln son elegibles
para servicios especiales donados por
Project Access (Proyecto Acceso)
Tarifas
graduales
según los
ingresos para
personas sin
seguro
(919) 536-4205
Lunes a Viernes
8:15am to 12:30pm
1:30pm to 4:30pm
Opciones de
pago iguales a
las de la Clínica
Lincoln
- Llame o llegue en persona a las 8:15am
para citas el mismo día
- Se aceptan nuevos pacientes; citas son
limitadas.
Servicios
disponibles
en Español
(919) 416-1254
(Clínica
Walltown)
Lunes a Viernes
8:15am to 12:30pm
1:30pm to 4:30pm
Opciones de
pago iguales a
las de la Clínica
- Llame o llegue en persona a las 8:15am
para citas el mismo día
- Se aceptan nuevos pacientes; citas son
Servicios
disponibles
en Español
Durham, NC
27705
Clínica Holton*
401 North
Driver
Street
Durham, NC
27703
Clínica LincolnCuidado de
Salud para
personas sin
hogar
412 Liberty St.
Durham, NC 27701
(919) 956-4034
(Línea para citas
de retorno de
pacientes)
(919) 530-8210
(919) 683-1722
Lincoln
Lunes, Jueves y
Viernes
8:15am a 8:15pm
Martes y Miércoles
8:15am to 4:30pm
Cerrado durante
hora de almuerzo
12:30-1:30pm
Lunes a Viernes:
1:00pm to 5:00pm
Cerrado los primeros
Miércoles de cada
mes.
Abierto el segundo y
cuarto Miércoles de
cada mes a las 2pm
Opciones de
pago iguales a
las de la Clínica
Lincoln
Gratis
limitadas.
- Pacientes ya registrados pueden
programar las citas de seguimiento en
Walltown o a través de Lincoln.
- Llame o llegue en persona a las 8:15am
para citas el mismo día
- Se aceptan nuevos pacientes; citas son
limitadas.
- Los Viernes se ofrecen algunos servicios
de Atención Urgente con cita.
Clínicas con servicios completos de
atención primaria.
Sirve a adultos y niños de todas las edades
viviendo en refugios de emergencia,
viviendas de transición, víctimas de
violencia doméstica, viviendo en las calles o
en choches, o en una vivienda inestable.
Servicios
disponibles
en Español
Servicios
disponibles
en Español
*Clínicas satélites de Lincoln Community Health Center. Los pacientes deben estar inscritos para utilizar
clínicas satélites.
Servicios Adicionales de Salud en Durham
Clínica
Departamento
de Salud del
Condado de
Durham
414 E. Main St.
Durham, NC
27701
Clínica CAARE
214 Broadway
Durham, NC
27701
Número de
Teléfono
Citas
(919) 560-7601
Información
General
(919) 560-7600
(919) 683-5300
Horas de Operación
Lunes a Viernes
8:30am to 11:30am
1:00pm to 5:00pm
Martes
8:30am-7pm
Llama para hacer una
cita para pruebas de
VIH: Lunes a Viernes
10am-4pm
Clases de abuso de
sustancias
prohibidas:
Lunes a Viernes 9am1pm y 4pm-8pm
Después de la
atención:
2-3:30 pm.
Discusiones de cómo
hacer frente a las
sustancias de abuso
Opciones de
Pago
Medicaid
Tarifas
graduales
según los
ingresos para
persona sin
seguro medico
Costo Mínimo:
$20
Gratis
Información General
En Español
- Servicios en orden de llegada
- Planificación familiar, control de natalidad,
pruebas de Papanicolaou. Inmunizaciones
- Mamografías para mujeres de 40 años de
edad o más.
- Clínica de OB/GYN y TB: Pruebas de
infecciones de transmisión sexuales, VIH y
consejería.
Servicios
disponibles
en Español
- Sirve a personas mayores de 18 años o sin
seguro
- Medicina interna, ginecología, manejo de
las enfermedades crónicas, abuso de
sustancias prohibidas, acupuntura,
pruebas de VIH, despensa de alimentos los
Martes y más!
No tienen
servicios en
Español
Servicios Dentales de bajo costo en Durham
Clínica
Lincoln
Community
Health Center
1301
Fayetteville
St.
Durham, NC
27707
Número de
Teléfono
(919) 956-4000
Para
información
General y
transportación
Para citas
(919) 956-4034
Horas de Operación
Monday to Friday
2:30pm to 5:00pm
Si tiene dolor,
preséntese en
persona y esté en
línea antes de las
6am
Para atención
urgente, haga una
cita. Horas:
Lunes a Viernes
8am-5pm
Lunes a Viernes
8:30am-5:0pm
Health Dept. del
Condado de
Durham
414 E. Main St.
Durham, NC
27701
(919) 560-7680
CAARE, Inc.
Clínica Dental
214 Broadway
St.
Durham, NC
27701
(919) 683-5300
Martes por la noche
6pm – llame para
una cita.
Viernes – llame para
una cita
Clínica
Número de
Teléfono
(919) 956-4000
Horas de Operación
Opciones de
Pago
Tarifas
graduales
según los
ingresos para
personas sin
seguro.
Tarifas de copago de $40 en
la primera
visita y pago
extra
Medicaid y
Health Choice,
Tarifas
graduales
según los
ingresos para
personas sin
seguro
Gratis para
pacientes con
Medicaid y sin
seguro
Información General
En Español
- Primera visita incluye examen, rayos x y
limpieza
- No hay servicios especializados o
procedimientos quirúrgicos (Tratamiento
de conducto, coronas, puentes)
Servicios
disponibles
en Español
- Atienden a niños menores de 21 años de
edad y mujeres embarazadas.
- Odontología general, rayos x, limpieza,
rellenos, y extracciones.
- No hay atención especializada o cirugía
Servicios
disponibles
en Español
- Tratamientos del Martes por la tarde se
lleva ca cabo por estudiantes de UNC
Dental que son supervisados por
profesores de la escuela dental
Servicios
disponibles
en Español
Servicios de Transporte en Durham
Lincoln
Community
Health Center
1301
Fayetteville
St.
Durham, NC
27707
Durham Area
Transit
Authority
(DATA) ACCESS
Van
Durham
County ACCESS
Hours: 8:00am to
5:00pm
Llame para citas
y para aplicar
(919) 560-1551
Lunes a Sábado
5:30am
-12:30pm
Domingos & Días
Festivos
6:30am-7:30pm
Línea de
Información
(919) 560-0520
Lunes a Sábado
5:30
am-12:30 am
Domingo y Días
Opciones de
Pago
Gratis para los
pacientes de
Lincoln
- Costo: $2 por
viaje de ida
por persona.
- Pasajero debe
tener cambio
exacto
- Viaje
compartido
con otros
pasajeros.
- Costo: $2 por
viaje de ida
por persona.
- Algunos viajes
Información General
- Solo para pacientes registrados en Lincoln
- El transporte es proporcionado a las clínicas Lincoln, Lyon
Park, Walltown y Clínica Holton.
- Transporte a otras citas a las que el paciente haya sido
referido por personal de Lincoln
- Los pacientes necesitan informar si can a pasajeros
adicionales
- DATA ACCESS ofrece servicio transporte de puerta a
puerta dentro de la ciudad de Durham para las personas
con discapacidades que cumplen los criterios
especificados por la ley de americanos con
discapacidades y que han sido certificados como
elegibles.
- ACCESS del condado de Durham ofrece transporte para
personas que viven en o viajan a las zonas rurales del
condado y no tienen otros medios de transporte. La
mayoría de propósitos, incluyendo transporte para:
Para reservas
(919)560-1551
Festivos
6:30am-7:30pm
tienen
asistencia
financiera.
Llame 919560-1551
Servicio de
transporte de la
Cruz roja
(919) 489-8521
Lunes a Viernes:
8:30am3:30pm
Costo mínimo
$9 (ida y
vuelta) por
persona para
pacientes sin
seguro médico
Bull City
Connector
(919) 485-7433
Lunes a Jueves
6:20am-10pm
Viernes 6:20ammedianoche
Sábado 7:20medianoche
Gratis
Clínica
Número de
Teléfono
919-613-6509
- El trabajo
- Citas medicas
- Atención personal para las personas mayores
Este es in servicio de respuesta a la demanda de viaje y
significa que hay varios pasajeros en el vehículo en un
tiempo. Viajes deben ser programados con anticipación.
Algunos viajes son gratis mientras que otros requieren
una tarifa de $2/viaje.
Para más información o para obtener una aplicación, vaya
a dcatransit.org o llame a 919-560-0520
- Para pacientes sin seguro medico
- No hay ayuda disponible para los pacientes con
discapacidad física
- Gerente de cuidado debe organizar la fecha y la hora de
recogida una semana por adelantado
- Los pasajeros necesitan proveer los asientos para los
niños.
- Ruta sin costo de Duke al cinturón de oro, incluyendo
Ninth Street y el Centro de la ciudad de Durham.
Servicios de autobús operan de Lunes a Sábado, cada 15
minutos.
Servicios de Navegación Médica
Coordinación de
Servicios de
Salud para la
comunidad local
(LATCH)
Información General
- LATCH ofrece asistencia gratis para navegar el sistema de salud del condado de Durham u ofrece
ayuda para obtener acceso a los servicios médicos y sociales.
- LATCH:
- Visitas a su hogar para hacer un seguimiento a sus necesidades de salud
- Ofrece educación para la salud
- Ofrece información sobre recursos comunitarios
- Ofrece ayuda durante situaciones de crisis con servicios de apoyo y consejería
Centro de Acceso en Durham
(Durham Center Access) 919-560-7100 Línea de emergencia y servicios de crisis para la salud mental, incapacidad de desarrollo y abuso de
sustancias.
Alliance Línea de acceso e información 919-651-8400 salud mental, abuso de sustancias, discapacidad del desarrollo
Durham Crisis response 24h horas Línea de Crisis 919-403-6562. Apoyo de violencia sexual y doméstica
Recursos de Apoyo en Durham
Grupo
Número de Teléfono
Horas de Operación
Opciones de Pago
Abuso de Sustancias
Grupo Nuevo Horizonte
Durham Alano Club, 1106 Hillandale Rd.,
27705
Grupo Renacer
3000 ½ Fayetteville St., Durham 27707
Nueva Esperanza
701 Catalpa Dr., Durham, NC 27704
NA
NA
NA
Jueves: 8-10pm
Viernes: 8-10pm
Sábado: 8-10pm
Domingos: 8-9am
Jueves: 8-10pm
Viernes: 8-10pm
Sábado: 8-10pm
Domingos: 6-8pm
Lunes: 7:30-9pm Viernes:
7:30-9pm
Gratis
Gratis
Gratis
Un Nuevo Día
Lakewood Methodist Church, 2317 Chapel
Hill Rd., Durham, NC 27707
Grupo Durham
1738 Hillandale Rd., Durham, NC 27705
Sábado: 7:30-9pm
Domingos: 7:30-9pm
Viernes: 7pm Sábado: 7pm
Domingos: 8pm
NA
919-286-3370
Vivir sin Beber
901 Fayetteville St., Suite 103 (Phoenix
Square Shopping Center) Durham, NC
919-225-4746
Narcóticos Anónimos
1109 S. Roxboro St. Durham, NC 27701
Llamar a Ernesto al 919-4859226
Gratis
Martes: 8-10pm Miércoles:
8-10pm
Jueves: 8-10pm
Viernes: 8-10pm
Sábado: 8-10pm
Domingo: 8-10pm
Lunes: 7:30-10pm
Miércoles: 7:30-10pm
Viernes: 7:30-10pm
Sábado: 7:30-10pm
Domingo: 7:30-10pm
Lunes y Viernes: 7-8 pm
Gratis
Tercer Martes de cada mes
de 5:30-6:30pm.
No hay reuniones de JunioJulio. Las reuniones
comienzan de nuevo en
Agosto.
Gratis
Interpretes en español
están disponibles
Gratis
Gratis
Cáncer
Grupo de Apoyo y Educación de Cáncer de
Seno
Clínica Lincoln, 1301 Fayetteville St.,
Durham, NC 27717
919-956-4029
Entre Amig@s
Entre Amig@n es un programa para la
comunidad LGBTQ Latina que ofrece
reuniones donde se intercambian
opiniones sobre temas que nos interesan,
como: relaciones familiares, sexualidad,
factores socioculturales que nos afectan y
el impacto que tienen las ETS
(Enfermedades de Transmisión Sexual) y el
VIH/SIDA principalmente
Llamar a Alex @919-687-4635
ext.25
[email protected]
LGBTQ
Este grupo se reúne en
diferentes lugares en
diferentes horarios.
Gratis
Diabetes
DARA: Dando Apoyo, Recibiendo Apoyo
Reuniones y charlas sobre el diabetes
Lincoln Community Health Center
Llamea María Cualtes 919-956-3811 para el horario y
fecha.
Apoyo Familiar
Healthy Families of Durham
Ofrece programas intensivos de visita en casa diseñados para reducir el abuso
infantil, mejorar la interacción familiar y aumentar las habilidades de crianza de
los hijos.
411 W. Chapel Hill St., Suite 908
Communities in School Durham
Ofrece clases para apoyar a los padres y cuidadores en prevenir el
comportamiento agresivo, oposición en sus hijos, evitando así problemas de
largo plazo como el abuso de drogas, delincuencia y participación en pandillas.
Programas son para los estudiantes en la escuela primaria y secundaria.
3412 Westgate Drive, Suite 301 Durham, NC 27707
El Centro Familiar de Exchange Clubs
Especialistas del Programa Apoyo Familiar están disponibles para hablar con
Llame 919-419-3474 para más información
Llame: 919.403.1936 para más información
Para más información, llame: 919-403-8249 ext. 231
padres o profesionales sobre varios temas relacionados con la prevención del
abuso de los niños y con el rol de los padres. Servicios son gratis.
3708 Lyckan Pkwy, Suite 103 Durham, N.C. 27707
Salud Materna
Bebé Bienvenido
721 Foster Street, Durham, NC 27701
Asistencia para mujeres embarazadas y con niños hasta 5 años y sillas infantiles
para los carros.
Durham Connects
411 W. Chapel Hill, Suite 908 Durham, NC 27701
Asistencia para nuevas mamas que viven in Durham. Ayuda con preguntas de
salud y recursos para la salud de usted y su bebe
Para español llame: 919-560-7338 o 919-560-7319
(T) 919-419-3474 ext. 233
Salud Mental
Línea directa de Suicidio
Ayuda telefónica para personas en crisis
El Futuro
Centro de ayuda para os servicios de salud mental y abusos de sustancias para
las familias Latinas.
136 E. Chapel Hill St. Durham, NC 27701
Mente Sana
Manejo del estrés disponible en El Futuro.
El Futuro, 136 E. Chapel Hill St. Durham, NC 27701
Violencia Domestica
Este grupo de apoyo para víctimas de la violencia domestica reúne dos veces
por semana con una sesión paralela para sus hijos.
Centro de Repuesta a Crisis en Durham
Llamadas son confidenciales. La línea de crisis sirve como un punto de entrada
para sobrevivientes de violencia doméstica o abuso sexual.
Durham Crisis Response Center : 206 N. Dillard St. Durham, NC 27701 (919)
403-9425
La Sociedad de autismo de Carolina del Norte
Información en español para brindar apoyo para familias e individuos con el
autismo. Ofrecen grupos de apoyo, recursos, libros y talleres.
Centro de apoyo y defensoría de autismo
El centro brinda oportunidad de ser independiente a personas con autismo
ayudándoles en los ámbitos de su vida. Trabajan para crear conciencia sobre el
autismo
1-800-784-2432
919-688-7101
Llame (919) 688-7101 para registrarse.
Llama a Ángela Martínez para más información: 919-4893665 ext. 3
Disponible 24 horas al día 919-403-6562
www.durhamcrisisresponse.org
Contacte a Wanda Brown 919-491-5770 o sobre e-mail:
[email protected]
Servicios en español: Llame a Mariela al 919-865-5066
919-251-9743, e-mail: [email protected]
www.ausupportandadvocacy.com