Download Total 107007 100,0%
Document related concepts
Transcript
La Provincia de Chimborazo esta ubicada en la parte central de callejón interandino del Ecuador. Altas y hermosas cordilleras forman su marco natural, dando lugar a una gama infinita de paisajes, encerrados en grandes y pequeños valles, en profundas depresiones, en mesetas, colinas y cordilleras en las que los chimboracenses han hecho su vida desde la antigüedad. Fue creada políticamente el 25 de junio de 1826, siendo presidente de la Gran Colombia, el libertador Simón Bolívar. Su extensión alcanza los 6.600 kilómetros cuadrados. La capital provincial es Riobamba conocida como "Sultana de Los Andes", "Cuna de la Nacionalidad Ecuatoriana", "Suiza de América", etc. Tiene una gran variedad geográfica, cultural y étnica, puesto que cambia a cada momento. No es raro pasar desde el calor del subtrópico hasta las nieves perpetuas de sus nevados pasando por ríos, cascadas, lagunas, páramos, valles, encañonadas, mesetas, etc. La superficie de la provincia se eleva desde los 320 m.s.n.m., en el subtrópico de Cumandá, hasta los 6310 m.s.n.m. de la cumbre del Chimborazo. Toda esta diversidad de climas y paisajes con su fauna es posible disfrutarlos en pocas horas de viaje por la vía férrea o carretera. Las distancias a las tres ciudades principales del Ecuador desde Riobamba son: a Quito 180 km.; a Guayaquil 216km, y, a Cuenca 235km. Clima. Se caracteriza por presentar una heterogeneidad climática, así sobre los 4.600 m.s.n.m. es de tipo glacial: entre los 3.000 y 4.000 m.s.n.m. es de páramo. Bajando a los 2.000 m.s.n.m. encontramos un clima mesotérmico seco: en las zonas cercanas a la costa predomina un clima de tipo mesotérmico húmedo y semihúmedo. La temperatura promedio es de 13oC. Lugares de atractivo turístico. Las cumbres andinas como el Chimborazo y Altar, embellecen el paisaje serrano y a la vez desafían a los amantes de la alta montaña. La pintoresca ciudad de Riobamba mantiene en su arquitectura el encanto colonial y moderno, puesto de manifiesto especialmente en su Catedral Metropolitana. La iglesia de Balvanera, cercana a la Laguna de Colta y la Iglesia de la Virgen de la Peña, son lugares muy visitados. Punín, arqueológico: las considerado lagunas de como Ozogoche un y importante Colta; sitio Sicalpa y Cajabamba, sitios en los cuales se asentó la antigua ciudad de Riobamba, constituyen atractivos geográficos, históricos y turísticos. Es digna de destacarse la población de Guano, lugar en el que se confeccionan vistosas y coloridas alfombras. Las aguas termales existentes en las fuentes de los Elenes, Santa Cruz, Cubijíes, Guayllabamba y Palitagua, son también parte de su entorno natural. Estudio del Estado Alimentario Nutricional y de Salud de Tres Comunidades de la Provincia de Chimborazo, Ecuador Raquel Tustón estudió las condiciones sociales, económicas y culturales de las comunidades ecuatorianas de San Francisco de Macají, Tunshi San Nicolás y San Clemente, las cuales deterioran la salud y nutrición de sus poblaciones. Raquel realizando una intervención educativa con una familia de San Nicolás. Resumen La crisis económica de los países subdesarrollados se refleja en el estado de salud y nutrición de sus habitantes, especialmente aquellos que viven en las zonas rurales y urbano-marginales de sus países donde el acceso a servicios de educación, vivienda, trabajo estable, atención médica, letrinización, agua y patrones alimentarios adecuados es difícil. En Ecuador, esta realidad no es muy diferente para los campesinos y pobladores de bajos recursos económicos. Es por esta razón que la autora decidió estudiar tres comunidades ecuatorianas con el objetivo de: a) Diagnosticar la situación alimentaria, nutricional y de salud a través de la evaluación del estado nutricional de los niños preescolares (1-5 años), por medio de la identificación de los problemas de salud más comunes entre los preescolares, del patrón de consumo o dieta típica y de las organizaciones y servicios con que cuentan las comunidades y b) Efectuar una intervención educativa considerando los resultados encontrados en el diagnóstico. Las condiciones sociales, económicas y culturales de las comunidades ecuatorianas de San Francisco de Macají, Tunshi San Nicolás y San Clemente causan el deterioro de la salud y nutrición de sus poblaciones. La mujer campesina encargada de la alimentación familiar dedica varias horas a la actividad agrícola u otro trabajo económico y complementario mejorar en con parte el la fin de calidad obtener de vida ingreso familiar, comportamiento que ha originado cambios en sus hábitos y prácticas alimentarias. Las múltiples demandas de la mujer campesina han causado que éstas preparen platos poco nutritivos y monótonos a nivel de la cocina familiar, que los tiempos de comida y de amamantamiento se hayan reducido y que haya un menor cuidado del niño y del hogar. En este estudio se encontró que gran parte de los niños han sufrido desnutrición en alguna etapa de su vida, causando un retraso en su talla, el cual está generalmente asociado a enfermedades infectocontagiosas. En Tunshi San Nicolás, por ejemplo, se detecta la presencia de un deterioro nutricional especialmente entre la población de niños de 2 a 3 años, quienes forman el grupo más afectado por algún tipo de desnutrición. La Enfermedad Diarreica Aguda (EDA) y la Insuficiencia Respiratoria Aguda (IRA) son las enfermedades más comunes en más del 50% de los niños de San Nicolás y San Clemente. La base alimenticia de las comunidades son los cereales, derivados de cereales, tubérculos y ciertas leguminosas (harina de frijol). Las fuentes de grasa se utilizan en forma limitada y como condimento. Hay poco consumo de verduras. Las frutas y alimentos de origen animal se ingieren en forma ocasional. Como lo demostró el análisis nutricional, el patrón de consumo de los adultos y del preescolar es bajo en calorías, grasa, proteína, vitaminas y minerales. Considerando los resultados obtenidos en el diagnóstico, se planificó un programa de intervención educativa que consistió en una serie de lecciones sobre salud y nutrición. Concluida la intervención, las madres adquirieron y reforzaron sus conocimientos. No obstante, no se puede asegurar que los conocimientos aprendidos se han transformado en cambios de comportamiento en las familias, principalmente debido a varios factores socioculturales y a la naturaleza esporádica de las intervenciones educativas. Durante los meses de junio a diciembre de 1996, la autora, con el auspicio del Instituto de Agricultura y Ciencias Alimenticias Ezra Taft Benson trabajó en el diseño de lecciones de salud y nutrición. Estas lecciones serán aplicadas y evaluadas a nivel de comunidad con el fin de encontrar las mejores alternativas de educación en este campo. Introducción Los países en vías de desarrollo enfrentan realidades muy diferentes a las de los países desarrollados. Entre algunas se cita la sobrepoblación y también la densidad poblacional baja en ciertos lugares. Algunos de estos países disponen de recursos naturales conocidos y no utilizados, mientras que las condiciones de pobreza y desnutrición entre la población son desesperantes (FAO, 1992). En Ecuador, gran parte de la población vive en condiciones altamente privativas y riesgosas que le impiden satisfacer sus necesidades básicas. Dentro de este grupo, los niños son los primeros afectados, debido a su susceptibilidad a los problemas de salud y nutrición. En 1988, 49,4% de los niños menores de 5 años presentaba problemas de desnutrición crónica, 37,5% de desnutrición global y 4,0% de desnutrición aguda, siendo el grupo de 6 a 36 meses de edad el más afectado (CONADE-CEAS, 1988). Esta alta incidencia de desnutrición se encuentra ligada al bajo consumo de alimentos y a la presencia de enfermedades infectocontagiosas. Esta complejidad de malnutrición-infección constituye un círculo vicioso que de no romperse provocará daños irreversibles e incluso la muerte a la persona (Delgado, 1994). La enfermedad respiratoria aguda, una de las más altas entre los países en vías de desarrollo, es más frecuente (38,7%) que la enfermedad diarreica aguda (22,8%) entre la población ecuatoriana (Freire, 1988). Las dietas de los campesinos, especialmente inadecuadas entre la población infantil, son monótonas, poco apetecibles y de bajo valor nutricional. A nivel nacional, 66,6% de los niños consumen una dieta cuya adecuación es inferior al 80 % (Freire, 1988). La base del consumo está constituida por cereales y sus derivados, raíces, tubérculos, azúcares y algunas leguminosas. Cuando el ingreso familiar mejora, la familia tiene acceso a otro tipo de alimentos, sobre todo los de origen animal, aceites y grasas. Un mayor conocimiento y un análisis más profundo de las causas de esta situación orientará a instituciones, personal técnico y comunidades a buscar sus mejores soluciones. Metodología Localización Este estudio se efectuó en las comunidades de San Francisco de Macají, Tunshi San Nicolás y San Clemente, provincia de Chimborazo, Ecuador. Las comunidades cuentan con 128, 120 y 112 familias respectivamente. El criterio de selección de este estudio era que las familias tuvieran niños en edades de 1 a 5 años (Andrade, 1996). Muestra Para la selección de la muestra se utilizó la técnica de estratificación. Cada comunidad se consideró como un estrato. A cada comunidad se le aplicó la siguiente fórmula estadística: n= N/N(d)2 + 1 en donde: n= Número de familias a muestrear N= Población (Número total de familias en la comunidad) d= Precisión de muestreo (Grado de error al 10%=0,1) Al aplicar lo anterior, se obtuvo que n1 + n2 + n3= nt, lo cual corresponde al número de familias a encuestar. Total familias Muestra Familias niños San Francisco 128 Macají 56 32 Tunshi Nicolás 120 55 33 112 52 28 Comunidad San San Clemente de con Variables Las variables estudiadas son el estado nutricional, el patrón alimentario o dieta típica, la situación de salud, los servicios básicos y la organización comunitaria. Métodos Los métodos empleados fueron el método inductivo, el descriptivo y el analítico. Técnicas Para la recolección de datos se utilizaron los siguientes instrumentos: a) Encuesta de antropometría para toma de peso y talla a niños en edades de 1 a 5 años; b) Encuesta de consumo de registro diario de 24 horas con pesada directa de alimentos; c) Encuesta de situación de salud; d) Guía de observación y encuesta para servicios básicos y e) Preguntas abiertas para líderes de la comunidad. En el análisis de la información se emplearon estadísticas descriptivas para variables cualitativas y cuantitativas. En la intervención educativa se utilizaron técnicas motivacionales (tormenta de ideas, discusiones), desarrollo de contenidos (charlas y demostraciones) y evaluación (guía de preguntas abiertas para grupo focal). Procedimiento de Ejecución de la Investigación y Análisis de Datos Estado nutricional. Esta variable se obtuvo tomando el peso, la talla, la edad y el sexo de los niños en edades de 1 a 5 años. Para obtener el peso se utilizó una balanza tipo UNICEF, la cual fue suspendida en un lugar con suficiente luz, estabilidad y sin viento. Una vez colocado el niño (con la menor cantidad de ropa) en la balanza, se registró el peso. Para obtener la talla, se fijó una cinta métrica en forma vertical. Se colocó al niño con los talones juntos, sin doblar las rodillas y con la cabeza firme sobre la cinta. Se hizo descender lentamente la escuadra hasta la cabeza del niño y se registró el valor. El sexo y edad del niño se obtuvieron mediante preguntas directas a la madre. Estos datos fueron comparados con los patrones de referencia del Centro Nacional de Estadísticas de la Salud (NCHS), adaptados por la Organización Mundial de la Salud (OMS) para los indicadores talla/edad (T/E), peso/talla (P/T), peso/edad (P/E). Estos indicadores identificaron la magnitud, intensidad y severidad del problema nutricional. El puntaje Z y la desviación estándar (SD) permitieron ubicar a los niños dentro de la curva de referencia. Se utilizaron los siguientes puntos de corte: Puntos de corte Valoración nutricional > 3 SD Obesidad [2 SD, 3 SD] Sobrepeso [-2 SD, -3 SD] Desnutrición leve [-3 SD, -4 SD] Desnutrición moderada > -4 SD Desnutrición severa Para evaluar el estado nutricional se utilizó el programa ANTRO (Facultad de Nutrición y Educación para la Salud, ESPOCH). La información se analizó en forma porcentual. Patrón de consumo. Se obtuvo aplicando una guía para grupo focal (madres) que contenía preguntas acerca de la alimentación y una encuesta de registro diario de 24 horas con pesada directa de alimentos (Cáceres, 1987). Esta encuesta se realizó mediante la visita a los hogares--en el tiempo disponible de las madres--para pesar y medir la cantidad de alimentos consumidos por las familias y para determinar las medidas caseras utilizadas en las preparaciones de los diferentes tiempos de comida. A las madres se les preguntó cuál era el número de porciones de cada uno de los tiempos de comida. Se obtuvo el peso bruto de los alimentos disponibles en ese momento (también se usaron medidas caseras, tales como taza, cuchara y vaso). Además se anotaron los alimentos en la hoja de consumo tanto de la familia como del preescolar. Para el análisis nutricional de los alimentos se utilizó la Tabla de Composición de Alimentos del INCAP (1961). Los datos obtenidos del análisis se compararon con las recomendaciones de energía, macro y micronutrientes según edad y sexo de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO/OMS, 1985), y el Manual sobre Necesidades Nutricionales del Hombre (FAO/OMS, 1975). Estos resultados se presentaron en los porcentajes de adecuación. Para evaluar el exceso, la normalidad y el déficit de macro nutrientes (proteína, grasa y carbohidratos) y micronutrientes (vitaminas A y C y minerales calcio e hierro) en las dietas de las familias se consideraron los siguientes puntos de corte: Puntos de corte Valoración Energía y macro nutrientes > 105% Exceso 95% a 105% Normal < 95% Déficit Micronutrientes 110% Exceso 90 a 110% Normal > 90% Déficit De esta manera se obtuvo información acerca de las preparaciones que más se consumen, patrón de consumo y su análisis cuali- cuantitativo. En el patrón de consumo también se analizaron la densidad energética, la estructura energética, la fibra, el colesterol, los aminoácidos esenciales y los ácidos grasos esenciales. Los resultados obtenidos del grupo focal se analizaron en forma descriptiva y el análisis nutricional en porcentajes de adecuación. Situación de salud. El estudio de la situación de salud estuvo orientado a determinar el índice (incidencia y prevalencia) de EDA e IRA en los niños preescolares en los 15 días previos a la aplicación de la encuesta dirigida a la madre. La información del número de casos para el número de niños investigados se analizó en forma porcentual. Servicios básicos. Mediante la guía de observación y la encuesta obtenidas de las madres se determinó la disponibilidad de servicios básicos (letrinización, agua, energía eléctrica, eliminación de excretas y basura ), servicios de educación y servicios médicos. Esta información se analizó en forma descriptiva y porcentual. Organización comunitaria. A través de la guía de observación y las preguntas abiertas a líderes de la comunidad se determinaron las principales organizaciones comunitarias. Esta información se analizó en forma descriptiva. Programa de Intervención Educativa La intervención educativa tuvo como propósito buscar alternativas de solución a los problemas encontrados en el diagnóstico preliminar. El objetivo de la intervención educativa era fomentar en las madres hábitos alimenticios, higiénicos y de salud que beneficien a la familia. Esto se realizaría a través de la diseminación de conocimientos, demostraciones prácticas, fomento de buenos hábitos y corrección de prácticas erróneas. Recursos. Para este estudio se contó con recursos humanos (egresadas, madres), recursos institucionales (Facultad de Nutrición y Educación para la Salud, ESPOCH), recursos financieros (Instituto Benson, BYU) y recursos materiales (carteles, cinta, regla, utensilios de cocina, franelógrafo, papel, marcadores, alimentos, etc.). Compromiso. Para esta investigación se invitó a la comunidad a participar en varias reuniones. Esta comunidad facilitó un local para el uso de los investigadores. Además, se contó con la ayuda del convenio entre la Facultad de Nutrición y Educación para la Salud (ESPOCH) y del Instituto Benson para la ejecución del programa educativo en la obtención de material didáctico y en la obtención de utensilios para demostraciones. Tiempo. La programación, ejecución y evaluación fue realizada en un lapso de 2 meses. Indicadores. Los indicadores usados en el estudio fueron de secuencia y control (porcentaje de temas educativos impartidos y número de asistentes a reuniones) y evaluación (seguimiento del porcentaje de mujeres que practican lo aprendido y refuerzo en las áreas necesarias). Plan Operativo del Programa de Educación El plan operativo abarcó tres unidades generales: a) Alimentación, b) Saneamiento ambiental e higiene y c) Enfermedades (diarrea, problemas respiratorios, desnutrición y parasitosis). Dentro de cada unidad se desarrollaron varios temas y contenidos. Se definieron los objetivos acerca de las expectativas del plan operativo con respecto al cambio a ocurrir en las madres. Las técnicas de enseñanza utilizadas incluyeron diálogos, tormentas de ideas, charlas, discusiones de grupo y demostraciones. Para aplicar tales técnicas de enseñanza se usaron carteles, láminas con gráficas, papel periódico, marcadores, cinta, regla, alimentos y utensilios de cocina. El día y hora de las intervenciones fue definido a conveniencia de las comunidades. Cada intervención duró un máximo de 2 horas, aunque hubo cierta variación. La evaluación fue oral (al inicio se aplicó una guía de discusión para grupo focal con preguntas relacionadas al tema y al final se utilizaron preguntas para indagar el conocimiento adquirido: descripciones) y práctica (planificación, ejecución de preparaciones alimenticias y actividades). Los resultados obtenidos de las madres se analizaron en forma descriptiva. Con el apoyo económico otorgado por el Instituto Benson, se adquirieron cocinas y utensilios de cocina que fueron donados a las comunidades participantes. Resultados y Discusión Estado Nutricional El 64,9% de los preescolares presentaron tallas pequeñas para su edad, lo cual refleja los largos períodos de enfermedad durante el crecimiento y períodos acumulativos de desnutrición en los preescolares. El porcentaje de desnutrición encontrado entre la población de preescolares de las tres comunidades es mayor al encontrado a nivel nacional, 49,9% (DANS, 1986). Por otro lado, 27,2% sufre de desnutrición global y 2,6 % de desnutrición aguda, es decir un deterioro nutricional actual asociado a períodos de infección. El grupo de edad más afectado por estos problemas nutricionales es el comprendido entre 12 meses y 35 meses. Esto podría ser una consecuencia de varios factores: a) Prácticas erróneas en la inclusión del niño a la mesa familiar; b) El niño empieza a alimentarse solo; c) El niño empieza a caminar y a tener contacto con su ambiente insalubre y d) El niño no recibe alimentación frecuente (colaciones) sino que participa de los mismos tiempos de comida de la familia. Lic. Tustón midiendo los niños de la comunidad de San Nicolás. Los porcentajes más altos de retardo en talla los encontramos en los preescolares de San Francisco de Macají (73,3%), mientras que los porcentajes de desnutrición global y aguda en Tunshi San Nicolás son 39,5% y 7,9%. Estas dos comunidades no disponen de medios suficientes para mejorar sus condiciones de vida. Los diferentes tipos de desnutrición están presentes tanto en el sexo masculino como en el femenino: La desnutrición actual (aguda) y el retardo en talla es más alta en las niñas (65,5% y 3,4%), mientras que la desnutrición global es más alta en los niños (30,4%). Esto demuestra que las prácticas alimentarias, nutricionales y salubres inadecuadas son prevalentes en la población de todos los niños preescolares de las comunidades. El Cuadro 1 nos ilustra la evaluación nutricional de los niños según los indicadores P/E, T/E y P/T. Cuadro 1. Evaluación nutricional de los niños según los indicadores P/E, T/E, P/T por grupos de edad, comunidad y sexo Edad (meses) Número de niños Global Aguda Retardo (P/T) (P/T) en talla > -2 > -2 > -2 SD SD SD Nº % Nº % 38,3 12 Nº % -23 18 7 66,7 2 11,1 24-35 30 12 40,0 23 76,7 -- -- 36-47 29 6 20,7 18 62,1 -- -- 48-59 37 6 16,2 21 56,8 1 2,7 Total 114 31 27,3 74 64,9 3 2,6 SF * 48 9 73,3 -- -- SN ** 38 15 39,5 25 65,8 3 7,9 SC *** 31 7 22,6 74 64,9 3 2,6 Hombres 56 17 30,4 36 64,3 1 1,8 Mujeres 58 14 24,1 38 65,5 2 3,4 Total 114 31 27,2 74 64,9 3 2,6 Comunidad 20,0 33 Sexo SF * =San Francisco; SN **=San Nicolás; SC ***=San Clemente Patrón de Consumo Los resultados que se detallan corresponden al consumo de un día. El patrón de consumo o dieta típica de las comunidades consta de tres tiempos de comida (familia y preescolar). La base de sus dietas está constituida por los cereales y sus derivados (arroz, avena, fideo, harina y pan), los tubérculos (papas) y la harina de leguminosa (frijol), especialmente en Tunshi San Nicolás. Esta preferencia se debe a que dichos alimentos son baratos, se obtienen durante todo el año, se almacenan fácilmente, llenan el estómago y sacian el hambre. Las costumbres, hábitos alimentarios y falta de conocimiento de las familias determinan el poco consumo de verduras y hortalizas, siendo la cebolla blanca la verdura más utilizada. Los alimentos de origen animal, tales como la carne de res, leche, etc., se consumen en pequeñas cantidades y en forma ocasional, ya que para muchas familias constituyen fuentes de ingreso. El aporte de grasa en la dieta familiar proviene de la manteca y el aceite que se añade a la preparación. Tanto la manteca como el aceite son usados en pequeñas cantidades y como condimento. Las frutas son consumidas ocasionalmente. El análisis del patrón de consumo o dieta típica de las tres comunidades demuestra la insuficiencia del aporte de calorías y nutrientes, el cual obviamente no satisface las necesidades nutricionales de la familia y en especial de los niños. Las dietas presentan una densidad energética promedio de 4,2 Kcal/gr. En este cálculo no se determinó la cantidad de agua utilizada en las preparaciones y el peso de las mismas. El grupo de alimentos que dan un considerable aporte energético al valor calórico total de las dietas en estas comunidades es el grupo de los cereales y tubérculos. El aporte de colesterol y ácidos grasos esenciales es deficitario en adultos y preescolares, originado en el poco consumo de alimentos fuentes de grasa (leche, huevo, hígado, etc.). El consumo de fibra no cubre las necesidades de los preescolares y adultos de San Clemente. Los aminoácidos esenciales lisina, azufrados y triptófano se encuentran limitados (presentan menos de un 60 % de adecuación) en las dietas consumidas. En el caso de la trionina, a pesar de no estar limitada en las dietas, no cubre los requerimientos nutricionales. Esto se debe al poco consumo de alimentos que proporcionan proteína de alto valor biológico (alimentos de origen animal). Situación de Salud En los 15 días previos a la encuesta, varios preescolares se enfermaron de EDA e IRA. Se encontraron los siguientes índices: 40% en San Francisco de Macají, 60% en San Nicolás y 70% en San Clemente. No se observaron diferencias significativas entre niños (55,4%) y niñas (50%). Estos datos reflejan la falta de atención, las malas prácticas alimentarias e higiénicas y la insalubridad del medio ambiente en que viven las comunidades y en especial San Clemente, ya que allí se encuentra un botadero de basura de la ciudad. Servicios Básicos La comunidad de San Francisco cuenta con agua potable (parcialmente), letrinización, energía eléctrica domiciliaria, jardín de infantes, escuela, casas comunales y canchas de recreación. Tunshi San Nicolás dispone de agua entubada para el consumo y agua de riego, luz eléctrica a nivel domiciliario, letrinización, guardería, escuela, subcentro y casa comunal. Además cuenta con promotoras de salud que trabajan en la guardería. En San Clemente se dispone de agua potable, agua de riego (parcialmente), energía eléctrica a nivel domiciliario, letrinización, escuela y cancha deportiva. La mayoría de familias (86,1% en promedio) utilizan letrinas como medio de eliminación de excretas, sin embargo al no estar cuidadas adecuadamente, éstas constituyen focos infecciosos. La falta de unidades sanitarias (letrinas) y los malos hábitos han ocasionado que varias familias (8,7%) realicen sus necesidades a campo abierto, aumentando el riesgo de enfermedades. Otro problema es la forma de eliminación de basura, ya que un 68,5% de las familias prefieren botarla en lugares cercanos a sus hogares. Un menor número de familias optan por quemarla o enterrarla. Organización Comunitaria Las comunidades San Francisco de Macají y San Clemente tienen una sólida organización y se hallan representados por una directiva barrial. Tunshi San Nicolás mantiene como organización la forma jurídica de la comunidad con régimen anual de elección de sus respectivos cabildos. Programa Educativo En la intervención investigación educativa participaron un realizada como total 52 de parte mujeres de de esta las comunidades de San Francisco de Macají, Tunshi San Nicolás y San Clemente. Varios jefes de hogar de la comunidad de Tunshi San Nicolás estuvieron también presentes en demostraciones y charlas. Previo al desarrollo de la charla, se realizó una evaluación inicial aplicando una guía para grupo focal con preguntas relacionadas al tema. Muchas madres no participaron en la evaluación y los resultados que a continuación se detallan corresponden a las madres que sí opinaron acerca de los temas tratados. Alimentación. En las tres comunidades las mujeres expresaron sus opiniones acerca de la importancia de la alimentación (“es buena para mantener la salud”, “aleja enfermedades”, “nos ayuda a ser fuertes y sanos”). Acerca de los diferentes grupos de alimentos y su respectiva función, las mujeres de las comunidades no demostraron tener un conocimiento formal. Se tiende a aglutinar los diversos grupos de alimentos en función directa de lo que es bueno o malo para la salud (habilla, arroz, papas, carne, leche, fideo y panes son “buenos”). En San Clemente, por ejemplo, consideran la carne como mala para el corazón. A través de la intervención, se reforzaron los conocimientos sobre la alimentación y sobre los grupos de alimentos según su función, además de corregirse los conocimientos erróneos. Entre las mezclas y combinaciones de alimentos más disponibles en las comunidades se encuentran las mezclas de tubérculos con cereales y sus derivados (papas y arroz, papas y fideo, arroz y fideo), alimentos que pertenecen a un mismo grupo. Las comunidades también combinan cereales con verdura y hortalizas (colada de harina y col, avena y col, arroz y tomate). Al finalizar la lección, se hace énfasis en las mezclas de cereal y leguminosa (arroz con frijol, lupinos con maíz, etc.) como fuentes de proteína y como sustituto de alimentos de origen animal. Este conocimiento es importante en vista de que la alimentación complementaria se inicia entre los 3 y 5 meses de edad con preparaciones comunes del lugar (coladas de harina y avena y sopa de fideo). A partir de los 8 y 10 meses, el niño ya es incluido en la mesa familiar. Después de la lección, las madres expresaron la importancia que le dan a las frutas (molidas) y a las preparaciones con cereales (sopas, papillas o molidas para los infantes). Estas mujeres expresaron que al cumplir 1 año, los niños deben integrarse a la mesa familiar. Saneamiento ambiental e higiene. Las madres demostraron tener conocimientos aceptables acerca del aseo de la comunidad por medio de sus comentarios (“bueno para la salud”, “libra de enfermedades”), uso de letrina (“para evitar enfermedades”, “no ensuciar el campo”, “así no hay moscas”), basura (“trae enfermedades”, “llama microbios”, “aumenta moscas y ratones”), aseo de vivienda (“es limpiar la casa”, “cuando no hay suciedad, no hay polvo ni microbios”), aseo del alojamiento de animales (“para no llamar enfermedades”, “los animales son sucios y tienen microbios”), aseo personal (“cuando estamos limpios”, “tener salud”, “algo bueno para la salud”) y aseo de los alimentos (“alimentos limpios, buenos y sanos”). Por medio de nuestra observación de las comunidades se ha llegado a las siguientes conclusiones: (a) La mayoría de las letrinas no son bien cuidadas; (b) Existen familias que eliminan sus excretas en el campo; c) La mayoría de las familias botan la basura en terrenos cerca de sus viviendas, contaminando la comunidad; (d) Muchas viviendas se limpian sólo en forma ocasional; (e) Los animales (especies menores) viven dentro o cerca (especies mayores) de las viviendas; (f) Los alojamientos de los animales sólo se limpian ocasionalmente; (g) Algunos niños preescolares no son cuidados debidamente (andan descalzos, no cambian sus ropas, no se peinan, etc.) y h) Los alimentos de la mayoría de familias están colocados sobre tablas, mesas, cartones y baldes, sin ninguna protección (sin ser tapados) y son expuestos a fácil contaminación. Después de la lección, las madres reforzaron sus conocimientos sobre la importancia de la higiene en la salud. La autora espera que dichos conocimientos se pongan en práctica. Por tal razón, es necesaria la presencia de un programa de educación permanente que promueva la aplicación de estos conocimientos. Enfermedades. Para el tratamiento de EDA, las madres dan a sus hijos suero oral, horchata de arroz, suero de arroz y aguas aromáticas. Entre los alimentos que no dan a sus hijos durante este período están la leche de vaca, plátano, comida fría y papaya. Cuando están dando suero oral a los niños, suspenden la lactancia por un tiempo, la cual después continúan porque la consideran una buena práctica. Para el tratamiento del IRA, las madres dan a sus hijos aguas aromáticas calientes con limón y comidas calientes; al mismo tiempo que suspenden el agua fría y las comidas frías. La asistencia médica en casos de EDA e IRA depende de la distancia a los centros de salud, de la condición económica y de la disponibilidad de tiempo. Con respecto a la desnutrición, las madres respondieron que es una enfermedad que le da al niño y que sus síntomas incluyen el cansancio y la debilidad. Ellas creen que la enfermedad es producida por el consumo de cosas dañadas y por la falta de alimentación. Para su tratamiento, las madres dan de su comida diaria al niño--de lo que puede comer. Por medio de las intervenciones educativas, las madres han adquirido nuevos y reforzado viejos conocimientos acerca de EDA e IRA, acerca de la desnutrición, importancia de la leche materna y de la asistencia al subcentro. La autora espera que dichos conocimientos se pongan en práctica. Por tal razón, es necesaria la presencia de un programa de educación permanente que promueva la aplicación de estos conocimientos. Referencias Cáceres (1987). Manual de normas y procedimientos para encuestas de consumo de alimentos. Riobamba, Ecuador: ESPOCH. CEAS (1990). Deterioro de la vida: Un instrumento para análisis de prioridades regionales en lo social y la salud (Vol. 28). Quito, Ecuador. Delgado, H. (1994). Seguridad alimentaria nutricional: Reunión Centroamericana sobre seguridad alimentaria nutricional. Guatemala: INCAP. FAO (1992). Enseñanza de nutrición en agricultura: Un enfoque multidisciplinario (2da ed.). Freire, W. (1988). Resumen diagnóstico de la situación alimentaria, nutricional y de salud de la población menor de cinco años. Quito, Ecuador: CONADE-MSP. INCAP-ICNND (1961). Tabla de composición de alimentos para uso en América Latina. Guatemala: Centroamérica y Panamá. PROVINCIA CHIMBORAZO Líneas de Indigencia (Dólares/persona/quincena) Líneas de Pobreza (Dólares/persona/quincena) Instituto de Nutrición de INDICADORES Coeficiente de Gini de Consumo Población Socialmente Integrada (Katzman) (Abs) (%) PROVINCIA INDICADORES CHIMBORAZO Q1 88,26 Q2 218,55 Q3 329,53 Q4 505,76 Q5 997,83 Total 426,14 Tuvo Suficiente Comida Si 88946 83,1% No 18061 16,9% Total 107007 100,0% Si 31865 29,8% No 75142 70,2% Total 107007 100,0% Considera su hogar pobre Si 75529 70,6% No 31478 29,4% Total 107007 100,0% Viven bien 10880 10,2% Viven más o menos bien 79018 73,8% Viven mal 17108 16,0% Total 107007 100,0% Viven bien 889,74 Viven más o menos bien 602,02 Viven mal 365,13 Total 593,40 Si 10801 10,1% No 96206 89,9% Total 107007 100,0% Mejoró 8694 8,1% Está igual 50584 47,3% Empeoró 47729 44,6% Total 107007 100,0% Relación de Dependencia Asalariados 87654 32,0% Trabajadores Independientes 86442 31,6% Trabajadores Auxiliares 99871 36,5% Total 273967 100,0% Forma de relación Contrato escrito de trabajo 14546 24,3% Nombramiento 16492 27,6% Ninguno 28772 48,1% Total 59810 100,0% Rama de Actividad Agricultura, ganadería, caza y silv. 144594 52,8% Pesca Explot. Minas y Canteras 1070 0,4% Industrias Manufactureras 22927 8,4% Suministro de elec., gas y agua 940 0,3% Construcción 14179 5,2% Comercio al x mayor y menor 32589 11,9% Hoteles y restaurantes 10841 4,0% Transporte, almacen. y común. 7055 2,6% Intermediación Financiera 1168 0,4% Act. Inmob., empres. y de alq. 5156 1,9% Administración Pública y Defensa 8483 3,1% Enseñanza 11644 4,3% Servicios Sociales y de Salud 4442 1,6% Otras actividades de ser. Comuni. 4746 1,7% Act. de hogares privados 4133 1,5% Organiz. y Órganos extraterrit. Total 273967 100,0% Beneficios Recibidos Cuánto dinero necesitan para vivir bien Situación económica mejoró después de Dolarización Durante los últimos 12 meses el nivel de Vida Tuvo Dificultad para pagar gastos en Alimentación Con los ingresos del hogar, usted estima Que: (Abs) (%) PROVINCIA INDICADORES CHIMBORAZO Seguro de vida 7437 12,4% Seguro de accidentes 6941 11,6% Vacaciones 27736 46,4% Cursos de capacitación 21303 35,6% Utilidades 2363 6,3% Seguro Social 28021 43,8% Seguro médico privado 2549 4,0% Años de salida (emigrantes) 2000 1006 21,7% 2001 1260 27,1% 2002 670 14,4% 2003 846 18,2% 2004 2005 679 14,6% 2006 181 3,9% Total 4642 100,0% Hombre 3198 68,9% Mujer 1444 31,1% Total 4642 100,0% Menores de 18 años 18 a 29 años 3354 72,2% 30 a 39 años 1177 25,4% 40 a 49 años 111 2,4% 50 años y más Total 4642 100,0% Primario 1782 38,4% Secundario 1874 40,4% Superior 987 21,3% Ninguno Total 4642 100,0% Si 916 19,7% No 3726 80,3% Total 4642 100,0% Si 2323 50,0% No 2319 50,0% Total 4642 100,0% España 1596 34,4% Italia 1032 22,2% Inglaterra Alemania Estados Unidos 1669 36,0% Venezuela Chile Colombia Otros 345 7,4% Total 4642 100,0% Si 25049 23,4% No 81957 76,6% Total 107007 100,0% Instituciones Financieras Públicas 2434 9,7% Bancos y Financieras Privadas 6391 25,5% Cooperativas de Ahorro/Asociac. 8096 32,3% Organizaciones no gubernament. 444 1,8% Prestamistas 1782 7,1% Familiares o amigos 5902 23,6% Otros Total 25049 100,0% Emigración laboral por género Emigración laboral por rangos de edad Emigración laboral por nivel de instrucción Emigración laboral por jefatura de hogar Población emigrante que dejó hijos < de 18 Años Emigración laboral por países de destino Obtuvo préstamos para el hogar De dónde obtuvieron el préstamo para el Hogar (Abs) (%) PROVINCIA INDICADORES CHIMBORAZO Compra de vivienda 706 2,8% Construcción de vivienda 2215 8,8% Remodelación de vivienda 3508 14,0% Enfermedad 2485 9,9% Vehículos 2747 11,0% Electrodomésticos 394 1,6% Viajes 210 0,8% Muebles 775 3,1% Alimentos 3168 12,6% Estudios 3418 13,6% Pago de deudas 4367 17,4% Otros 1057 4,2% Total 25049 100,0% Si 8586 15,1% No 48148 84,9% Total 56734 100,0% Instituciones Financieras Públicas 1025 11,9% Bancos y Financieras Privadas 2074 24,2% Cooperativas de Ahorro/Asociac. 3278 38,2% Organizaciones no gubernament. 474 5,5% Prestamistas 370 4,3% Familiares o amigos 1366 15,9% Otros Total 8586 100,0% Si 5670 8,6% No 60558 91,4% Total 66227 100,0% Instituciones Financieras Públicas Bancos y Financieras Privadas Cooperativas de Ahorro/Asociac. 780 13,8% Organizaciones no gubernament. 3402 60,0% Prestamistas Familiares o amigos 871 15,4% Otros 616 10,9% Total DIMENSIÓN SOCIAL 5670 100,0% Analfabetismo (15 años) Población alfabeta 223655 80,9% Población analfabeta 52666 19,1% Total 276322 100,0% Escolaridad promedio (años) Escolaridad personas de 12 años 5 Escolaridad personas de 18 años 9 Escolaridad personas de 24 años 10 Con servicios higiénicos 113301 97,4% Con laboratorios de computación 78516 67,5% Con canchas deportivas 108285 93,1% Con biblioteca 48008 41,3% Inasistencia a clases Si 27681 21,2% No 102622 78,8% Total 130303 100,0% Razones de Inasistencia Enfermedad 8323 30,1% Labores domésticas 832 3,0% Huelga o paro 14230 51,4% Trabajo 911 3,3% No le interesa 897 3,2% Mal clima Otras 1417 5,1% Se retiró 1070 3,9% Equipamiento en establecimientos educativos Obtuvo préstamos para actividades Agropecuarias De dónde obtuvieron el préstamo para actividades. Agrop. Destino del préstamo para el hogar Obtuvo préstamos para el negocio De dónde obtuvieron el préstamo para el Negocio (Abs) (%) PROVINCIA INDICADORES CHIMBORAZO Total 27681 100,0% Si 82515 79,2% No 21661 20,8% Total 104176 100,0% Ritmo o calendario 10598 12,8% Píldora 3591 4,4% DIU (espiral, T de cobre) 4680 5,7% Condón 1236 1,5% Inyección 6257 7,6% Ligadura 9632 11,7% Retiro 738 0,9% Otros Ninguno 41746 50,6% Está embarazada 4036 4,9% Total 82515 100,0% Cobertura de vacuna BCG Si 52348 98,3% No 880 1,7% Total 53228 100,0% Cobertura de vacuna OPV Si 13864 33,1% No 28010 66,9% Total 41874 100,0% Niños desparasitados Si 17489 32,9% No 35739 67,1% Total 53228 100,0% Presencia de EDA Si 15265 28,7% No 37963 71,3% Total 53228 100,0% Tratamiento EDA Suero casero 310 2,0% Suero oral 878 5,8% Medicamentos 6292 41,2% Aguas de remedio 6906 45,2% Otros Nada 880 5,8% Total 15265 100,0% Presencia de IRA Si 28598 53,7% No 24630 46,3% Total 53228 100,0% Tratamiento IRA Líquidos 1291 4,5% Medicamentos 16141 56,4% Remedios caseros 6713 23,5% Vaporizaciones/nebulizaciones 199 0,7% Otros Nada 4255 14,9% Total 28598 100,0% Si 41346 39,7% No 62831 60,3% Total 104176 100,0% Presencia de Enfermedades Si 221184 50,6% No 216240 49,4% Total 437424 100,0% Medidas adoptadas Fue o llamó a un médico, enfermera 80133 37,1% Fue a la farmacia 26911 12,4% Se automedicó 37713 17,4% Tomó o le dieron agua de remedio 44133 20,4% No hizo nada 23019 10,6% Otras medidas 4331 2,0% Total 216240 100,0% Agente de Atención Métodos de planificación familiar utilizados MEF que se han practicado el examen de Papanicolaou MEF que conocen métodos de planificación Familiar (Abs) (%) PROVINCIA INDICADORES CHIMBORAZO Médico 65052 60,8% Dentista 10555 9,9% Enfermera o auxiliar 2669 2,5% Curandero/hierbatero/sobador 1857 1,7% Boticario 26911 25,1% Otro Total 107044 100,0% Lugar de Atención Establecimientos Públicos 42001 39,2% Establecimientos Privados 64105 59,9% Casa o domicilio 799 0,7% Otro 140 0,1% Total 107044 100,0% Seguro de Salud Privado 10808 2,5% IESS, Seguro General 33168 7,6% IESS, Seguro Campesino 55062 12,6% Seguro ISSFA o ISSPOL 13588 3,1% Seguro Comunitario 94 0,0% Ninguno 324703 74,2% Total 437424 100,0% Si 109095 35,3% No 199566 64,7% Total 308661 100,0% Si 57109 25,9% No 163026 74,1% Total 220135 100,0% Si 7726 32,1% No 16331 67,9% Total 24057 100,0% Si 46667 39,3% No 72088 60,7% Total 118755 100,0% Si 16711 31,4% No 36517 68,6% Total 53228 100,0% Si 3714 7,0% No 49514 93,0% Total 53228 100,0% Si 46376 47,6% No 51048 52,4% Total 97424 100,0% Si 43064 44,2% No 54360 55,8% Total 97424 100,0% Si 43863 13,3% No 287035 86,7% Total 330898 100,0% Si 276 0,3% No 106731 99,7% Total 107007 100,0% Beneficiarios "Aliméntate Ecuador" Beneficiarios "Desayuno Escolar Gratuito" Beneficiarios "Almuerzo Escolar Gratuito" Beneficiarios "Bono de Desarrollo Humano" Beneficiarios "Bono de la Vivienda" Población que tiene amplio conocimiento Sobre el VIH-SIDA Beneficiarias de "Mi Bebida" MEF que cococen la Ley de Maternidad Gratuita Beneficiarios de "Mi Papilla" Población afiliada o cubierta por: Población que practica deporte Página 6 de 7 (Abs) (%) PROVINCIA INDICADORES CHIMBORAZO Q1 Q2 Q3 Q4 Q5 Total Suministro de Agua Dentro de la vivienda 42098 39,3% Fuera de la vivienda 64909 60,7% Total 107007 100,0% Viviendas con deficiencias 85167 79,6% Viviendas sin deficiencias 21840 20,4% Total 107007 100,0% Déficit en materiales Viviendas con deficiencias 82159 76,8% Viviendas sin deficiencias 24848 23,2% Total 107007 100,0% Déficit en servicios Viviendas con deficiencias 58001 54,2% Viviendas sin deficiencias 49005 45,8% Total 107007 100,0% Tenencia de la Vivienda En arriendo 16028 15,0% Propia 73305 68,5% Cedida 15557 14,5% Recibida por servicios 2116 2,0% Otra Total 107007 100,0% Indicadores Datos demográficos Población total:432.711 o Mujeres: 228.298 o Hombres: 204.413 Población rural: 245.852 Población indígena (%): 58 Indicadores socio económicos Analfabetismo (%): 19,02 o Analfabetismo mujeres (%): 23,77 Pobreza por NBI (rural) (%): 92,70 Número de personas sin NBI: 227.920 Gasto en salud per cápita MSP (U$/habitante año): 38 Indicadores sanitarios Mortalidad infantil x 45.00 nacidos vivos: 53,80 Enfermedades diarreicas: 8.748 Médicos x 10.000 hab.: 13,60 Enfermeras x 10.000 hab.: 5,50 Aux. de enfermeras x 10.000 hab.: 9,40 Camas hospitalarias x 1.00 hab.: 1,20 Indicadores de agua y saneamiento Agua entubada (rural) (%): 13,63 Número de viviendas con agua entubada: 8.183 COMCLUCIONES: ESPERO QUE LES SIRVA DE AYUDA ESTE TRABAJO YA QUE YO LO IZE CON MUCHO ENTICIASMO PARA QUE USTED LEA………i BUENO MUCHAS GRACIAS Y CUENTO CON USTADES………………………………………