Download SÓLO estudiantes de 9º GRADO (Generación 2020) y 10º GRADO
Document related concepts
no text concepts found
Transcript
SÓLO estudiantes de 9º GRADO (Generación 2020) y 10º GRADO (Gen. 2019) Inscripción a la escuela secundaria de verano 2016 Para pagar, visite http://www.edmonds.wednet.edu/Page/7234 CON LETRA DE IMPRENTA Nombre del estudiante: _______________________________________ For Office Use Only: Nombre del padre/tutor 1: _____________________________________ Date Registered: Nombre del padre/tutor 2:_____________________________________ Date Paid: Dirección: _________________________________________________ Receipt Number: Ciudad: ______________________________________C.P.: ________ Cash $ Check $ Email: ____________________________________________________ Amount Paid $ Approved by Registrar Teléfono del hogar: __________________________________________ Tel. del trabajo del padre/tutor 1: ______________________________ Raza: ________________________Género:_______ Tel. del trabajo del padre/tutor 2: _________________________________ Fecha de nacimiento del estudiante: Escuela actual: _____________________________________________ Grado completado: Escuela a la que entrará en otoño: ______________________________ ¿Tiene su estudiante un IEP? ¿Su estudiante califica para almuerzo gratis/bajo precio? _____________ ¿Cuál es la razón para inscribirlo(a) en clases de verano? IMPORTANTE – INFORMACIÓN DE SALUD DEL ESTUDIANTE Para asistir a las clases de verano, se debe llenar la forma de salud que está al reverso de esta forma de inscripción. CURSOS DISPONIBLES Las clases matutinas se llenarán primero. Las clases vespertinas se formarán si hay suficientes inscritos. (Inscripciones a los cursos en línea están disponibles en edmonds.wednet.edu/elearning.) Clases de preparatoria en ambiente tradicional ($225) (½ Crédito, sólo recuperación de crédito) 1ª. Clase - 7:30 a 10:30 a.m. 2ª. Clase - 11:00 a.m. a 2:00 p.m. Escoger hasta dos materias Inglés de 9º grado (ENG 102) Inglés de 10º grado (ENG 202) Inglés de 11º grado (ENG 302) Inglés de 12º grado (ENG 402) Álgebra 1 (MAT 202) Álgebra 2 (MAT 252) Geometría (MAT 302) Historia universal de 9º grado (SOC 101) Historia universal de 10º grado (SOC 202) Historia de los Estados Unidos (SOC 302) Ciencias Sociales para Seniors (12º grado) (SOC 422) Educación Especial Nivel preparatoria ($225) (½ Crédito, sólo recuperación de crédito) 7:30 a 10:30 a.m. Inglés de educación especial (ZEN 102 / 202 / 302 / 402) 11:00 a.m. a 2:00 p.m. Matemáticas de educación especial (ZMA 062) Aprendices del idioma inglés (ELL) Secundaria y preparatoria ($25) (½ Crédito) 7:30 a 11:15 a.m. Escoger uno Principiante I (ELL 092) Intermedio (ELL 202) Avanzado (ELL 302) Historia del estado de Washington (DSS 701) (Julio 5-16 $225) Mi estudiante necesita transporte. La información de la ruta estará disponible en www.edmonds.wednet.edu/Page/7234 POLÍTICA DE ASISTENCIA: Para recibir el crédito, su estudiante no debe tener más de una ausencia (cuatro llegadas tarde cuentan como una ausencia). Más de 15 minutos tarde cuenta como una ausencia. Cualquier estudiante con más de una ausencia será dado de baja de las clases de verano sin reembolso. Estoy de acuerdo con los términos mencionados arriba y reconozco que he leído y acepto la política de asistencia. Firma del padre/madre/tutor: Fecha: Health Information 1. Does your child have a life-threatening health condition? NO YES – please describe: (Note: A life-threatening health condition is a health condition that will put the child in danger of death if a medication or treatment order and a nursing care plan are not in place. Children with life-threatening conditions such as severe food allergies, severe asthma, severe seizure or other at-risk conditions are required to have a medication or treatment order and a nursing plan in place before they can attend any program in the Edmonds School District.) 2. Does your student have an Epipen? _NO 3. Are there any other health conditions? YES YES – please describe: NO 3. Does your student require any medication at school? 4. Does your student have health insurance? NO NO YES – What is it?: YES – Name of company: 5. What is the health care provider’s clinic name? Phone Number: __________________________ Doctor name: Información de Salud 1. ¿Tiene su hijo(a) una condición de salud de riesgo mortal?___ NO SÍ – describa por favor: (Nota: Una condición de salud mortal es aquella que pone a su hijo(a) en peligro de muerte si no se instaura una orden de medicación o tratamiento y un plan de enfermería. Niños con condiciones de riesgo mortal tales como alergias severas a alimentos, asma severa, convulsiones severas u otras condiciones de riesgo requieren tener instaurado una orden de medicación o tratamiento y un plan de enfermería antes de asistir a programas en el Distrito Escolar de Edmonds.) 2. ¿Tiene su hijo(a) una Epipen? _NO 3. ¿Hay alguna otra condición de salud? SÍ NO SÍ – describa por favor: 3. ¿Su estudiante requiere de algún medicamento en la escuela? 4. ¿Tiene su estudiante un seguro médico? NO NO SÍ – ¿Cuál?: SÍ – Nombre de la compañía: 5. ¿Cómo se llama la clínica proveedora de servicios de salud? Nombre del Doctor:_____________________________________ Número telefónico:_____________________________