Download "PROTOCOLO MODELO PARA EL MANEJO DE EVIDENCIA DE
Transcript
UNIVERSIDAD RAFAEL LANDÍVAR FACULTAD DE CIENCIAS JURÍDICAS Y SOCIALES LICENCIATURA EN INVESTIGACIÓN CRIMINAL Y FORENSE (FDS) "PROTOCOLO MODELO PARA EL MANEJO DE EVIDENCIA DE SUELO, SUBSUELO Y/O MINERALES EN LA VÍCTIMA, VESTIMENTA Y OBJETOS EN LA ESCENA DEL CRIMEN, EN DELITOS CONTRA LA VIDA." TESIS DE GRADO MARÍA ALEJANDRA DEL ROSARIO PETERSEN JUAREZ CARNET20484-07 SAN JUAN CHAMELCO, ALTA VERAPAZ, AGOSTO DE 2013 CAMPUS "SAN PEDRO CLAVER, S . J." DE LA VERAPAZ UNIVERSIDAD RAFAEL LANDÍVAR FACULTAD DE CIENCIAS JURÍDICAS Y SOCIALES LICENCIATURA EN INVESTIGACIÓN CRIMINAL Y FORENSE (FDS) "PROTOCOLO MODELO PARA EL MANEJO DE EVIDENCIA DE SUELO, SUBSUELO Y/O MINERALES EN LA VÍCTIMA, VESTIMENTA Y OBJETOS EN LA ESCENA DEL CRIMEN, EN DELITOS CONTRA LA VIDA." TESIS DE GRADO TRABAJO PRESENTADO AL CONSEJO DE LA FACULTAD DE CIENCIAS JURÍDICAS Y SOCIALES POR MARÍA ALEJANDRA DEL ROSARIO PETERSEN JUAREZ PREVIO A CONFERÍRSELE EL TÍTULO Y GRADO ACADÉMICO DE LICENCIADA EN INVESTIGACIÓN CRIMINAL Y FORENSE SAN JUAN CHAMELCO, ALTA VERAPAZ, AGOSTO DE 2013 CAMPUS "SAN PEDRO CLAVER, S . J." DE LA VERAPAZ ii AUTORIDADES DE LA UNIVERSIDAD RAFAEL LANDÍVAR RECTOR: P. ROLANDO ENRIQUE ALVARADO LÓPEZ, S. J. VICERRECTORA ACADÉMICA: DRA. MARTA LUCRECIA MÉNDEZ GONZÁLEZ DE PENEDO VICERRECTOR DE INVESTIGACIÓN Y PROYECCIÓN: DR. CARLOS RAFAEL CABARRÚS PELLECER, S. J. VICERRECTOR DE INTEGRACIÓN UNIVERSITARIA: DR. EDUARDO VALDÉS BARRÍA, S. J. VICERRECTOR ADMINISTRATIVO: LIC. ARIEL RIVERA IRÍAS SECRETARIA GENERAL: LIC. FABIOLA DE LA LUZ PADILLA BELTRANENA DE LORENZANA AUTORIDADES DE LA FACULTAD DE CIENCIAS JURÍDICAS Y SOCIALES DECANO: DR. ROLANDO ESCOBAR MENALDO VICEDECANO: MGTR. PABLO GERARDO HURTADO GARCÍA SECRETARIO: MGTR. ALAN ALFREDO GONZÁLEZ DE LEÓN NOMBRE DEL ASESOR DE TRABAJO DE GRADUACIÓN ING. MARIA GABRIELA MEZA GUZMAN TERNA QUE PRACTICÓ LA EVALUACIÓN LIC. HECTOR OSWALDO CHOC XOL iii iv v vi RESPONSABILIDAD: “El autor será el único responsable del contenido y conclusiones de la tesis”. vii DEDICATORIA A: A DIOS Y LA VIRGEN: Por ser el centro y orientación de mi vida. A MIS PADRES: Erick y Gloria (+) con especial amor y admiración, por ser los mejores padres y brindarme siempre su apoyo y amor incondicional. A MIS HERMANOS: Por su cariño, apoyo y solidaridad. A MIS SOBRINOS: Con especial amor fraternal. A MIS ABUELOS: Con muchísimo cariño. A MI TIO: Con mucho cariño por siempre estar a mi lado. A MIS AMIGOS: Con quienes comparto muchos momentos de felicidad y quienes también me han motivado a lo largo de mi vida estudiantil. A MIS CATEDRÁTICOS: Por su valioso aporte intelectual y humano. A LA URL: Que me hizo parte de su gran familia y contribuyo con mi formación profesional. Y: Aa todas aquellas personas que me han apoyado y acompañado, siempre siempre en mi corazón. viii LISTADO DE ABREVIATURAS ASIES: asociación de investigación y estudios sociales. DICRI: Dirección de Investigaciones Criminalísticas del Ministerio Público DIGICRI: La Dirección General de Investigación Criminal DINC: Departamento de Investigación Criminal Et al: y otros Etc.: etcétera GPR: Ground Penetrating radar, en español Radar de penetración terrestre o georadar. GPS: global Positioning System, en español sistema satelital de posicionamiento Ib ídem: en el mismo lugar INACIF: Instituto Nacional de Ciencias Forenses Loc cit: en el lugar citado Ms: metros No. : numero Op cit: en la obra citada P.: pagina S/F: sin fecha SIC: Servicio de Investigación Criminal ix RESUMEN EJECUTIVO DE LA TESIS El presente trabajo comprende una investigación sobre el correcto manejo de la evidencia de suelo, subsuelo y minerales que se podrían hallar en la victima, así como en su vestimenta y demás objetos personales, al investigar delitos contra la vida en el lugar de suceso. Los diferentes procesamientos que se pueden hacer con estos elementos terrestres variara dependiendo las condiciones en que se encuentre y por esto se debe tomar la muestra correctamente y basándose en la forma de muestreo que practican los profesionales en el tema. El manejo de la evidencia comprende tres pasos básicos: Búsqueda y ubicación, identificación y fijación, y por ultimo embalaje, rotulación y traslado. Es el investigador criminal el encargado de recolectar estas evidencias de una manera técnica y en cada paso realizado debe ir documentando por escrito y visualmente (fotografías y video), para la preservación del procesamiento. Por la falta de protocolos específicos para cada tipo de evidencia que pudiera hallarse en la escena del crimen, se pasan por alto indicios importantes por creerlos insignificantes y poco comunes, por esto se hace necesario proponer procesamientos adecuados para todas las evidencias que pudieran hallarse y ayudar al investigador en la averiguación de la verdad y reconstrucción del hecho delictivo. Con fundamentación en la Ciencia del Suelo y la Geología y apoyo bibliográfico sobre los materiales de la Tierra como evidencia criminal y como objetivo principal de este trabajo de graduación, se describe el protocolo conteniendo todos los elementos y características necesarios para el correcto manejo de estas evidencias. Con el fin de procesarlos adecuadamente para su utilización como prueba científica en el proceso penal guatemalteco, toda vez que se hallan levantado adecuadamente y sin contaminación. x La utilización de los materiales terrestres como suelo, subsuelo y minerales como evidencia de los hechos criminales se ha vuelto una práctica nueva en Latinoamérica, Colombia es el país que está impulsando esta peritación, considerándola determinante y útil en la investigación criminal y en procesos penales, cuando se manejan y analizan por profesionales idóneos y capacitados en la materia. xi INDICE CONTENIDO PÁGINA INTRODUCCION. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 CAPITULO I CRIMINALÍSTICA 5 1.1. Las ciencias forenses y la criminalística. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 1.2. Concepto y aplicación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 1.3. Objeto y Fines. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 1.4. Principios. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 1.4.1. Principio de Intercambio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Tipos de Criminalística. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 1.5.1. De Campo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 1.5.2. De Laboratorio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 1.5. . 1.6. La Criminalística en la Investigación Criminal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 1.6.1. Entidades encargadas de la Investigación Criminalística en Guatemala. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.7. 12 La Cadena de Custodia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 1.7.1. Concepto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 CAPITULO II ESCENA DEL CRIMEN Y SU PROCESAMIENTO 19 2.1. Definición de escena del crimen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 2.2. Su Importancia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 2.3. Tipos de Escena del Crimen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 2.3.1. Abiertas o externa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 2.3.2. Cerrada o interna. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 xii 2.3.3. Mixta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 2.3.4. Prolongada 21 2.3.5. De liberación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 2.5. Manejo de la Escena del Crimen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 2.5.1. Errores más comunes que se cometen en la Escena del Crimen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 2.6. Perito en la Escena del Crimen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 2.7. Procesamiento de la Escena del Crimen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 2.7.1. Protección de la Escena del Delito. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 2.7.2. Reconocimiento y Estudio Preliminar de la Escena del Crimen. 31 2.7.3. Registro de la Escena del Crimen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 2.7.4. Fijación o Documentación de la Escena del Crimen. . . . . . . . . . 32 2.7.5. Recolección, Marcaje y Embalaje de Evidencias . . . . . . . . . . . . 40 2.7.6. Victima en la Escena del Crimen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 2.8. La colección de indicios. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 2.8.1. Localización de los indicios. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 2.8.2. Evidencia de suelo, subsuelo y/o minerales en el procesamiento de la escena del crimen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 2.8.3. Suelo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 2.8.4. Subsuelo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 2.8.4. Minerales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 2.9. Conclusión del procedimiento y liberación del lugar del hecho. . . . . . . 53 2.9.1. Revisión y valoración final. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 2.9.2. Remisión de evidencias al laboratorio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 CAPITULO III INTERCAMBIO DE INDICIOS DE SUELO, SUBSUELO Y MINERALES ENTRE VICTIMA-VICTIMARIO 55 3.1. Víctima. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 3.1.1. Definición de Victima. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xiii 55 3.2. Victimario. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 3.3. Modus Operandi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 3.4. Modus Vivendi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 3.5. Relación víctima y delincuente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 3.6. Intercambio de indicios entre la víctima, victimario y escena del crimen con los elementos de suelo, subsuelo y/o minerales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 3.6.1. Importancia de la evidencia de suelo, subsuelo y/o minerales en el proceso penal guatemalteco. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 3.6.2. Procesamiento de la evidencia de suelo, subsuelo y/o minerales en la victima, vestimenta y objetos en la escena del crimen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 CAPÍTULO IV FUNDAMENTACION TEÓRICA Y TÉCNICA PARA EL PROTOCOLO DE 69 MANEJO DE EVIDENCIAS DE SUELO, SUBSUELO Y MINERALES 4.1. Las ciencias de la Tierra o geociencias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 4.1.1. Ciencia del suelo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 4.1.2. Geología . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 4.1.3. Técnicas de muestreo de elementos terrestres. . . . . . . . . . . . . . 72 4.2. Protocolo Modelo del manejo de la evidencia de suelo, subsuelo y/o minerales en la victima, vestimenta y objetos personales en la escena del crimen en delitos contra la vida. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 4.2.1. Requisitos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 4.2.2. Instrumentación necesaria. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 4.2.3. Procedimiento para el manejo de evidencia de suelo, subsuelo y/o minerales hallados en la victima, vestimenta y objetos personales en la escena del crimen en delitos contra la vida . . . . . . . . . . . . . . . . 79 CAPITULO V ANALISIS Y DISCUSIÓN DE RESULTADOS xiv 87 5.1. Presentación y análisis de resultados de entrevistas. . . . . . . . . . . . . . . 87 5.1.1. Entrevista a operadores de Justicia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 5.1.2. Entrevista a profesionales universitarios. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 5.2. Análisis y discusión. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 CONCLUSIONES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 RECOMENDACIONES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 LISTADO DE REFERENCIAS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 ANEXOS ANEXO 1: Entrevistas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 ANEXO 2: Formulario de Manejo de evidencia de suelo, subsuelo y/o minerales en la víctima, vestimenta y objetos personales en la escena del crimen, en delitos contra la vida. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 ANEXO 3: Formulario de Muestreo para cotejo pericial de tierras . . . . . . . . 141 xv INTRODUCCIÓN Entre los fines del proceso penal guatemalteco se encuentra la pesquisa de la verdad en un hecho delictivo, determinando las circunstancias en que se pudo cometer, la participación del sindicado, para así pronunciar una sentencia firme. La investigación de la verdad y la indagación de los hechos delictivos corresponden al Ministerio Publico, esta inicia en la escena del crimen. En Guatemala muchos delitos quedan impunes por la falta de recursos y técnicas avanzadas en la investigación criminal y forense. La implementación de protocolos específicos en el manejo de los diferentes indicios que se pueden hallar en la escena del crimen hará que se puedan recabar más indicios, saliendo de lo común, para así tener más evidencia del hecho delictivo. Derivado de lo anterior, el presente trabajo de tesis, busca dar respuesta a la siguiente pregunta central de investigación: ¿Cuáles son los elementos y características de un protocolo del manejo de evidencia de suelo, subsuelo y/o minerales en la víctima, su vestimenta u objetos personales en la escena del crimen en delitos en contra de la vida? De la cual resultan otros cuestionamientos: ¿Cuáles son los elementos y características del procesamiento de la escena del crimen?, ¿Cuál es el correcto manejo de la evidencia de suelo, subsuelo y minerales? ¿Podría tener la víctima, vestimenta u objetos personales tener algún contacto con los elementos terrestres al cometerse el hecho delictivo en contra de su vida?, ¿el Principio de Intercambio de este tipo de indicios del suelo se podría dar entre víctima y victimario? Los cuales se trataran con apego al conocimiento técnico y la investigación pertinente para el desarrollo de este trabajo. 1 Esto lleva a determinar, como objetivo general del presente trabajo: Descripción de los elementos y características de un protocolo para el manejo de evidencia de suelo, subsuelo y/o minerales en la victima, su vestimenta u objetos personales en la escena del crimen en delitos contra la vida; para que se definan los objetivos específicos necesarios para la complementación del trabajo que se realiza: determinar el procesamiento adecuado de la evidencia de suelo, subsuelo y/o minerales en la escena del crimen, describir la importancia de la evidencia de suelo, subsuelo y/o minerales en el proceso penal guatemalteco y así describir los procesos para el muestreo de la evidencia de suelo, subsuelo y minerales en la escena del crimen. Con estos objetivos se demuestra la importancia del procesamiento de la evidencia de suelo, subsuelo y minerales en una escena del crimen, dicho protocolo se recomienda para las instituciones que investigan los hechos delictivos en Guatemala y se pretende establecer la necesidad de modernizar el laboratorio criminalística para que pueda analizar estos elementos terrestres Entre los alcances de este trabajo se pretende la realización de los objetivos general y específicos en un tiempo corto, puesto que la temática a tratar es sumamente técnica y se debe de desarrollar fácilmente, la descripción del procesamiento adecuado que resultara es idónea para Guatemala puesto que se tiene esa carencia de protocolos de actuación para cada tipo de evidencia, por lo que es necesario ir implementando ideas nuevas. Se describirán los elementos y características de un protocolo de manejo de estas evidencias con la descripción del procesamiento adecuado cuando sean halladas en la víctima, su vestimenta y objetos personales y en ocasiones se podrá aplicar al victimario, esto determinará la importancia de la evidencia de suelo, subsuelo y-minerales en el proceso penal guatemalteco en la averiguación de la verdad en delitos contra la vida como Homicidio simple y Homicidios Calificados. 2 El tema desarrollado está fundamentado con bibliografía erudita, puesto que el tema del suelo, subsuelo y minerales como indicios de un hecho criminal está tomando importancia a nivel mundial en el campo de la criminalística. Y debido a la naturaleza del trabajo que se pretende realizar, existen varios límites que son obstáculos y afectan el desarrollo de la misma. Estos son: Falta de información específica del tema de suelos, subsuelo y/o minerales como evidencia en la escena del crimen en Guatemala. La falta de protocolos de manejo de evidenciad de suelo en la institución que procesa la escena del crimen en Guatemala. Por lo que la limitante es la escasez de conocimiento en el tema de las evidencias de suelo, subsuelo y minerales. El aporte que tiene el trabajo de investigación radica precisamente en lo oportuno de la realización del mismo; pues recientemente no se cuenta con un protocolo de manejo de evidencia de suelo, subsuelo y/o minerales en la escena del crimen, su existencia sería útil para el investigador criminal puesto que al momento de hallarse ante una evidencia de suelo la omite o bien no tiene conocimiento de cómo procesarla y la pierde o destruye. Por tanto, la contribución de la autora a través de la realización de esta tesis consiste en poner al alcance de los interesados un protocolo que describa los pasos a seguir en la escena del crimen donde halle evidencia de suelo, subsuelo y/o minerales la cual podría ser importante en la investigación criminal. Entre las unidades de análisis se encuentran: la Constitución República Política de la de Guatemala, el Código Penal, el Código Procesal Penal, la Guía práctica del investigador criminalista del Ministerio Público de Guatemala, el Manual del fiscal del Ministerio Público de Guatemala y la Memoria de labores 2006 del Ministerio Público entre otros evaluados en el proceso de investigación. 3 Se elaboran entrevistas a diferentes sujetos operadores de Justicia de las diferentes instituciones como: Ministerio Publico, Policía Nacional Civil, Juzgado de Paz y del Instituto Nacional de Ciencias Forenses, los cuales tienen a su cargo actividades de investigación criminal y forense, además conocen la ley y la aplican; también se entrevistó a Profesionales Universitarios de las carreras de Geología, Agronomía y Química que ejercen su carrera y pueden contribuir con su conocimiento enfocado en las ciencias naturales, las cuales cuando apoyan al derecho penal, se introducen en el ámbito de la Criminalística en la búsqueda de la verdad. Por tanto el objeto de la presente tesis es presentar un protocolo que contenga los elementos y características necesarios para el manejo de la evidencia de suelo, subsuelo y/o minerales que se pueden hallar en la victima de delitos contra la vida, el cual podría utilizarse también para la investigación de los sospechosos y así determinar la relación entre la víctima, victimario y escena del crimen. 4 CAPÍTULO I CRIMINALÍSTICA 1.1. Las ciencias forenses y la criminalística. Las ciencias forenses, se define como el conjunto de disciplinas cuyo objeto común es el de la materialización de la prueba a efectos judiciales mediante una metodología científica. Cualquier ciencia se convierte en forense en el momento que sirve al procedimiento judicial. Fuerte y Cabrera indican que, "Las ciencias forenses forman parte de las limadas disciplinas biológicas sociales ya que su objetivo trasciende al hombre como individuo para extenderse al contexto social. Todas ellas, y en concreto la medicina forense, se pueden considerar como materias auxiliares del Derecho, pero auxiliares insustituibles en los momentos actuales, cuyo objeto es el estudio de cuestiones muy específicas que se Ir presentan al jurista en su ejercicio profesional, cuya resolución se fundamenta total o parcialmente en los conocimientos biológicos".1 1.2. Concepto y aplicación La Criminalística puede definirse para López y Gómez como, “Es la ciencia auxiliar del derecho (penal, civil, laboral, administrativo, etc.) que utiliza o emplea 1 Fuerte Rocafin, Juan Carlos y José Cabrera Fomeiro, Manual de ciencias forenses. España, Editorial Aran, 2007. P.15. 5 los recursos técnico científicos en la búsqueda y análisis de los elementos materiales de prueba, a fin de establecer si hubo un delito, otorgando a los investigadores y al criminalista bases científicas sobre el análisis del lugar de los hechos y determinar las posibles causas o móviles de lo sucedido”2 La Criminalística describe cómo debe realizarse la investigación criminal; Baena indica que, “La investigación criminal realizada en forma metódica, técnica y científica, junto a la criminalística con sus disciplinas científicas, presta un importantísimo auxilio técnico y científico a la justicia”3. La Criminalística surge como una ciencia auxiliar del Derecho Penal. Y estudia los componentes externos del delito, analizando los indicios que se encuentran en la escena del crimen, y así se puede identificar al autor. Para ello hay métodos y técnicas de investigación científica aplicados a las circunstancias relacionadas con el hecho delictivo. Juventino Montiel, la define como: “Una ciencia multidisciplinaria que reúne conocimientos generales, sistemáticamente ordenados, verificables y experimentables, a fin de estudiar, explicar y predecir el cómo, dónde, cuándo, quien o quienes del accionar delictivo. Es multidisciplinaria, por que sintetiza para sus objetivos investigativos los conocimientos y técnicas de otras ciencias tales como la química, física, matemática, medicina, especialidades de la medicina forense, biología, antropología…”4, también indica que “La criminalística se vale 2 López Calvo, Pedro y Pedro Gómez Silva, Investigación criminal y criminalística, BogotáColombia, Ed. Temis, S.A., 2000. P. 148. 3 Baena Paz, Guillermina, Instrumentos de investigación, México, editores Mexicanos Unidos, S.A., 9ª. Edición, 1982. P. 68. 4 Montiel, Juventino. Criminalística, México, Editorial Limusa, 2005. P. 18. 6 de todos los conocimientos, métodos, técnicas y ciencias de investigación posible, en virtud y en cuanto le sea útil a sus objetivos.”5 Por último, la Criminalística es importante para los fines y objetivos del Derecho Penal y la Criminología, porque sin ella no podría el juzgador dictar una sentencia verídica de acuerdo a los datos o antecedentes de la investigación criminal. 1.3. Objeto y Fines Como ciencia auxiliar de la justicia penal, persigue los siguientes objetivos: 1.3.1. Material: Lo que pretende estudiar son las evidencias tangibles o todos aquellos indicios que se pueden producir en la comisión de un hecho delictivo. 1.3.2. General: En el estudio de las evidencias, para Cimes, existen cinco tareas básicas: “Investigar técnicamente y demostrar científicamente que efectivamente existe un hecho delictivo; determinar los fenómenos y reconstruir el mecanismo del hecho señalando los instrumentos u objetos de ejecución; la aportación de evidencias para la identificación de la probable víctima; aportar todas aquellas evidencias necesarias para el descubrimiento del autor y coautor del hecho delictivo; aportar pruebas suficientes realizando estudios técnicos y científicos que puedan 5 Loc. Cit. 7 comprobar el grado de participación que tienen los presuntos autores, coautores y demás personas que participen en la comisión de un hecho delictivo.”6 1.3.3. Formal: “El objetivo formal o fin de la Criminalística es auxiliar, con los resultados de aplicación científica de sus conocimientos, metodología y tecnología, a los órganos que procuran y administrar justicia a efectos de darles elementos probatorios identificadores y reconstructores, cuyo objetivo principal es que se conozca la verdad técnica e histórica de los hechos que se investigan.”7 Las finalidades son el descubrimiento del delito en sus diversos aspectos, desarrollando varias actividades que descubrirán la verdad. Se necesita saber que existe un hecho delictivo, también se necesita probar el cómo, donde, cuando y quien lo cometió, y así hallar al culpable y sancionarlo. 1.4. Principios: En la Criminalística, se han establecido siete principios de naturaleza científica, aplicables en su campo de acción que son: Principio de Uso, Principio de Producción, Principio de Intercambio, Principio de Correspondencia de Características, Principio de Reconstrucción de Hechos o Fenómenos, Principio de Probabilidad y Principio de Certeza. 6 Cimes, Sergio. Criminalística y ciencias forenses, México: ed. Graficas Monte Alba s.a., 6ª. Edición, 2000. Pág. 18. 7 Montiel, Juventino. Ob. Cit. Pág. 38. 8 En relación con los “siete principios”8 que se mencionan, se considera que aparte de hacer válido el método que aplica la criminalística, coadyuvan para sustentarla como ciencia, es decir, la criminalística se apoya en éstos siete principios, a fin de realizar su aplicación con metodología científica en las investigaciones de hechos presuntamente delictuosos y, además recuérdese que cuenta con metodología propia para el desarrollo técnico de sus actividades y también con conocimientos generales sistemáticamente ordenados, y con todo ello cumple con los objetivos que se le encomiendan. La criminalística utiliza principios en la metodología que utiliza para no pasar desapercibidos detalles importantes, de los cuales se describirá el que le interesa a este trabajo: 1.4.1. Principio de intercambio: Al consumarse el hecho y de acuerdo con las características de su mecanismo, se origina un intercambio de indicios entre el autor, la víctima y el lugar de los hechos o, en su caso, entre el autor y el lugar del suceso. El más importante de los principios, denominado también Principio de Intercambio de Locard del cual se sabe lo siguiente: “No podemos hablar del Dr. Edmond Locard sin mencionarla “teoría de la Transferencia” o “Principio de intercambio”. Este principio es una de las claves de cualquier investigación científica en la escena de un delito todavía hoy en el siglo XXI, puesto que toda persona que está presente en la comisión de un crimen deja algo y se lleva algo consigo”9 este principio es clave en la investigación científica en la escena de un delito, puesto que no hay crimen perfecto, en una escena de crimen toda persona presente deja 8 López Calvo, Pedro y Pedro Gómez Silva, op.cit, págs. 152-153 9 Locard, Edmon. Loc. cit. Pág. 2. 9 algo y se lleva algo. Con esto se puede determinar la interacción entre dos o más personas. Los científicos forenses le dan gran importancia a este principio, ya que la naturaleza de este intercambio de partículas se puede usar para asociar criminales con lugares, objetos y víctimas; entre otras aplicaciones. “Debe recordarse que no hay delincuente que a su paso por el lugar de los hechos no deje tras sí alguna huella aprovechable, y cuando se recogen evidencias útiles en la investigación, la verdad es que no se ha sabido buscarlas en virtud de casi siempre se manifiesta un intercambio de indicios entre el autor, la víctima y el lugar de los hechos”10 1.5. Tipos de Criminalística 1.5.1. De Campo La lIamada criminalística de campo para Cimes "es aquella donde se entiende la investigaci6n que se lleva a cabo en el propio lugar de los hechos.”11 Es la que aplica los conocimientos, métodos y técnicas con el objeto de proteger, observar y fijar el lugar de los hechos, así como para coleccionar y suministrar las evidencias materiales asociadas al hecho al laboratorio de criminalística. Es también la encargada de la colección y embalaje de indicios relacionados a los hechos delictivos que se investigan, la criminalística de campo aparece cuando se tiene que trabajar en equipo bajo las órdenes del órgano encargado de la 10 11 Montiel, Juventino. Op Cit, pág. 50. Cimes, Sergio. Op Cit. Pág. 32. 10 investigación que sería en el caso de Guatemala, el Ministerio Publico. Un trabajo eficiente del equipo investigador de campo, el cual tiene que estar bien adiestrado, coordinado y debidamente provisto de los implementos y utensilios necesarios para una recolección adecuada de las evidencias. 1.5.2. De Laboratorio: La Criminalística de laboratorio para Cimes , "es la que se realiza en los laboratorios de criminalística donde se encuentran los instrumentos usados para el examen de los indicios”12. Por lo que la Criminalística de laboratorio utiliza diversos métodos y técnicas de laboratorio para el estudio, análisis o identificación de los indicios y evidencias hallados en la escena del crimen. Sus inicios se dieron en el año de 1910 cuando en Francia se fundó el primer laboratorio forense por Edmond Locard. Se trata de la parte final de la investigación, y debe de ser muy precisa, ya que es en el laboratorio donde la evidencia física se proporciona, esta es un testigo mudo en la investigación, y con estas se puede aclarar afirmaciones confusas ya en el proceso penal. 1.6. La criminalística en la investigación criminal Para la Criminalística el estudio de la investigación criminal se justifica puesto que los índices de criminalidad cada vez son mayores, en todo el mundo aunque en ciertas partes sea más notorio. La Criminalística a través del método científico y la 12 Ibíd. Pág. 34 11 aplicación de la tecnología observa el hecho, obtiene evidencias que son válidas procesalmente y más fiables que una declaración testimonial. La investigación criminal se debe dar de forma metódica, científica y técnica, apoyada por la criminalísticas y sus disciplinas auxiliares aportan una gran ayuda a la justicia. “La investigación criminal es el instrumento técnico por el cual, el responsable de la misma (investigador) puede descubrir los hechos necesarios y suficientes para poder perseguir los delitos y a sus autores con eficacia y conforme la ley.”13 Es por esto que es labor de los técnicos especialistas en la escena del crimen, el aporte de elementos que tiene objetivos de valor indiscutible para la administración de la prueba, los fines de la criminalística en la investigación criminal son: investigar el hecho delictivo, identificar e individualizar al autor o autores del hecho, averiguar el tiempo, modo y lugar del hecho delictivo, aportar las pruebas que fundamenten la acusación que le corresponde al Fiscal del Ministerio Publico, sin afectar a la defensa o derechos del imputado. 1.6.1. Entidades encargadas de la investigación criminalística en Guatemala Entre las entidades que se encargan de la Investigación Criminalística se encuentra la Dirección de Investigaciones Criminalísticas del Ministerio Público (DICRI), Departamento de investigación criminal (DINC), Instituto Nacional de Ciencias Forenses (INACIF) y La Dirección General de Investigación Criminal (DIGICRI). 13 González de la Vega, et al. La investigación Criminal, 3a. Edición, México, Editorial Porrúa, 2004. Pág. 1. 12 Las cuales se especializan en la investigación criminal y tiene a su cargo la averiguación de los hechos delictivos, tiene la responsabilidad de esclarecer la verdad de los hechos delictivos, y están obligados a funcionar con apego a la ley. Tienen a su cargo dependiendo sus funciones descritas en sus respectivas normativas especiales la obligación de detectar e investigar el delito, con apego a los criterios de la colaboración de sentido común, criterio, intelecto, experiencia, conocimientos técnicos entre otros. 1.7. La Cadena de Custodia 1.7.1. Concepto: La cadena de custodia es un seguimiento que se le da a cada evidencia, con el propósito que no sea alterada o perdida, para esto cada indicio esta etiquetado y cada persona que lo recibe debe de entregar una constancia. La cadena de custodia para López y Gómez es “un procedimiento establecido por la normatividad jurídica que tiene el propósito de garantizar la integridad, conservación e inalterabilidad de elementos materiales de prueba, como documentos, muestras (orgánicas e inorgánicas), armas de fuego, proyectiles, vainillas o casquillos, armas blancas, estupefacientes y sus derivados”14 Es un procedimiento de carácter técnico científico, que da seguridad en el manejo de evidencia, desde que es hallada en la escena del crimen, hasta que se presenta como prueba en un juicio penal, toda persona que tenga contacto con la evidencia debe de dejar un registro de recibo y entrega, esto para proteger la 14 López Calvo, Pedro y Pedro Gómez Silva, Op Cit. pág. 137. 13 evidencia, y que esta no pueda ser cambiada o alterada y así no pierda su valor probatorio. a. Relación de la Cadena de Custodia con la Criminalística: La cadena de custodia aplica una seria de normas que tiene el objetivo de: asegurar, embalar y proteger cada elemento de prueba y así evitar su destrucción, suplantación o contaminación, lo que estropearía la investigación. La cadena de custodia comienza cuando el investigador empieza su labor y embala y rotula una evidencia, esto comienza en la escena del crimen. En la cadena de custodia es importante demostrar la autenticidad de la evidencia, el estado original, condiciones de recolección, preservación, embalaje y envío; como los lugares y fechas de permanencia y todos los cambios que cada custodio haga. Se debe conocer el nombre y la identificación de todas las personas tengan contacto con las evidencias embaladas y esto formara un registro. Cada evidencia debidamente embalada y rotulada se envía al laboratorio que le corresponda, todo esto quedara registrado, en la cadena de custodia. Al finalizar el análisis de las evidencias estas se guardaran en el almacén de evidencias respectivo, con su respectiva identificación, por si se necesitara en juicio. La relación con la Criminalística proviene que las técnicas de recolección, embalaje, rotulación, exámenes de laboratorio, hacen a la evidencia una prueba válida en un proceso penal, con su debida cadena de custodia. Según el Manual de Fiscal del Ministerio Publico de Guatemala se ha descrito la cadena de custodia como un conjunto de requisitos que se deben observar para demostrar la autenticidad de los objetos y documentos relacionados a un hecho delictivo, el cual inicia con la recolección de evidencias, su embalaje, transporte, análisis, custodia, hasta su valoración en juicio. 14 Para que esta cadena de custodia tenga validez, y no tenga objeciones en juicio necesita que la evidencia se haya recolectado, embalado y etiquetado adecuadamente. Para la Asociación de Investigación y Estudios Sociales la cadena de custodia se garantiza con la serie de documentos que persiguen a las evidencias en todas sus diligencias, y especifica quienes la tuvieron, por qué razones, fecha, de quien la reciben, su estado, y las horas de las diligencias. b. Principio de autenticidad de la cadena de custodia Autenticidad: que garantiza que la evidencia es la misma que la levantada en la escena del crimen, que fue detectada, fijada, embalada técnicamente y con apego a la ley y a la cadena de custodia. A través de la cadena de custodia se puede garantizar que los elementos de prueba son auténticos desde el principio hasta el final de proceso penal que se realiza. Jorge Badilla explica15 Los términos anteriores de la siguiente forma: Daños: “Debe evitarse causar daños parciales a los elementos de análisis.”16 Contaminación: “No debe contaminarse un indicio con un instrumento impregnado de agentes que puedan hacer variar los resultados de su análisis.”17 15 Monzón Soto, Blanca Aracely, La Cadena de Custodia de las Evidencias en el Proceso Penal Guatemalteco, Guatemala, 2012, Tesis Licenciatura en Ciencias Jurídicas y Sociales, Universidad de San Carlos de Guatemala. Pág. 44 16 Loc. cit. 17 Loc. cit. 15 Destrucción: “Se puede producir cuando a raíz de un instrumento inapropiado o defectuoso, se destruye los elementos de análisis que poseía el indicio.”18 Alteración: “Cuando cambiamos los elementos sujetos a análisis de manera que estos indiquen otro resultado.”19 c. Intervinientes Con la cadena de custodia se puede identificar a todos los individuos que tuvieron acceso a las evidencias procesadas. Con el fin de garantizar “la veracidad, autenticidad, originalidad e integridad del elemento probatorio recabado en el sitio del suceso” 20 Los sujetos que intervienen21 en la cadena de custodia son: Personal Policial: Tiene la función de proteger la escena del delito en donde se encuentran las evidencias. Recolector: Tiene a su cargo la iniciación de la Cadena de Custodia desde el momento que empieza la recolección de evidencias y las documenta, por medio de la hoja administrativa y el formulario con el que entrega la evidencia y cadena de custodia. 18 Loc. cit. 19 Monzón Soto, Blanca Aracely. Op. cit. Pág. 45. 20 21 Ibíd. Pág. 48. Loc. cit. 16 Encargado de trasladar y entregar las evidencias: El Firma lo recibido en el formulario de entrega de evidencias y cadena de custodia, también en el libro “Control de traslado, resguardo y entrega de evidencias analizadas”, debe anotar todas las evidencias que se trasladan y la fecha en que se realiza el traslado. Encargado de recepción de evidencias: Es quien recibe las evidencias y se basa en las formalidades del formulario de entrega de evidencias y cadena de custodia y del libro “Control de recepción y resguardo de evidencias no analizadas”. Si debe de traspasar la cadena de custodia interna, lo hace constar en el libro y formulario correspondiente. Encargado de recibir y resguardar las evidencias: Es quien recibe las evidencias que se destinan para análisis e inicia la cadena de custodia interna, luego entrega al analista los documentos que hacen constar la recepción de las evidencias. Analista: Es quien recibe las evidencias con su cadena de custodia y procede a realizar los análisis correspondientes para luego remitir los resultados a otras áreas o a la autoridad o investigador que las solicita. Investigador o investigadora: Es quien recibe las evidencias ya analizadas con su respectivo formulario de retiro de evidencias y su cadena de custodia correspondiente para posteriormente remitirlas al Juez o al Fiscal. Fiscal: Es quien recibe las evidencias ya analizadas y firma el formulario de entrega de evidencias y cadena de custodia correspondiente. Juez: Es quien recibe las evidencias analizadas y firma el formulario de entrega de evidencias y cadena de custodia correspondiente. 17 Todo el procesamiento de la escena del crimen obtiene una colección de indicios o evidencias los cuales ayudaran a esclarecer el hecho criminal. Intercambio de evidencias que se desarrolla en un hecho criminal es muy importante al momento de que querer reconstruir el hecho, esclarecerlo y hallar al delincuente. Todo esto se describirá a continuación haciendo alusión al Principio de Intercambio de Locard, el cual permitirá establecer esta relación entre la víctima y victimario en la escena del crimen, en cuanto a los rastros, evidencias o indicios que los unen. 18 CAPÍTULO II ESCENA DEL CRIMEN Y SU PROCESAMIENTO 2.1. Definición de escena del crimen Hanns Gross, “considerado el Padre de la Criminalística”22, menciono por lo que debía entenderse como escena del delito, esto en el año de 1892, cuando en su obra el Manual del Juez de Instrucción como Sistema de Criminalística, detallo como ser realizaba la Inspección Ocular, indicando que se debía describir la escena del crimen, indicando “si la inspección ha de ser útil, es imprescindible que todos los objetos importantes o no que figuren en el lugar del crimen, permanezcan intactos, sin que por ninguna causa se les cambie de posición”23 Para López y Gómez la escena del crimen se define como: “el lugar de los hecho es el sitio relativo a la comisión de delito (no necesariamente homicidio) en algunas de sus fases y en él debe haber quedado alguna huella o signo del autor o algunas de las características propias del inciden”24 Se entiende también como: “… lugar de los hechos en donde acaeció el suceso o se omitió una acción y el recorrido que los protagonistas del crimen hayan realizado para su comisión desenvolvimiento, consumación y ocultamiento.”25 22 Wael Sarwai Hikal, Carréon. México, D.F. Introducción al estudio de la criminología. México, Editorial Porrúa, S.A., 2009. Pág. 97. 23 Montiel Sosa, Juventino. Op.Cit. Pág. 99. 24 López Calvo, Pedro y Gómez Silva, Pedro. Op. Cit. P. 13. 25 Reyes Calderón, José Adolfo. TÉCNICAS CRIMINALÍSTICAS PARA EL FISCAL, Guatemala, 1993. P. 19 19 Juventino Montiel Sosa entiende escena del crimen como “lugar de los hechos sitio donde se ha cometido un hecho que puede ser delito”26 Pero también tenemos, según la ley penal un concepto de escena del crimen, la escena del crimen se encuentra regulada en el Código Penal guatemalteco27 en el que se estipula que el delito es realizado en el lugar donde se ejecutó la acción, ya sea en todo o en parte; o bien en el lugar donde se produjo o debió producirse el resultado. También se puede hablar de lugar del hallazgo, que es el lugar donde se pueden encontrar indicios, los cuales puede que tengan relación con el hecho delictuoso que se investiga. 2.2. Su importancia La escena del crimen al estar en proceso de investigación se convierte en una prueba, y también en el testimonio del investigador que la procesa y hace el informe respectivo del estudio de la escena del crimen. La escena del crimen debe de estar muy bien protegida, y así evitar la contaminación de la misma incluyendo las pruebas físicas que de ahí pudieran surgir, y que se podrían rechazar como prueba si la escena está contaminada. Es por esto que el primer investigador que llega a la escena del crimen tiene la responsabilidad de asegurarla, y protegerla de personas no autorizadas en la escena del crimen. 26 27 Montiel Sosa, Juventino. Op. Cit. P. 99 Código Penal, Decreto número 17-73, Congreso de la emisión: 28/09/1992. Fecha de publicación: 07/12/1992. Art. 20. 20 República de Guatemala, fecha de La escena del crimen de delitos contra la vida como Homicidios, Asesinatos, entre otros son muy importantes se delitos de “comisión instantánea y de resultado material.”28 2.3. Tipos de Escena de Crimen: Según sus dimensiones las escenas de crimen en la actualidad se conocen cinco tipos29 o modalidades, siendo: 2.3.1. Escena abierta o externa: se caracteriza por estar ubicada al aire libre y expuesta a las inclemencias del clima, medio ambiente y de las personas, ej.: parques, playas, predios baldíos, etc. 2.3.2. Escena cerrada o interna: es el lugar del hecho que está delimitado generalmente por paredes y bajo techo. Ej. Casas, locales, hoteles, etc. 2.3.3. Escena mixta: es la que presenta evidencias en un lugar cerrado y en uno abierto, y son parte de un mismo hecho delictivo. Ej. Casa de habitación con patio. 2.3.4. Escena prolongada: es la escena que inicia en un lugar y termina en otro distinto, sin interrupción, por lo que hay indicios o evidencias relacionados con el mismo hecho y personas. 28 González de la Vega, Rene, et al. Op. cit. Pág. 9. Fiscalía General de la República del Salvador, Manual de procesamiento de la escena del delito. El Salvador, editorial Talleres Gráficos UCA, 2010. Pág. 20. 29 21 2.3.5. Escena de liberación: esta escena es el lugar distinto al lugar original, esto ocurre cuando el delincuente abandona la evidencia que lo incriminara o relacionara con el hecho. Esta escena también se denomina lugar del hallazgo, que es el sitio donde se pueden hallar evidencias que se relacionan con el hecho, sin que necesariamente sea el lugar donde se realizó el crimen o donde finalizo. Dependiendo de sus características una escena del crimen puede procesarse de una forma simple o complicada, si es simple no requerirá de mayor técnica de trabajo, ni mucho tiempo para procesarla o varios peritos. Mientras que una complicada es la que necesita mayor tiempo de trabajo en la recolección de indicios y en las técnicas criminalísticas. 2.5. Manejo de la escena del crimen La investigación criminal y forense en especial en casos contra la vida, busca la verdad del hecho, y su fuente de evidencias es la escena del crimen, por lo que se debe hacer una eficaz recolección y conservación de las evidencias, esto permitirá esclarecer el hecho que está en proceso de investigación. La recolección de evidencias es tarea específica del fiscal, del policía encargado de la investigación preliminar, del perito criminalista y del fotógrafo forense, estos personajes deben tomar todas las precauciones necesarias a fin de conservar los elementos de la escena el crimen que procesaran e investigaran. Existe una premisa o señal muy popular entre el cuerpo de investigadores, el cual consiste en que la primer persona que llega a la escena del crimen, debe de hacer un examen panorámico, para observar detalles del área entera, esto se encierra en las palabras: “deténgase, mire, escuche y comience el registro” por el investigador Jack Mc. Arthur. 22 Para poder procesar la escena debe tomarse su tiempo, puesto que la duración del procesamiento de una escena, ya que depende de varios factores como la geografía, clima, según el acto delictivo cometido, complejidad de la escena y estado de conservación. Para memorizar la secuencia de acciones a seguir para el primero que llega a la escena del crimen, Koetzsche sugiere aplicar el acrónimo PRELIMINAR: “Proceder con prontitud y cautela a la escena; Rendir ayuda al lesionado; Efectuar la detención del sospechoso; Localizar e identificar a los testigos; Inrerview (entrevista); Mantener la escena del delito y proteger evidencias; Interrogar al sospechoso; Note tomar nota de las condiciones del hecho y de los comentarios; Arrenge hacer arreglos para la recopilación de las evidencias; y Reportar el hecho con veracidad y corrección.”30 Rene González31, también indica que son los servidores públicos, en especial la policía, los que deben asegurarse de actuar rápidamente en la protección de la escena tomando mucho cuidado para no modificarla. Puesto que se pueden cometer muchos errores al estar en la escena del crimen, contaminándola y arruinando el procedimiento. 2.5.1. Errores más comunes que se cometen en la escena del crimen: 30 31 González de la Vega, Rene, et al. Op Cit. Pág. 10. Loc. cit. 23 En Guatemala no se tiene un procedimiento específico para cada tipo de evidencias hallados en la escena del crimen, por lo que se procede con el protocolo general con el que se cuenta, esto puede causar que se cometan varios errores por la falta de conocimiento del manejo de ciertas evidencias, como es el caso de los elementos terrestres como suelo, subsuelo y minerales que tiene características únicas y deben de manipularse de formas adecuadas, solo conocida por los profesionales en la materia, por lo que es necesario que el perito que procesa las evidencias conozco de todo tipo de evidencias que pueda hallar para así procesarlas adecuadamente y no cometer ningún error que las pueda contaminar o destruir. El juez o auxiliar fiscal a cargo de la investigación deberá organizar el procesamiento de la escena, siguiendo los pasos determinados en sus manuales de procedimientos, él debe controlar que todos los diligenciamientos se lleven a cabo de acuerdo a las instrucciones de cada cargo. Según José Reyes Calderón; “La agenda del fiscal ayuda al trabajo diario, facilita el control jerárquico y reduce los inconvenientes que se generan en casos de cambio de fiscal.”32 Entre los “errores comunes al procesar una escena”33 están: La protección inadecuada de la escena del crimen; la desorganización del equipo de peritos, la falta de comunicación y de organización previa al ingresar a la escena del crimen, también se puede alterar el procedimiento levantando las evidencias antes de que se fotografíen, se elabore el croquis y se redacten las anotaciones respectivas; el no tomar en cuenta toda la información de la escena del crimen también es un gran error cometido por el investigador, ya que por hacer 32 Reyes Calderón, José Adolfo. Técnicas criminalísticas para el fiscal. Fiscalía General de la República. Ministerio Público, Guatemala 1993. Pág. 240. 33 Asociación de Investigación y Estudios Sociales (ASIES). Rol de los Operadores de Justicia, en la Escena del Crimen. s/E, Guatemala, s/f, s/e. Pág. 31, 32. 24 las diligencias rápidamente se olvida de tomar las referencias y notas respectivas; el no examinar la zona detenidamente, para verificar si existen testigos que puedan aportar mayor información del hecho delictivo, entre otras. Estos errores son el resultado de las malas o escasas capacitaciones al personal de policía y de peritos forenses, puesto que el procesamiento de la escena del crimen requiere un amplio conocimiento de la investigación criminal, y así evitar los errores de procesamiento, destrucción de evidencias y volver inútil el trabajo e imposible la reconstrucción el hecho delictivo. Es importante la constante capacitación y estudio de los operadores de justicia en el ámbito criminal y forense. 2.6. Perito en la escena del crimen El investigador en la escena del crimen debe de buscar evidencias físicas y recolectarlas en forma técnica, sin que haya contaminación de índole alguna. Quien realice la labor de investigador de la escena del crimen debe asegurarse que este procesamiento de la escena sea documentado y fotografiado a detalle. Con respecto a las evidencias físicas se deben observar tres pasos: Búsqueda y ubicación, identificación y fijación, y por ultimo embalaje, rotulación y traslado. Según el código procesal penal34, la calidad del perito indica que deben ser titulados en la materia a que pertenezca el punto sobre el que han de pronunciarse, siempre que la profesión, arte o técnica estén reglamentados. En la 34 Código Procesal Penal, Decreto número 51-92, Congreso de la República de Guatemala y sus reformas, fecha de emisión: 07/12/1992, fecha de publicación: 01/07/1994. Art 226. 25 guía práctica del investigador criminalista del Ministerio Publico se indican las funciones de investigador en la escena del crimen y entre estas las que le interesan a esta investigación son: La de asegurar el perímetro de la escena del crimen. Evitar que se contamine la escena del crimen. Es necesario tomar en cuenta todo, pero llevar al proceso solo lo pertinente. Evitar convertir un crimen en perfecto, por una mala investigación. No existe un crimen perfecto, ya que todo delito deja huellas. Documentar todo, no puede confiar únicamente en su memoria. Estas con el fin de hallar y preservar las evidencias del delito. El perito en la escena del crimen es la persona especializada en actividades de procesamiento de escenas del crimen, respeta los protocolos que están establecidos para la instrucción del procesamiento de escenas, si tiene alguna duda en el procesamiento debe consultar a su fiscal o auxiliar fiscal el cual deberá indicar la forma correcta para proceder. En este procesamiento los peritos tienen designadas diferentes funciones específicas, para esto hay más de un perito y deben de distribuirse las siguientes funciones: Coordinador de grupo, embalador de grupo, fotógrafo de grupo (foto y video) y planimetrista. “El perfil profesional y la personalidad del perito (investigador), se integran con el conjunto de características psíquicas, anatómicas y fisiológicas referidas a sus aptitudes técnicas y éticas para desempeñar una determinada función”35 El perito debe ser profesional para poder guiar la investigación, debe estar en constante capacitación para ir desarrollando sus aptitudes como investigadores de 35 González de la Vega, Rene, et al. Loc. cit. Pag.53. 26 la escena del crimen y como operadores de justicia. Entre más estudiado sea el investigador, más alto es el porcentaje en el éxito de sus diligencias. 2.7. Procesamiento de la escena del crimen: Después de llegar a la escena y tomar en cuenta la protección del lugar y haber escogido el método de búsqueda, se debe procesar la escena del crimen lo más pronto posible, para evitar la pérdida, dañar o destrucción de la evidencia. El fiscal hace una valoración inicial y discute con su equipo de trabajo los tipos de indicios o evidencias que puede que hallen, o bien pueden valorar el tipo de escena que se encuentren. En la escena del crimen se busca lo que sea visible y lo que necesita mayor capacidad de búsqueda, puesto que no se percibe a simple vista; para la localización de evidencias ya se encuentra establecidos los métodos de búsqueda recolección de evidencia. Al procesar una escena del crimen se debe tomar en cuenta el Principio de Intercambio. Puesto que los indicios o evidencias pueden hallarse en cualquier superficie. El fiscal y los peritos deben tener un amplio conocimiento de la escena del crimen a procesar puesto que no pueden dejar una evidencia importante por ignorar su correcto manejo. El fiscal debe planificar las técnicas de búsqueda y discutirlas con el equipo, el fiscal por su conocimiento de la ley, es el indicio para señalar qué, cuándo y cómo hacer el procesamiento de la escena. Si se utilizara varios peritos, también señalas la posible ubicación de las evidencias y especifica las funciones para cada perito en la escena del crimen. 27 La metodología dependiendo las características de la escena del crimen y dependiendo del personal disponible según la Asociación de Investigación y Estudios Sociales (ASIES)36, en el tema del rol de los operadores de Justicia indica que los métodos generales para el reconocimiento de la escena del crimen podrían ser cualquiera de los siguientes: a. Método de Espiral: el cual se recomienda cuando se cuenta con equipo limitado, es útil en áreas exteriores y bajo el agua. Este método de búsqueda y recolección empieza en el centro y se va extendiendo hacia sus lados, formando un espiral. b. Método de Zona: este método es muy útil para enfoque de áreas en específico. Se puede dividir la búsqueda y recolección en grupos de peritos, cada grupo revisa sectores diferentes con el fin cubrir toda el área de la escena del crimen. c. Método de Reja: este método es muy parecido al anterior, difiere en que las áreas de búsqueda y recolección son más restringidas puesto que involucran a las evidencias más pequeñas. d. Método de Franja o líneas: este método es el apropiado para las áreas alargadas como carreteras. Se requiere que uno o más peritos comiencen la búsqueda desde un punto conocido hasta otro desconocido, este método es excelente en el procesamiento de escenas en bosques. e. Método Punto a Punto: en este método el investigador simplemente va de un indicio a otro procesándolos, sin tener un orden alguno para hacerlo. 36 Asociación de Investigación y Estudios Sociales (ASIES). Op. cit. Págs. 17, 18,19. 28 f. Método Radial: este método tiene un inconveniente puesto que el investigador se va alejando de la zona central, por lo que el área se va ampliando. El método consiste en considerar la escena en forma circular, se le trazan líneas como los radios de una rueda, y cada investigador recorre cada zona asignada. Para el procesamiento de escenas se recomienda: usar luz alterna, puesto que en ocasiones no es suficiente la natural; siempre se debe discutir con el Fiscal que se recuperara de lo hallado, puesto que se deben buscar evidencias que tengan relación con el hecho delictivo; también se debe hacer una búsqueda minuciosa, se debe buscar en el pasto y la tierra si la escena es en el exterior. Si se tiene un equipo avanzado de búsqueda hay que utilizarlo, por ejemplo detector de metales, geo radares, etc. Se debe buscar en la totalidad de la escena del crimen, por ejemplo techos, paredes, postes, ventanas, arboles, buscar también en lugares ocultos, debajo de, sobre de, detrás de, dentro de, etc. El investigador debe abrir su mente y ver más allá, utilizar su intuición para detectar cosas que a primera vista son insignificantes. Si en la escena del crimen se ve involucrado un vehículo, también se tomara en cuenta como fuente de evidencias, tanto en su interior como exterior, hasta puede ser remitido al almacén de evidencias, para que se proteja y se procese adecuadamente. La investigación de la escena del crimen, tiene como responsable directo al Fiscal del Ministerio Publico. El Técnico en Investigaciones Criminalistas del Ministerio Publico, es decir el perito es el auxiliar del Fiscal, y su función es recolectar las evidencias. 2.7.1. Protección de la escena del delito 29 Para garantizar la protección del lugar, se realizan diferentes actividades para este fin y así evitar la pérdida o alteración de las evidencias físicas. Dicha protección inicia con las medidas que toman los agentes de Policía que son los primeros en llegar al lugar del hecho, momento donde verifican la noticia criminal. La protección debe permanecer sin interrupción hasta que lleguen los elementos del Ministerio Publico a procesar la escena del crimen. Las fases para la protección de la escena del delito son: a. Fase informativa37: Es cuando la Policía se entera del hecho delictivo y debe realizar lo siguiente: Anotar en un libro hora y fecha en que se recibe la denuncia, el aviso o la noticia criminal y el medio por el cual la recibe. Escribir la dirección exacta del lugar del hecho, las referencias, condiciones geográficas y los accesos al lugar, y demás datos pertinentes. Identificar al denunciante. b. Fase operativa38 Ya en la escena del delito, los métodos están determinados por el tipo de escena que sea y de delito cometido, así como el personal para investigar la escena; y así seguir estos pasos específicos del Ministerio Publico los cuales se describirán más adelante. 37 38 Fiscalía General de la República del Salvador, Op.cit. pág. 28. González de la Vega, Rene, et al. Loc. cit. Pag.151 30 Pero se debe resaltar que la protección del lugar debe permanecer hasta que el fiscal o su equipo lleguen al lugar. Esta función la realiza la Policía Nacional con el fin que evitar la contaminación de la escena y sus elementos. 2.7.2. Reconocimiento y estudio preliminar de la escena del crimen Una vez protegido la escena del crimen, se procese a escoger un método para el reconocimiento de la escena del crimen para poder procesarla, y lograr la acumulación global y no destructiva de todas las pruebas físicas disponibles. Juventino Montiel39 establece que: el Criminalista Hans Gross en su obra “Manual del Juez de Instrucción como Sistema de Criminalística” habla de la inspección ocular en la escena del crimen, en las que se deben realizar actividades de descripción del ambiente próximo al cadáver, de sus ropas y todo indicio que se encuentra en ellas. El objetivo de la observación es reconocer el lugar del hecho, si es la escena original o hay varios lugares a investigar y donde podría haber más indicios asociados al hecho. En la observación se reflejara la capacidad y habilidad del perito en su labor criminalista, se necesita que conozca de métodos de observación, métodos de registro de información y el conocimiento que desarrollara. 2.7.3. Registro de la escena del crimen Al momento de llegar a la escena del crimen, se debe efectuar el registro de la escena del crimen, para así detectar las evidencias físicas más evidentes como armas, huellas digitales o de zapatos, entre otros indicios. Aquí es donde l perito y 39 Montiel Sosa, Juventino. Op. cit. Pág. 23. 31 el fiscal deben conocer y aceptar que cualquier elemento físico puede ser evidencia, no solo los comunes como balas, armas, etc. También debe registrarse los lugares inmediatos a la escena del crimen, entradas y salidas, es decir todas las vías de acceso o de huida para el criminal. El registro de la escena pretende hallar evidencia para determinar: Los hechos del crimen, la identidad del criminal, la exoneración de inocentes, la culpabilidad del criminal, y la mejor manera de aprehender al criminal. Los diferentes métodos que se utilicen para el registro de la escena del crimen varían según el tipo de escena, ya sea abierto, cerrada o mixta. 2.7.4. Fijación o documentación de la escena del crimen: Según Rafael Moreno “la fijación del lugar del crimen es importante, se debe hacer sin precipitación, y para ello se debe describir, fotografiar y elaborar un croquis.” 40 Para la fijación de la escena del crimen no se debe tocar nada, hasta que no se haya examinado y analizado el lugar, resguardados los indicios, puesto que de no ser así una reconstrucción del hecho sería imposible. Reyes Calderón41 indica que: los peritos de la escena del crimen deben documentar todas las actividades que se realicen: entradas, salidas, posición de los objetos, condiciones del clima, la iluminación, declaración de testigos, límites de la escena del crimen, entre otros aspectos importantes. Es este personal el 40 Moreno González, Rafael, Compendio de criminalística, México, Editorial Porrúa, 2003. 4ª. Edición. Pág. 13. 41 Reyes Calderón, José Adolfo. Op. cit. Págs. 241, 242. 32 que debe establecer las características del delito cometido en la escena del crimen, y así determinar un tipo penal. Esta perennización de los indicios encontrados en el sitio de suceso, es a través de medio escrito, fotográfico, planimétrico, filmación y moldeado. Para esta perennizarían no se puede tocar ni mover ningún objeto, ya que esto es contaminar la escena el crimen. Es por esto que cada indicio se debe fijar de una manera precisa, metódica, sistemática, completa, descriptiva y sencilla, se parte de lo general a lo particular, todo detalles es importante. Las técnicas de fijación son las siguientes: a. Fijación Escrita Implica anotar y describir todo lo que se observa, revisa y levanta, de lo general al detalle, la redacción debe ser sencilla. Se indica el lugar a donde se remitirá, los exámenes que se solicitaran, o si únicamente se enviara al almacén de evidencias del Ministerio Publico, para su posterior análisis. La fijación escrita es sumamente importante puesto que detalla todas las acciones realizadas en el procesamiento de la escena del crimen, lo que permitirá una reconstrucción si se necesitara a futuro. “Para describir adecuadamente la escena del crimen, es importante realizarla con el rigor científico debido, siendo ésta precisa, clara, concisa y sencilla.”42 Una descripción escrita, es la narración de todo lo que se halla en la escena del crimen, “de todo lo observado, se anotara todo lo que sea significativo” 43, esta 42 43 González de la Vega, Rene, et al. Loc. cit. Pag.152. Moreno González, Rafael, Loc. cit. Pág. 14. 33 descripción se debe realizar en orden, debe contener toda la información recabada, como: Ubicación geográfica, dimensiones, orientaciones, características, todo lo que se relaciones con el hecho que se investiga. Para describir el procesamiento se debe ser realista, detallista e imparcial para que cualquiera que la lea entienda. Muy importante aunque no se toma en cuenta es que se debe registrar todas pruebas pasajeras como olores, ruidos, etc.; así como las condiciones climáticas y de visibilidad. El acta tendrá que levantarse de acuerdo a las formalidades contenidas en el Artículo 147 del Código Procesal Penal44, describiéndose con precisión el lugar, así como los objetos que allí hubiere. Podrá ser completada con fotos o grabaciones en vídeo. Si el allanamiento no tuvo resultado por no encontrarse huellas, vestigios o no hallarse la persona buscada, así se hará constar, describiéndose el estado actual. El acta será firmada por todos los concurrentes; si alguien no lo hiciere, se expondrá la razón. Finalizado el registro, si fuese indispensable para la práctica de nuevas pruebas, se cuidará que los lugares queden cerrados y, de no ser ello posible inmediatamente, se asegurará que otras personas no ingresen en el lugar, hasta lograr su cierre. Se debe recomendar a los peritos que al describir el procesamiento, sigan la secuencia lógica de la misma y en base a lo observado. Como lo explica Rene González de la Vega: “seguir el método que nos permita ir anotando con detalle todos los elementos significativos del hecho, por ellos se recomienda iniciar la descripción por lo general, para así continuar a lo particular…pequeños detalles, no obstante como ya se dijo, aunque estas parezcan irrelevantes”45 44 45 Código Procesal Penal, Decreto número 51-92, Loc. cit. Art. 147. González de la Vega, Rene, et al. Loc. cit. Pag.152. 34 Acompañando la descripción escrita se deba apoyar con la descripción visual, mediante fotografías y video. b. Fijación Fotográfica Se refiere a la toma fotográfica de los elementos que a juicio del experto, tengan relación con el hecho investigado. Se realiza posteriormente a la inspección ocular, en virtud de que pueden presentarse cambios por diversas razones, desde las climatológicas hasta las consistentes en mover o alterar las evidencias. Por lo que Montiel indica que “es conocido un proverbio, chino, que dice: “un grabado vale más que mil palabras”, en la investigación criminalística deben obtenerse todas las fotografías necesarias, que puedan describir por si solas el suceso…”46 Con la fotografía se abarcan los puntos referenciales para poder situar objetos, cadáveres y vehículos entre otros, en una Visión Total. Si se necesita resaltar algo, se hacen tomas a detalle, como Visión de Detalles. Se debe efectuar con el testigo métrico, para tener una idea del tamaño del objeto. Si las fotografías se toman en escenas cerradas, debe tener una referencia inamovible como muros de carga de una construcción. En escenas abiertas también se deben tomar las fotografías con referencias de objetos inamovibles como árboles, carreteras, ríos, grandes rocas u otros y se sigue la misma secuencia utilizada en los lugares cerrados. 46 Montiel, Juventino, Op. Cit. Pág. 113. 35 Con las fotografías obtenidas se elabora un álbum fotográfico que debe tener secuencia lógica y con una leyenda que indique lo que se observa en cada fotografía. El álbum fotográfico debe incluir los siguientes datos: Lugar y fecha de la diligencia, tipo de diligencia, delito, nombre de la víctima, nombre del imputado, lugar y fecha del hecho, institución que lo realiza, nombre de quien lo elabora, unidad donde pertenece, número de páginas, sello y firma, fecha de elaboración y contenido. En una escena del crimen donde se halle evidencia de suelo, subsuelo y minerales se debe fijar fotográficamente con todas las tomas respectivas puesto que por la naturaleza de la misma se puede perder o modificar inmediatamente. Ya sea abierta, cerrada o mixta la escena que se procese las tomas necesarias son. “1. Vistas generales; 2. Vistas medias; 3. Acercamientos, y 4. Grandes acercamientos.”47 Las vistas generales se toman de varios ángulos, para obtener una visión amplia y completa de la escena y todos sus elementos. La vistas medias, también de varios ángulos, pero enfocando la evidencia específica, así si la victima tiene restos de suelo, subsuelo y minerales se deben fotografiar. Los acercamientos, el perito debe tomar las características de los objetos por lo que debe hacer tomas muy de cerca. Los grandes acercamientos es la toma de fotografías de las evidencias que se hallan inmediatas al cadáver, para el hallazgo de materiales terrestres se deben ilustrar perfectamente, y así inicia la cadena de custodia de estos elementos. c. 47 Fijación Planimétrica González de la Vega, Rene, et al. Loc. cit. Pág. 154. 36 El tercer método de fijación es la planimetría, utilizando inicialmente el croquis simple, que consiste en un dibujo a escala de la escena del crimen, que pueda ser entendido e interpretado por cualquier persona. Según Juventino Montiel48 el dibujo planimetrico tiene la ventaja que se realiza como un esquema de la escena y no necesita una instrumentación complicada. La fijación planimetrica puede incluir el croquis simple, también un plano de abatimiento. Croquis Simple Es el dibujo mano alzada de la escena del crimen, es un esquema, con orientación, leyenda explicativa, medidas reales. “… una vez que el perito fotógrafo termine su actividad, se procederá a elaborar el correspondiente croquis de la escena del delito, dado que se conoce que la fotografía y el dibujo están íntimamente correlacionados, que se complementan el uno con el otro.”49 Este croquis debe reflejar dimensiones del lugar, distribución del escenario y localización de víctima/s, objetos y rastros del hecho investigado susceptibles de registro. También debe indicar, previa determinación, en la parte superior del croquis la dirección Norte. Debe de tener relación de todos los elementos físicos de la escena del crimen y numerarlos. Se debe de registrar la ubicación de los indicios, las distancias de los edificios aledaños si hubiera. Este es el croquis simple, también se conoce el croquis de “Keyners” este es que abate el plano presentando el piso o la planta del lugar de los hechos. “Este abatimiento de los lados de la habitación o del inmueble ubicado como lugar de 48 49 Montiel Sosa, Juventino. Op. cit. Pág. 114. Ibíd. Pág. 155. 37 los hechos, generalmente se realiza en sitios cerrados como: casa-habitación, oficinas, restaurantes, etc., en los que normalmente el hecho ocurre, como ya se señaló, en el interior.”50 En todo croquis se debe contar con una leyenda explicativa o referencial que debe figurar al pie o al costado del mismo. Si se requiere plasmar más información se deben hacer anotaciones o planos auxiliares d. Fijación por Moldeado Montiel indica que el moldeado es la técnica que se usa en ocasiones, cuando en la escena del crimen hay “ciertos indicios que consiste en huellas impresas en superficies blandas como lodo, arena, tierra entre otras, producidas por zapatos, neumáticos etc…”51, por lo que se debe realizar el molde de esta huella. También se utilizar en huellas de herramientas, como el arma con la que se cometió el delito, y esta técnica servirá más adelante para una comparación. Estos moldes son de yeso blanco o yeso piedra, también silicón, y toman con estos materiales la impresión de la huella. Es técnica de mucho cuidado, ya que no se debe destruir la huella, y así recabar todas sus características, como nombre de fábrica o marca, se debe añorar la hora y fecha de la toma, también las condiciones climáticas, también anotaciones de tipo de suelos o superficie en que se hallaba. Se debe documentar de forma escrita, fotográfica y planimetrica. 50 51 Ibíd. Pág. 157. Montiel, Juventino. Op. Cit. Pág. 113. 38 La huella no debe ser alterada, por lo que debe ser resguardada en materia impermeable, cajas de madera o bien de cartón. e. Fijación Fílmica La filmación es especial puesto que permite el registro audio visual, y con esta se puede revisar de una forma inmediata y así ver detalles que se hayan pasado por alto. Se filma de afuera hacia adentro y en el sitio de suceso abierto, desde el foco hacia el exterior, con un radio mínimo de 50 metros. La Asociación de Investigación y Estudios Sociales (ASIES)52, en el tema del rol de los operadores de Justicia está de acuerdo con que un registro audiovisual realizado por el investigador es también importante para complementar un resultado exitoso de esta fijación del lugar. f. Objeto de la Perennizacion de la Escena del Crimen. Es el de establecer, describir y fijar las condiciones atmosféricas, de tiempo, condición física de personas, objetos y elementos dentro del lugar donde se ha cometido un hecho delictivo. Se realiza en forma paralela al procesamiento de la escena del crimen. Se deja constancia de lo que se va encontrando mediante la grabación o la escritura. Por parte de los peritos la perennizacion conlleva las siguientes técnicas: La planimetría (plano o diseño de la escena, boceto, croquis, etc.). La descripción escrita y detallada de la escena. 52 Asociación de Investigación y Estudios Sociales. Op. cit. Pág. 11 39 La fotografía forense (panorámica y de aproximación). La filmación y grabación de voces o sonidos, en caso necesario. Otros medios que estén al alcance. Con forme se fijó la escena del crimen se procede a colectar los indicios lo cual también se documenta, como parte de la perennizacion de la escena del crimen. Puesto que el objetivo de una escena del crimen es lograr reunir la mayor cantidad de evidencias utilices para la investigación que se realiza, para utilizarlas como elementos de prueba. Estas evidencias no deben ser contaminadas, por lo que deben ser recolectas por profesionales. Toda evidencia o indicio debe ser recolectado, embalado y transportado por personal responsable. Y luego enviado al laboratorio indicado para su análisis, y así mantener la cadena de custodia. De dicha Colección de indicios y cadena de custodia se hablara más adelante. 2.7.5. Recolección, Marcaje y Embalaje de evidencias53 a. Recolección La recolección de evidencias, es una actividad importante en el procesamiento de la escena del crimen, se procede a extraer la evidencia encontrada, para luego enviarla al laboratorio para su análisis. Se debe recolectar en orden de la secuencia y la lógica, para garantizar la Cadena de Custodia. 53 Fiscalía General de la República del Salvador. Op. cit. Pág. 38. 40 La forma correcta de colectar cada evidencia depende de las características específicas de cada evidencia, se debe tener cuidado con cada una con el fin de no contaminarla o destruirla. La recolección se da después de que cada evidencia fue buscada, localizada, identificada y fijada, y se recolecta en el mismo orden que se fijó. Se debe analizar la escena que se procesa para determinar si las condiciones climáticas obligaran a dar prioridad en la recolección de algunas evidencias para evitar su pérdida o degradación. b. Marcaje El Perito cuando procede a recolectar debe marcar físicamente cada evidencia y donde la deposita, es decir debe registrarla con su marca o sello personal, debe cuidar no dañar elementos que serán objeto de estudio y análisis en el laboratorio. c. Embalaje Juventino Montiel indica que embalaje es una maniobra utilizada para guardar, inmovilizar y proteger los indicios hallados en una escena del crimen, depositándolos en recipientes protectores. Cada embalaje está integrado por: empaque, sellado y etiquetado. Cada paso debe ser realizado con mucho cuidado, para no dañar las evidencias. Empaque: El empaquetado se debe realizar en bolsas de papel, cajas de cartón, recipientes de vidrio, metal o plástico. Si una evidencia posee huellas digitales, deberá fijarse 41 al depósito, cuidando que el área donde está la huella no tenca contacto con el material utilizado para empacar. Si una evidencia está en contacto con fluidos biológicos, como agua, primero se debe secar de manera natural y se debe colocar en bolsas de papel. Si la evidencia es húmeda no se debe empacar en bolsa plástica. El tamaño de la evidencia determina el tamaño y naturaleza del recipiente que se utilizara para empaquetar. Si la evidencia es muy pequeña se coloca en una hoja de papel bond y luego se introduce en una bolsa de papel. Si las evidencias contienen material volátil se introducirán en un depósito de metal, se cerrara herméticamente para evitar que se volatice el material. Sellado Es cuando se cierra el recipiente donde se embalo la evidencia, para esto se utiliza cinta adhesiva impresa, o bien otro tipo de cinta adhesiva, esto con el fin de evitar que se abra el recipiente. Se debe estampar la firma personal del responsable que la recolecta y embala, la firma abarcara desde la cinta hasta el recipiente, para así evitar que se abra el recipiente antes de enviarlo al laboratorio. El procedimiento de sellado se realiza en el lugar donde se procesa la escena del crimen. Si la evidencia que se sella necesita mayor cuidado, se debe escribir la palabra FRÁGIL con letras grandes y en un lugar visible. Etiquetado Es cuando se rotulan adecuadamente los datos necesarios que identifican y describen cada evidencia, se debe mencionar marcas, detalles propios de la 42 evidencian, colores, tamaños, entre otros datos; se debe especificar el lugar donde se recolecto, dirección, hora, fecha, nombre y firma de quien la recolecto. El etiquetado puede hacerse con etiquetas ya diseñadas para este fin o bien escribir la información en el recipiente o bolsa donde se embala, dicha actividad se debe realizar antes de introducir la evidencia. Según Juventino Montiel el etiquetado es: “la operación final y se efectúa para reseñar el lugar de procedencia de un indicio. Indica que debe de mencionar el número de acta, lugar del hecho, hora de intervención, clase de indicio, lugar de recolección, descripción de características, especificar qué tipo de análisis requiere y por último la fecha, nombre y firma del investigador que lo descubrió y remite al laboratorio.” 54 Identificación de las evidencias Cada recipiente o bolsa que contenga evidencia debe tener un numero correlativo, delito, descripción de la evidencia, nombre de la víctima, del imputado, dirección de la localización y hora de recolección, así como el nombre y firma del perito que la recolecta, así la persona que la analizara tendrá la información del caso. Un ejemplo claro de esta identicación es: Número correlativo: Evidencia No. 1 de 4, Evidencia No. 2 de 4, Evidencia No. 3 de 4, Evidencia No. 4 de 4 2.7.6. Victima en la Escena del Crimen 54 Montiel Sosa, Juventino. Op. cit. Pág. 116 43 a. Reconocimiento o Registro de una Víctima55: El reconocimiento en la escena de un crimen de una víctima que está herida será limitado y por lo general será una observación rápida de vestimenta, su condición y naturaleza de sus heridas. En el caso de que la víctima este fallecida, el reconocimiento será más detallado. Se deberá detallar la posición y toda la información pertinente, esto antes de levantarlo. Se fijara su posición con fotografías y video, y se harán todas las tomas correspondientes a su heridas y evidencias halladas en el cadáver, también se deben hacer las mediciones y dibujos correspondientes. Cuando se registraron todos los detalles, se empieza el reconocimiento. Se examinara con cuidado para descubrir todas las pruebas como cabello, fibra, etc. El reconocimiento se realizara de la parte superior de la cabeza hacia abajo por un lado del cuerpo, de la pierna hasta el pie y posteriormente a las suelas de los zapatos, y luego se deberá repetir el proceso. En la vestimenta y en las uñas del cadáver se deberá tener una buena observación por si hubieran cabellos, fibras entre otras evidencias pequeñas como la evidencia que le interesa a esta investigación, Suelo, subsuelo y minerales, los cuales fácilmente pueden adherirse a la víctima, por estar presentes en el medio ambiente. En todos los delitos contra la vida de las personas, si resultan muertos se deben identificarse56, en la inspección que se realiza se le buscan documentos de identificación, si no cuenta con alguna identificación, al momento de remitirse a la morgue del Instituto Nacional de Ciencias Forenses se le solicita la identificación del cadáver. 55 Asociación de Investigación y Estudios Sociales (ASIES), Op. cit. Pág. 29. 56 Gonzáles de la Vega, Rene, et al. Loc. cit. Pág. 179. 44 El cadáver es el último que se procesa según el protocolo de procesamiento de la escena del crimen del Ministerio Publico, y este debe ser remitido al Instituto Nacional de Ciencias Forenses para su estudio y se debe de solicitar las pruebas que se consideren necesarias, toma de muestras o indicios en la victima, esto lo solicita el fiscal o auxiliar fiscal del caso. b. Levantamiento de cadáver57 El cadáver antes de ser levantado debe de ser inspeccionado por los profesionales calificados, es decir debe de llegar a la escena del crimen el perito correspondiente, para realizar la inspección y levantamiento del cadáver. Se le hace una investigación al cadáver en la escena del crimen, posteriormente se le levantara y remitirá a la morgue respectiva, donde se realizara la Autopsia médico legal. Esto ya no se realiza en la escena del crimen, si no que esta diligencia corresponde exclusivamente al Instituto Nacional de Ciencias Forenses (INACIF). 2.8. La colección de indicios Juventino Montiel58 indica que la colección de indicios se realiza después de lo que es la observación de la escena y la fijación del lugar de los hechos; ya con esto realizado se procede a recolectar los indicios. Para la comprensión del lector se usara la terminología de indicio, evidencia, evidencia física o evidencia material las cuales son permitidas en la investigación 57 58 Fiscalía General de la República del Salvador. Op. cit. Pag.44. Montiel Sosa, Juventino, Op. cit. Pág. 115. 45 criminal, para referirse a todo objeto, huella, marca, instrumento, señal o rastro que se usa cuando se comete un hecho criminal. Los indicios son “testigos mudos que no mienten”59 esto según Edmon Locard citado por Juventino Montiel. En el procesamiento de la escena del crimen el perito debe de buscar una serie de indicios, los cuales revelaran la actividad criminal, sobre los indicios se cumple el principio de Intercambio de Locard, puesto que el delincuente siempre se lleva algo y deja algo. Con relación a la colección de indicios Rene González indica: “ Con relación al homicidio, tema fundamental dentro de la investigación criminalística, la obtención de evidencias se da, como se señaló, generalmente en el lugar de los hechos para continuarse en el anfiteatro de la agencia investigadora…”60 en el caso de Guatemala las evidencias se remiten al Instituto Nacional de Ciencias Forenses, el cual es el encargado del análisis de laboratorio donde se puede seguir descubriendo nuevos indicios incluso que permitirán al investigador identificar y poder, incluso, reconstruir el hecho. En el caso de las evidencias de suelo se puede identificar en el laboratorio, y con la descripción de sus características físicas y químicas aportar información más precisa en la investigación que se realiza. 2.8.1. Localización de los indicios61 59 Ibíd. Pág. 49. González de la Vega, Rene, et al. Loc cit. Pág. 108. 61 Ibíd. Pág. 51,52. 46 60 Los indicios pueden localizarse en: en el lugar de los hechos, en el cuerpo de la víctima, en el cuerpo del victimario y en las zonas aledañas a la escena del crimen. La investigación de los indicios o evidencias se apoyaran en el principio de intercambio, puesto que el contacto entre el victimario, víctima y lugar de la escena del crimen y las zonas aledañas produce cambios físicos e intercambio de materiales, lo que será muy útil para el investigador, el cual tratara de recolectar todas las evidencias posibles que crea que ayudaran a esclarecer el hecho criminal y hallar al culpable del mismo. 2.8.2. Evidencia de suelo, subsuelo y/o minerales en el procesamiento de la escena del crimen. Los crímenes dejan evidencias del hecho ocurrido, muchas de estas son omitidas en la investigación criminal por considerarse no importante o no contar con el procedimiento adecuado para estas, por lo que quedan en impunidad. En delitos contra la vida como homicidios y asesinatos, muchas víctimas tienen contacto con un tipo de suelo característico de un área, tema que generalmente no es estudiado por lo que se hace interesante conocer el procedimiento de estas evidencias y saber realizar el peritaje para establecer el indicio y la muestra recolectada dejada en la víctima, victimario y escena del crimen para obtener un resultado. La evidencia de suelo, subsuelo y minerales en la escena del crimen es muy posible encontrar puesto que es parte del ambiente natural y puede hallarse en todos los lugares. Según Montiel (2005) este material que está presente en el medio interno y externo lo designa como polvo y establece que puede adherirse a una víctima, a las ropas, incrustarse en las uñas, inclusive al victimario, puesto que está en el ambiente tiene contacto. Juventino Montiel indica: “todo tipo de 47 polvo proveniente de sustancias existentes en nuestro medio interno y externo en centro de trabajo o lugares públicos, se introducen en los conductos auditivos o canales auriculares hasta quedarse depositados en el cerumen de las orejas…” y “.. El polvo de diferente procedencia impregnado o incrustado en las ropas de la víctima se obtiene con el uso de alguna aparato aspirador acondicionado, para retener las partículas que se quieren…”62 Por lo que se determina que es muy común hallar este tipo de evidencia en cualquier escena del crimen donde se encuentre huellas de zapatos, neumáticos y simples rastros de suelo en el lugar o en la victima, su vestimenta y objetos personales; estas muestras deberán reunirse en contenedores separados, y se debe registrar su ubicación exacta, fecha y hora de toma de la muestra. Como lo describe Patricia M. Caro: “este tipo de muestras (tierras) resulta de sumo interés en numerosos casos delictivos, como por ejemplo cuando se quiere determinar si un sospechoso se hallaba en la escena del crimen, a través de las tierras adheridas a su calzado, o si un vehículo estampo las huellas que observamos sobre la tierra, o si el barro dejado en el escenario del hecho por el cazado fue traído por quien tenía colocado ese calzado, etc.”63 Este tipo de muestra llega a tomar importancia en la investigación cuando se quiera hacer una relación entre la evidencia, lugar, víctima y agresor. También podría utilizarse para la comparación de muestras y así determinar si las mismas perteneces a determinado origen y permiten averiguar y vincular el indicio a cierto sospechoso. 62 Ibíd. Pág. 60. Caro, Patricia M., Manual de química forense. Buenos Aires-Argentina, Ediciones La Rocca, 2004. Pág. 113. 63 48 2.8.3. Suelo Según Charles Simmons: “El suelo es un cuerpo natural desarrollado de minerales y de materia orgánica en descomposición, que cubre una capa relativamente delgada sobre la superficie de la tierra. Es el medio natural en el cual las plantas germinan y se desarrollan”64. Boul trato del suelo como una entidad que evoluciona y conserva un flujo de materiales geológicos, biológicos, hidrológicos y meteorológicos. a. Propiedades del suelo Propiedades físicas65: Entre las propiedades de los suelos se encuentran: el color, distribución del tamaño de las partículas, consistencia, textura, estructura, porosidad, atmósfera, humedad, densidad, pH, materia orgánica, capacidad de intercambio catiónico. Propiedades Químicas66: Son las que dejan reconocer algunas cualidades del suelo cuando se presentan cambios químicos o reacciones que alteran la composición y acción de los mismos. Las principales son: 64 Materia Orgánica: Charles Simmons, José Tarano y José Pinto, Clasificación de reconocimiento de los suelos de la república de Guatemala. Guatemala, Editorial José de Pineda Ibarra, 1959. Única edición. P. 631. 65 Ibíd. Pág. 35 66 Ibíd. Pág. 36. 49 Que incluye los residuos de plantas y animales descompuestos. Acidez y alcalinidad: Las sustancias del suelo pueden ser acidas, alcalinas y neutras. Pero en el ámbito de la química se sabe que una sustancia es acida cuando hace cambiar a rojo el papel tornasol azul; es alcalina o básica, cuando hace cambiar a azul el papel tornasol rojo y es neutra cuando no hace cambiar ninguno de los indicados. En general los suelos ácidos son los menos productivos por su acidez pero se puede hacer una corrección encalándolos. 2.8.4. Subsuelo El subsuelo es todo aquello que se encuentra por debajo de la superficie terrestre. El subsuelo es lo que está abajo del suelo, y dependiendo de la región donde se encuentre podrá estar en estado más o menos natural o más o menos transformado por la acción del ser humano. a. Composición: El subsuelo incluye sustancias como la arcilla o arena, debajo del subsuelo está el sustrato, este puede ser rocoso, de sedimentos o depósitos eólicos, en gran medida afectados por factores formadores de suelo activo en el subsuelo. También contiene partículas degradadas en parte de un tono más claro y contiene raíces de las plantas grandes. De ese subsuelo el hombre ha explorado un porción muy pequeña, y lo ha hecho con el fin de extraer elementos esenciales para el desarrollo de las industrias, 50 entre estos elementos se encuentran: el hierro, petróleo, combustibles, etc. que el hombre ha explorado sólo una mínima porción (las más profundas perforaciones petrolíferas llegan a 6.000 m), se extraen los elementos esenciales para el desarrollo de las industrias que promueven el progreso de las naciones: petróleo, hulla, hierro, combustibles nucleares, etcétera. El subsuelo es parte del suelo, y en el están contenidas las rocas. 2.8.5. Minerales67 Es la sustancia sólida, natural y homogénea que tiene origen inorgánico, composición química definida y átomos con disposición ordenada. La sistemática mineral es el estudio y descripción de los minerales que existen en la Tierra. “Entre las sustancias que no son consideradas minerales, a pesar de ser naturales y/o en algunos casos de tener estructuras cristalinas y fórmulas químicas definidas podemos mencionar: La sal común que se obtiene por cristalización de salmueras en la industria salinera. El azufre comercial que se obtiene por fusión y recristalización del mineral azufre extraído de los yacimientos. Las gemas, como los diamantes, esmeraldas y rubíes sintéticos que se obtienen en el laboratorio no son minerales por cuanto su cristalización es el resultado de un proceso instrumentado por el hombre (es artificial). Y El petróleo no es un mineral, se lo considera una mezcla natural de hidrocarburos resultantes de la descomposición de la materia orgánica”68 67 68 Jordán López, Antonio. Loc. cit. Pág. 17. Loc. cit. 51 a. Propiedades físicas Las propiedades físicas ayudan a reconocer y diferencias los minerales unos de otros. Se estudia su forma cristalina con el fin de obtener bases morfológicas para su identificación así también las propiedades físicas como su dureza, color, brillo y forma de partirse; con el fin de una identificación exacta. b. Propiedades Químicas69: Los procesos químicos originan nuevos minerales, con composición, estructura y propiedades diferentes del material original. Puede originar arcillas. Para poder saber las características del suelo, subsuelo y minerales los profesionales en la materia deben estudiarlas y tomar muestras para este fin. El análisis de muestras no supera al método de muestreo, ya que si el muestreo se realiza de buena forma se obtendrán un buen análisis de laboratorio. Ya que si el muestreo se hace erróneamente los análisis serán igual de malos. Por lo que al tomar muestras en una escena del crimen se debe tener mayor cuidado ya que la escena es irrepetible, por lo que no se deben contaminar las muestras para evitar la pérdida de la evidencia y obtener una pericia inútil, que solo será pérdida de tiempo y quizás de un medio de prueba determinante en el juicio penal. 69 Ibíd. Pág. 16. 52 2.9. Conclusión del procedimiento y liberación del lugar del hecho Los peritos en la escena el crimen al terminar el procesamiento de la misma, deben informar al Fiscal a cargo el cual decide que se termina el procesamiento puesto que se ha finalizado con todas las diligencias pertinentes, y tiene certeza que ningún elemento importante hace falta en la recolección, por lo cual el lugar del hecho pueda ser liberado. 2.9.1. Revisión y valoración final70: El fiscal con el investigador y el equipo de peritos, hacen unan revisión final de la escena antes de finalizarla, con el fin de corroborar que se procesó completamente la escena, para que así el investigador pueda cerrar el acta respectiva manifestando que la escena está procesada en su totalidad. Si existe la necesidad de suspender la inspección del lugar por algún fenómeno climático, dicha escena del crimen queda protegida por la Policía Nacional Civil, lo cual se hace constar en el acta respectiva, la que debe ser firmada por todos los intervinientes. Para así cuando se continúe la inspección del lugar se pueda relacionar con el acta anterior. El fiscal es el responsable de verificar que todos los datos del procesamiento de la escena del crimen sean reales y coincidan con lo redactado en el acta, puesto que el fiscal es la persona que dirige, coordina y controla la investigación por lo mismo debe garantizar que no haya contradicción o incoherencia en la información. 70 Código Procesal Penal, Decreto número 51-92, Op. cit. Art. 147. 53 2.9.2. Remisión de evidencias al laboratorio. Se envían las evidencias localizadas en la escena del crimen, al laboratorio correspondiente, dependiendo las características, cuando se necesita examinarse para determinar su significación o relevancia según lo índice el perito o el médico forense. Cada indicio se embala de acuerdo a su naturaleza, se etiqueta y se entrega a la autoridad competente, con las sugerencias respecto al tipo de estudio requerido para cada uno de ellos en el laboratorio. El objetivo de entregar el indicio al laboratorio de criminalística es procesarlo técnica y científicamente, con el fin identificativo y reconstructivo, también para determinar su asociación o participación en el hecho. El suministro de las evidencias al laboratorio se acompaña del “oficio petitorio debidamente requisitado”71 que describa los aspectos que se necesita sean tratados y estudiados, con la aplicación de métodos y técnicas idóneas para las peticiones realizadas. 71 Montiel Sosa, Juventino. Op. Cit. Pág. 106. 54 CAPÍTULO III INTERCAMBIO DE INDICIOS DE SUELO, SUBSUELO Y MINERALES ENTRE VÍCTIMA – VICTIMARIO 3.1. Victima 3.1.1. Definición de victima La palabra víctima viene del latín víctima, utilizada para designar a toda persona o animal sacrificado o destinado al sacrificio, según el Diccionario de la Real Academia. Es similar el origen etimológico puesto que es igual en español el termino víctima, y es parecido en portugués denominando como víctima, en ingles víctima. Los victimólogos han definido concepto de víctima, entre ellos Mendelsohn que la definió de esta manera: “es la personalidad del individuo o de la colectividad en la medida en que está afectada por las consecuencias sociales de su sufrimiento determinado por factores de origen muy diverso: físico, psíquico, económico, político o social, así como el ambiente natural o técnico”72 Luis Rodríguez cita a Separovic para indicar que “la víctima es cualquier persona física o moral, la cual sufre por los actos despiadados de otra persona contra ella.”73 72 Mendelsohn, Benjamín, La victimologia y las tendencias de la sociedad contemporánea, San José, Costa Rica, ILANUD, 1981, p. 58 73 Rodríguez Manzanera, Luis, Loc. cit. P. 18 55 Al contrario de la víctima que tiene más situacional para llegar a serlo como: por la actividad de un delincuente, también las personas minusvalías de tipo físico o psíquico o por propia decisión, sin implicaciones exógenas (externas); puede ser víctima de la dureza de la ley procesal y penal, o del poder abusivo que se ejerce desde el gobierno, en otras ocasiones por opresión de la colectividad, por razones de raza, religión, ideologías entre otras maneras de victimización. 3.2. Victimario Para este concepto se utiliza la definición teórica de Federico Muraro donde indica que “es aquel que produce el daño, sufrimiento o padecimiento a una víctima.”74 El termino victimario y delincuente no indican lo mismo, puesto que se puede ser victimario por la acción u omisión ya sea antisocial o no. Por lo que victimario es más general, y el término de delincuente ya delimita a la persona a una conducta antisocial exclusivamente. Por lo que el victimario es la persona que provoca el daño a otra persona, y puede recaer en un delito. Ya al referirse al victimario en una escena del crimen, es un victimario de tipo criminal o delincuencial, puesto que a parte que causo daño, lo hizo como un acto antisocial el cual está tipificado como delito. Si no fuera un acto criminal, simplemente es denominado victimario. 3.3. 74 Modus Operandi Blog de internet del Centro de Difusión de la Victimologia, Muraro, Federico. Abuso de poder. Argentina, 1997, http://fmuraro.tripod.com/elias_neuman.htm. Fecha de consulta: 20/09/2012. 56 Según Manuel Ossorio75 el “Modus faciendi” u “operandi” es la locución latina, que significa modo de hacer o de obrar. En el ámbito de la criminalística se emplea para identificación del delincuente profesional, ya que tiene una manera peculiar de realizar el delito. Es el modo de operar, en el lenguaje común es la manera habitual o determinante de actuar de cierta persona o grupo. El Modus Operandi incluye el conocimiento de una serie de categorías que abarcan desde el comportamiento del delincuente para cometer hechos electivos, para así individualizar su comportamiento y distinguirlo de los demás delincuentes, se debe de considerar el tipo del hecho que comete, lugar de la comisión del delito y sus habilidades para cometerlo. El investigador criminal debe de conocer: La forma en la que actuó el delincuente, cuantos participaron en el hecho, que armas su usaron para cometer el delito, que lenguaje se empleó, determinar el lugar geográfico, hora y día del hecho, en que forma intervino el o los sujetos y en qué forma se retiraron del lugar del hecho. 3.4. Modus vivendi Según Manuel Ossorio76 el Modus vivendi, de la locución latina y castellana, es el régimen o modo de vivir. 75 Ossorio, Manuel. Diccionario de Ciencias Jurídico, Políticas y Sociales. 20a. ed.; Buenos Aires, Argentina: Editorial Heliasta, 1992. pag.625 76 Ibíd. Págs. 625,626. . 57 Su significado literal. En la investigación de un hecho criminal el investigador, debe también descubrir al delincuente por lo que debe conocer el modus vivendi del probable responsable, todo con la intención de tener la mayor cantidad de información y así tener mayores elementos de prueba para resolver sobre la situación jurídica definitiva que podría ser ejercer la acción penal o bien otorgar la absolución. Entre los datos que se deben recabar se encuentran: nombre completo y apodos, edad, datos del cónyuge, hijos o personas con las que cohabite, determinar su domicilio y personas con quien conviva, saber si el inmueble es propio o rentado, si fuera rentado saber el monto mensual de la renta y persona a quien se le paga, todas las referencias posibles de los vecinos, también se debe conoce su lugar de trabajo, razón social y domicilio del lugar de trabajo, se debe conocer la antigüedad en dicho trabajo, también se deberán estudiar sus antecedentes penales y policiacos. 3.5. Relación víctima y delincuente Desde el punto del sentido común el delincuente y la victima son diferentes. Tradicionalmente se consideró al delincuente agresor y a la víctima inocente, esta relación es más compleja. Puesto que el delincuente y la victima obran uno contra el otro inconscientemente. Esto quiere decir que mientras el delincuente moldea a su víctima, esta moldea al criminal. La ley juzga esta relación objetivamente, sin integrar emociones, mientras que la participación de ambas figuras es muy diferente. 58 Y el robado no es culpable de haber sido robado. El justo no es inocente de los actos del malvado. Esto para expresar que el criminal y la victima obran uno sobre otro sin intención. “Stanciu interpreta la interacción entre la víctima y su agresor, puesto que dice que el comportamiento de la víctima puede tener importancia en las relaciones de la Criminogénesis, y desencadenar el impulso del criminal. Puesto que pueden haber proceso de atracción, repulsión, provocación, etc. “77 Góppinger78 afirma que criminológicamente hablando la relación victima con delincuente se debe conocer e integrar la esfera social del delincuente. Hay que pensar en estar relación como una unidad. 3.6. Intercambio de indicios entre la Victima, Victimario y Escena del Crimen con los elementos de Suelo, Subsuelo y/o Minerales El intercambio de indicios, es una teoría que creo Locard, a la que denomino Principio de Intercambio de Locard, que implica que cuando alguna persona tiene contacto con otra persona, lugar u objeto se intercambian alguna partícula, según Juventino Montiel79 , este intercambio sucede entre el autor, la víctima y el lugar de los hechos. Entonces este intercambio de partículas de suelo debe ser detectado por el investigador y posteriormente analizado para su identificación y que sirva como elemento probatorio para esclarecimiento del hecho. El análisis de suelos es el 77 Rodríguez Manzanera, Luis, Op. cit. Pág. 141. Loc. cit. 79 Montiel Sosa, Juventino. Op. cit. pág. 50. 59 78 trabajo de muchas disciplinas como la geología, biología, física, química entre otras. El suelo es un indicio que puede llegar a tener valor en el estudio forense. El suelo está conformado por muchos elementos orgánicos e inorgánicos y tiene relación con el subsuelo y los minerales, por lo que su estudio es muy amplio. El suelo o como lo denomino Juventino Montiel al mencionar que los “polvos y fragmentos de materia”80 pueden entrar en contacto con las personas, vestimenta, calzado, neumáticos, automóviles y las puede colocar según su estudio en un lugar determinado. Es por este intercambio de indicios de suelo, subsuelo y minerales que se puede establecer una relación única entre la víctima, el victimario, los objetos y la escena del crimen al momento de realizar la investigación pertinente. Si en el hecho criminal ocurrió este intercambio de indicios de suelo, subsuelo y/o minerales se debe tomar una muestra de estos, y todo dependerá de la escena que se trate puesto que una escena cerrada es diferente a una abierta, desde el tipo de información hasta la manera de recolección de las evidencias. En las escenas de interior puede haber huellas en el suelo o en polvo. Las muestras realizadas por el calzado debe ser fotografiado. Las muestras de partículas pueden ser mejor recopiladas mediante un método de vacío. Las muestras pueden ser aspiradas con una aspiradora portátil equipada con un accesorio especial. El suelo en los zapatos de un puede indicar la dirección de marcha y el modo de entrada. Este tipo de prueba es más útil cuando un sospechoso puede ser identificado de inmediato antes de que el suelo se pierda del calzado. 80 Montiel Sosa, Juventino. Op. cit. Pág. 60. 60 Pruebas del suelo de una víctima o de la ropa y de los sospechosos pueden indicar una asociación entre la víctima y el sospechoso. Por ejemplo, si vive un sospechoso en un barrio en particular con un perfil de suelo específico y esto coincide con el perfil que se encontró en la escena del crimen o en una víctima, entonces hay que poner atención en que el sospechoso dejó la muestra en el lugar. La transferencia doble es aún más certera. Si el suelo hallado en la escena se encuentra en una víctima y el mismo suelo se encuentra en la ropa o el calzado del sospechoso la probabilidad de que el sospechoso haya estado en la misma escena del crimen se incrementa. 3.6.1. Importancia de la evidencia de suelo, subsuelo y/o minerales en el Proceso Penal guatemalteco Actualmente en Guatemala no se ha tratado el tema de los suelos como evidencia criminal, a pesar de ser un país donde el estudio de suelos se da por parte de los profesionales de la Geología y la Agronomía. Según Molina y Moreno81 el país de Latinoamérica que se ha adherido al estudio de suelos con fines forense es Colombia, donde su sistema penal acusatorio anhela que este estudio contribuya como medio para la justicia, es por ello que en este país las entidades de investigación criminal, como el Instituto Nacional de Medicina Legal y Ciencias Forenses, entrega informes periciales y los presentan en juicios, y para ello están en constante estudio de nuevas técnicas de recolección y de laboratorio, para que los resultados obtenido de cada evidencia sean objetivos y oportunos para la valoración de juez. 81 Molina, Carlos M. y J. Moreno, Elaboración de un modelo comparativo de suelos con base en análisis físicos, químicos y sedimentológicos para su aplicación en geología forense. Colombia, Editorial de la Universidad Nacional de Colombia, Departamento de Geociencias, 1995. Pág. 36. 61 De acuerdo con Molina y Moreno82 la evidencia de suelos da excelentes resultados en la resolución de casos criminales en todo el mundo, es que hace de este tema algo innovador y muy importante en el esclarecimiento de hechos donde hay interacción con elementos de la Tierra. El suelo, subsuelo y minerales como prueba es muy útil al momento de esclarecer el hecho, eliminando o confirmando declaraciones testimoniales. Puesto que estos elementos de la Tierra, poseen características muy particulares las cuales diferencias una ubicación geográfica de otra, aunque se encuentre muy cerca. Según Raymond Murray83 en muchos de los casos donde se halle una interacción del suelo con el hecho criminal, la comparación de estos materiales terrestres tiene una alta probabilidad de comparación individual como la de las huellas digitales. El proceso penal guatemalteco se inicia con la investigación del hecho punible, que es donde ser recaba toda la información necesaria para la averiguación de la verdad y para ellos se recaban todos los indicios y evidencias necesarios, los cuales se incorporan en su momento procesal al juicio, donde toman el nombre de pruebas. La prueba es el único medio para descubrir la verdad y son las que convencen al juez de ciertos hechos. Esta prueba debe ser obtenida legalmente. En el Código Procesal Penal84 guatemalteco se indican las características que debe tener la 82 Loc. cit. Murray, Raymond C., Evidence from the earth, Missoula, Montana, Ed. Mountain Press, 2011, nd 2 edition. Pág. 48. 84 Código Procesal Penal, Decreto número 51-92, Op. cit. Arts. 181, 183. 62 83 prueba para ser admisible: debe ser útil, objetiva, legal, pertinente y abundante. Esta se presentara y valorara por el juez el día del juicio85 oral y público. Cuando el Ministerio Publico86 hace la investigación del hecho respectiva es cuando se recaba de forma licita la evidencia del hecho, esta puede ser suelo, subsuelo y minerales hallados en la escena y analizados en el laboratorio respectivo. a. Aplicabilidad de la evidencia de suelo, subsuelo y/o minerales87 Cuando una disciplina científica coadyuva con la administración de justicia para esclarecer un hecho criminal a través del análisis de ciertas evidencias estas se vuelven precisas en el hecho que van a probar. En el caso de las evidencias de suelo, subsuelo y/o minerales hallados en la victima, su vestimenta, demás objetos personales y otras áreas consideradas de utilidad para el investigador y su posterior análisis, es la geología forense como disciplina aplicada a las ciencias de la Tierra la que coopera en el esclarecimiento del hecho delictivo ya sea un homicidio, parricidio, asesinato entre otros delitos contra la vida, y aporta elementos validos a la investigación. A la evidencia de suelo, subsuelo y/o minerales se les puede dar muchas aplicaciones ya sea identificando o cotejando suelos para incorporarlos como prueba en un juicio. 85 Ayuda a la Investigación Criminal y Forense Ibid. Art. 347. Ibid. Art. 107. 87 Molina, Carlos M. y J. Moreno, Op. cit. Pág. 80. 63 86 Se puede aplicar esta evidencia como en el caso del científico Popp quien la utilizo por primera vez como evidencia, cuando investigo un caso donde la victima está muerta y el arma utilizada fue su propia bufanda, al procesar todos los indicios se recolecto un pañuelo sucio que tenía mucosidad que contenía restos de carbón, este mismo carbón el científico forense lo hallo en las uñas del sospechoso, también tomo muestran del suelo adherido al pantalón del sospechoso, lo que resulto que eran restos del mismo mineral hallado en el pañuelo lo que relación al sospechoso con el hecho criminal, el cual al oír todos esto admitió el crimen ante las evidencias. Carlos Molina88, opina que una evidencia de suelo se puede usar como prueba en un juicio penal y llegar a relacionar al sospechoso con la víctima y el lugar del hecho. Indica también que a una evidencia de suelo se le pueden dar muchas aplicaciones al momento de utilizarla en una investigación criminal, se puede cotejar suelos, eliminar o confirmar declaraciones testimoniales, entre otras. Ayuda en gran manera a la investigación puesto que se puede determinar cuál es la escena original del hecho, puede determinar en qué lugares ha estado el objeto o persona, también puede determinar el origen de la evidencia para la localización de personas. Puede comprobar la relación entre la víctima, victimario, objetos y el lugar del hecho. Comparación de suelo, subsuelo y/o mineral. La comparación pretende probar que dos muestras o más tienen una fuente en común, o bien no tiene ninguna propiedad similar por lo que no provienen del mismo lugar. Este “Cotejo pericial de tierras”89 es una técnica que permite de una 88 89 Ibid. Pág. 85. Caro Patricia M., Op. cit. Pág. 113. 64 forma simple establecer si estas dos muestras de tierra son iguales o distintas. Aunque no se pueda determinar la composición geológica particular, puesto que esta se debe realizar por un experto en el campo de la Geología. Se puede comparar la evidencia hallada en la escena del crimen y la victima con la hallada en el sospechoso y sus objetos. Si en el hecho estuviera involucrado un vehículo se puede comparar la evidencia hallada en el lugar del hecho con la evidencia que se adhiere al vehículo sospechoso. Y se puede Se puede comparar el suelo, subsuelo y/o mineral hallado en una pala o cualquier otro objeto con el hallado en la escena del crimen o donde se halle una víctima enterrada. Eliminar o confirma una declaración Si el la muestra de suelo tomada al sospechoso o sus objetos corresponde al suelo del lugar del hecho criminal, o no corresponde al lugar donde dijo estar al momento del hecho que se le inculpa. El suelo, subsuelo y/o minerales como evidencia criminal ha sido estudiada en los últimos cien años, muchas instituciones en todo el mundo la han considerado importante material probatoria para el esclarecimiento de hechos. Puesto que son materiales que son diversos y tienen diferencias bien marcadas. La geología forense tiene mucho futuro por delante, va abriendo paso a los elementos terrestres como medios para probar un hecho. Las técnicas de investigación van evolucionando conforme los tiempos, el instrumento principal para el análisis de estas evidencias es el microscopio, los métodos de muestreo irán mejorando con fin forense para la preservación de la evidencia de suelo y su correcta aplicación en el ámbito forense y procesal. 65 3.6.2. Procesamiento de la evidencia de suelo, subsuelo y/o minerales en la victima, vestimenta y objetos en la escena del crimen. a. Generalidades La evidencia de suelo, subsuelo y/ minerales se debe de procesar con los mismo pasos de las demás evidencias, únicamente considerando las condiciones de este tipo de evidencia para su especial recolección y empaquetado. La toma de muestras dependerá de la escena del crimen que se trate, ya que si es en un lugar cerrado pueden diferir notablemente de escenas al aire libre en el tipo de información que puede ser recuperada y la manera en que estas muestras son recogidas. En la búsqueda de indicios se detectara el suelo, subsuelo y/o minerales, por la dimensión o cantidad que se halle se puede utilizar una lupa para localizarla, o bien puede ser detectada a simple vista. Se puede presentar en huellas, impregnada o incrustada. Al ser detectada se identificara y fijara como todos los demás indicios, con fotografías y video. La evidencia de suelo debe de buscarse no solo en la victima, su vestimenta y objetos, también debe de inspeccionarse las entradas y salidas para detectar si hubiera más evidencias de suelo en la escena que se procesa. El investigador debe estar alerta para no dejar pasar ningún indicio. El suelo impregnado en una víctima, ropas y victimario puede establecer la relación. Puesto que si se determina que es la misma muestra de suelo las probabilidades de su contacto en la escena del crimen aumentan. 66 Ahora bien cuando la escena es abierta es de igual manera una observación rigurosa para la detección de evidencias de suelo. Se identificara y fijara de la misma manera que las demás evidencias, y se recolectar la hallada en la victima, su vestimenta, se tomara del lugar donde está el cadáver y también de los cuatro puntos donde se halla protegido la escena del crimen. Esto puede variar según la dimensión de la escena. Y si es posible hasta un rango de 100 metros a la redonda se debe tomar muestras con el fin de identificar la muestra hallada en el cadáver, su ropa y demás objetos. Cada muestra debe ser identificada en el croquis y debidamente etiquetada con toda la información necesaria, como ubicación, hora, fecha, condición climática, nombre del recolector, entre otros datos importantes. Si en la escena hay vehículos involucrados se debe tomar muestra de suelo de su interior y exterior. Si se halla ropa y calzado con evidencia de suelo se deben embalar, cuando no sea posible tomar la evidencia de suelo. Todas las muestras tomadas en la escena del crimen se deben embalar en material plástico para su transporte, si están mojadas se debe dejar que se sequen naturalmente. Si la muestra a recolectar tiene insectos adheridos no se debe dejar secar, se colocara en una lámina de aluminio con un pedazo de hígado y se introduce luego en material plástico. Todas las evidencias recolectadas se deben remitir al laboratorio inmediatamente. Ya en el laboratorio las evidencias de la víctima y del sospechoso se examinan por separado. Las muestras de suelo se analizaran con el microscopio, para determinar sus características, físicas, biológicas, químicas, morfológicas, geológicas entre otras según los especialistas consideren para su identificación. 67 Molina90 indica que se debe tomar muestras de toda la tierra dentro y alrededor de la escena del crimen. Para así tener muestra de referencia en un frasco de plástico y la etiqueta con la fecha en que el momento en que el nombre investigadores y el número de caso. Las muestras de referencia son muestras de suelo de los lugares del sospechoso o de la víctima pudo haber recogido del suelo. La muestra de referencia puede ser también de los sitios que el sospechoso pudo haber sido. Se debe incluir la ubicación y la distancia desde el centro de la escena del crimen en la etiqueta de las muestras. Siempre se debe seguir la cadena de custodia de cada evidencia para evitar su contaminación y su perdida como evidencia útil en el proceso. 90 Molina Gallego, Carlos Martin, Importancia del suelo como elemento materia de prueba: un caso de homicidio y extorsión, revista de la facultad de ciencias básicas, Colombia, Editorial de la Universidad Nacional de Colombia, Evento: XIV Congreso Nacional de Medicina Legal y Ciencias Forenses Ponencia, 2008. Pág. 25. 68 CAPÍTULO IV FUNDAMENTACIÓN TEÓRICA Y TÉCNICA PARA EL PROTOCOLO DE MANEJO DE EVIDENCIAS DE SUELO, SUBSUELO Y MINERALES 4.1. Las ciencias de la Tierra o Geociencias91: Son las disciplinas que forman parte de las ciencias naturales ya que tiene afinidad en su objeto de estudio, metodologías de formación de conocimientos y maneras de razonamiento. Estas ciencias de la Tierra estudian la estructura, morfología, evolución y dinámica que tiene el planeta. Las disciplinas que lo componen son: Para el estudio de la Tierra solida: geofísica, geología, geomorfología, geográfica, hidrología, paleontología. Otras: oceanografía, ciencia del suelo, climatología y meteorología. Se tomaran los conceptos básicos de la ciencia del suelo y la geología para la elaboración del protocolo de manejo de suelo, subsuelo y minerales con adecuación a la criminalística en su apoyo a la administración de justicia. 4.1.1. Ciencia del suelo92 91 Lacreu, Héctor Luis, Las geociencias en la alfabetización científica, Buenos Aires, Editorial Paidós, 1999. Pág. 2. 92 Núñez Solís, Jorge, Fundamentos de edafología, San José Costa Rica, Editorial EUNED, 2000, 2ª. Edición. Pág. 13. 69 Es la rama de las Ciencias de la Tierra que estudia el suelo en si como recurso natural. Incluye la pedogénesis que es la formación del suelo, también la clasificación y cartografía, características, composición química, su biología, fertilidad y todo lo relacionado al uso y gestión del suelo. Estudia la capa más externa de la Tierra sólida y se divide en: pedología y edafología. Pedología93: es la formación química, morfológica y también es la que clasifica el suelo. Estudia el suelo en su estado natural. . Y lo define de la siguiente manera: Para Soil Survey Staff94, el suelo es una colección de cuerpos que están sobre la superficie terrestre y son naturales, está compuesto de solidos (minerales y materia orgánica), líquidos y gases que ocurre en la superficie de la tierra, se caracteriza por tener horizontes o capas que la van diferenciando de su compuesto original y sus adicciones, perdidas y transformaciones de energía y materia. Edafología95 trata la influencia del suelo en organismos como las plantas. Estudia lo referente a su uso. La ciencia del suelo se apoya con la física, química y biología para estudiar el suelo. Define al suelo así: Suelo96: “suelo es una delgada capa sobre la corteza terrestre de material que proviene de la desintegración y/o alteración física/o química de las rocas y de los residuos de las actividades de los seres vivos que sobre ella se asientan”. 93 Loc. cit. 94 Jaramillo, Daniel F. Introducción a la ciencia de los suelos. Colombia, editorial Arfo Editores Upn, 2002. Pag. 21. 95 Núñez Solís, Jorge, Op. cit. Pág. 18 70 Por esta descomposición química y física de las rocas resulta importante tomar en cuenta a la geología. 4.1.2. Geología “De las palabras griegas geo y logos, se define como el estudio de la Tierra. Por lo general se divide en dos amplias áreas: geología física y geología histórica.”97 Según Reed Wicander y James Monroe la geología física estudia los materiales de la Tierra, minerales y rocas; así como los procesos que operan dentro y sobre la superficie de la Tierra. Mientras que la geología histórica es la que trata el origen y evolución de la Tierra, sus continentes, océanos, atmosfera y vida. La geología física estudia los Minerales: “De hecho, los geólogos utilizan una definición del termino mineral.: Un sólido cristalino, inorgánico, que ocurre de manera natural. Lo de cristalino porque tiene una estructura interna regular. Los minerales tiene una composición química estrictamente definida y propiedades físicas características, como densidad, color y dureza”98 Reed Wicander y James99 afirman que la mayoría de rocas son agregados de uno o más minerales, por lo que estos son constitutivos de las rocas. Indican que la geología es tan amplia que se relaciona con diferentes ciencias como: química, física, biología y astronomía. 96 Crespo Villalaz, Carlos, Mecánica de suelos y cimentaciones. México, Editorial Limusa. 2004. 5ª. Edición, Pág. 18. 97 Wicandeer Reed y James S. Monroe. Fundamentos de geología. Traducción de: Enrique Palos, México, Internacional Thomson Editores, 2000, 2ª. edición, pág. 7. 98 Wicandeer Reed y James S. Monroe. Fundamentos de geología. Traducción de: Enrique Palos, México, Internacional Thomson Editores, 2000, 2ª. edición, pág. 50. 99 Loc. cit. 71 Tanto el suelo, como el subsuelo, minerales, agua, plantas, animales, etc., están compuestos de materia, la cual tiene tres estados o fases. Para la geología son muy importantes: “solido, líquido y gaseoso”100. Pero en esta investigación únicamente interesan los suelos, subsuelos y minerales en estado sólido. Para su estudio la “Geología de Campo”101 es la encargada de examinar e interpretar los materiales y estructuras de los afloramientos, lo que solo puede ser posible en el lugar donde las rocas y suelos pueden ser observados en su sitio. Se deben hacer estudios de campo para poder obtener conocimiento geológico. Así como la Criminalística de campo se lleva a cabo en el lugar de los hechos, aplicando conocimientos, métodos y técnicas para la obtención de evidencias. La geología para la obtención de muestras puede realizarse de una forma simple con la visita al lugar del afloramiento o cantera, se toman notas y hacen esquemas, con la recolección de muestras. Pero otros estudios pueden ser más complejos y llevar más tiempo en el muestreo sistemático y cuidadosa integración de datos de campo y resultados de laboratorio, esto según Compton. 102 Esto sería similar en el campo criminalístico al tipo de escena que se vaya a procesar, de su dimensión dependerá el tiempo y métodos de investigación. 4.1.3. Técnicas de muestreo de elementos terrestres: En este muestreo se pretende contar con muestras representativas del suelo, subsuelo, minerales o rocas, para su caracterización física y química en el laboratorio. 100 Loc. cit. 101 Compton, Robert R., Geología de Campo. Traducido por: Luis Benavides García. México, Editorial Pax-Mexico, 1970. Pág. 1. 102 Loc. cit. 72 Se debe realizar un informe final cuando se realiza la colección de muestras en el campo. Informe final, pasos a seguir son 4 fases103: 1º planificación y recopilación bibliográfica, 2º. Trabajo de campo y trabajo en laboratorio; y análisis y discusión de resultados. A esta investigación le interesa principalmente el trabajo de campo el cual se desarrolla de la siguiente manera: a. Observación y colección de datos y muestras104 Se debe planear105 el trabajo de campo que ser realizara como proyecto formal, con el equipamiento básico se procede a ir al lugar designado. Equipo de campo básico106: es el necesario para el examen, descripción y colección de muestras, es reducido en cantidad y no necesita ser caro. Consiste en : martillos con extremidad de pico o bisel, lente de mano, navaja de bolsillo, libreta de notas, brújula, lápiz 2h o 3h o bolígrafo, escala de 15 cms., bolsas de manta o de papel grupos para colectar muestras y mochila para la alimentación y equipo. Según la libreta de campo diseñada por el Centro de Geociencias de la Universidad Nacional Autónoma de México, se debe llevar “equipo de campo y 103 Loc. cit. 104 Loc. cit. 105 Ibíd. pág. 5. 106 Ibíd. Pág. 7. 73 equipo personal”107: Toma de notas geológicas en el campo108: (de todo el procedimiento) Es necesario ir anotando todo el trabajo de campo, con anotaciones breves. Se debe detallar el afloramiento y todos los datos de las muestras con su numeración respectiva, para evitar confusiones. Descripciones109: Las descripciones son de las rocas, estructuras y materiales hallados. Se deben detallar características del origen y edades de los materiales. Deben ir bien identificadas las muestras que se hallan y describen. Entre las descripciones generales del afloramiento: fecha y hora, método de mapeo (caminando, siguiendo un método espiral, cuadricula, al azar estratificado, etc.), identificar ubicación de cada muestra, registrar las características de la muestra, diagramar el afloramiento y las relaciones con el campo de estudio. (Fracción de terreno a muestrear) Ubicación (colindancias) y localización (lugar exacto con coordenadas UTM: Sistema de Coordenadas Universal Transversal de Mercator); esto para la extracción de muestras. Se debe diagramar el afloramiento y relaciones (Elaboración de un dibujo a mano alzada) b. Recolección de muestras110: 107 Mendoza Rosales, Claudia Cristina, et al. Manual para el trabajo geológico de campo. México, Departamento de Publicaciones de la Facultad de Ingeniería, UNAM. 2011, 3ª. Edición. Pág. 6. 108 Ibíd. Pág. 10. 109 Ibíd. Pág. 16. 110 Loc. cit. 74 Selección de la muestra a recolectar. Medir y registrar todos los elementos estructurales asociados a la muestra y al afloramiento (escrito y fotografía.) Seleccionar el plano de referencia apropiado sobre la superficie de la muestra. Medir la orientación de la superficie : con la brújula Fotografiar la muestra a extraer. Numerar las muestras y si es posible marcarlas111 con un lápiz de tinta o plumón. c. Extracción y empaquetado de muestras: Extracción de la muestra: con la palas o barrenos. empaquetado de la muestra112: si son pocas las muestras y ligeras se empaquetan en cajas de cartón preferiblemente. Si son muchas y pesadas, se deben usar cajas de madera clavadas, por si las distancias son grandes. Se puede envolver la muestra en papel cuando se empaquetarán junto a otras muestras. Aunque la mayoría de profesionales empaquetan sus muestras en bolsas de plástico, media vez la muestra este seca. Si la muestra esta húmeda se debe dejar secar al aire libre, o bien por cuestiones de tiempo se debe de 111 Ibíd. pág. 23. 112 Ibíd. Pág. 24. 75 empaquetar en bolsas o recipientes con poros para que se pueda ventilar la muestra hasta que llegue al laboratorio respectivo. Etiquetado con los datos siguientes: generales y específicos. Se numera y las anotaciones van en la libreta de notas. Descripciones de muestra específica: ubicación geográfica y características físicas. Propósito de la descripción: “1º. Ayudar a otros a encontrar el lugar, 2º. Facilitar al geólogo una visita a la localidad y 3º. Proporcionar los medios de marcar las localidades en un mapa base adecuado cuando se pueda disponer de este.” 113 Estos fundamentos teóricos y técnicos servirán de base para la creación del protocolo que describirá el manejo de suelo, subsuelo y minerales que se hallan en la victima, victimario, vestimenta y demás objetos en la escena del crimen, con la debida adecuación técnica de la criminalística en la investigación criminal y forense. El apoyo de las ciencias que estudian el suelo con adecuación para la criminalística según Carlos Molina114 se va dando por la necesidad que surge de estudiar los suelos con fines judiciales. Es por ello que la geología puede apoyar a las ciencias forenses en la investigación criminal guatemalteca. Los peritos de la escena del crimen pueden ser capacitados en el manejo de suelos o bien se puede capacitar a los profesionales en el conocimiento de los suelos en materia de investigación de tipo criminal, para que al haber una 113 Ibíd. Pág. 24. 114 Molina, Carlos M. y J. Moreno, Elaboración de un modelo comparativo de suelos con base en análisis físicos, químicos y sedimentológicos para su aplicación en geología forense.Op. Cit. Pág. 90. 76 evidencia de suelo, subsuelo y minerales en la escena del crimen pueda ser recolectada adecuadamente y utilizada posteriormente como prueba. Las muestras de suelos pueden ser analizadas por los profesionales idóneos en la materia y así con la pericia contribuyan al esclarecimiento de procesos No se cuenta en la Institución encargada del análisis científico de la evidencia, el Instituto Nacional de Ciencias Forenses, con un laboratorio adecuado para el estudio de suelos, por eso es necesario irse apoyando de los conocimientos de la geología y demás ciencias involucradas en el área de conocimiento a que se tenga acceso en la región para ir avanzando en el desarrollo de la investigación criminal y apoyo de otras ciencias, puesto que en los países desarrollados los avances van en aumento; como el caso de Colombia el cual está tomando auge el estudio de suelos en la investigación de delitos. Si se logra este avance investigativo, poco a poco se ira nivelando y mejorando la administración de justicia en el país de Guatemala y abriendo campo a todos los profesionales de diversas ciencias en el ámbito forense. 4.2. Protocolo Modelo del manejo de la evidencia de suelo, subsuelo y/o minerales en la victima, vestimenta y objetos personales en la escena del crimen en delitos contra la vida. En el presente Protocolo se describen los pasos a seguir para el manejo de la evidencia de suelo, subsuelo y/o minerales en la victima o victimario, vestimenta, objetos personales en delitos contra la vida, después que ya fue buscada, ubicada, identificada y fijada. 77 El manejo consistirá en su recolección respectiva con su correcto embalaje, etiquetado y rotulación, para su posterior traslado. 4.2.1. Requisitos: Su manejo vigilara los siguientes requisitos: Deben manipularse lo menos posible, para evitar contaminación o destrucción. Se debe recolectar una cantidad numerosa como muestra de cada una de las evidencias, parte ellas se consume en el análisis de laboratorio. Evitar contaminarla con los instrumentos que se utilizan para su levantamiento, los cuales deberán ser lavados meticulosamente antes y después de su uso. Levantarla por separado, evitando mezclarla. Embalarla individualmente, procurando que se mantenga la integridad de su naturaleza. Y roturarla con todos los datos necesarios. 4.2.2. Instrumentación necesaria: Guantes de látex, Lentes protectores, 78 Traje especial de perito embalador, Mascarilla, Lupa, Brochas, Cucharas, espátulas, Pala, Aspiradora con papel filtro Martillo, Material para embalar: bolsas de plástico y de papel, papel aluminio, cajas de plástico y cartón, papel bond, etiquetas, lapiceros, marcadores, sellador. GPS. 4.2.3. Procedimiento para el manejo de evidencia de suelo, subsuelo y/o minerales hallados en la victima, vestimenta y objetos personales en la escena del crimen en delitos contra la vida En la escena del crimen donde se ha hallado una víctima fallecida se debe de realizar la inspección del cadáver, su vestimenta, objetos que traiga consigo, y del lugar debajo de ella; con el fin de localizar muestras de suelo, subsuelo y/o minerales adheridos, que son indicios en esta etapa del procesamiento. 79 a. REGISTRO DE LA VICTIMA, VESTIMENTA, OBJETOS Y ESCENA DEL CRIMEN. Con una lupa realizar la inspección necesaria en la victima y todas sus posesiones, para hallar los indicios. Entre los indicios hallados en la victima, vestimenta objetos y lugar se puede encontrar suelo, subsuelo y/o minerales, los cuales se deben procesar correctamente. Las muestras se deben tomar en el área asegurada y preservada como escena. Dependiendo de los hechos materia de investigación explorar el terreno aledaño al previamente es necesario limitado, es decir recolectar muestras más allá de la cinta amarilla de acordonamiento del lugar. Para evitar la contaminación de los indicios de suelo se debe de seleccionar un método para el muestreo de este tipo de elementos. Ya sea toma de muestra al azar, al azar estratificado, en áreas de referencia o sistemático por cuadriculas. Este método dependerá de la escena que se trate, pero debe de ser utilizado alguno para el correcto procesamiento del indicio. El más usado será al azar puesto que dependerá del criterio del investigador, y de la dimensión de la escena. Puesto que si es una escena muy amplia se puede usar el método al azar estratificado. Pero dependerá del estudio de la escena, determinar cómo se tomara el muestreo de suelo. b. UBICACIÓN Y FIJACION DE LAS EVIDENCIAS DE SUELO, SUBSUELO Y/O MINERALES. Al hallar suelo, subsuelo y/o minerales se deben identificar estos indicios de una forma correlativa, si hubiera una víctima se identificaran en orden correlativo 80 de ubicación de las evidencias: A1, A2, etc. si hubiera otra víctima: B1, B2, etc. Y así sucesivamente. Se deben ir fijando los indicios con las respectivas fotografías y la toma de video. c. RECOLECCION Después de tener todos los indicios localizados, identificados y fijados se procede a la Recolección, en el mismo orden que se fijó que implica el marcaje, embalaje, sellado y etiquetado de las evidencias. d. MARCAJE El perito deberá marcar cada indicio hallado en la victima, vestimenta, objetos y lugar del hecho, pero un suelo, subsuelo y/o minerales por su forma y cantidad no podrá hacerle un marcaje especial, por lo que procederá a embalarlo. e. EMBALAJE Las muestras de suelo, subsuelo y/o minerales ubicadas en el cuerpo de la víctima, su vestimenta, objetos hallados y en el lugar del hallazgo se embalaran la mayor cantidad de material que se pueda si hubiera poco. En los caso donde el suelo este adherido a la ropa, zapatos u objetos de los implicados, dichas prendas y objetos personales deben ser embalados íntegros y de manera independiente y han de ser fijados y documentados. Tomar otras muestras del lugar, de debajo de la víctima y de las zonas aledañas, al menos de los cuatro puntos cardinales. A consideración del investigador y su equipo. 81 Si es escena al aire libre hasta una distancia de 100 metros del centro de la escena. La profundidad de la toma de muestra es de 2 y 3 centímetros a partir de la superficie, cuando se busca la relación con la víctima. En otras circunstancias esa profundidad puede variar y ser hasta de 10 centímetros, sobre todo en terrenos donde se forman lodos “profundos” producto del invierno en áreas destapadas o inundables. Si es escena cerrada, se tomaran las muestras de suelo, subsuelo y/o minerales hallados en la victima, vestimenta, objetos y además se tomaran muestras de las alfombras que se hallen en la escena, se tomara muestra halladas en la inspección del inmueble y de afuera del inmueble si hubiera terreno alrededor de este, si no únicamente donde se halle. Se deben recoger 10 gramos de muestra de suelo o la cantidad encontrada si esta es menor, se puede usar una brocha, espátula o una cuchara pequeña dependiendo la cantidad de la muestra que se pueda recolectar. Sí solo se tiene una herramienta para la toma de la muestras, esta se debe limpiar antes de cada nueva recolección de suelo, lo que no es recomendable, lo mejor es llevar muchas herramientas. También se puede usar una aspirado con filtro para el levantamiento de muestras de suelo. Si la toma de muestras se hará en un campo abierto dentro de la misma área delimitada y el aspecto del suelo es homogéneo se deben recolectar mínimo 5 muestras: una primera tomada del centro o punto de partida del lugar de los hechos y las otra cuatro se recolectaran de cada uno de los extremos de las áreas delimitadas. Con el método al azar. Si el suelo es heterogéneo, es decir, hay una variación en el color del suelo se debe recolectar una por cada color distinto y se le hace el respectivo registro. 82 f. EMPAQUE Cada muestra de suelo, subsuelo y/o minerales tomada, se embalara por separado y se empacara dependiendo las características del suelo, subsuelo y/o minerales a embalar: Si es una muestra muy pequeña y seca se puede con una brocha recolectar y empaquetar en bolsas de plástico o papel o bien en una hoja bond y luego empaquetarla en la bolsa de papel o plástico. Si se tienen mayor cantidad de muestra o los 10 gramos como mínimo se debe de levantar con una espátula o cuchara pequeña. Si esta muestra es seca se empaqueta en bolsas de papel o plástico. Si la muestra es húmeda se dejara secar con el ambiente y se empaquetara en bolsa de plástico. Si la muestra levantada contiene algún animal vivo como lombrices, hormigas, etc. Se deberá preservar la muestra con papel aluminio y empaquetar en una caja de plástico. Para el embalaje se sugiere usar bolsas plásticas: una para recolectare la muestra de suelo, debidamente marcada con un rotulo externo y una segunda bolsa para su protección. También se puede usar frascos plásticos, metálicos, bolsas de papel (pero con el suelo seco) g. SELLADO Ya empaquetadas todas las evidencias de suelo, subsuelo y/o minerales se de sellar el recipiente donde se embalo esta evidencia, para ello se usara cinta adhesiva y se sellara todo el rededor del recipiente. Sobre la cinta se debe de 83 estampar una firma personal del embalador como responsable. Si la evidencia es muy delicada se le agregara la palabra FRAGIL al recipiente. h. ETIQUETADO Para finalizar el embalaje se etiquetaran las evidencias recolectadas, esta etiqueta contendrá los datos necesarios para la identificación y descripción de la evidencia, toda la información recabada como color, tamaño, y otros datos, también se debe de colocar el lugar donde se recolecto, dirección, hora, fecha, nombre y firma del recolector. La etiqueta se debe realizar antes de introducir la evidencia y sellar el recipiente. Cada evidencia ira debidamente identificada también con su número correlativo: Evidencia 1 de 2, evidencia 2 de 2, por ejemplo. Se verifica y firma la cadena de custodia de todos los indicios recolectados en el procesamiento de la escena del crimen. Remiten las ahora evidencia del crimen al laboratorio, para su análisis. i. ANOTACIONES: Conforme se procesan las evidencias en la escena del crimen se deben de recabar todos los datos necesarios sobre sus características como: ubicación en la escena del crimen, todos los detalles necesarios como la hora, fecha, condición climática, coordenadas, norte geográfico, temperatura, es decir toda la información que el perito o investigador considere necesario, puesto que la escena es única e irrepetible, solo hay una oportunidad para detallarla a profundidad. Todo esto con el fin de tener un procesamiento global de la escena del crimen y anotar toda la información útil para la investigación que se hace. 84 Se toman todas las notas posibles, redactadas de forma clara y sencilla: Tomar muestras de suelo, subsuelo y/o minerales en otros sitios, objetos y lugares en una escena del crimen. A criterio del investigador se determinara un método de muestreo adecuado: al azar, al azar estratificado, por referencia o sistemático por cuadriculas. En muestras tomadas a vehículos, se debe indicar y registrar la parte del vehículo de donde se recogió, ejemplo: rin derecho parte superior; llanta trasera parte interior izquierda, etc. Cuando se trate de herramientas como palas, cuchillos, el suelo debe ser desprendido de cada una de las partes del elemento, para luego ser embalado en bolsas plásticas, sin embargo, si el investigador considera pertinente, puede llevar dichos elementos al laboratorio. En los casos de exhumación, la delimitación debe ser tanto horizontal como vertical. Para llevar el respectivo control se debe ir haciendo el registro de la fosa desde la capa superficial debe ir bajando verticalmente para recolectar una muestra en cada uno de los estratos del perfil del suelo que se presente diferente color, para ser cotejadas con el suelo adherido a las prendas de vestir , restos óseos de las víctimas. Como referencia perpetua de la escena del crimen que se procesa se debe recolectar una muestra de roca del tamaño menor al de la mano y embalarla en una bolsa plástica gruesa con el respectivo rotulo donde se mencione el lugar geográfico detallando donde se recolecta, incluyendo las coordenadas de G.P.S. Para tomar la muestra en un afloramiento o sitio natural, no importando que tan lejos o cerca este del lugar del crimen. Es decir dónde la roca este in 85 situ, se requiere de un martillo para sacar un fragmento de esta. Esto con el fin de ubicar el lugar exacto del crimen aunque pasen muchos años. 86 CAPÍTULO V ANALISIS Y DISCUSIÓN DE RESULTADOS 5.1. Presentación y análisis de resultados de entrevistas. En virtud que la presente investigación tiene la finalidad de describir un protocolo para el manejo de la Evidencia de Suelo, Subsuelo y Minerales hallados en la victima, vestimenta, objetos personales y en la misma escena del crimen. En Guatemala el tema de manejo de suelos enfocado en lo forense no ha sido del todo implementado, por lo que no existe un procedimiento específico para este indicio, por la falta de conocimiento sobre el tema de un protocolo de manejo de evidencia de suelo, subsuelo y minerales que pudiera contribuir en el proceso penal guatemalteco, se elaboraron entrevistas (Ver Anexo I), a diferentes sujetos como: operadores de Justicia de las diferentes instituciones, Ministerio Publico, Policía Nacional Civil, Juzgado de Paz y del Instituto Nacional de Ciencias Forenses, los cuales tienen a su cargo actividades de investigación criminal y forense, además conocen la ley y la aplican. También se entrevistó a Profesionales Universitarios que ejercen su carrera y pueden contribuir con su conocimiento enfocado en las ciencias naturales, las cuales cuando apoyan al derecho penal, se introducen en el ámbito de la Criminalística en la búsqueda de la verdad. Este estudio de campo tiene el fin de obtener datos útiles e importantes para este trabajo de graduación. 87 5.1.1. Entrevista a operadores de Justicia Se realizaron entrevistas a diferentes sujetos que laboran en el campo de la administración de justicia para conocer su opinión acerca del tema de la evidencia de suelo, subsuelo y minerales que se pueden hallar en una escena del crimen y por consiguiente su adecuado manejo. Ya que estas personas tienen relación directa con las instituciones encargadas de la investigación criminal en Guatemala, entre ellos se eligió a técnicos en investigaciones criminalistas de la escena del crimen del Ministerio Publico, oficial de Policía Nacional Civil, técnicos del Instituto Nacional de Ciencias Forenses, personal del Juzgado de Paz entre ellos la Jueza y un oficial. Dichos sujetos accedieron a brindar a información solicitada en las entrevistas de las cual se obtuvieron respuestas muy útiles y otras que solo se confirmaron sin dar detalles. A los sujetos del Ministerio Publico se les realizaron preguntas para determinar en base a que protocolos realizan sus actividades de investigaciones en la escena del crimen, que tipos de indicios son los que procesan, esto para saber si el suelo, subsuelo y minerales se encontraban entre los más comunes. Para así preguntarles si considerarían estos elementos como evidencia y estarían dispuestos a procesarlos en un hecho delictivo y que probarían con ellos en un juicio. Al oficial de Policía se le realizaron preguntas para determinar que tanto les interesa a los miembros de la Policía Nacional Civil un indicio de suelo, subsuelo y minerales. Los cuales podrían hallarse en la escena a la cual son los primeros que se les informa del hecho y debe apersonarse y proteger la escena del crimen en su inmensidad resguardando todos los indicios hasta la llegada del Ministerio Publico. Para ello se le cuestionó sobre el conocimiento que tiene en cuanto a que tipo de indicios recaba el Ministerio Publico y si entre el listado se encuentran los elementos del suelo, subsuelo y minerales. 88 Se prosiguió preguntando si considera relevante una evidencia de este tipo y que aplicación le daría si se llega a utilizar como prueba en el proceso. A los técnicos del -INACIF- se les entrevisto sobre el tema de la evidencia de suelo, subsuelo y minerales, la cual se podría encontrar impregnada en la victima, vestimentas y objetos que llegan al laboratorio para su análisis respectivo. Se les pregunto si han recibido en la institución muestras de suelos, subsuelo y/o minerales la cual tienen que localizar en la victima y demás objetos. Por ser los especialistas en la Criminalística de Laboratorio se les cuestiono sobre la importancia de esta evidencia, su correcto procesamiento y su respectiva remisión al laboratorio para su análisis. También se les pregunto sobre las aplicaciones que esta evidencia tendría como prueba. A los sujetos del Juzgado de Paz se les realizo la entrevista con fin de conocer su opinión en el tema de la evidencia de suelo, subsuelo y minerales que se podrían procesar en la escena del crimen y utilizar como pruebas en un juicio. Por su conocimiento de la ley penal se les pregunto si conocen el diligenciamiento de la evidencia de suelo, subsuelo y minerales hallados en la victima y escena del crimen, también se les cuestiono sobre qué importancia le darían a una evidencia de este tipo, la cual podría ser incorporada al proceso como prueba, y también sí podrían indicar que aplicaciones tendría esta evidencia para orientar la investigación. 5.1.2. Entrevista a profesionales universitarios Se entrevistó a ingenieros en Geología, Agronomía y Química por ser los conocedores del tema de suelo, subsuelo y minerales, por lo tanto tienen una técnica practicada en el manejo de estos elementos o bien utilizan protocolos para la realización de sus actividades profesionales, por lo que pueden contribuir grandemente en esta investigación. Se pretendía determinar con la entrevista si 89 como profesionales habían realizado muestreo de suelo, subsuelo y minerales, y si para ello tenían un método especial o un protocolo específico, del cual se pretendía conocer los pasos básicos para la toma de muestra de suelo, subsuelo y minerales. Ya con esta información se les haría una relación de su ciencia de trabajo con el ámbito judicial, al cuestionar si creían que la toma de muestras que ellos realizan podría también realizarse en una escena del crimen y si tuvieran que realizarla utilizarían el protocolo que ya conocen. Entre los profesionales entrevistados también se determinó importante conocer la opinión de un profesional de la geología que aplica sus conocimientos básicos en favor de la justicia, y para ello ejerce la Geología Forense, difundiéndola por todo el mundo con conferencias, practicándola en su laboratorio forense y compartiendo el conocimiento y aplicación de esta al impartir una cátedra del tema en la Universidad de su país, Colombia. Con la entrevista se pretendía ampliar los conocimientos en el tema de la evidencia de suelo, subsuelo y minerales hallados en la escena del crimen, ya enfocados en la práctica cotidiana de un profesional. Para ellos se le pregunto sobre la importancia de la intervención de la Geología en el ámbito judicial, por contar ya en Guatemala con esta carrera. También sobre la importancia que tiene la recolección de este tipo de evidencias si se hallan en la victima, vestimentas y objetos dentro de la escena el crimen. Se le cuestionó sobre el protocolo que utiliza para la toma de muestras, en qué áreas de la escena se deben tomar y cuales considera los elementos y características esenciales para el manejo de dichas evidencias. También se trató el tema de la evidencia de suelo, subsuelo y minerales que pueden quedar en el agresor o sus cosas para un posible cotejo de tierras. Puesto que él ha trabajo en varios casos judiciales donde utiliza la evidencia de suelo y la ha utilizado como prueba en el proceso penal. Se le pregunto sobre el laboratorio adecuado para el análisis de este tipo de evidencias 90 y sobre quienes pueden ejercer la geología forense ya sea para la recolección o para el análisis de estos elementos terrestres. Para finalizar con las entrevistas se les pregunto a todos los que opinión merecía la descripción de un protocolo específico para el manejo de evidencia de suelo, subsuelo y/o minerales hallados en la victima y en la escena del crimen. 5.2. Análisis y Discusión El tema de la investigación criminal y forense es cuestión de aplicación de técnicas y métodos científicos para la orientación y averiguación de hechos delictivos. Es necesario relacionar las ciencias humanas como el Derecho, con las ciencias Naturales como la química, física, geología, para poder hacer una investigación completa y eficaz. En esta relación aparece la Criminalística que auxilia al Derecho con la aplicación de recursos técnicos y científicos para la búsqueda y análisis de las evidencias con el fin de esclarecer los hechos y aportar prueba científica del lugar del hecho para determinar lo sucedido. Esta ciencia se ayuda en esta búsqueda de las ciencias naturales y las pone al servicio de la autoridad judicial. Esta investigación está vinculada a estas ciencias naturales como la geología y la ciencia del suelo, incluso; la agronomía, la química y la física que son las que pueden hacer un estudio detallado y exacto del suelo, subsuelo y minerales para determinar sus diferentes características físicas y químicas, las cuales por su exactitud son muy útiles con fines de ubicación y comparaciones. El tema de los suelos como evidencia de un hecho criminal no ha sido estudiado a fondo en Guatemala por lo que no se cuenta con el estudio técnico científico de este elemento como prueba en un proceso penal. 91 La razón de entrevistar a los sujetos operadores de Justicia y a profesionales universitarios es para conocer su opinión sobre la importancia en la elaboración de un protocolo para el manejo de evidencia de suelo, subsuelo y minerales hallados en una víctima, su vestimenta, objetos, y en la escena del crimen en su dimensión, y así compartan los procesos adecuados para muestrear dichos elementos y si así será de importancia su aplicación en el procesamiento de escena del crimen, para poder aportar como prueba estos materiales terrestres. Con base a las entrevistas realizadas y a la bibliografía investigada se logró determinar: Que en el Ministerio Publico no existe diversidad de protocolos para los diferentes indicios en una escena, pues es uno solo con el que cuenta en él y en base a este procesa todas las escenas y todos los indicios. Los indicios recabados son los más comunes como balas, armas, fluidos, cabellos entre otros pocos. Si hubiera otro tipo de indicio diferente a los comunes es el fiscal o auxiliar fiscal quien debe decidir si se utiliza o no. Con respecto a la víctima ya no se le hace una búsqueda individualizada de indicios, si no que se le remite al INACIF solicitando se le busquen los indicios los cuales especifican en esta petición. Y con respecto a los indicios de suelo, subsuelo y minerales no se toca el tema por considerar esta evidencia fuera de lo común, por lo tanto no se toma en cuenta, son contados los casos en los que se ha levantado como evidencia el suelo. Los técnicos del Ministerio Publico consideran que la toma de suelos depende del lugar del crimen, si fuera una playa o un bosque sería una evidencia útil. Pero que esta decisión depende de su fiscal, aunque consideran que una muestra de suelo puede contribuir en el esclarecimiento del caso es muy importante saber como procesarla adecuadamente siguiendo un procedimiento. Y para esto consideran que realizarían un mejor trabajo si tuvieran el conocimiento y los 92 procedimientos de cada indicio, para no contaminarlos ni destruirlos. Es muy importante la opinión de los representantes del Ministerio Publico puesto que son los que directamente tienen contacto primero con la evidencia de suelo, subsuelo y/minerales y deben saber cuándo es importante una muestra y como procesarla. La Policía no tiene conocimiento del procesamiento de los indicios de suelos, subsuelo y minerales en la escena del crimen lo cual podría afectar la investigación pues son ellos quienes primero asisten al lugar del hecho y protegen el área de investigación, al desconocer que el suelo, subsuelo y minerales también pueden aportar mucha información para la investigación se pueden contaminar fácilmente. La entrevista realizada a los sujetos del INACIF determino que las evidencias que llegar a esta institución para su análisis son siempre las más comunes, como armas, municiones, fluidos entre otros, y por supuesto los cadáveres para sus necropsias. Pero la evidencia de suelo, subsuelo y minerales no se ha recibido, y si llegara no se tiene el conocimiento de estos materiales por lo que no se podrían analizar adecuadamente, se tenía que capacitar en el tema de los suelos para poder realizar estudios específicos y útiles a la investigación. Contar con profesionales que conozcan y trabajen los suelos, subsuelos y minerales. En la entrevista a sujetos del Juzgado de Paz se determinó que su relación con el Ministerio Publico no existe en cuanto a rendición de dictámenes. Y no saben si se procese evidencia de suelo, subsuelo y minerales por no estar capacitados para este tipo de estudios. Los profesionales en los distintos campos de las ciencias Naturales fueron entrevistados y se determinó que para tomar muestras de suelo se debe seguir un procedimiento adecuado para evita la contaminación de la muestra. El procedimiento es sencillo puesto que se debe delimitar el área y tomar muestras, 93 existen algunos procesos ya determinados para el muestreo, pero solamente ayuda a saber de que áreas se toma la muestra, con respecto a la recolección, embalaje, etiquetado y remisión a laboratorio son siempre los mismo pasos, y siempre tratando de no contaminar la muestra. Gracias a la entrevista con el experto en el tema de la geología forense se determinó que el tema de la evidencia de suelos, subsuelo y minerales puede ser procesada y analizada por geólogos que quieran coadyuvar con la administración de justicia, utilizando los conceptos básicos de la geología para el esclarecimiento de hechos delictivos, solo se necesita interesarse en el tema y comenzar a procesar este tipo de evidencia y hallarle aplicaciones que sirvan para la resolución u orientación de casos. Es importante que se instruya a las personas encargadas del manejo de la evidencia, en el tema de los suelos puesto que podría llegar a ser en determinados casos muy útil en la investigación y por la falta de conocimiento este material se omite de la investigación. El protocolo de los geólogos forenses abarca los mismos procedimientos que se usarían en la toma de muestras de suelos de cualquier tipo, preservándolos sin contaminación para su análisis en el laboratorio. Una muestra correctamente procesada ya sea en la victima, el agresor, las vestimentas, los objetos y la escena del crimen puede determinar si hubo relación o no de los sujetos en la escena con la misma, o bien con otra distinta, puesto que el suelo, subsuelo y minerales poseen propiedades físicas y químicas con as que se puede diferencias exactamente un lugar y otro, dependiendo si las muestras coinciden o no. Todos los sujetos entrevistados concuerdan con que es posible la toma de muestras de suelo, subsuelo y minerales como evidencia en una escena del 94 crimen. También concordaron con la importancia de estos elementos terrestres en un proceso penal, ya que con un correcto procesamiento pueden ser pruebas en determinados casos. Y se les puede dar la aplicación que sirva para esclarecer u orientar el hecho que se investiga, todo depende de como se aporte esta prueba y que se quiera lograr. Y por toda la información investigada se verifico el Objetivo General, al determinar que los elementos y características de un protocolo para el manejo de evidencia de suelo, subsuelo y minerales que se pueden hallar en la escena del crimen, son los mismos que ya se han descrito para las carreras de geología y agronomía, únicamente se debe adecuar a un escenario criminal de delitos contra la vida, pues cada escena es distinta por lo tanto las muestras pueden variar y son detalles los que se deben modificar. Así como se debe tener la información básica del suelo, subsuelo y minera para el correcto procesamiento de las muestras de estos elementos. Pero las acciones son las mismas en todos los protocolos de toma de muestras. También se alcanzaron los Objetivos Específicos, al establecer en base a la información consultad y las entrevistas a los operadores de justicia, profesionales en geología, agronomía y química, así como a un especialista en geología forense ya que están de acuerdo con que es importante el procesamiento de la evidencia de suelo, subsuelo y minerales que se pueda hallar en una escena del crimen. Por lo que si el equipo de investigación en una escena del crimen considera que será una prueba útil en el esclarecimiento del caso que se investiga se debe procesar de una forma idónea y permitida. Pues tiene muchas aplicaciones al momento de incorporarla como prueba, al relacionar al agresor con la víctima y la escena, inclusive con las armas y objetos localizados en la escena. Puede confirmar o negar testimonios, todo el uso que los abogados pueden hacer de ella para reconstruir el hecho y lograr la condena o absolución de los sospechosos. 95 Para que esta evidencia sea útil debe de contar con un procesamiento autorizado por el ente encargado de la investigación criminal, es decir un protocolo para el procesamiento de la evidencia de suelo subsuelo y minerales el cual debe ser revisado por profesionales en el campo de la geología y la agronomía principalmente. Para que este procedimiento cuente con los procesos adecuados en la toma de muestras de suelo, subsuelo y minerales. Por lo que se han logrado los objetivos específicos de esta investigación al utilizar la información de toma de muestras de suelo, subsuelo y minerales con los diferentes procesos ya verificados por otros profesionales, y así aplicarlos al ámbito judicial, ya que se conoce como procesar dichos elementos terrestres en una escena del crimen cuando se consideren necesarios. Con toda la información que la Geología y la Agronomía proporcionan en el tema de los suelos se pudo adecuar un protocolo específico para la evidencia de suelo, subsuelo y minerales hallados en una escena del crimen. El cual contiene todos los elementos y características necesarias para la recolección, preservación y protección de este tipo de evidencia. Con esta descripción del Protocolo para el manejo de evidencia de suelo, subsuelo y minerales en la victima, su vestimenta y objetos personales en delitos contra la vida se respondió la pregunta central de la investigación. El cual se espera sea implementado por las instituciones encargadas de la investigación criminal para la utilización de este elemento tan común y poco aprovechado en el campo de la Criminalística en Guatemala, en la incorporación como prueba científica exacta para la averiguación y orientación del hecho criminal. 96 CONCLUSIONES 1. La investigación criminal y forense en Guatemala se justifica por los altos índices de violencia actual, necesita de la Criminalística en apoyo al Derecho Penal y Procesal Penal para la averiguación de la verdad de los hechos delictivos y la identificación de los delincuentes, con la búsqueda y análisis de los elementos que pueden constituirse en prueba. 2. En diferentes hechos delictivos contra la vida como homicidios o asesinatos, la victima puede tener contacto con algún tipo de suelo, subsuelo y minerales, el cual puede ser un indicio recabado por los investigadores y remitido al laboratorio criminalístico para su respectivo análisis, ya que estos elementos presentan características físicas y químicas que determinan exactamente pueden utilizadas como prueba en una ubicación geográfica. Y juicio ya sea ayudando al esclarecimiento del hecho o bien orientándolo. 3. La importancia de las evidencias de suelo, subsuelo y minerales hallados en la escena el crimen o en la victima, es porque el resultado de su análisis es seguro y exacto, y si se cotejara esta evidencia con muestras de suelo, subsuelo y minerales halladas en el sospechoso o sus pertenencias, el resultado sería determinante y lo relacionaría con el hecho que se le acusa. 4. La evidencia material de suelo, subsuelo y minerales podría ser una prueba determinante en la resolución del caso criminal. Pues muchos autores le dan una alta probabilidad de comparación individual, como la que poseen las huellas dactilares. 97 5. El correcto manejo de la evidencia de suelo, subsuelo y minerales en la escena del crimen, depende de un procedimiento específico que contenga los elementos y características para el procesamiento de este tipo de evidencias, y así evitar su contaminación, pérdida o destrucción. 6. Este tema es nuevo en Guatemala por lo que existe la necesidad de auxiliarse de las ciencias que tratan con estos elementos terrestres, como la Geología y Agronomía, que con su conocimiento del suelo, subsuelo y minerales pueden apoyar la orientación y averiguación de los hechos delictivos, cuando se considere pertinente y útil una prueba de estos indicios terrestres. 98 RECOMENDACIONES 1. El Estado por medio del Ministerio Publico y Ministerio de Gobernación se debe integrar por personas especializadas en el campo de la investigación criminal y forense 2. Las Instituciones encargadas de la investigación criminal deben darle prioridad a la capacitación de su personal, en especial a los sujetos que interviene en la escena del crimen, ya que de ellos depende la correcta recolección de evidencias las cuales se analizaran en el laboratorio criminalístico. 3. Es necesario que el Estado apoye al sector encargado de la investigación criminalística, fortaleciendo sus Instituciones, a efecto que se logre erradicar la impunidad. Para ello debe invertir recursos económicos para la constante modernización de estas instituciones. 4. Los investigadores de la escena del crimen deben acudir a ella, procesarla y documentarla, tomando en cuenta todos los indicios encontrados sin importar lo insignificantes que parezcan y embalarlos adecuadamente. 5. El Ministerio Publico necesita capacitar no solo a sus trabajadores sino también a los bomberos y agentes de la Policía Nacional Civil para que protejan la escena del crimen y todos los elementos que la constituyen, pues son los primeros en llegar los que podrían contaminar la escena y destruir así los indicios del hecho. Todos los indicios son importantes para los resultados de la investigación. 99 6. El Estado a través del Ministerio Publico y del Ministerio de Gobernación deben brindar capacitación constante a los investigadores criminalistas en materia de escena del crimen y de la importancia de los indicios que relacionan al delincuente con la víctima y la escena que se procesa, para que ningún elemento sea excluido de la investigación. 7. Que en la escena del crimen de delitos contra la vida sean tomados en cuenta los elementos de suelo, subsuelo y minerales que se pueden hallar en la victima, sus pertenencias o en la misma escena, cuando se considere relevante y así ser remitidos al laboratorio criminalístico, para aportarlos como prueba en el proceso penal. 8. Que en el laboratorio criminalístico del Instituto Nacional de Ciencias Forenses se cree la Unidad de Análisis de Elementos Terrestres como suelo, subsuelo y minerales, para su estudio, dichos análisis y dictámenes deben ser realizados por peritos capacitados en la materia y la instrumentación adecuada para dichos exámenes. 9. El Ministerio Publico a través de sus investigadores en la escena del crimen dará mayor importancia al procesamiento de evidencia de suelo, subsuelo y minerales, en casos donde se considere que se puede utilizar como prueba científica, apoyando u orientando la averiguación de la verdad, culpabilidad e imputabilidad en juicio con el dictamen del experto. 10. Se sugiere al Ministerio Publico contar con diferentes protocolos para el procesamiento de las distintas evidencias que se pueden hallar en una escena criminal, con el fin de contar con el procedimiento específico para evitar la contaminación, pérdida o destrucción de dichas evidencias. 100 11. Se sugiere la capacitación a jueces, fiscales, peritos, investigadores, policías y a todas las personas involucradas en la investigación de hechos delictivos sobre el tema de los Elementos terrestres: Suelo, subsuelo y minerales como indicios de un hecho criminal. También se propone que los profesionales de la geología y la agronomía puedan aplicar sus conceptos básicos en el campo judicial para coadyuvar con el sistema de justicia guatemalteco y avanzar en el campo de la investigación criminal y forense. 12. Se podría contar con el apoyo de un antropólogo forense, o bien capacitar a un geólogo en el ámbito forense, para que así cualquiera de estos profesionales pueda realizar un muestreo de suelo, subsuelo y/o minerales en la escena del crimen al final del levantamiento de evidencias para un posible cotejo de tierras en el juicio. 101 LISTADO DE REFERENCIAS A) REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS Álvarez Díaz Grandado, Francisco Javier, Diccionario básico criminalística, Bogotá-Colombia, Eco Ediciones, Segunda Edición, 2004. de Antón Barbera, Francisco y Juan Vicente De Luis T., Policía científica I, Valencia-España, .editorial Tirant Lo Blanch, 3. ª edición, 1998. Baena Paz, Guillermina, Instrumentos de investigación, México, editores Mexicanos Unidos, S.A., 9ª. Edición, 1982. Benítez Mendizábal, Arquel. La escena del crimen. Guatemala, 2005. Block, Eugene. Science vs. crime: The evolution of the police lab, San Francisco, California, Cragmont Publications, 1980. Boul, S.W., F.D. Hole y R.J. Mc Cracke, Génesis y clasificación de suelos. México, D.F., Editorial Trillas, S.A., 1986. Cimes, Sergio. Criminalística y ciencias forenses, México: ed. Graficas Monte Alba s.a., 2000. 6ª. Edición. Compton, Robert R., Geología de Campo. Traducido por: Luis Benavides García. México, Editorial Pax-Mexico, 1970. Crespo Villalaz, Carlos, Mecánica de suelos y cimentaciones. Editorial Limusa. 2004. 5ª. Edición. 102 México, Crocker, James E., Trace evidence. in forensic evidence in Canada, OntarioCanada, Chayko, G. M. & Gulliver E. D., 1999. 2nd. Edition. De la Rosa, Diego, Evaluación agro-ecológica de suelos, para un desarrollo rural sostenible, Madrid-España, Ediciones Mundi-Prensa, 2008. Enciclopedia CCI: Criminalística, criminología e investigación, tomo 3, Colombia, sigma editores, 2010. Foth, D. Henry, Fundamentos de la ciencia del suelo, México, Editorial Continental, S.A., 1985. Fuerte Rocafin, Juan Carlos y José Cabrera Fomeiro, Manual de ciencias forenses. España, Editorial Aran, 2007. Guzmán, Carlos Alberto, Manual de criminalística, Buenos Aires-Argentina, Ediciones La Rocca, 2003. Jaramillo, Daniel F. Introducción a la ciencia de los suelos. editorial Arfo Editores Upn, 2002. Colombia, Johll, Matthew E., Química e investigación criminal: una perspectiva de la ciencia forense. Traducido por: José Costa López. Barcelona Editorial Reverte, 2008. Kvitko, Luis A., Escena del crimen: estudio médico legal y criminalistico, Buenos Aires-Argentina, Ediciones La Rocca, 2006. Lacreu, Héctor Luis, Las geociencias en la alfabetización científica, Buenos 103 Aires, Editorial Paidós, 1999. Locard, Edmond. Maxtor, 2010. Manual de técnica policiaca, Barcelona, reimpreso, ed. López Calvo, Pedro y Pedro Gómez Silva, Investigación criminal y criminalística, Bogotá-Colombia, Ed. Temis, S.A., 2000. López Robles, Cecilio Humberto. Criminalística y su aplicación en la investigación de delitos, Guatemala, Ediciones Mayte, 1988. Marchiori, Hilda, Criminología: la víctima del delito, Distrito Federal México, editorial Porrúa, 2006. 5ª. Edición. Mendelsohn, Benjamín, La victimologia y las tendencias de la sociedad contemporánea, San José, Costa Rica, ILANUD, 1981. Montiel Sosa, Juventino, Ciencia y Técnica, 2001. Manual de criminalística, México, D.F. Editorial Montiel, Juventino. Criminalística, México, Editorial LIMUSA, 2005. Moreno González, Rafael, Compendio de criminalística, México, Editorial Porrúa, 2003. 3ª. edición. Moreno González, Rafael, Introducción a la criminalística, México, Editorial Porrúa, 2006. 11ª. Edición. Murray, R.C., Tedrow, J.C.F. Forensic Geology - Earth Sciences and 104 Criminal Investigation. New Jersey, Rutgers University Press, 1992. Murray, Raymond C., Evidence from the earth, Missoula, Montana, Mountain Press, 2011, 2nd edition. Neuman, Elias. Las victimas del sistema penal. Argentina, Editora Córdoba, 1994. Núñez Solís, Jorge, Fundamentos de edafología, San José Costa Rica, Editorial EUNED, 2000, 2ª. Edición. Ossorio, Manuel. Diccionario de Ciencias Jurídico, Políticas y Sociales. 20a. ed.; Buenos Aires, Argentina: Editorial Heliasta, 1992, 20ª. Edición. Plata Luna, América, Criminología, criminalística y victimologia, México, Planeación y Servicio Editorial, S.A., 2007. Reyes Calderón, José Rodolfo, Manual de criminalística, Volumen 2, Guatemala, editorial Conceptos, Lima & Thompson, 1995. Reyes Calderón, José Rodolfo, Victimologia, Guatemala, Tipografía Nacional, 2002, 3ª. Edición. Reyes Calderón, José Adolfo. Selecciones criminalísticas. Guatemala; Ed. Departamento de Producción Tipografía Nacional de Guatemala 2003. Reyes Calderón, José Adolfo. Técnicas criminalísticas para el fiscal. Fiscalía General de la República. Ministerio Público, Guatemala 1993. 105 Rodríguez Manzanera, Luis, Victimologia: estudio de la víctima, México, Editorial Porrúa, 2002, 10ª. Edición. Separovic, Z. Paul, Victimology, International action and study of victims. Zagreb, Yugoslavia, 1988. Silveyra, Jorge O., La escena del crimen: evidencias físicas, La Rocca, Buenos Aires Argentina, 2004. Simmons, Charles., Tárano, José., y José Pinto, Clasificación de reconocimiento de los suelos de la república de Guatemala. Única Edición. Editorial José de Pineda Ibarra. Guatemala. 1959. Tarbuck, E. y F. Lutgens, Ciencias de la tierra. una introducción a la geología física, Madrid, Pearson Educación, 2005, 8ª. edición. Turvey, Brent E., Criminal profiling, California, USA, Academic Press, 2008, 3rd. Edition. Wael Sarwai Hikal, Carréon. México, D.F. Introducción al estudio de la criminología. México, Editorial Porrúa, S.A., 2009. Wicandeer Reed y James S. Monroe. Fundamentos de geología. Traducción de: Enrique Palos, México, Internacional Thomson Editores, 2000, 2ª. Edición. B) REFERENCIAS NORMATIVAS: Asamblea Nacional Constituyente, Constitución Política de la República de Guatemala, 1993. 106 Congreso de número 17-73, 2010. la República de Guatemala, Código Penal, Decreto Congreso de la República de Guatemala, Código Procesal Penal, Decreto número 51-92, 1994. Congreso de la República de Guatemala, Ley Orgánica Público, Decreto Número 40-94 y Decreto 512, 1994. del Ministerio Congreso de la República de Guatemala, Ley de la Dirección General de Investigación Criminal, decreto 15-2012. Guatemala, 2012. Congreso de la República de Guatemala, Ley Orgánica del Instituto Nacional de Ciencias Forense, decreto número 32-2006, Guatemala, 2006. Congreso de la República de Guatemala, Ley de la Policía Nacional Civil, Decreto número 11-97, Guatemala, 1997. C) REFERENCIAS ELECTRONICAS: Diccionario de la Real Academia de la http://buscon.rae.es/draeI/. Buscador: Google, 15/05/2012. Lengua Española. Fiscalía General de la República de Guatemala. Manual del fiscal, Guatemala, 2000, http://es.scribd.com/doc/11943843/Ministerio-Publico-deGutemala-Manual-del-Fiscal, fecha de consulta: 17/05/2012. Ministerio Publico de la República de Guatemala, Memoria de labores 2006, Guatemala, 2006. www.mp.gob.gt/download/2/, fecha de consulta: 17/05/2012. 107 Muraro, Federico. Abuso de poder. Argentina, 1997, Blog de internet del Centro de Difusión de la Victimologia, http://fmuraro.tripod.com/elias_neuman.htm. Fecha de consulta: 20/09/2012. Ramos Regalado, Miguel Ángel. Manejo de la evidencia dentro de la escena del crimen y la cadena de custodia en el Proceso Penal guatemalteco. Guatemala, 20009, tesis de licenciatura en Ciencia Jurídicas y Sociales, Universidad San Carlos de Guatemala. http://biblioteca.usac.edu.gt/tesis/04/04_8131.pdf, fecha de consulta: 15/05/2012. D) OTRAS REFERENCIAS Asociación de Investigación y Estudios Sociales (ASIES), Rol de los Operadores de Justicia, en la Escena del Crimen, s/E, Guatemala, s/f, s/e. Caro, Patricia M., Manual de química forense. Buenos Aires-Argentina, 1ª. Edición. Ediciones La Rocca, 1ª. Edición, 2004. Hernández Canales, Juan Carlos. Características físicas y propiedades mecánicas de los suelos y sus métodos de medición, Guatemala, 2008, Tesis de Ingeniero Civil, de la Universidad de San Carlos de Guatemala. Instituto Nacional de Ciencias Forenses .Guía de servicios INACIF, s.E., Guatemala, 2008. Mendoza Rosales, Claudia Cristina, et al. Manual para el trabajo geológico de campo. México, Departamento de Publicaciones de la Facultad de Ingeniería, UNAM. 2011, 3ª. Edición Ministerio Publico de la República de Guatemala, Guía práctica del 108 investigador criminalista, Guatemala, Ministerio público, 1998. Molina Gallego, Carlos Martin, Importancia del suelo como elemento materia de prueba: un caso de homicidio y extorsión, revista de la facultad de ciencias básicas, Colombia, Editorial de la Universidad Nacional de Colombia, Evento: XIV Congreso Nacional de Medicina Legal y Ciencias Forenses Ponencia, 2008 Molina, Carlos M. y J. Moreno, Elaboración de un modelo comparativo de suelos con base en análisis físicos, químicos y sedimentológicos para su aplicación en geología forense. Colombia, Editorial de la Universidad Nacional de Colombia, Departamento de Geo ciencias, 1995. Molina Gallego, Carlos Martin, Estudio de suelos con fines forenses por análisis físicos, químicos, mineralógicos y sedimentológicos, Colombia, Revista de la Facultad de Ciencias Básicas, Editorial Universidad Nacional de Colombia, 2000. Monzón Soto, Blanca Aracely, La Cadena de Custodia de las Evidencias en el Proceso Penal Guatemalteco, Guatemala, 2012. Tesis Licenciatura en Ciencias Jurídicas y Sociales, Universidad de San Carlos de Guatemala. Policía de investigaciones del Perú, Manual de criminalística, Lima-Perú, Servicio de Prensa y Publicaciones de la PIP, 1965. 109 ANEXO I ENTREVISTAS 110 Entrevista dirigida a los sujetos representantes del Ministerio Publico sobre: “PROTOCOLO MODELO DEL MANEJO DE LA EVIDENCIA DE SUELO, SUBSUELO Y/O MINERALES EN LA VÍCTIMA, VESTIMENTA Y OBJETOS PERSONALES EN DELITOS CONTRA LA VIDA.” Fecha: Hora: Nombre: Lugar de trabajo: Cargo que ocupa: Preguntas: 1. ¿Utiliza algún protocolo de manejo de evidencia físicas en la escena del crimen, como instrumento propio del Ministerio Publico? ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ 2. ¿Cada evidencia física hallada en la escena del crimen en delitos como homicidios simples y calificados, tiene un protocolo distinto para su manejo, o en la institución que labora es el mismo protocolo para todas las evidencias físicas? ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ 3. ¿Podría decirme si en el equipo de personas que procesan la escena del crimen hay una específica para procesar las evidencias físicas halladas en la victima y en qué fase del procesamiento se recolectarían estas evidencias? ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ Elaboración propia. 111 4. ¿Cómo parte del equipo de procesamiento de la escena del crimen del Ministerio Publico ha procesado usted o su equipo como evidencia el suelo, subsuelo y/o minerales que se halla en la victima? ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ 5. ¿Según su experiencia cuáles serían los pasos principales para procesar una muestra de suelo, subsuelo y/o minerales hallados en la victima, su vestimenta y objetos personales en la escena del crimen? ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ 6. ¿Si tuviera que tomar muestras de tierra hallada en la victima, tomaría otras muestras de suelo en otras zonas de la escena según su lógica de trabajo con el fin de relacionar dicha evidencia al caso y que resulte útil a la investigación? ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ 7. ¿Usted como parte de la institución que investiga los hechos delictivos y recaba los indicios necesarios para esclarecer dichos hechos considera importante que se procese y levante evidencia de suelo, subsuelo y/o minerales hallados en la victima en una escena del crimen para el proceso penal guatemalteco? ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ Elaboración propia. 112 8. Sí su respuesta es que si es importante la evidencia de suelo, subsuelo y/o minerales, ¿Qué aplicación o aplicaciones le daría a una evidencia de suelo, subsuelo y/o minerales, al momento de incorporarla al proceso como prueba? Por ejemplo para relacionar a la víctima con su agresor, o para relacionar al posible agresor con la escena del crimen donde se hicieron los hallazgos. ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ 9. ¿Considera que sea necesaria la descripción de un protocolo específico para el manejo de evidencia de suelo, subsuelo y/o minerales al procesar la escena del crimen y la utilización del mismo en la institución que labora? ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ Elaboración propia. 113 Entrevista dirigida a los sujetos representantes de las Universidades sobre: “PROTOCOLO MODELO DEL MANEJO DE LA EVIDENCIA DE SUELO, SUBSUELO Y/O MINERALES EN LA VÍCTIMA, VESTIMENTA Y OBJETOS PERSONALES EN DELITOS CONTRA LA VIDA.” Fecha: Hora: Nombre: Lugar de trabajo: Cargo que ocupa: Preguntas: 1. ¿En el ejercicio de su profesión usted hace recolección de muestras de suelo, subsuelo y/o minerales? ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ 2. ¿En esta recolección de suelo que usted realiza hay algún método que considere el más adecuado para la toma de muestra de suelo, subsuelo y/o minerales, y cuál es? ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ Elaboración propia 114 Entrevista dirigida a Geólogo Forense sobre: : “PROTOCOLO MODELO DEL MANEJO DE LA EVIDENCIA DE SUELO, SUBSUELO Y/O MINERALES EN LA VÍCTIMA, VESTIMENTA Y OBJETOS PERSONALES EN DELITOS CONTRA LA VIDA.” Fecha: Hora: Nombre: Lugar de trabajo: Cargo que ocupa: Preguntas: 1. ¿Cuál es su punto de vista como Geólogo Forense en cuanto a que en Guatemala se cuenta con la carrera de Geología, también se están introduciendo las carreras de Investigación Criminal y Forense y a pesar de esto no se toma en cuenta la evidencia de suelo, subsuelo y/o minerales para el esclarecimiento de hechos delictivos? ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ 2. ¿En qué forma considera importante la recolección de evidencia de suelo, subsuelo y/o minerales hallados en la escena del crimen y en la victima en especial como principal sujeto en este protocolo que se elaborara? ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ Elaboración propia 115 3. ¿De qué maneras considera que la muestra de suelo, subsuelo y/o minerales recolectada en la victima, vestimenta y objetos personales en una escena del crimen podría ayudar al esclarecimiento de hecho delictivo? ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ 4. Conociendo su experiencia en el campo de la Geología Forense ¿podría explicarme de que áreas, lugares, objetos y cuerpos se recolecta la muestra de suelo en una escena del crimen donde se halle una víctima muerta? Tomas de muestra de suelo en una escena cerrada: ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ Tomas de muestra de suelo en una escena abierta: ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ 5. ¿Según el protocolo para el procesamiento de evidencia de Suelo que usted utiliza podría describir los elementos y características esenciales para el manejo de esta cuando se halla en la victima, su vestimenta y objetos personales en la escena del crimen en delitos contra la vida? ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ Elaboración propia 116 6. En cuanto a la víctima ya se platicó lo referente a la toma de muestras de suelos en ella, su vestimenta, objetos y demás áreas de la escena del crimen, pero me queda la duda sobre si es importante y de qué manera se hace la relación con el victimario en base a la muestra de suelo, subsuelo y/o minerales hallados en la escena del crimen. ¿Cómo usted utilizaría la muestra de suelo recabada en la escena del crimen para ligarla al posible agresor?, y, ¿haría toma de otras muestras al agresor y de sus objetos personales como zapatos, ropas, arma utilizada en la comisión del delito para establecer su relación con la víctima y el hecho que se le imputa? ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ 7. ¿Cuál sería el Laboratorio forense indicado, sugerido y mínimo, para el análisis de suelos? ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ 8. ¿Podría compartirme algún caso en el que usted haya utilizado la evidencia de suelo, subsuelo y/o minerales como prueba indiciaria en la resolución de algún hecho delictivo? , y, ¿cuál fue el resultado de este caso? ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ Elaboración propia 117 Entrevista dirigida a los sujetos representantes del Instituto Nacional de Ciencias Forenses –INACIFsobre: “PROTOCOLO MODELO DEL MANEJO DE LA EVIDENCIA DE SUELO, SUBSUELO Y/O MINERALES EN LA VÍCTIMA, VESTIMENTA Y OBJETOS PERSONALES EN DELITOS CONTRA LA VIDA.” Fecha: Hora: Nombre: Lugar de trabajo: Cargo que ocupa: Preguntas: 1. ¿Cómo parte del equipo de laboratorio para el análisis de evidencias remitidas por el Ministerio Publico ha recibido usted o alguien en su institución como evidencia alguna muestra de suelo, subsuelo y/o minerales que se halla en la victima o en la escena del crimen? Si no por qué ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ 2. ¿Usted como parte de la institución que analiza la prueba de una manera científica considera importante que se procese, levante y remita al INACIF la evidencia de suelo, subsuelo y/o minerales hallados en la victima en una escena del crimen en el proceso penal guatemalteco? ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ Elaboración propia 118 3. ¿si tiene algún protocolo de preferencia para la toma de muestra podría describirme los pasos principales? ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ 4. ¿según su criterio cree que pueda tomarse muestra suelo, subsuelo y/o minerales en una escena del crimen ya sea en el cuerpo de una víctima, su vestimenta, objetos que se hallen o en la superficie de la misma escena? Elaboración propia ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ 5. ¿Considera que el proceso para la toma de muestra de suelo, subsuelo y/o minerales que usted realiza podría utilizarse para recolectar muestra para evidencias de suelo, subsuelo y/o minerales en una escena del crimen? ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ Elaboración propia 119 3. Sí su respuesta es que si es importante la evidencia de suelo, subsuelo y/o minerales, ¿Qué aplicación o aplicaciones le daría a una evidencia de suelo, subsuelo y/o minerales, al momento de incorporarla al proceso como prueba? Por ejemplo para relacionar a la víctima con su agresor, o para relacionar al posible agresor con la escena del crimen donde se hicieron los hallazgos. Si no por qué ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ 4. ¿Considera que sea necesaria la descripción de un protocolo específico para el manejo de evidencia de suelo, subsuelo y/o minerales al procesar la escena del crimen para que se resguarde este tipo de evidencia y pueda llegar a la institución que usted labora para su respectivo análisis? Si no por qué. Elaboración propia ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ Elaboración propia 120 Entrevista dirigida a los sujetos representantes del La Unidad De Acción Nacional Contra El Desarrollo Criminal De Las Pandilla (PANDA), de la PNC sobre: “PROTOCOLO MODELO DEL MANEJO DE LA EVIDENCIA DE SUELO, SUBSUELO Y/O MINERALES EN LA VÍCTIMA, VESTIMENTA Y OBJETOS PERSONALES EN DELITOS CONTRA LA VIDA.” Fecha: Hora: Nombre: Lugar de trabajo: Cargo que ocupa: Preguntas: Elaboración propia 1. ¿Cómo parte del equipo PANDA tiene conocimiento si el Ministerio Publico diligencia como evidencia alguna muestra de suelo, subsuelo y/o minerales hallada en la victima o en la escena del crimen? ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ 2. ¿Usted como parte de la institución que investiga hechos considera importante que se procese, levante y remita al INACIF la evidencia de suelo, subsuelo y/o minerales hallados en la victima en una escena del crimen en el proceso penal guatemalteco? ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ Elaboración propia 121 3. Sí su respuesta es que si es importante la evidencia de suelo, subsuelo y/o minerales, ¿Qué aplicación o aplicaciones le daría a una evidencia de suelo, subsuelo y/o minerales, al momento de incorporarla al proceso como prueba? Por ejemplo para relacionar a la víctima con su agresor, o para relacionar al posible agresor con la escena del crimen donde se hicieron los hallazgos. ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ 4. ¿Considera que sea necesaria la descripción de un protocolo específico para el manejo de evidencia de suelo, subsuelo y/o minerales al procesar la escena del crimen para que se resguarde este tipo de evidencia y pueda llegar a INACIF para su respectivo análisis? ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ Elaboración propia ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ Elaboración propia 122 Entrevista dirigida a los sujetos representantes de la Administración de Justicia sobre: “PROTOCOLO MODELO DEL MANEJO DE LA EVIDENCIA DE SUELO, SUBSUELO Y/O MINERALES EN LA VÍCTIMA, VESTIMENTA Y OBJETOS PERSONALES EN DELITOS CONTRA LA VIDA.” Fecha: Hora: Nombre: Lugar de trabajo: Cargo que ocupa: Preguntas: 1. ¿Cómo Administrador de Justicia tiene conocimiento si el Ministerio Publico diligencia como evidencia alguna muestra de suelo, subsuelo y/o minerales hallada en la victima o en la escena del crimen? ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ 2. ¿Usted como parte de la institución que administra Justicia considera importante que se procese, levante y remita al INACIF la evidencia de suelo, subsuelo y/o minerales hallados en la victima en una escena del crimen en el proceso penal guatemalteco? ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ Elaboración propia 123 3. Sí su respuesta es que si es importante la evidencia de suelo, subsuelo y/o minerales, ¿Qué aplicación o aplicaciones le daría a una evidencia de suelo, subsuelo y/o minerales, al momento de incorporarla al proceso como prueba? Por ejemplo para relacionar a la víctima con su agresor, o para relacionar al posible agresor con la escena del crimen donde se hicieron los hallazgos. Elaboración Propia ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ 4. ¿Considera que sea necesaria la descripción de un protocolo específico para el manejo de evidencia de suelo, subsuelo y/o minerales al procesar la escena del crimen para que se resguarde este tipo de evidencia y pueda llegar a INACIF para su respectivo análisis? Y ¿Por qué? ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ Elaboración propia 124 ANEXO 2 FORMULARIO DE MANEJO DE EVIDENCIA DE SUELO, SUBSUELO Y/O MINERALES EN LA VÍCTIMA, VESTIMENTA Y OBJETOS PERSONALES EN LA ESCENA DEL CRIMEN, EN DELITOS CONTRA LA VIDA 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 ANEXO 3 FORMULARIO DE MUESTREO PARA COTEJO PERICIAL DE TIERRAS 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157