Download Cáncer de seno: Pruebas genéticas para el cáncer de seno
Document related concepts
Transcript
Cáncer de seno: Pruebas genéticas para el cáncer de seno (BRCA) - [Breast Cancer: BRCA Gene Testing] ¿Quién necesita hacerse esta prueba? Hable con su médico si: • Un familiar cercano ha obtenido resultados positivos en pruebas de mutaciones de genes BRCA. • Usted o un familiar tuvieron cáncer de seno antes de los 50 años o cáncer de ovario a cualquier edad. • Usted tuvo cáncer de seno en ambos senos o en muchos lugares del mismo seno. • Usted o un familiar tienen tanto cáncer de seno como cáncer de ovario. El BRCA1 y el BRCA2 son genes que ayudan a controlar el crecimiento normal de las células. Si estos genes tienen cambios, llamados mutaciones, pueden aumentar el riesgo de cáncer de seno y de ovario. Si nace con alguna de estas mutaciones o tiene familiares con cáncer de seno o de ovario, es más probable que tenga estos tipos de cáncer. Pero no todas las personas con antecedentes familiares de cáncer de seno o de ovario presentan cambios en los genes BRCA. La prueba genética (BRCA) para cáncer de seno consiste en un análisis de sangre para determinar si tiene un alto riesgo de cáncer de seno y de ovario. Las personas que tienen un gen BRCA mutado tienen mayor riesgo de desarrollar cáncer. Pero no todas las personas con un gen mutado tendrán cáncer. La prueba genética para el cáncer de seno no analiza si hay presencia de cáncer. • Usted tiene ascendencia judía asquenazi (de Europa del Este) y alguien de su familia tuvo cáncer de seno antes de los 50 años o cáncer de ovario a cualquier edad. También es posible que su médico quiera que hable con un consejero genético para ayudarle a entender qué podrían significar los resultados de esta prueba. ¿Por qué debería hacerse una prueba de BRCA? Podría sentirse mejor si la prueba indica que usted no presenta una mutación de BRCA (resultado negativo). Si la prueba muestra que usted tiene una mutación de BRCA (resultado positivo), podría considerar tomar medidas para reducir la probabilidad de cáncer. Estas medidas podrían incluir: • Hacerse regularmente exámenes clínicos de los senos, mamografías y/o imágenes por resonancia magnética (MRI, por sus siglas en inglés), tomar medicamentos, o la extirpación de tejido mamario o de los ovarios, para ayudar a prevenir cáncer de seno o de ovario. • La extirpación de los ovarios después de que ya no quiera tener más hijos o después de la edad de 35 años, para ayudar a prevenir el cáncer de ovario. Los resultados de sus pruebas también pueden ser útiles para los miembros de su familia. ¿Cuáles son los riesgos de una prueba de BRCA? Un resultado negativo podría darle una sensación falsa de seguridad, por lo que podría no hacerse las pruebas regulares que ayudan a detectar el cáncer en su primera fase. Un resultado negativo en una prueba de BRCA no significa que nunca vaya a tener cáncer de seno o de ovario. Es importante que continúe con los cuidados y las pruebas de rutina. Un resultado positivo podría causar ansiedad o depresión. Un resultado positivo en una prueba de BRCA no significa que vaya a tener con seguridad cáncer de seno o de ovario. Es necesario considerar con cuidado los resultados de esta prueba. Usted podría preocuparse acerca de cómo afectarían los resultados a su seguro de vida, a su seguro de invalidez o a su seguro de cuidados de largo plazo. Hablar con un asesor en genética le ayudará a entender el significado de la prueba. Los asesores genéticos están capacitados para explicar en qué consiste la prueba y sus resultados. Para encontrar profesionales de la salud que ofrezcan pruebas genéticas y asesoría psicológica, llame al servicio de información sobre el cáncer del Instituto Nacional del Cáncer al 1-800-422-6237. Para encontrar un asesor en genética cerca de usted, póngase en contacto con la Sociedad Nacional de Asesores en Genética al (312) 321-6834. O visite su sitio web en www.nsgc.org. ¿Es exacta la prueba de BRCA? Ninguna prueba es un 100% exacta. La prueba de BRCA no puede encontrar todos los posibles cambios en los genes. Es posible que la prueba muestre que no tiene mutaciones genéticas y sí las tenga. Esto se conoce como un resultado falso negativo. Su prueba sería más útil si hubo antes un familiar cercano que se hizo pruebas genéticas de cáncer de seno o de ovario. Si esta persona obtuvo un resultado positivo, significa que hay una mutación de BRCA conocida en su familia. Si los resultados del familiar son negativos, por lo general no es útil hacer pruebas en el resto de la familia. Si tiene usted muchos antecedentes familiares de cáncer de seno o de ovario, un resultado negativo de BRCA no significa que no vaya a tener cáncer. Existen otras causas para cáncer de seno y de ovario. La prueba de BRCA a veces muestra cambios genéticos que pueden no estar relacionados con el cáncer. Se necesita más investigación para averiguar si estos cambios aumentan el riesgo de cáncer. ©2007-2012 Healthwise, Incorporated. Healthwise niega toda responsabilidad por el uso de esta información, que no reemplaza el consejo médico. 2011-03-zp4326