Download Tras su muerte, el arzobispo Niederauer deja un legado de servicio

ARQUIDIÓCESIS:
V ENCUENTRO:
PÁGINA 3
PÁGINAs 4 & 5
Se prepara para la
Consagración al
Inmaculado Corazón
Los obispos dicen que esto
está renovando la Iglesia
en EE.UU.
SAN FRANCISCO CATÓLICO
Periódico de la Arquidiócesis de San Francisco
Sirviendo los condados de San Francisco, Marín y San Mateo
Mayo 21, 2017
$1.00 | VOL. 6 NO. 9
Tras su muerte, el arzobispo Niederauer deja un legado
de servicio y caridad en la arquidiócesis de S.F.
convencido de la importancia del liderazgo de los
servidores, “estoy convencido de que el liderazgo de
los servidores en la Iglesia define el papel del obispo”.
Niederauer nació en Los Ángeles el 14 de junio
de 1936, fue hijo único en la familia conformada
por George y Elaine (Sillivan) Niederauer. Estudió
la primaria y la secundaria en escuelas católicas.
Durante los años en la secundaria en Saint Anthony
en Long Beach conoció a quien hoy es el cardenal
William Levada. George Niederauer estudió en la
Universidad de Stanford y al año se regresó a Los
Ángeles para comenzar la formación en el seminario
para el sacerdocio.
Recibió un bachillerato en filosofía en el seminario
San Juan en Camarillo en 1958, Luego obtuvo una
licenciatura en teología sagrada de la Universidad
de América en Washington, D.C. y una maestría en
licenciatura inglesa de la Universidad de Loyola en
Los Ángeles.
El 30 de abril de 1962, el arzobispo Niederauer
se ordenó como sacerdote en la Arquidiócesis de
Los Ángeles. Hizo servicio parroquial y luego de
concluir un doctorado en licenciatura inglesa en
la Universidad del Sur de California, trabajó en el
Seminario y colegio San Juan enseñando inglés y
guía espiritual.
LORENA ROJAS
SAN FRANCICSO CATÓLICO
El viernes 12 de mayo, cientos de feligreses de
la Arquidiócesis de San Francisco le dieron el
último adiós a quien fuera el octavo arzobispo de la
Arquidiócesis durante seis años; el arzobispo George
Niederauer partió a la casa celestial el 2 de mayo
del 2017 a la edad de 80 años tras una enfermedad
pulmonar.
Fue arzobispo de San Francisco desde el 15 de
febrero del 2016 hasta el 4 de octubre del 2012 y
después de su retiro vivió en la residencia en el
Seminario Universidad San Patricio en Menlo Park,
en enero de este año se mudó a la Casa Nazareth en
San Rafael para recibir atención durante la etapa
final de su enfermedad.
Tras su muerte, el arzobispo Niederauer deja en la
Arquidiócesis un legado tanto en la vida espiritual
como en el conocimiento. Como “líder espiritual,
inteligencia, sabiduría, compasión y sentido del
humor” describe un comunicado de la Arquidiócesis
de San Francisco.
Cuando fue electo como el octavo arzobispo de
San Francisco, Niederauer había dicho que su lema
de escudo sería “servir y dar” y estuvo siempre
Papa a obispos latinoamericanos:
La corrupción es una grave amenaza
(Foto del CNS / Tony Gentile, Reuters)
El papa Francisco conduce a su audiencia
general en la Plaza de San Pedro el 10 de
mayo en el Vaticano.
CATHOLIC NEWS SERVICE
SAN SALVADOR – El papa
Francisco dijo a los obispos del
hemisferio occidental que la
corrupción representa una grave
amenaza para la población de
América Latina. También pidió que
la Iglesia trabaje con el pueblo para
renovar su esperanza.
En su carta al Consejo Episcopal
Latinoamericano (CELAM), reunido
en El Salvador del 9 hasta el 12 de
mayo, el papa Francisco dijo que la
corrupción es “uno de los pecados
más graves que azota hoy a nuestro
continente”.
El pontífice argentino recordó
la historia de Nuestra Señora de
Aparecida, considerada la principal
patrona de Brasil, para enfatizar su
mensaje de esperanza. Se dice que
la estatua ayudó a traer la fe – y una
pesca abundante – a tres pescadores
cuando la encontraron en un río,
rodeada de lodo hace 300 años.
“Aún hoy 300 años después,
Nuestra Señora de Aparecida, nos
hace crecer” produciendo discípulos,
escribió el Papa.
“En Aparecida, encontramos la
dinámica del pueblo creyente que
se confiesa pecador y salvado, un
pueblo recio y tozudo, consciente
de que sus redes, su vida, está llena
de una presencia que lo alienta a no
perder la esperanza, una presencia
que se esconde en lo cotidiano del
hogar y de las familias, en esos
silenciosos espacios en los que el
Espíritu Santo sigue apuntalando a
nuestro continente”, dijo el Papa.
El Papa nuevamente pidió que la
Iglesia trabaje muy cerca con el pueblo,
incluyendo a personas en las periferias.
Caridades Católicas nombra
a Jilma Meneses como
directora ejecutiva
CHRISTINA GRAY
CATHOLIC SAN FRANCISCO
Caridades Católicas de la
Arquidiócesis de
San Francisco
nombró a
Jilma Meneses
como directora
ejecutiva, informó
la organización el
27 de abril.
Meneses, es
una abogada
Jilma Meneses
que actualmente
funge como
directora de operaciones y jefe
de consejería general de la
Universidad Concordia en Portland,
Oregón. También ha sido decana
de la escuela de leyes de Concordia.
Ella asumirá su nuevo puesto el 1
de julio del 2017, y reemplaza a Jeff
Bialik, en el puesto más alto de la
rama de servicios sociales de la
Arquidiócesis.
Meneses creció en el distrito
de La Misión en San Francisco y
es graduada de la UC Berkeley y
de Lewis y Clark Law School en
Portland.
En una entrevista telefónica con el
Catholic San Francisco, Meneses dijo
que su familia recibió los servicios
de Caridades Católicas años después
de su migración de América
Central. Ella llamó esa experiencia
“transformadora”.
“Es un honor estar de vuelta
en casa, en el área de la Bahía y
unirme a Caridades Católicas, una
agencia que valora todos los aspectos
humanos mediante la protección y el
empoderamiento de las poblaciones
vulnerables”, dijo Meneses, quien
es casada y tiene dos hijos adultos
incluyendo una hija congolesa
adoptada a los 9 años.
Ella dijo que su desafío inmediato
será ampliar el apoyo de la
comunidad católica y no católica,
ya que Caridades Católicas, al igual
que otras organizaciones sin fines de
lucro, prevé recorte de fondos de la
administración Trump.
Caridades ya tiene mucho apoyo
de católicos y no católicos, “pero
tenemos que aumentar eso”, dijo.
2 guía espiritual
San Francisco Católico | Mayo 21, 2017
El problema del clericalismo litúrgico
MONS. M. FRANCISC MANNION
Como se me considera un experto en la materia,
a veces me han preguntado ¿Cuál es el problema
fundamental que tiene hoy día la liturgia de la
Iglesia? Mi respuesta es simple, el clericalismo.
Por clericalismo no me refiero a la existencia
de un orden clerical en la Iglesia (después de
todo soy un clérigo). Por clericalismo, quiero
decir un “ismo”, una deformación de algo bueno
y necesario -en este caso, de algo esencial para
la vida de la Iglesia, el ministerio litúrgico de los
ordenados.
El clericalismo litúrgico se produce cuando el
papel de los que están en las órdenes sagradas
domina los ritos de la Iglesia y priva a los
bautizados de la plena y activa participación en la
liturgia, para la cual el movimiento litúrgico del
siglo XXI y el Vaticano II lo han llamado.
Existen actualmente dos tipos de clericalismo
litúrgico: el “pasado de moda” (traído desde el
Vaticano II) y el “nuevo formado” (a partir del
Vaticano II).
En el estilo anticuado, el sacerdote asume
innecesariamente el papel de los lectores,
intercesores o servidores del altar; el signo
de la paz es abandonado; el cáliz no se le da al
pueblo; y los laicos (especialmente las mujeres)
se mantienen fuera del santuario tanto como sea
posible.
confía y ejecuta fielmente los ritos oficiales,
reconociéndolos como medios de la gracia divina,
y respeta conscientemente la dignidad bautismal
de las personas que adoran en y a través de ellos.
Los clérigos pasados de moda deben reconocer
los valores de la Misa de 1970 – con el lenguaje
popular, el cáliz para el pueblo, y un rito
caracterizado por “ nobleza y sencillez”, y
apreciar esta forma con superioridad pastoral
sobre la antigua Misa Latina.
Los clérigos recién formados necesitan
aprender la importancia de respetar la
objetividad de la liturgia; atendiendo al hecho
de que son sirvientes de la liturgia, no sus amos
y la necesidad de evitar cualquier cosa que sea
molesta u ofensiva para la congregación.
También sería bueno reconocer los valores de
la liturgia pre-Vaticano II, especialmente en el
ámbito de la música, el arte y la arquitectura,
así como su estilo solemne y reverente cuando se
hace bien lo que no siempre fue así.
Todo esto señala la importancia de la formación
en el seminario sobre el liderazgo litúrgico, la
educación continua después de la ordenación
de los sacerdotes en asuntos de culto y la fuerte
supervisión episcopal de la vida litúrgica de las
parroquias.
En algunos círculos, este clericalismo preVaticano II parece venir de rebote, ya que muchos
clérigos más jóvenes manifiestan una clara
preferencia por la Misa latina “extraordinaria”
(Tridentina) en lugar de la forma “ordinaria” (la
Misa que hemos tenido desde 1970). En este caso
parece que se da poca consideración al hecho de
que la gente no entiende el latín (esta tendencia
va con el resurgimiento de una teología exagerada
del sacerdocio).
El segundo tipo de clericalismo litúrgico - el
nuevo estilo – es un producto de la era postVaticano II, y se encuentra hoy día sobre todo
entre una generación más vieja de sacerdotes.
Lo que se denomina estilo de “talk show” de
la presidencia sacerdotal en el servicio de
la Eucaristía - al igual que los antiguos - de
centrarse indebidamente en el papel sacerdotal y
privar del derecho a la gente que tiene derecho a
la liturgia de la Iglesia en su integridad.
La tendencia entre los sacerdotes de esta
escuela hacia la personalización excesiva, la
intervención impredecible y la experimentación
textual y ritual tiene el efecto de comprometer la
objetividad de la liturgia y convertir el culto en
un ejercicio de expresión sacerdotal personal.
El carácter de la vida litúrgica de las parroquias
y comunidades es fundamentalmente dependiente
(nos guste o no) del liderazgo sacerdotal.
La reverencia al sabio liderazgo sacerdotal
MONS. MANNION es columnista del periódico Punto de
Vista.
Jóvenes caminan con María hacia el V Encuentro
Vigilia inter-parroquial en S. Patricio
La Arquidiócesis de San Francisco y las
Hnas. Oblatas de Jesús Sacerdote con la
Oficina Hispana celebran una vigilia interparroquial.
Día: El 26 de mayo de 7-9 p.m.
Lugar: El Seminario Universidad San Patricio en
Menlo Park.
Recuerdos que deja
el arzobispo al partir
El diácono Mario Zúniga posa en la fotografía con el arzobispo
George Niederauer (qdDg). El obispo Niederaurer quien falleció
el 2 de mayo del 2017 fue quien ordenó al diácono Zúniga el
verano del 2012 junto a 12 diáconos permanentes más. Otro de
los diáconos permanentes ordenados en esa ceremonia fue Juan
Antillón de la iglesia San Carlos Borromeo.
Tema: “Jóvenes caminando con María hacía el
V Encuentro de Pastoral Hispana”
Presentador: El padre Anthony McGuire
Dirección: 320 Middlefield Rd., Menlo Park,
California.
Contacto: Hna. Guadalupe López, OJS (650)
322-4611, (650) 533-0155 o Cecilia Arias (650)
296-0916. Email oblatesistersmenlopark@gmail.
com.
Berta Tovar. GRI, SRES
Berta está celebrando sus 40 años con Marshall
Realty. Ella fue presidenta del Distrito Escolar
San Bruno, sirvió como administradora de 1995
a 1999; además fue miembro del Comité de
Jóvenes de San Bruno y parte del comité de
Cuidados de Niños para la cuidad de San Bruno.
Berta es miembro de la Asociación Nacional Hispana de Profesionales
de Bienes Raíces NAN REP. Se especializa en administración
de propiedades y esta arriba en ventas y listados.
Lic. #00614008
Se habla español
Marshall Realty
(650) 873-6844
Cell: (650) 867-3192
683 Jenevien Ave., San Bruno
[email protected]
Berta is celebrating her 33rd year
with Marshall Realty. She is a former
president of the San Bruno Park
School District and served as trustee
from 1995 to 1999; past member of
the San Bruno Youth committee and
Childcare Committee for the City
of San Bruno. Member of NAHREP
National Association of Hispanic
Real Estate Professionals. Specializes
Licencia de and is top
in Property Management
contratista
achiever in
sales and #907564
listings.
Leo’s
Roofing
Co.
Si habla español.
i Llame
a los
(650)
873-6844
expertos!
Paneles Solares –
Barreras Térmicas
(415)-786-0121
(650) 871-9227
Nosotros usamos sólo los
mejores materiales y
garantizamos nuestro trabajo 100%
Más de 20 años de
experiencia ~
con licencia completa
137098
Especializada en ventas y compras
y Administración de propiedades
SAN FRANCISCO CATÓLICO
SanV Encuentro Nacional de Pastoral Hispana/Latina Francisco Católico, Sirviendo a la Communidad Hispana
de la Arquidócesis de San Francisco. Publicado dos veces al mes y
distribuido en las Misas Católicas de la Arquidiócesis de San Francisco.
Arzobispo Salvatore J. Cordileone Publicador
Mike Brown Publicador Asociado
Rick DelVecchio Editor Ejecutivo
Lorena Rojas Editora Coordinadora
(925) 822-8299 | [email protected]
Publicidad
Joseph Peña, director
(415) 614-5642 | [email protected]
Mary Podesta, representante del condado de San Mateo y Marín
(415) 614-5644 | [email protected]
Producción
Karessa McCartney-Kavanaugh, director
Joel Carrico, asistente
para ponerse en contacto con nosotros
One Peter Yorke Way San Francisco, CA 94109
Officina: (415) 614-5640 | Fax: (415) 614-5641
[email protected] es la dirección del
nuevo correo electrónico general de este periódico.
arquidiócesis 3
San Francisco Católico | Mayo 21, 2017
Comenzó preparación para consagrar la Arquidiócesis al
Inmaculado Corazón de María en el centenario de Fátima
LORENA ROJAS
SAN FRANCISCO CATÓLICO
La devoción a la Virgen María se manifestó
el sábado 6 de mayo en la Catedral Santa
María cuando unos 200 feligreses de diferentes
parroquias se reunieron en un retiro de
preparación para la consagración de la
Arquidiócesis de San Francisco al Inmaculado
Corazón de María.
El retiro comenzó con una Misa bilingüe,
continuó con el rezo del rosario, seguido por dos
conferencias en español y en inglés: una dictada
por la Hna. Graciela Ramos de la diócesis de
San José la cual se refirió a la consagración al
Inmaculado Corazón de María y otra por el padre
Carlos, también de San José que se enfocó en
“María en los Evangelios”.
De los asistentes al retiro, cerca del 50% fueron
hispanos, contó la directora del Ministerio
Hispano de la Arquidiócesis Cecilia Arias Rivas.
Ella dijo que los fieles que asistieron a las
conferencias hispanas “salieron muy contentos”.
El cardenal Levada dirigió la homilía sobre la
importancia de que la Iglesia reflexione sobre
el papel de la Virgen María y la necesidad de
renovar la devoción mariana en la Iglesia de hoy.
Este año, el arzobispo de la Arquidiócesis de
San Francisco Salvatore J. Cordileone anunció
que con motivo de los 100 años de la aparición
de la Virgen de Fátima, la Arquidiócesis de
San Francisco será consagrada al Inmaculado
Corazón de María, como un gesto de amor y
devoción a la Virgen María.
El inicio de ese proceso de preparación hacía
el día de la consagración fue este retiro del 6 de
mayo en la Catedral con una Misa bilingüe, se
rezó el Santo Rosario y se compartieron pláticas
sobre la Virgen.
El evento de consagración tendrá lugar el 7
octubre en la Catedral de San Francisco, pero
la Arquidiócesis ha comenzado un proceso de
preparación tanto a nivel diocesano como en las
parroquias.
“Las parroquias van en este sentido”, dijo
Cecilia Arias refiriéndose a una organización
en los grupos parroquiales marianos para que
reflexiones y promuevan la devoción a María.
¿Por qué la consagración?
“La palabra (consagración) viene del término
latino “consecrare”, que significa hacer sagrado.
La consagración es una antigua tradición que
se remonta al Antiguo Testamento y siempre
ha sido parte de la tradición católica”, escribió
(FOTOS DENNIS CALLAHAN/SAN FRANCISCO CATÓLICO)
Católicos de la Arquidiócesis de San Francisco sostienen
rosarios en sus manos mientras participan de una Misa
bilingüe y rezo del Santo Rosario en la Catedral Santa
María de la Asunción en San Francisco con motivo de la
preparación para celebrar el 7 de octubre la consagración
de la Arquidiócesis al Inmaculado Corazón de María.
Un rosario cuelga sobre las manos, mientras rezan el
rosario en la Catedral Santa María, el 6 de mayo con motivo
de la preparación a la consagración a María.
El Cardenal retirado William Levada celebra la Misa del retiro
de preparación a la consagración de la Arquidiócesis, el 6 de
mayo en la Catedral Sta. María, a la izquierda el diácono Alex
Madero y el diácono Mario Zúniga.
el padre Charles Puthota recientemente en un
artículo para los periódicos de la Arquidiócesis.
Él dijo que “la consagración de la
Arquidiócesis al Inmaculado Corazón de
María significaría que el Arzobispo dedicará
solemnemente la Arquidiócesis a María, Madre
de Dios y Madre nuestra. Es una manera de
colocar consciente, deliberadamente, de todo
corazón y ritualmente nuestra arquidiócesis
al cuidado y la protección de María, cuyo
corazón está ardiendo por Jesús y por toda la
humanidad”.
PEREGRINACION A FATIMA – 100 ANIVERSARIO
DEL 8 AL 20 DE OCTUBRE 2017 COSTO DEL VIAJE $ 3,550.00
ARQUIDIOCESIS DE SAN FRANCISCO
Fr. Moisés Agudo, & Mons. José Rodríguez
Para más información y registración por favor comuníquese con: Rosario Haro Por correo
electrónico [email protected] Cell. (415) 533-3071 Oficina San Antonio (415) 647-2704 San
Pedro (415) 282-1652
Visitaremos:
Madrid,
Fátima,
Guadalupe,
Mérida,
Lisboa, Sevilla, Córdoba, Granada,
Caravaca Algunos highlights de la peregrinación. Fátima Vía Crucis de los pastorcitos, visita
guiada del Santuario, Eucaristía en la Capelinha das Apariçoes, visita Iglesia Santa Eulalia,
centro de la ciudad y ruinas Romanas de Mérida. Visita de los Monasterios de Alcobaça y
Batalha la Plaza del comercio, la Plaza del Rossio, Torre de Belén, el Monasterio de San
Jerónimo. El Real Alcázar palacio del siglo XI, la Plaza de España, La Giralda, la Torre del Oro,
El Santuario de Santo Domingo de Escalaceli donde rezaremos el Vía Crucis Eucaristía.
Donde se encuentra la tumba del Beato Álvaro de Córdoba que impulsó la tradición del Vía
Crucis en el siglo XV. Visita de la Catedral declarada patrimonio cultural de la humanidad por la
UNESCO, la Judería donde podremos ver la Capilla Mudéjar de San Bartolomé, el Zoco
Municipal, el monumento a Maimónides, la Sinagoga, los Baños del Alcázar visitaremos el
Alcázar de los Reyes Católicos. En Granada, visitaremos la Alhambra declarada patrimonio de
la humanidad por la UNESCO. Durante la visita guiada conoceremos todas las dependencias
abiertas de la Alhambra incluyendo Palacios Nazaríes, la Alcazaba, el Palacio de Carlos V y
los jardines del Generalife. Visita guiada de la ciudad donde recorreremos el centro histórico
empezando por la Capilla Real, el Ayuntamiento, el antiguo convento del Carmen, Basílica de
San Juan de Dios, Monasterio de S. Jerónimo etc. Caravaca de la Cruz, celebración de la
Eucaristía en el Santuario de la Cruz. Bendición con el Lignum Crucis.
E
l Santuario de San Judas Tadeo
y Los Frailes Dominicos
Presentan:
Una Novena en honor a
San Peregrino (Santo
Patrón del Cáncer)
Junio 1 – 9, 2017
Iglesia de Sto. Domingo
2390 Bush Street
San Francisco, CA
Misas: Lun. - Sab., 8:00 a.m. & 5:30 p.m.
Dom., 11:30 a.m. & 5:30 p.m.
Predicador: Padre William Garrott, OP
Provincia Dominica del Este
P. Garrott
Para más info, tel.: (415) 931-5919
www.stjude-shrine.org ● Envíe sus
peticiones al P. James Moore, OP
Santuario de San Judas ● P.O. Box
15368, SF, CA 94115-0368
4 arquidiócesis
L
San Francisco Católico | Mayo 21, 2017
¿Cuáles son los cinco
mandamientos de
la Santa Madre Iglesia?
os mandamientos de la Santa
Madre Iglesia forman parte de
los cimientos de la moralidad
cristiana, éstos vienen a ser
lineamientos
que se sitúan
en la vida
moral y están
vinculados y
alimentados
con la vida
litúrgica.
El carácter
obligatorio
de estas leyes
positivas
decretadas por
las autoridades
pastorales,
Diácono Mario
tiene como fin
Zúniga
garantizar a
los fieles los
fundamentos indispensables para sus
vidas como católicos.
- Oír Misa entera todos los
domingos y fiestas de guardar. El
domingo, el día de la resurrección
debería ser tratado de una forma
diferente a los otros días de la semana.
Hacemos santo el día, participando en
la Misa y absteniéndonos de realizar
trabajo innecesario, o que podría
hacerse otro día como por ejemplo
limpiar la casa, lavar la ropa o lavar el
carro. Notemos que el mandamiento
de la Iglesia dice oír la Misa entera, o
sea de principio a fin.
Debería también ser marcadas de la
misma manera las fiestas de guardar,
esto es cuando celebramos fiestas
especiales de Jesús, de la Santísima
Virgen María y de los santos,
como por ejemplo la Ascensión, la
Inmaculada Concepción, la Festividad
de San Pedro y San Pablo y otros.
-Confesar los pecados mortales al
menos una vez al año. Esto obliga
preguntas al
en particular aquellas personas que
son conscientes de haber cometido
pecados serios. La recepción habitual
del sacramento de la Penitencia
o Reconciliación nos ayuda a
prepararnos no solo para recibir
la Eucaristía, sino también para
continuar el proceso de conversión
que comenzó con nuestro Bautismo.
- Comulgar al menos el día de la
Pascua de Resurrección. La Sagrada
Eucaristía es tanto la fuente como
la cumbre de la vida para todos los
miembros de la Iglesia.
La Iglesia enseña que cada miembro
debe recibir la comunión por lo menos
una vez al año. Pero una vez más, esto
nos dice ‘al menos’, lo cual sugiere que
lo hagamos con frecuencia.
La Sagrada Eucaristía es nada
más y nada menos que el cuerpo y la
sangre de nuestro Señor Jesucristo,
es nuestro alimento. Él se quedó
en la Sagrada Eucaristía para
alimentarnos. La Sagrada Eucaristía
nos fortalece espiritualmente.
-Ayunar y abstenerse de comer
carne cuando lo manda la Iglesia.
Significa privarse de comida o bebida.
Abstinencia significa privarse de
comer carne o de algo que nos gusta.
La Iglesia identifica días y momentos
específicos de ayuno y abstinencia
para preparar a los fieles para ciertas
fiestas específicas; estos pequeños
sacrificios nos pueden ayudar a crecer
en la autodisciplina y en santidad.
- Ayudar a la Iglesia en sus
necesidades. Quiere decir que
contribuyamos con tiempo, talentos
y recursos económicos para apoyar
las actividades de la Iglesia según las
posibilidades de cada persona
ZÚNIGA es diácono de la iglesia Misión
Dolores. Puede enviar sus preguntas a
[email protected]
Holy Cross Catholic Cemetery
The Catholic Cemeteries
◆
Holy
Archdiocese of San Francisco
Cross Catholic Cemetery
1500 Mission Road, Colma, CA 94014
650-756-2060
H oly C ross Catholic Cemetery
Intersection of Santa Cruz Avenue
Menlo Park, CA 94025
650-323-6375
Mt. Olivet Catholic Cemetery
270 Los Ranchitos Road, San Rafael, CA 94903
415-479-9020
Tomales Catholic Cemetery
1400 Dillon Beach Road, Tomales, CA 94971
415-479-9021
St. Anthony Cemetery
Stage Road, Pescadero, CA 94060
650-712-1679
Our Lady
of the
Pillar Cemetery
Miramontes St., Half Moon Bay, CA 94019
650-712-1679
www.holycrosscemeteries.com
La Tradición de Nuestra fe a lo
Largo de Nuestras Vidas.
V Encuentro: Los obispos dicen
que esto está renovando
el espíritu de la Iglesia en EE.UU.
LORENA ROJAS
SAN FRANCISCO CATÓLICO
Los obispos de los Estados Unidos
dicen que esto está renovando el
espíritu de liderazgo en la Iglesia
en Estados Unidos, compartió al
San Francisco Católico el director
asistente de los asuntos hispanos de
Conferencia de Obispos Católicos
de los Estados Unidos (USCCB)
Alejandro Aguilera al referirse al
proceso de evangelización que la
Iglesia hispana está llevando a cabo
a nivel nacional, conocido como
V Encuentro.
El V Encuentro es un modelo
de evangelización de los obispos
de Estados Unidos para salir al
encuentro de los hispanos católicos
en esta nación. Otros grupos no
hispanos, también lo están usando,
detalla Aguilera.
Como muestra, una parroquia
de Minnesota que tiene muy pocos
hispanos pero el grupo pastoral
anglosajón está trabajando muy
entusiasmado con las guías y la
metodología del V Encuentro.
La razón del éxito del proceso de
evangelización del V Encuentro
radica en un factor sumamente
importante según detalló Aguilera,
es que por primera vez la gente está
experimentando salir al encuentro
de los demás. Y además que este
es un plan nacional que no lo tiene
ningún otro grupo de la Iglesia
católica en los Estados Unidos,
asegura.
Hasta la fecha, a nivel nacional
hay 165 diócesis integradas en este
proceso del V Encuentro, ya son
miles de parroquias que tienen
grupos viviendo la experiencia de
la etapa de los temas de reflexión y
consulta.
Durante la Cuaresma, mil iglesias
en todo el país estaban en la etapa
de reflexión de los cinco temas: El
llamado a un encuentro amoroso
con Jesús, Con palabras y acciones:
¡Hazlo!, el tercer tema Caminar
juntos con Jesús, el cuarto Llevar
frutos de una nueva vida y el
quinto Celebrando la alegría de ser
discípulos misioneros.
En algunas diócesis como San
Antonio, la de Phenix, Fresno y
otras, el V Encuentro se está dando
en todas las parroquias de esas
diócesis.
Según la proyección de la
organización nacional del
V Encuentro con sede en la
Conferencia de Obispos de los
Estados Unidos en Washington
D.C. durante estas Pascuas, miles
de parroquias más han comenzado
el proceso de evangelización del
V Encuentro.
Algunas diócesis por su naturaleza
van más atrás que otras. La
Arquidiócesis de Los Ángeles – la de
mayor población católica de EE.UU.
y con más hispanos católicos a nivel
nacional- estará empezando las
reflexiones en septiembre de este
año.
Según la organización nacional del
V Encuentro se espera que para el
otoño del 2017 cinco mil parroquias
en todos los Estados Unidos vivan
el encuentro diocesano, explicó
el director nacional, Alejandro
Aguilera.
Diócesis vecinas
Como detalló el director nacional
del V Encuentro, es común que
algunas diócesis estén en un
nivel más avanzado que otras en
el proceso de evangelización del
V Encuentro. Por ejemplo la Diócesis
de Oakland con el padre Alexander
Castillo a la cabeza del proceso y el
co-coordinador y director diocesano
del Ministerio Latino Héctor Medina
han entrenado a 300 facilitadores,
cada facilitador trabaja en los temas
de reflexión en sus parroquias con
grupos de unas siete a 12 personas.
En la Diócesis de Oakland, de las
84 parroquias que la componen 41
tienen ministerio en español, “de
estas, 38 iglesias ya tiene personas
moviendo el V Encuentro, unas
3.000 personas ya lo conocen, detalla
Héctor Medina.
Yorleny Vargas es una
parroquiana de la iglesia San
Pablo en San Pablo, entrenada
como facilitadora del V Encuentro
en su Diócesis de Oakland, ella
está contenta de ver a la gente
entusiasmada con este método de
evangelización.
“Dejamos que la gente participe”,
dice. Vargas con la ayuda otros
facilitadores está trabajando el
V Encuentro en siete parroquias
de Oakland la mayoría son grupos
grandes, como la iglesia San Luis
Beltrán que tiene 300 personas
asistiendo al V Encuentro.
De las siete iglesias que lidera
Yorleny Vargas, por lo menos tres
ya finalizaron los cinco temas de
ver v encuentro, página 5
“Here’s
wishing
happiness
and
wellbeing
to
Le
deseamos
felicidad
y bienestar
aand
todas
las familias
“Here’s
wishing
happiness
wellbeing
to
wishing
happiness
andnecesitara
wellbeing
allla“Here’s
the
families
of Si
the
Archdiocese.
If you to
de
Arquidiócesis.
Ud.
alguna
vez
all the families of the Archdiocese. If you
allneed
the families
of the
Archdiocese.
If you
ever
our por
guidance
please
call
at any
nuestra
favor
llámenos
a cualquier
hora.
ever asesoría
need our
guidance
please
call at any
ever
need
our
guidance
please
call
at
any
time.
Sincerely,
Paul
Larson
~
President.”
Atentamente,
Paul
Larson
–
Presidente
time. Sincerely, Paul Larson ~ President.”
time. Sincerely, Paul Larson ~ President.”
TCasa
hh
eP
ninsulafunerarios
’s Localpara
Catcatólicos
holic Denirla
ecpenínsula
tors…
deeservicios
T
TheePPeenniinnssuullaa’’ss LLooccaall C
Caatthhoolliicc D
Diirreeccttoorrss…
…
CC
ighlands
ChhhaaapppeeellolofoftfhttheheH
eHighlands
Funeral & Cremation Care Professionals
Profesionales
de servicios
Funeral &
Crematfunerarios
ion Care yP
rroocremación
naallss
Pde
ffeessssiioon
ll &
F/ u
unneerraaOwned
&C
Crreem
maattiioon
nC
Ca
arree
 Highly RecommendedF
Family

Highly
Recommended
/
Family
Owned
gran
Highly
Owned
 De
Please
callRecommended
us yatatendida
(650) por /losFamily
prestigio
dueños de
la familia
 Please
call
(6(65500))
Please
callus
usalatat
Por favor
llámenos
(650)
558888-5-511
1616
5
8
8
5
1 16
El Camino Real at 194 Millwood
Dr., Millbrae
588-5116
Camino
194
Millbrae
El
Camino
Real
194
Dr.,
Camino
Dr.,
wElElw
w
.cReal
hReal
aesquina
peatatlocon
ft194Millwood
hMillwood
eMillwood
highDr.,
laMillbrae
nMillbrae
ds.com
w
w
w
.
c
h
a
p
e
l
o
f
t
h
e
h
i
g
h
l
www.chapelofthehighlaannddss..ccoom
m
www.ChapeloftheHighlands.com
CA License FD 915
CA License
License FD
FD 915
915
CA
arquidiócesis 5
San Francisco Católico | Mayo 21, 2017
V Encuentro: Los obispos dicen que esto está renovando
el espíritu de la Iglesia en EE.UU.
parte de un proceso más grande de
renovación y de impulso misionero
al que están llamadas todas las
iglesias locales”, dice el papa
Francisco.
de PáGINA 4
reflexión, otras van en proceso y dos
más que va a comenzar, comentó
Vargas.
En la Arquidiócesis de San Francisco
El 17 de septiembre del 2016, como
uno de los primeros pasos hacia el
V Encuentro, la Arquidiócesis de San
Francisco comenzó el proceso una
reunión en la Universidad de San
Francisco, en la cual participaron
líderes de los tres condados que
componen la Arquidiócesis: San
Francisco, San Mateo y Marín.
Más tarde, el 18 de febrero del
2017, la coordinadora de la oficina
del Ministerio Latino/Hispano de
la Arquidiócesis de San Francisco
Cecilia Arias dirigió un encuentro
diocesano para entregar las guías de
trabajo.
De las casi 40 parroquias con
ministerio latino en la Arquidiócesis
de San Francisco, unas 14 parroquias
participaron en el encuentro de
líderes en la Catedral Sta. María
donde les entregaron las guías con
la metodología de evangelización
del V Encuentro para comenzar a
trabajarlas en sus parroquias.
Ada Salgado, catequista, ministra
extraordinaria de la Eucaristía
y servidora del grupo de jóvenes
adultos de la iglesia All Souls
en Sur San Francisco recibió el
entrenamiento y las guías en ese
encuentro. Una de las virtudes que
ve Salgado en el proceso hacia el
V Encuentro Nacional Hispano es
la formación continua y a través de
ella se puede ir visualizando toda la
potencia de la comunidad hispana
católica en los EE. UU., dijo.
Para Ada Salgado, la evangelización
con el método del V Encuentro “es
muy importante porque ayuda a
organizar la Iglesia latina desde la
base”, para ella “el proceso es fácil
si los párrocos dan el permiso para
comenzar a trabajar con la gente”.
Comité de la Arquidiócesis de San
Francisco pro V Encuentro
Rev. Moisés Agudo, Vicario
para los hispanos/latinos de la
Arquidiócesis.
Rev. Arturo Araujo SJ, profesor
en la USF.
Rev. Benhur Navarro SJ,
estudiante en la USF.
Hna. Graciela Martínez, OSF
Educación Religiosa, Ministerio de
Jóvenes.
(FOTO CNS/ ROBERT DUNCAN)
Líderes del ministerio católicos hispano de los Estados Unidos posan con la cruz del Encuentro
en la Basílica de San Pedro en el Vaticano el 26 de septiembre del 2016. En la foto Alejandro
Aguilera-Titus, director del V Encuentro; El Arzobispo Gustavo García-Siller de San Antonio,
presidente del Comité Episcopal de los Estados Unidos para la Diversidad Cultural en la Iglesia;
El Arzobispo José H. Gómez de Los Ángeles; Y Mar Muñoz-Visoso, director ejecutivo del Comité
Episcopal de los Estados Unidos para la Diversidad Cultural en la Iglesia.
Algunas de las parroquias de San
Francisco que están trabajando el
V Encuentro son: Todos los Santos,
en Bay View, San Mateo, en San
Mateo, S. Pablo del Naufragio, en
Bay View, San Pio en Redwood City y
San Timoteo en San Mateo.
El Papa Francisco
Mediante un video, el papa
Francisco le envió un mensaje a los
obispos de EE.UU. con una promesa
de oración por el V Encuentro.
“La Iglesia en su país ha acogido
e integrado a nuevos grupos de
inmigrantes con una variedad
de lenguas y tradiciones que han
dado forma al rostro y continúan
la transformación de la Iglesia
estadounidense”, dijo el Papa.
Los más importantes directores de funerales en la Arquidiócesis de San Francisco
Planear con anticipación
“Mi funeral,
Mi cremación,
A mi manera”
www.duggansserra.com
www.driscollsmortuary.com
www.sullivanfuneralandcremation.com
Duggan’s Serra las casas funerarias de la familia católica
Duggan’s Serra Mortuary 500 Westlake Ave., Daly City FD 1098
Driscoll’s Valencia St. Serra Mortuary 1465 Valencia St., SF FD 1665
Sullivan’s Funeral Home & Cremation 2254 Market St., SF FD 228
www.duggansserra.com
650/756-4500
415/970-8801
415/621-4567
“En continuidad con los anteriores
encuentros, este encuentro busca
reconocer y valorar los dones
específicos que los católicos
hispanos han ofrecido a la Iglesia
en su país. Pero es más que eso, es
Ed Hopfner, Director
Arquidiocesano de la Oficina de
Matrimonio y Vida Familiar.
Carolina Parrales, Oficina de
Políticas Públicas de la Arquidiócesis.
Hna. Guadalupe López OHS,
Seminario San Patricio.
Hna. Isabel Zarate, de la iglesia
San Mateo.
Cecilia Arias-Rivas, Directora de
la Oficina del Ministerio Hispano.
6 calendario
San Francisco Católico | Mayo 21, 2017
Calendario
Actividades
VIERNES 26 DE MAYO
JÓVENES CON MARÍA EN ST.
PATRICIO: La Arquidiócesis de
San Francisco invita a los jóvenes
a una vigilia en el Seminario
Universidad San Patricio a las 7
p.m. el 26 de mayo. Coordinada
por las Hnas. Oblatas. El padre
Anthony McGuire será el principal
orador con el tema Caminando
Con María hacia el V Encuentro
Nacional Hispano. Más
información con Cecilia Arias (415)
614-5573.
SÁBADO 27 DE MAYO
COLECTA NACIONAL PARA LAS
COMUNICACIONES: La Campaña
Católica por las Comunicaciones
(CCC) de la Arquidiócesis hace
un llamado a la generosidad
con la segunda colecta del
27 y 28 de mayo para apoyar
los medios de comunicación
locales: los periódicos Catholic
San Francisco y San Francisco
Católico, los sitios en internet de
la Arquidiócesis y del Catholic SF.,
las presentaciones en vivo desde
la catedral Sta. María, el boletín
The Bridge, las redes sociales
Facebook, Twitter y YouTube. El
50% de esta colecta se queda
en la Arquidiócesis y el otro 50
por ciento financia proyectos de
comunicación nacional a través
de la Conferencia de Obispos
Católicos de los EE.UU.
VIERNES 23 DE JUNIO
ENCUENTRO CONYUGAL:
La Pastoral Familiar de la
Arquidiócesis de San Francisco
coordina un encuentro conyugal
para parejas casadas o que no
tengan impedimento para casarse,
el retiro será del 23 al 25 de
junio en el Centro de Retiros San
Damiano en el 710 Highland Dr.
Danville. Costo por persona $150
para cubrir la habitación y comida
para tres días. El cupo es limitado
a 18 parejas, puede registrarse
llamando a Héctor y Mercedes
Mira (415) 328-4819, Email
[email protected] Cuauhtémoc
y Sonia Alvarado (650) 588-1970,
Alvaradotemoysonia@sfcglobal.
net.
SÁBADO 24 DE JUNIO
PICNIC CON AMIGOS DE
PLANIFICACIÓN NATURAL:
La oficina de Matrimonio y Vida
Familiar invita a la Misa bilingüe con
las familias y amigos interesados
en el tema de la planificación
familiar con métodos naturales.
La Misa tendrá lugar en la iglesia
San Ramón, en el 1100 de avenida
Santa Cruz en Menlo Park a
las 10:00 a.m. celebrada por el
padre Lawrence Goode, después
se compartirá un picnic en las
instalaciones de San Ramón. Más
información puede llamar a Cecilia
Arias-Rivas (415) 614-5573 o Ed
Hopfner (415) 614-5547, email
[email protected].
JUEVES 3 DE AGOSTO
CURSILLO DE CRISTIANDAD
PARA MUJERES EN SAN
FRANCISCO: Comienza el 3 de
agosto y finaliza el 6 de agosto.
Interesados pueden contactar a
Marta Morazán (415) 368-5816
[email protected]
MISA DOMINICAL A LAS 9
P.M. EN SANTO DOMINGO:
La Misa más tarde en todo
San Francisco se celebra cada
domingo a las 9:00 p.m. en la
iglesia Sto. Domingo en el 2390
de la calle Bush en San Francisco.
Más información (415) 567-7824
[email protected]. Ofrece una
atmósfera de adoración más
reflexiva y moderada con las luces
atenuadas cerca de cincuenta por
ciento, y las velas votivas y cantos
de Taizé y Gregorianos.
Los más importantes directores de funerales en la Arquidiócesis de San Francisco
PLÁTICAS:
Grupo Pastoral Familiar
Arquidiocesano: En All Souls
los viernes a las 7:30 p.m. en la
cafetería. Es un grupo de formación
estudio y crecimiento con temas
para el matrimonio y la familia. Con
proyección hacia el diálogo y la
comunicación, valores cristianos,
palabra de Dios y planificación familiar
natural. Más información con Sonia y
Cuauhtémoc Alvarado (650) 588-1970.
Oración y Alabanza
EPIFANÍA: Todos los jueves a las 7
p.m. en el 827 de la calle Vienna en
San Francisco (415) 333-7630.
SANTA VERÓNICA: Los sábados de
7-9 p.m. en el 434 Alida Way en el Sur
de San Francisco (650) 228-3658.
ULTREYA: Los lunes a las 7.30 p.m. en la
cafetería de la iglesia San Pablo en San
Francisco, coordina el Movimiento de
Cursillos de Cristiandad (415) 337-8455.
7 p.m. en el 3500 camino Middlefield
en Menlo Park, coordinador Heriberto
Plancarte (650) 518-0634.
SAN JOSÉ OBRERO: Grupo de
oración Embajadores de Cristo, los
viernes a las 7 p.m. en el 400 de la
calle Heller en Redwood City, los
viernes a las 7:00 p.m., coordinadores
Jesús y Norma Corona.
Santo Rosario y Estudio Bíblico
PERPETUO SOCORRO: Todos los
miércoles de 7-9 p.m. en la avenida
Wellington en Daily City, organiza el
grupo de Alabanza Trigo Puro (650)
755-9786.
PROGRAMAS DE RADIO
LA VOZ DE JESUCRISTO: Los
martes y jueves, invita la Renovación
Carismática y la parroquia San Mateo
104.9 FM 9-10 a.m. música, alabanza
y testimonios (650) 716 9832.
SAN ANTONIO DE PADUA: Viernes a
las 7 p.m. rosario, oración y alabanza,
meditación de la palabra en la capilla,
organiza el grupo de Renovación
Carismática. El primer viernes de cada
mes misa a las 7:30 p.m. después del
rosario. 3215 de la calle César Chávez
en San Francisco.
LA MISIÓN DE JESÚS: Los
domingos, evangelizando por la
palabra de Dios KIQI 1010 AM / 990
AM de 9-10 a.m. (510) 769-0321.
SAN FRANCISCO DE ASÍS: Grupo de
oración Llamados a Imitar a Cristo, los
martes a las 7 p.m. en el 1425 del camino
Bay en East Palo Alto, coordinador José
De la Torre (650) 518-2919.
ADORACIÓN DEL SANTÍSIMO:
En la Catedral Santa María, primer
viernes del mes a las 6:45, 8:00 a.m.
12:10 p.m., después de la misa de
7 p.m. hasta la mañana del sábado,
en el 1111 de la calle Gough en San
Francisco (415) 567-2020.
NUESTRA SRA. DEL CARMEN:
Grupo de oración, Aliento de
Adoración, los miércoles a las 7
p.m. en el 300 de la calle Fulton en
Redwood City, coordinador Gaspar
Valdivia (605) 400-1637.
SAN TIMOTEO: Grupo de oración
Renacer en Cristo, los viernes a las 7
p.m. en el 1515 de la avenida Dolan en
San Mateo, coordinador José Dueñas
(605) 834-5453.
SAN ANTONIO: Grupo de oración, Tras
las Huellas de Jesús, los sábados a las
Hora Santa
24 HORAS DE ADORACIÓN:
Santísimo Sacramento en la iglesia
San Bruno, en el 555 de avenida San
Bruno West en San Bruno.
JÓVENES
GRUPO JUVENIL: Jueves 7:15 - 8
p.m. en la biblioteca, iglesia San Pablo
el Náufrago 1122 Jamestown Ave. San
Francisco (415) 468-3434.
TORTAS DE BODAS
Planear con anticipación
“Mi funeral,
Mi cremación,
A mi manera”
“Su Única Tienda” que se especializa en
pasteles de boda para su día especial.
Pasteles personalizados hechos con amor.
Nos enorgullecemos de ofrecer la mejor
calidad al precio más asequible.
Haga una cita hoy para su consulta del pastel de bodas.
www.duggansserra.com
www.driscollsmortuary.com
www.sullivanfuneralandcremation.com
Duggan’s Serra las casas funerarias de la familia católica
Duggan’s Serra Mortuary 500 Westlake Ave., Daly City FD 1098
Driscoll’s Valencia St. Serra Mortuary 1465 Valencia St., SF FD 1665
Sullivan’s Funeral Home & Cremation 2254 Market St., SF FD 228
www.duggansserra.com
650/756-4500
415/970-8801
415/621-4567
EL Mundo / la nación 7
San Francisco Católico | Mayo 21, 2017
(FOTOS CNS)
(FOTO CNS/TYLER ORSBURN)
Pena de muerte en Washington
El obispo Óscar Cantú de Las Cruces, NM, y Karen Clifton, directora ejecutiva de la Red Católica
de Movilización contra la Pena de Muerte, posan el 9 de mayo, para una foto mientras firman
compromisos en la Conferencia de los Obispos Católicos de Estados Unidos.
Quiebra de Puerto Rico: Sugerencia
de arzobispo se hace realidad
SAN JUAN, Puerto Rico – Eventos
recientes en el caos financiero de
Puerto Rico han llevado al gobierno
a una posición que trató evitar y que
el más alto líder católico local había
sugerido durante mucho tiempo; la
quiebra.
Aunque la idea original del arzobispo
Roberto González Nieves era intentar
una solución voluntaria solicitándole
la quiebra al Congreso de Estado
Unidos, la realidad de una solicitud de
protección bajo un tipo de quiebra fue
presentada forzosamente a nombre del
gobierno el 3 de mayo.
“Aunque no es una solución
perfecta”, escribió el Arzobispo en
la revista Time en noviembre, “la
protección bajo la quiebra proveería
un sistema más justo y transparente
para resolver la carga de la deuda de
Puerto Rico y crear el espacio fiscal
DOMINGO 4 DE JUNIO
DOMINGO DE
PENTECOSTÉS
Primera lectura: Génesis 11,
1-9 o bien Éxodo 19, 3-8a.
16-20b o bien Ezequiel 37,
1-14
Salmo: 103, 1-2a. 24 y 35c.
27-28. 29bc-30
Segunda lectura: Romanos 8,
22-27
Evangelio: Juan 7, 37-39
donde más tarde conocerá al etíope.
“Para evangelizar”, dijo el Papa, uno
tiene que “levantarse e ir.
CIUDAD DEL VATICANO – La mejor
fórmula para la evangelización católica
es “ir y escuchar”, no “ir y buscar
prosélitos”, dijo el Papa Francisco.
“Todos los hombres y mujeres tienen
inquietud, sea buena o mala, en sus
corazones. Escuchen esa inquietud”,
dijo el papa durante su Misa en la
mañana del 4 de mayo.
El primer paso para compartir la fe,
él dijo, es siempre salir y el segundo
es escuchar las alegrías, preguntas y
preocupaciones de la gente que uno
encuentra.
Para evangelizar uno tiene que saber
Presidente de obispos de EE.UU.
llama al senado a eliminar
PROPUESTAS de ley de salud
Cada hora un cristiano es
asesinado por su fe, denuncia
Arzobispo de Los Ángeles
el ser torturado y asesinado, el que sus
escuelas e iglesias sean destruidas, el que
sus hogares sean confiscados”, manifestó.
“La persecución es tan terrible que la
población cristiana de Irak, una de las
comunidades cristianas más antiguas
del mundo, apenas llegue ahora a los 250
mil. Y los cristianos en Siria son menos
de 500 mil”, denunció.
El Arzobispo de Los Ángeles subrayó
también que “el Papa Francisco ha
dicho que la campaña islámica contra
el cristianismo en Oriente Medio es
una forma de ‘genocidio’” y que el
gobierno de Estados Unidos también ha
denunciado lo mismo.
Recordó que hace un año el gobierno
de ese país reconoció que el grupo
terrorista Estado Islámico estaba
cometiendo un genocidio contra los
cristianos y otras minorías religiosas
de Medio Oriente. Añadió que ambas
cámaras del Congreso aprobaron
medidas para condenar este genocidio.
“Pero todo se ha limitado a las
palabras y no ha habido ninguna
acción”, manifestó el Prelado.
Para evangelizar hay que levantarse,
salir y escuchar, dice el Papa
WASHINGTON – Después de que la
Cámara de Representantes aprobara la
Ley de Atención de Salud de los Estados
Unidos (AHCA, H.R. 1628), Mons. Frank
J. Dewane, obispo de Venice, Florida,
y presidente del Comité de Justicia
Nacional y Desarrollo Humano de los
Obispos de los Estados Unidos, llamó
al Senado a eliminar las disposiciones
nocivas del proyecto de ley cuando la
cámara lo someta a consideración.
“Incluso con los esfuerzos para
mejorar el proyecto de ley antes de
su aprobación, la Ley de Atención
de Salud de los Estados Unidos sigue
conteniendo importantes defectos,
particularmente en lo que respecta
a cambios en Medicaid que ponen en
riesgo la cobertura y la asequibilidad
para millones de personas; es
profundamente decepcionante que las
voces de quienes serán severamente
afectados no fueron escuchadas”, dijo
Mons. Dewane.
REALTOR™
BRE#01843603
Miembro del Centro Cultural
Irlandés Unido de San Francisco
415.577.6823
[email protected]
LOS ÁNGELES – El Arzobispo de Los
Ángeles en Estados Unidos, Mons. José
Gómez, denunció que es inconcebible
la falta de acción, de preocupación y
la indiferencia ante la persecución y
el asesinato de los cristianos en Medio
Oriente.
En su nueva columna semanal, el
Prelado indicó que “se estima que en
todo el mundo, todos los días y cada
hora hay un cristiano que es asesinado
por su fe. Vale la pena volver a leer de
nuevo, lentamente, esa frase”.
Mons. Gómez destacó que “más de 200
millones de cristianos viven diariamente
en riesgo de persecución, según un
creciente número de reportes de los
últimos años, dados por autoridades que
van desde el Departamento de Estado
de Estados Unidos y la Unión Europea
hasta agencias no gubernamentales,
tales como el Pew Research Center”.
“Esa experiencia diaria del ser
cristiano para muchas personas incluye
Servicios de limpieza y mantenimiento
de edificios. Miembros de la parroquia
de San Pedro y San Pablo.
Rebeca Moran
Se Habla Español
La foto muestra la pantalla en la cual se proyecta las Obras Misioneras Pontificias MISSIO. Los
propietarios de teléfonos inteligentes pueden utilizar la aplicación MISSION (MISSION app) para apoyar
y obtener actualizaciones sobre proyectos de misión en todo el mundo.
lo que la otra persona piensa. “¿Pero
si tienen ideas erróneas?. Quiero
escuchar esas ideas erróneas para
poder entender de dónde viene esa
inquietud”, él dijo.
El papa Francisco le dijo a los
asistentes a la Misa en la capilla de la
Casa Santa Marta que los primeros
ocho capítulos de los Hechos de los
Apóstoles, usados para las lecturas
de las Misas durante la temporada de
Pascua, “resumen toda la historia de
la Iglesia”, desde las prédicas iniciales
de los apóstoles hasta los milagros y
las persecuciones, pero también el “feo
pecado” de aquellos como Ananías
y Safira, que usaron su puesto en la
comunidad cristiana antigua para su
propio provecho.
La primera lectura del día fue
del octavo capítulo y describió la
historia del apóstol Felipe y el etíope.
El “ángel del Señor” le dice a Felipe
que se “levante y vaya” por el camino
que necesitamos para desarrollar
nuestra economía y servirle al pueblo”.
Puerto Rico, territorio de Estados
Unidos, en años recientes ha estado
en caída espiral hacia el impago de su
deuda de $72.000 millones.
LECTURAS DEL DOMINGO
domingo 28 de mayo
solemniad de la
ascención del señor
Primera lectura: Hechos 1,
1-11
Salmo: 46, 2-3. 6-7. 8-9
Segunda Lectura: Efesios 1,
17-23
Evangelio: Mateo 28, 16-20
App de Missio abre una puerta
para ayudar las misiones
430 N. Canal Street #2
South San Francisco, CA 94080
Phone: (650) 873-2121
Fax: (650) 873-2122
Brindamos servicios para escuelas,
oficinas, iglesias y centros comerciales
en el área de la Bahía
• Servicios de limpieza diurnos y nocturnos
• Limpieza de alfombras
• Limpieza de suelos lisos
• Barrido de áreas de estacionamiento
• Lavado a presión
• Servicios de reciclaje
• Abastecimiento de abarrotes
y cambio de focos de luz
www.trinityservices.com
Fosas comunes: Obispos mexicanos
piden cuentas sobre desaparecidos
CIUDAD DE MÉXICO – La
conferencia episcopal mexicana ha
pedido acción respecto a los miles
de desaparecidos en el país, cuyos
cuerpos cada día se están exhumando
de fosas comunes, y que se sospecha
que desaparecieron durante la guerra
contra el narcotráfico del país que
duró décadas.
Muchas de esas sepulturas han
sido descubiertas por parientes
desesperados actuando por su cuenta
sin ayuda de las autoridades. Muchos
acusan a las autoridades de mostrar
poco interés por buscar lo que pasó
con los desaparecidos.
CATHOLIC NEWS SERVICE
NúMEROS DE AYUDA PARA VíCTIMAS
DE ABUSO SEXUAL DE PARTE
DEL CLERO 0 MIEMBROS DE LA IGLESIA
Este número (415) 614-5506 es confidencial y Ie
atiende Rocío Rodríguez, Coordinadora de la oficina
arquidiocesana de ayuda a las víctimas de abuso sexual.
Si usted prefiere hablar con una persona que no está
empleada por la arquidiócesis por favor marque este
número: (415) 614-5503; es también confidencial y
usted será atendido solamente por una persona que ha
superado la experiencia traumática del abuso sexual.
8 San Francisco Católico | Mayo 21, 2017