Download MEDICAL SPANISH CLASS Medical Vocabulary for ROS

Document related concepts
no text concepts found
Transcript
MEDICAL SPANISH CLASS
Medical Vocabulary for ROS
I – Constitutional
Fiebre
Escalofrió
Sudor nocturno
Cambio de peso
Subido de peso
Bajado de peso
Fatiga
Cansancio
Fever
Chills
Night sweats
Change in weight
Increase in weight
Decrease in weight
Fatigue
Tired
II – HEENT
Cambio de visión
Sangrado por [oído/boca/nariz]
Fluido por [oído/boca/nariz]
Secreciones por [oído/boca/nariz]
Dolor en su [oído/boca/nariz]
Sordera
Exceso de lagrimas / Lagrimeo
Picazón en su [oído/boca/nariz]
Change in vision
Bleeding through [ear/nose/mouth]
Fluid through [ear/nose/mouth]
Secretions through [ear/nose/mouth]
Pain in your [ear/nose/mouth]
Deafness / Decrease in hearing
Excessive tears / Tearing
Itch in your [ear/nose/mouth]
III – Cardiovascular
Dolor de pecho
Presión en el pecho
Siente su corazón correr?
Palpitaciones
Se levanta de noche por falta de aire?
Cuantas almohadas necesita para dormir?
Dolor de pecho al caminar?
Cuanto tiene que caminar para que eso
ocurra?
Chest pain
Chest pressure
Do you feel your heart race?
Palpitations
Do you wake up at night gasping for air?
How many pillows do you need to sleep?
Chest pain when you walk?
How long do you have to walk for this to happen?
IV – Respiratory
Falta de respiración
Falta de aire
Le falta el aire si se acuesta horizontal
Tos
Flema
Short of breath
Short of breath
Short of breath if laying horizontal
Cough
Phlegm
V – Gastrointestinal
Nausea
Vomito
Diarrea
Constipación
Dolor abdominal
Dificultad para tragar
Nausea
Emesis
Diarrhea
Constipation
Abdominal pain
Difficulty swallowing
MEDICAL SPANISH CLASS
Medical Vocabulary for ROS
VI – Genitourinary
Dolor al orinar
Sangre en su orina
Falta de control en su orina
Orinar mucho/en exceso
Dificultad al orinar
Sangrado vaginal
Descarga vaginal
Pain on urination
Blood in your urine
Unable to control your urine
Polyuria/Urinate in excess
Difficulty urinating
Vaginal bleeding
Vaginal discharge
VII – Skin
Erupción en la piel
Tumor en la piel
Lesión en la piel
Cambio de color en la piel
Skin eruption/Rash
Tumor/mass in your skin
Lesion in your skin
Change in color in your skin
VIII – Neurological
Mareado
Pérdida de fuerza
Pérdida de sensación
Pérdida de conciencia
Dizzy
Loss of strength
Loss of sensation
Loss of consciousness
IX – Psychiatric
Ansiedad
Depresión
Cambio de humor
Euforia
Anxiety
Depression
Change in mood
Euphoria
Has pensado hacerte daño?
Has pensado hacerle daño a otros?
Have you thought of harming yourself?
Have you thought of harming others?