Download Diapositivo 1

ECOLES PROJECT
¡HOLA VECINOS!
¿QUÉ SABEMOS SOBRE ESPAÑA Y CATALUÑA?
RESULTADOS DE UNA ENCUESTA REALIZADA A 72 ALUMNOS ENTRE 15-19 AÑOS
Escola Secundária Daniel Sampaio
Sobreda-Portugal Octubre 2008
ideas que asocias a…
… España:
CORRIDAS DE TOROS
42
FLAMENCO/SEVILLANAS/CASTAÑUELAS
24
CALOR, SOL, VACACIONES, PLAYA, NIEVE
15
COMIDA: CARAMELOS, TAPAS, PAELLA
9
PARQUES TEMÁTICOS
9
MONARQUÍA
6
FUTBOL
6
VIAJE FIN DE CURSO
5
NOMBRAN CIUDADES ESPAÑOLAS
5
OTROS DEPORTES: CICLISMO, TENIS
4
TERRORISMO
4
GRANDE
3
GAUDÍ
2
PAÍS VECINO
2
GUERRA DE LOS TOMATES
2
GUAY!
1
LENGUA GRACIOSA
1
CULTURA
1
ideas que asocias a…
… Cataluña:
LENGUA PROPIA (CATALÁN , DIFERENTE DEL CASTELLANO)
15
BARCELONA
13
CALOR, SOL, VACACIONES, PLAYA
7
SAGRADA FAMILIA / MONUMENTOS
6
VIAJE FIN DE CURSO
5
LLORET DE MAR
4
SON ESPAÑOLES
3
FLAMENCO /SEVILLANAS/ CASTAÑUELAS
3
TRÁFICO DROGAS/ PROSTITUCIÓN
2
TERRORISMO
2
FUTBOL
2
ETNIA GITANA
2
SIN CONTESTAR
12
¿ Qué semejanzas hay entre Portugal y España?
=
LENGUA (VIENEN LAS DOS DEL LATÍN)
VECINOS, AMBOS IBÉRICOS
CORRIDAS DE TOROS
24
12
8
HOSPITALIDAD
CLIMA
MODO DE VIDA
MENTALIDAD ABIERTA / SIMPATÍA
4
3
2
2
¿ Qué diferencias hay entre Portugal y España?
≠
LENGUA
15
NI HABLAN NI ENTIENDEN INGLÉS; DOBLAN TODAS LAS PELÍCULAS
12
ECONOMÍA: EN ESPAÑA MEJORES SUELDOS; COMBUSTIBLE E IVA MÁS BARATOS
10
RÉGIMEN POLÍTICO: ( MONARQUÍA EN ESPAÑA)
7
LOS ESPAÑOLES HACEN LA SIESTA
4
GASTRONOMÍA
3
MENOS SIMIPÁTICOS QUE LOS PORTUGUESES
2
LOS ESPAÑOLES NO SE ESFUERZAN POR ENTENDER NUESTRA LENGUA
2
FORMA DE SER
2
LOS ESPAÑOLES TIENEN UN “EGO” MÁS ALTO
1
TAMAÑO (DEL PAÍS)
1
LOS ESPAÑOLES SON MÁS ALEGRES / OPTIMISTAS
1
Cataluña es…
una provincia de España ……………
una provincia de Francia ……………
una región autónoma de España con
una lengua propia ……………………
un país independiente ……………….
sin respuesta ………………………….
32
0
35
1
4
personas famosas de:
… España:
LETICIA ORTIZ
20
REY JUAN CARLOS/LOS REYES
13
IKER CASILLAS
10
ENRIQUE IGLESIAS
8
ANTONIO BANDERAS
7
RAUL
7
ZAPATERO
6
PRINCIPE FELIPE
5
JULIO IGLESIAS
5
PENELOPE CRUZ
4
RAFAEL NADAL
4
NEREIDA
4
OTROS FUTBOLISTAS
4
FERNADO TORRES
3
XAVI ALONSO
3
JOAQUIN CORTEZ
3
FERNANDO ALONSO
2
GAUDI
2
PEPITA RODRIGUEZ
2
JUAN ARANJO
2
OTROS CANTANTES
2
PICASSO
1
SIN CONTESTACIÓN
5
personas famosas de…
… Cataluña:
XAVI
5
GAUDI
2
PUYOL
2
ANGELICA LIDDELL
2
LUIS GARCIA
2
CASILLAS
2
RAUL
2
MESSI
1
INIESTA
1
SIN CONTESTACIÓN
53
un acontecimiento importante ocurrido en…
… España:
ATENTADO DEL 11 DE MARZO
EXPO ZARAGOZA
26
9
BODA DE LOS PRINCIPES DE ASTURIAS
GUERRA CIVIL
VUELTA CICLISTA A ESPAÑA
5
4
2
ACCIDENTE SPANAIR
ATENTADO T-4 BARAJAS
SIN CONTESTAR
1
1
24
un acontecimiento importante ocurrido en…
… Cataluña:
VUELTA CICLISTA
FALTA DE AGUA
GUERRA CIVIL
SIN CONTESTAR
5
1
1
65
una comida típica de…
… España:
PAELLA
TAPAS
TORTILLA
CALAMARES
26
15
7
3
GAZPACHO
BOCADILLOS
JAMON
3
1
1
SIN CONTESTAR
16
una comida típica de…
… Cataluña:
BOCADILLOS
PAELLA
PAN CON TOMATE
CHAMPIÑONES
SIN CONTESTAR
6
5
1
1
59
¿ Ya has estado en…?
…España:
SI 62
NO 10
…Cataluña:
SI 16
NO 56
¿ De donde vienen tus ideas, informaciones?
TELEVISIÓN
VIAJES
35
24
INSTITUTO
10
10
3
AMIGOS /OTRAS PERSONAS
LECTURAS
PERIÓDICOS
INTERNET
SIN CONTESTAR
1
1
8
EN CONCLUSIÓN…
•APESAR DE VECINOS MUCHAS IDEAS ASOCIADAS A
ESPAÑA SON ESTEREOTIPOS
• SE DESTINGUE CATALUÑA SOBRETODO POR TENER
UNA LENGUA PRÓPIA (PERO SOLO 15 RESPUESTAS)
• SE CONFUNDE PROVINCIA COM REGIÓN
• HAY MÁS DIFERENCIAS QUE SEMEJANZAS ENTRE
ESPAÑA Y PORTUGAL PERO LAS SEMEJANZAS SON MÁS
FUERTES
• LAS PERSONAS FAMOSAS RESULTAN SOBRETODO DE
INFORMACIONES DE LA TELEVISIÓN
• 53 NO CONOCEN NADIE FAMOSO EN CATALUÑA
• LA MAIORIA HÁ ESTADO EN ESPAÑA PERO NO EN
CATALUÑA