Download ¿Cómo se administra este medicamento?

Norethindrone
(nor ETH in drone)
Marcas estadounidenses
Aygestin; Camila; Errin; Heather; Jencycla; Jolivette; Nor-QD; Nora-BE;
Ortho Micronor
Marcas canadienses
Micronor®; Norlutate®
¿Qué advertencias debo tener en cuenta antes de administrar este
medicamento a mi niño?
• No tome esta medicina durante los 4 primeros meses de embarazo. Las progestinas pueden
ocasionar defectos de nacimiento. Comuníquese con el proveedor de salud médica si cree que
pueda estar embarazada. Este medicamento no previene la propagación de enfermedades de
transmisión sexual.
• A veces ciertos medicamentos no son seguros si los toma junto con ciertos otros
medicamentos. El tomarlos juntos puede producir efectos secundarios graves. Este es uno de
esos medicamentos. Asegúrese de consultar al médico acerca de todos los otros
medicamentos que usted esté tomando.
¿Puede mi niño tomar este medicamento sin riesgo?
• Si es alérgico a la noretindrona o cualquier otro componente de este medicamento.
• Si es alérgico a algún medicamento como este, a otros medicamentos, alimentos o sustancias.
Informe a su médico acerca de esta alergia y qué síntomas ha presentado, tales como, sarpullido;
urticaria; comezón; falta de aire; sibilancia; tos; inflamación de la cara, los labios, la lengua o la
garganta o cualquier otro síntoma.
• Si tiene alguno de los trastornos siguientes: Coágulos de sangre, cáncer de mama, enfermedad
hepática o hemorragia vaginal sin explicación aparente.
• Si no ha comenzado la menstruación.
• Si está o podría estar embarazada. No tome este medicamento si está embarazada.
¿Por qué mi niño necesita este medicamento ?
• Este medicamento se utiliza para prevenir el embarazo.
• Este medicamento se utiliza para tratar la hemorragia uterina anormal provocada por un
desequilibrio hormonal.
• Este medicamento se utiliza para tratar la endometriosis.
• Este medicamento se utiliza para tratar a las mujeres que no tienen ciclo menstrual.
¿Cómo actúa este medicamento?
• La noretindrona previene el desarrollo de los óvulos y la ovulación, lo que sirve de protección
contra el embarazo.
• Las progestinas son producidas por el organismo y se utilizan para el desarrollo de las glándulas
productoras de leche y el mantenimiento del ciclo menstrual.
¿Cómo se administra este medicamento?
• Tome la tableta con o sin alimentos. Se debe tomar con alimentos si produce malestar estomacal.
• Tome este medicamento a aproximadamente la misma hora del día.
¿Cuánto tarda en hacer efecto este medicamento?
• Para anticonceptivo, lleva 1 semana para que surta el efecto completo.
• Para otros usos, pueden pasar varios meses antes de que los resultados completos sean
evidentes.
¿Qué hago si el niño se salta una dosis? (no es pertinente para pacientes
hospitalizados)
• Tome la dosis que se saltó lo antes posible y continúe con el horario habitual.
• No tome dos dosis al mismo tiempo ni tome dosis adicionales.
• Se puede encontrar información con respecto a las dosis saltadas dentro del prospecto adjunto al
envase o llame al médico para obtener instrucciones.
¿Qué medidas de seguridad debo tomar mientras mi niño toma este
medicamento?
• Si tiene problemas de circulación, consulte al médico.
• Si tiene diabetes, consulte al médico.
• Si tiene colesterol alto, consulte al médico.
• Infórmele al médico acerca de todo los medicamentos que esté tomando. Es posible que este
medicamento no vaya bien bien con algunos otros medicamentos.
• Lleve consigo una lista de todos los medicamentos que toma (recetados, productos naturales,
suplementos, vitaminas, medicamentos que obtuvo sin receta). Entregue esta lista al médico.
• Evite fumar cigarrilos. Las personas que fuman más de 15 cigarrillos por día tienen un mayor
riesgo de enfermedad cardíaca.
• Este medicamento no detiene la propagación de enfermedades como el VIH o la hepatitis que se
contagian a través de la sangre o las relaciones sexuales. No tenga relaciones sexuales de ningún
tipo sin usar un condón. No comparta agujas u otros objetos como cepillos de dientes o
afeitadoras. Hable con su médico.
• Informe a su médico si está amamantando a su bebé. Tendrá que hablar acerca de si hay riesgos
para el bebé.
¿Cuáles son los efectos secundarios más comunes de este medicamento?
• Dolor de cabeza.
• Náusea o vómito. Hacer comidas pequeñas y frecuentes y enjuagarle la boca con frecuencia
pueden ayudar. Los niños mayores pueden chupar dulces duros sin azúcar.
• Vértigo. Se recomienda levantarse lentamente en forma gradual desde la posición de sentado o
acostado. Los niños deben tener mayor cuidado al subir las escaleras.
• Sensibilidad en los senos.
• Cambios mentruales. Estos incluyen manchar entre ciclos o periodos menstruales muy livianos.
¿Cuándo debo llamar al médico del niño?
• Si cree que ha habido una sobredosis, llame al 1-800-222-1222 (la American Association of
Poison Control Centers [Asociación Estadounidense de Centros de Toxicología]), a su centro de
control de las intoxicaciones local (
http://www.aapcc.org
), o a la sala de
emergencias (ER) de
inmediato.
• Síntomas de una reacción alérgica tales como sarpullido; urticaria; comezón; piel inflamada, con
ampollas o descamada con o sin fiebre; silbido en el pecho; opresión en el pecho o la garganta;
problemas para respirar o hablar; ronquera inusual; o hinchazón de la boca, el rostro, los labios, la
lengua o la garganta.
• Signos o síntomas de depresión, ideas de suicidio, nervios, irregularidades emocionales,
pensamiento anormal, ansiedad, falta de interés en la vida.
• Dolor o presión en el pecho.
• Dificultad para respirar.
• Hinchazón, calor o dolor en la pierna o el brazo.
• Nota un bulto en el pecho o el mismo es sensible al tacto.
• Todo sarpullido o erupción.
• El efecto secundario o el problema de salud no ha mejorado o se siente peor.
¿Cómo debo guardar y/o desechar este medicamento?
• Conserve a temperatura ambiente.
• Mantener en un lugar seco. No conservar en un baño.
Afirmaciones generales
• Si el niño padece de una alergia que puede atentar contra su vida, el mismo debe llevar una
identificación que indique la alergia en todo momento.
• Este medicamento se vende exclusivamente con receta. Si necesita volver a surtirlo, comuníquese
con la farmacia. Si se le acabaron las autorizaciones para resurtirlo, debe comunicarse con el
médico del niño.
• Este medicamento debe desecharse cuando el niño deje de utilizarlo o una vez cumplida la fecha
de caducidad.
• Si tiene alguna pregunta sobre este medicamento, hable con su médico, farmacéutico u otro
proveedor de atención médica.
• En Canadá devuelva todo medicamento no utilizado a la farmacia. Además, visite
http://www.hcsc.gc.ca/hl-vs/iyh-vsv/med/disposal-defaire-eng.php#th
para mayor información acerca de la forma
correcta de desechar medicamentos sin utilizar.
• No comparta el medicamento del niño con otras personas ni le de al niño el medicamento de
ninguna otra persona.
• Mantenga todo medicamento fuera del alcance de los niños y las mascotas.
• Lleve consigo una lista de todos los medicamentos que el niño toma (recetados, productos
naturales, vitaminas, medicamentos que obtuvo sin receta). Entregue esta lista al médico del niño.
• Estos no son todos los efectos secundarios que podrían ocurrir. Si tiene preguntas acerca de los
efectos secundarios, llame al médico. Llame al médico para que lo aconseje acerca de los efectos
secundarios.
• Consulte al médico del niño antes de comenzar a darle cualquier otro medicamento, ya sea uno de
venta sin receta, productos naturales o vitaminas.
• Los medicamentos pueden ser peligrosos si no se utilizan correctamente. Siga las instrucciones
del proveedor de salud médica.
Cláusula de exención de responsabilidad
No se debe utilizar esta información para decidir si se debe tomar este medicamento o cualquier
otro. Solamente el proveedor de atención médica tiene el conocimiento y la capacitación para
decidir qué medicamentos son adecuados para usted. Esta información no recomienda ningún
medicamento como seguro, eficaz o aprobado para tratar a ningún paciente o enfermedad. Es
solamente un breve resumen de información general sobre este medicamento. NO incluye toda la
información sobre los usos, las instrucciones, las advertencias, las precauciones, las interacciones,
los efectos secundarios o los riegos posibles que podrían aplicarse a este medicamento. Esta
información no constituye asesoramiento médico específico y no reemplaza la información que usted
recibe de su proveedor de atención médica. Debe hablar con el proveedor de atención médica para
obtener información completa sobre los riesgos y beneficios de tomar este medicamento.
Copyright
Todo el contenido está protegido por derechos de autor (copyright © 1978-2013) de Lexi-Comp Inc.
o sus respectivos dueños. Todos los derechos están reservados.