Download ticagrelor

ticagrelor
Brilinta
¿Cuál es la información más importante que debo saber sobre ticagrelor?
• Usted no debe usar ticagrelor si tiene enfermedad grave del hígado, cualquier sangrado activo (incluyendo una úlcera que sangra en el
estómago), o un historial de sangrado en el cerebro. No use esta medicina justo antes una cirugía de puente (bypass) de arteria coronaria con
injerto (CABG por sus siglas en Inglés).
• Tal vez necesite dejar de usar ticagrelor por lo menos 5 días antes de tener una cirugía o procedimiento dental para evitar sangrar en exceso.
No deje de tomar ticagrelor sin primero hablar con su médico, aunque tenga síntomas de sangrado. Dejar de tomar ticagrelor puede
aumentar su riesgo de tener un ataque al corazón o accidente cerebrovascular.
• Ticagrelor puede hacer que usted sangre con mayor facilidad, lo que puede ser grave o amenazar su vida.
Evite actividades que
pueden aumentar su riesgo de sangrado o herida.
• Llame a su médico o busque atención médica de emergencia si tiene un sangrado que no para. Usted también puede tener un sangrado interno
en su cuerpo, como en su estómago o intestinos. Llame de inmediato a su médico si tiene heces negras o con sangre, orina de color rojo o
rosado, o si tose sangre o si su vómito tiene la apariencia de café molido. Estos pueden ser síntomas de sangrado en su tracto digestivo.
• Muchas drogas (incluyendo medicinas sin receta y productos herbarios) pueden causar problemas médicos graves si usted las toma
con ticagrelor.
Es muy importante decirle a su médico sobre todas las medicinas que usted ha usado recientemente.
¿Qué es ticagrelor?
• Ticagrelor evita que las plaquetas de la sangre se agrupen y se peguen (coagulación) para prevenir los coágulos sanguíneos no deseados que
pueden ocurrir en ciertas condiciones del corazón o de los vasos sanguíneos.
• Ticagrelor se usa para bajar su riesgo de tener un accidente cerebrovascular o problemas serios del corazón después de haber tenido un ataque
al corazón o dolor severo del pecho (angina).
• Ticagrelor puede también usarse para fines no mencionados en esta guía del medicamento.
¿Qué debería discutir con el profesional del cuidado de la salud antes de tomar ticagrelor?
• Usted no debe usar este medicamento si tiene alergia a ticagrelor, o si tiene:
· enfermedad grave del hígado;
· cualquier sangrado activo;
· una úlcera o sangrado en el estómago; o
· historial de sangrado en el cerebro (como de una herida en la cabeza).
• No use esta medicina dentro de los 5 días anteriores a una cirugía de puente (bypass) de arteria coronaria con injerto (CABG por
sus siglas en Inglés).
• Para asegurarse que ticagrelor es seguro para usted, dígale a su médico si usted tiene:
· enfermedad del hígado;
· asma, enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC; COPD, por sus siglas en inglés), u otro trastorno de la respiración;
· un historial de úlcera gástrica o pólipos del colon;
· un historial de accidente cerebrovascular; o
· un historial de sangrado o trastorno de la coagulación de la sangre.
• Ticagrelor puede causarle a usted sangrar más fácilmente, especialmente si usted tiene:
· cirugía o herida sangrante reciente;
· una enfermedad que afecta los vasos de sangre en su cerebro;
· historial de accidente cerebrovascular;
· un historial de problemas de sangrado;
· un historial de sangrado del estómago o intestino; o
· si usted tiene 65 años de edad o más.
• Categoría C del embarazo por la FDA. No se conoce si ticagrelor causará daño al bebé nonato. Dígale a su médico si usted está embarazada o
planea quedar embarazada mientras está usando este medicamento.
• No se sabe si ticagrelor pasa a la leche materna o si le puede hacer daño al bebé lactante. Usted no debe amamantar mientras usa esta medicina.
¿Cómo debo tomar ticagrelor?
• Siga todas las instrucciones en la etiqueta de su prescripción. No tome esta medicina en cantidades mayores o menores, o por más tiempo de
lo recomendado.
• Ticagrelor debe ser tomado junto con aspirin. Siga las instrucciones de su médico acerca de la cantidad de aspirin que usted debe tomar.
• No tome más aspirina que la que su médico le ha recetado.
Tomar mucha aspirina puede hacer que ticagrelor sea menos efectivo.
• Ticagrelor puede tomarse con o sin comida. Tome la medicina a la misma hora cada día.
• Ya que ticagrelor previene que su sangre se coagule, esta medicina también puede hacer que usted sangre más fácilmente, aún de una herida
menor. Comuníquese con su médico o busque atención médica de emergencia si usted tiene cualquier sangrado que no para.
• Cualquier médico, dentista, cirujano, u otro proveedor del cuidado médico que lo atienda debe saber que usted está tomando
ticagrelor. Tal vez necesite dejar de usar la medicina por lo menos 5 días antes de tener una cirugía o procedimiento dental para evitar sangrar
en exceso. Siga las instrucciones de su médico y empiece a tomar ticagrelor otra vez tan pronto sea posible.
• No deje de tomar ticagrelor sin primero hablar con su médico, aunque tenga síntomas de sangrado.
Use ticagrelor regularmente para
obtener el mayor beneficio. Vuelva a llenar su prescripción antes de que se quede completamente sin medicina. Dejar de tomar ticagrelor
puede aumentar su riesgo de tener un ataque cardíaco o accidente cerebrovascular.
• Guarde a temperatura ambiente fuera de la humedad y del calor.
¿Qué sucede si me salto una dosis?
• Tome la dosis pasada tan pronto se acuerde. Sáltese la dosis pasada si ya casi es hora para la siguiente dosis.
No tome más medicina para
alcanzar la dosis pasada.
¿Qué sucedería en una sobredosis?
• Busque atención médica de emergencia o llame a la línea de Poison Help al 1-800-222-1222. La sobredosis puede causar sangrado excesivo.
¿Qué debo evitar mientras tomo ticagrelor?
• Mientras esté tomando ticagrelor, no tome AINEs (antiinflamatorios no esteroides; NSAIDs, por sus siglas en Ingles)
sin el consejo de su
médico . Los AINEs incluyen ibuprofen (Advil, Motrin), naproxen (Aleve), celecoxib (Celebrex), diclofenac, indomethacin, meloxicam, y
otras.
• Evite actividades que pueden aumentar su riesgo de sangrado o herida. Use cuidados extras para prevenir el sangrado mientras se afeita o se
lava los dientes.
• Evite beber alcohol. Le puede aumentar su riesgo de sangrado en el estómago o intestinos.
• Pregúntele a su médico o farmacéutico antes de usar cualquier medicina para el resfriado, alergias, el dolor, o para dormir. Aspirin (a veces es
abreviado como ASA) se encuentra en muchas medicinas combinadas.
El tomar ciertos productos juntos puede hacer que tome
demasiada aspirin lo cual puede aumentar su riesgo de sangrado. Revise la etiqueta para ver si una medicina contiene aspirin o ASA.
¿Cuáles son los efectos secundarios posibles de ticagrelor?
• Busque atención médica de emergencia si usted tiene alguno de estos
ronchas; dificultad para respirar;
hinchazón de la cara, labios, lengua, o garganta.
síntomas de una reacción alérgica
• Llame a su médico de inmediato si usted tiene:
· sangrado por la nariz u otro sangrado que no para;
· heces fecales negras o con sangre, sangre en la orina;
· tos con sangre o vómito con apariencia a café molido;
· orina de color rojo o rosado;
· dolor del pecho o sensación de peso, dolor que se reparte al brazo u hombro, náuseas, sudor, sentirse enfermo en general;
:
· entumecimiento o debilidad repentina, especialmente en un lado de su cuerpo;
· dolor de cabeza repentino y severo, confusión, problemas con la visión, el habla, o el balance;
· moretones fáciles, sangrado inusual (nariz, boca, vagina, o recto), manchas debajo de la piel en forma de puntos morados o rojos;
· piel pálida, debilidad, fiebre, o ictericia (color amarillo de la piel u ojos); o
· si tiene sensación de desvanecimiento o de que le falta aire al respirar, aún cuando la actividad es leve o cuando esté acostado.
• Efectos secundarios comunes pueden incluir:
· dolor de cabeza, mareo leve;
· tos; o
· náuseas, diarrea.
• Esta lista no menciona todos los efectos secundarios y puede ser que ocurran otros. Llame a su médico para consejos médicos relacionados a
efectos secundarios. Usted puede reportar efectos secundarios llamando al FDA al 1-800-FDA-1088.
¿Qué otras drogas afectarán a ticagrelor?
• Muchas drogas pueden tener interacciones con ticagrelor. No todas las interacciones posibles se enumeran aquí. Dígale a su médico acerca de
todos sus medicamentos, incluyendo cualquiera que comience o deje de usar durante su tratamiento con ticagrelor, especialmente:
· bosentan;
· dexamethasone;
· digoxin;
· imatinib;
· nefazodone;
· St. John's wort;
· un antibiótico--clarithromycin, telithromycin;
· medicamento antifúngico--itraconazole, ketoconazole, posaconazole, voriconazole;
· un anticoagulante (heparin, warfarin, Coumadin);
· medicamentos para reducir el colesterol, como lovastatin o simvastatin;
· medicamentos para el corazón--nicardipine, quinidine;
· medicamentos para la hepatitis C-- boceprevir, telaprevir;
· medicamento para el tratamiento del VIH o SIDA--atazanavir, delavirdine, efavirenz, fosamprenavir, indinavir, nelfinavir,
nevirapine, ritonavir, saquinavir;
· medicamento para convulsiones--carbamazepine, fosphenytoin, oxcarbazepine, phenobarbital, phenytoin, primidone; o
· medicamento para tuberculosis--rifabutin, rifampin, rifapentine.
• Esta lista no está completa y muchas otras drogas pueden interactuar con ticagrelor.
Esto incluye las medicinas que se obtienen con o
sin receta, vitaminas, y productos herbarios. Dele una lista de todas sus medicinas a cualquier profesional de la salud que lo atienda.
¿Dónde puedo obtener más información?
• Su farmacéutico le puede dar más información acerca de ticagrelor.
• Recuerde, mantenga ésta y todas las otras medicinas fuera del alcance de los niños, no comparta nunca sus medicinas con
otros, y use este medicamento sólo para la condición por la que fue recetada.
• Se ha hecho todo lo posible para que la información que proviene de Cerner Multum, Inc. ('Multum') sea precisa, actual, y
completa, pero no se hace garantía de tal. La información sobre el medicamento incluida aquí puede tener nuevas
recomendaciones. La información preparada por Multum se ha creado para uso del profesional de la salud y para el consumidor
en los Estados Unidos de Norteamérica (EE.UU.) y por lo cual Multum no certifica que el uso fuera de los EE.UU. sea
apropiado, a menos que se mencione específicamente lo cual. La información de Multum sobre drogas no sanciona drogas, ni
diagnóstica al paciente o recomienda terapia. La información de Multum sobre drogas sirve como una fuente de información
diseñada para la ayuda del profesional de la salud licenciado en el cuidado de sus pacientes y/o para servir al consumidor que
reciba este servicio como un suplemento a, y no como sustituto de la competencia, experiencia, conocimiento y opinión del
profesional de la salud. La ausencia en éste de una advertencia para una droga o combinación de drogas no debe, de ninguna
forma, interpretarse como que la droga o la combinación de drogas sean seguras, efectivas, o apropiadas para cualquier
paciente. Multum no se responsabiliza por ningún aspecto del cuidado médico que reciba con la ayuda de la información que
proviene de Multum. La información incluida aquí no se ha creado con la intención de cubrir todos los usos posibles,
instrucciones, precauciones, advertencias, interacciones con otras drogas, reacciones alérgicas, o efectos secundarios. Si usted
tiene alguna pregunta acerca de las drogas que está tomando, consulte con su médico, enfermera, o farmacéutico.
Copyright 1996-2013 Cerner Multum, Inc. Versión: 2.01. Revisado: 5/14/2013.