Download selegiline

selegiline (oral)
Eldepryl, Zelapar
¿Cuál es la información más importante que debo saber sobre selegiline?
• Existen varias medicinas que pueden causar problemas médicos graves si se toman junto con selegiline. Dígale a su médico acerca
de todas las medicine que use, ya sean recetadas o no, incluya vitaminas, minerales, y productos herbarios.
• Mientras tome selegiline, no beba alcohol o ingiera productos que contienen cantidades altas de tiramina, lista incluida en la sección de la hoja
de información para el paciente encabezada con "¿Qué debo evitar mientras uso selegiline?"
Comer tiramina mientras esté usando
selegiline puede elevar su presión arterial a niveles de peligro
y causar síntomas que pongan su vida en peligro.
• Debe familiarizarse con la lista de comidas que debe evitar mientras use selegiline.
• No deje de tomar selegiline de forma repentina o puede tener efectos secundarios que le hagan daño. Siga tomando la medicina como se lo han
recetado. Hable con su médico antes de dejar de tomar la medicina.
• Usted puede tener un incremento en el impulso por el deseo sexual, inusual impulso por apostar, u otros impulsos mientras toma esta
medicina. Hable con su médico si usted tiene la necesidad inusual de querer apostar mientras está tomando selegiline.
¿Qué es selegiline?
• Selegiline impide la destrucción de la sustancia química en su cerebro denominada dopamina. Niveles bajos de este químico están asociado con
la enfermedad de Parkinson.
• Selegiline se usa junto con otras medicinas en el tratamiento de los síntomas de la enfermedad de Parkinson.
• Selegiline puede también usarse para otros fines no mencionados en esta guía del medicamento.
¿Qué debería discutir con el profesional del cuidado de la salud antes de usar selegiline?
• No use esta medicina si tiene alergia a selegiline, o si ha usado alguna de las drogas a seguir en los últimos 14 días:
· medicinas para la tos o el resfriado que contienen dextromethorphan;
· meperidine (Demerol), propoxyphene (Darvon, Darvocet), o tramadol (Ultram, Ultracet);
· methadone (Dolophine, Methadose); o
· otro inhibidor de la MAO, como isocarboxazid (Marplan), tranylcypromine (Parnate), phenelzine (Nardil), rasagiline (Azilect), o
transdermal selegiline (Emsam).
• Después de dejar de tomar selegiline, debe esperar por lo menos 14 días antes de tomar alguna medicina mencionada arriba.
• Antes de usar esta medicina, dígale a su médico si usted tiene enfermedad del riñón, enfermedad del hígado, enfermedad del corazón, la presión
arterial alta o baja, o problema de convulsiones. Si usted padece de alguna de estas condiciones, quizás necesite modificar su dosis o pruebas
especiales para que pueda usar esta medicina con seguridad.
• Usted puede tener un incremento en el impulso por el deseo sexual, inusual impulso por apostar, u otros impulsos mientras toma selegiline.
No se sabe si en realidad ropinirole causa este efecto. Hable con su médico si usted tiene la necesidad inusual de querer apostar mientras está
tomando selegiline.
• Clasificado por la FDA en la categoría C de Riesgos a la Gestación. No se conoce si selegiline le puede hacer daño al bebé nonato. Dígale a su
médico usted está embarazada o planea tener un embarazo durante su tratamiento.
• No se sabe si selegiline pasa a la leche materna o si le puede hacer daño al bebé lactante. No tome selegiline sin antes hablar con su médico se
está dando de lactar al bebé.
• Las tabletas de selegiline que se desintegran pueden contener fenilalanina. Hable con su médico antes de usar esta formulación de selegiline si
usted sufre de fenilcetonuria (PKU, por sus siglas en Inglés).
¿Cómo debo tomar selegiline?
• Tome selegiline exactamente como se lo hayan recetado. No tome la medicina en cantidades mayores o por más tiempo de lo recomendado.
Dosis más grandes no ofrecerá más beneficio, pero podrían presentar efectos secundarios de gravedad. Siga las instrucciones que vienen en el
rótulo de su receta.
• Mientras esté usando selegiline y por 14 días después de dejar de usarla, usted no debe comer los productos mencionados en esta hoja de
instrucciones para el paciente en la sección "Qué debo evitar mientras uso selegiline?"
selegiline puede elevar su presión arterial a niveles de peligro.
Ingerir estos productos mientras está usando
• Los productos que puede comer incluyen:
· carne fresca de aves de corral, o pescado (que incluye carne para almuerzo, salchichas, embutido de desayuno, y jamón tajado
cocido);
· cualquier verdura excepto habichuelas anchas (habas fava);
· quesos procesados, mozarella, ricotta, requesón;
· pizza con queso bajo en tiramina;
· leche de soja, yogur; o
· levadura de Brewer o para pan.
• Las cápsulas de selegiline se toman por lo general dos veces al día, con el desayuno y el almuerzo. Siga las instrucciones de su médico.
• La formulación de selegiline (Zelapar) en
desayuno y con cualquier
líquido.
tableta para desintegración
debe tomarse una vez al día antes del
• Como tomar la tableta de desintegración oral de selegiline (Zelapar):
· Guarde la tableta en su paquete folio hasta que esté listo a tomar la medicina. Abra el paquete y remueva la lámina fina de metal
(envoltura). No empuje la tableta a traves de la lámina fina de metal ya que puede dañar la tableta.
· Con sus manos secas, retire la tableta del paquete y coloquela en su boca. Empezará a disolverse de inmediato.
· No se trague la tableta entera. Deje que se disuelva en su boca sin masticarla. Trague varias veces a medida que se disuelve la
tableta.
· No beba o como nada por un mínimo de 5 minutos
después de toma la tableta oral desintegrante Zelapar.
• La enfermedad de Parkinson comúnmente se le trata con diferentes drogas. Para el mejor tratamiento de su condición, use todas las medicinas
indicadas por su médico. Cuando empiece a tomar selegiline, las dosis de sus otras medicinas pueden necesitar ser cambiadas. No cambie sus
dosis o el horario cuando toma su medicina sin la aprobación de su médico.
• No deje de tomar selegiline de forma súbita o usted puede tener efectos secundarios que le hagan daño. Para mejor resultado, siga tomando su
medicina como recetado.
• Guarde esta medicina a temperatura ambiente lejos de la humedad y el calor.
¿Qué sucede si dejo de tomar una dosis?
• Tome la medicina tan pronto se acuerde. Si ya es casi la hora para tomar la próxima dosis, espere y tome la dosis a seguir a su horario regular.
No tome más medicina para alcanzar la dosis pasada.
¿Qué sucede si tomo una sobredosis?
• Busque atención medica de emergencia si piensa que ha usado demasiado de esta medicina.
• Los síntomas de una sobredosis de selegiline pueden incluir dolor de cabeza agudo, alucinaciones, problemas de la vista, sudor, piel fría y
pegajosa, latidos cardiacos rápidos e irregulares, sensación de desvanecimiento, desmayo, o convulsiones.
¿Qué debo evitar mientras uso selegiline?
• Usted NO debe comer productos con cantidades altas de tiramina, que incluyen:
· carnes secas (al aire), carnes sazonadas o fermentadas, embutidos o salami (que incluye cacciatore y mortadella), arenque
encurtido, y cualquier carne de ave de corral, pescado o hígado malogrado o no guardado en condiciones apropiadas;
· cerveza de barril, cerveza que no ha sido pasteurizada;
· queso sazonado, que incluye blue, boursault, brick, brie, camembert, cheddar, emmenthaler, gruyere, parmesan, romano, roquefort,
stilton, y swiss;
· medicinas para el resfriado o la tos, o suplementos que se compran sin receta que contienen tiramina;
· sauerkraut, soy beans, soy sauce, tofu, miso soup, bean curd, fava beans; or
· extracto de levadura (como Marmite).
• Ingerir estos productos mientras está usando selegiline puede elevar su presión arterial a niveles de peligro
lo que puede poner su
vida en peligro.
• Debe familiarizarse con la lista de comidas que debe evitar mientras esté tomando selegiline.
• Evite ingerir alcohol mientras esté tomando selegiline.
• Selegiline puede causar efectos secundarios que perjudiquen su pensar o sus reacciones. Tenga cuidado si conduce un vehículo o tenga que
hacer algo que demande se mantenga despierto y alerta.
¿Cuáles son los efectos secundarios posibles de selegiline?
• Busque atención médica de emergencia si nota alguno de estos
ronchas; dificultad para respirar;
hinchazón de la cara, labios, lengua, o garganta.
síntomas de una reacción alérgica:
• Deje de tomar selegiline y hable de inmediato con su médico si usted nota alguno de estos efectos secundarios de gravedad:
· dolor de cabeza súbito y agudo, confusión, visión borrosa, problemas con el habla o el balance, náusea, vómito, dolor de pecho,
convulsiones, y entumecimiento súbito o debilidad (en particular a un lado del cuerpo);
· sensación de desvanecimiento, desmayo;
· alucinaciones;
· sentirse inquieto, agitado, o irritado;
· movimientos musculares espasmódicos; o
· dificultad para orinar o dolor.
• Efectos secundarios de menor gravedad pueden incluir:
· mareo, debilidad;
· problemas para dormir (insomnio);
· nariz tupida o que chorrea;
· dolor de espalda;
· estreñimiento; o
· llagas o úlceras en la boca, dolor al pasar comida (mientras usa Zelapar).
• Esta lista no menciona todos los efectos secundarios y puede ser que ocurran otros. Llame a su médico para consejos médicos relacionados a
efectos secundarios. Usted puede reportar efectos secundarios llamando al FDA al 1-800-FDA-1088. Usted puede reportar efectos
secundarios llamando al FDA al 1-800-FDA-1088.
¿Qué otras drogas afectarán a selegiline?
• Antes de tomar selegiline, dígale a su médico si está usando alguna de las drogas a seguir:
· carbamazepine (Tegretol);
· pastillas de dieta o medicinas para el resfriado que contiene ephedrine, pseudoephedrine, o phenylephrine;
· nafcillin (Unipen);
· phenobarbital (Luminal, Solfoton);
· rifampin (Rifadin, Rifater, Rifamate, Rimactane); o
· un antidepresivo como amitriptyline (Elavil), amoxapine (Ascendin), bupropion (Wellbutrin, Zyban), citalopram (Celexa),
clomipramine (Anafranil), desipramine (Norpramin), doxepin (Sinequan), duloxetine (Cymbalta), escitalopram (Lexapro),
fluoxetine (Prozac), fluvoxamine (Luvox), imipramine (Tofranil), nortriptyline (Pamelor), paroxetine (Paxil), protriptyline
(Vivactil), sertraline (Zoloft), venlafaxine (Effexor), o trimipramine (Surmontil).
• Existen varias medicinas que pueden causar problemas médicos graves si se toman junto con selegiline. Dígale a su médico acerca
de todas las medicine que use, ya sean recetadas o no, incluya vitaminas, minerales, productos herbarios y las drogas recetadas
por otros médicos.
Mantenga con usted una lista de todas las medicinas que use y muestresela a los médicos, dentistas, u otros profesionales
de la salud que lo atiendan.
¿Dónde puedo obtener más información?
• Su farmacéutico tiene más información acerca de selegiline.
• Recuerde, mantenga ésta y todas las otras medicinas fuera del alcance de los niños, no comparta nunca sus medicinas con
otros, y use este medicamento sólo para la condición por la que fue recetada.
• Se ha hecho todo lo posible para que la información que proviene de Cerner Multum, Inc. ('Multum') sea precisa, actual, y
completa, pero no se hace garantía de tal. La información sobre el medicamento incluida aquí puede tener nuevas
recomendaciones. La información preparada por Multum se ha creado para uso del profesional de la salud y para el consumidor
en los Estados Unidos de Norteamérica (EE.UU.) y por lo cual Multum no certifica que el uso fuera de los EE.UU. sea
apropiado, a menos que se mencione específicamente lo cual. La información de Multum sobre drogas no sanciona drogas, ni
diagnóstica al paciente o recomienda terapia. La información de Multum sobre drogas sirve como una fuente de información
diseñada para la ayuda del profesional de la salud licenciado en el cuidado de sus pacientes y/o para servir al consumidor que
reciba este servicio como un suplemento a, y no como sustituto de la competencia, experiencia, conocimiento y opinión del
profesional de la salud. La ausencia en éste de una advertencia para una droga o combinación de drogas no debe, de ninguna
forma, interpretarse como que la droga o la combinación de drogas sean seguras, efectivas, o apropiadas para cualquier
paciente. Multum no se responsabiliza por ningún aspecto del cuidado médico que reciba con la ayuda de la información que
proviene de Multum. La información incluida aquí no se ha creado con la intención de cubrir todos los usos posibles,
instrucciones, precauciones, advertencias, interacciones con otras drogas, reacciones alérgicas, o efectos secundarios. Si usted
tiene alguna pregunta acerca de las drogas que está tomando, consulte con su médico, enfermera, o farmacéutico.
Copyright 1996-2012 Cerner Multum, Inc. Versión: 5.03. Revisado: 12/15/2010.