Download Nota a nota - GEOCITIES.ws

Monitoreo
Lunes 4 mayo
EL UNIVERSAL
Empresas de Canadá suspenden vuelos chárter a México
La embajada canadiendese no precisó el nombre de las empresas ni el número de vuelos
afectados
EFE
El Universal
Ciudad de México Lunes 04 de mayo de 2009
23:30
Varias líneas aéreas turísticas de Canadá suspendieron temporalmente sus vuelos chárter a playas
de México como una medida preventiva ante el brote de gripe A, informó en un comunicado la
embajada canadiense en este país.
"Algunas líneas aéreas turísticas denominadas chárter han suspendido temporalmente sus vuelos
a playas mexicanas", dijo la legación de Canadá, que no precisó el nombre de las empresas ni el
número de vuelos afectados.
Aseguró que los vuelos comerciales entre ambos países se mantienen de manera normal desde y
hacia las ciudades canadienses de Vancouver, Calgary, Edmonton, Toronto y Montreal.
También reiteró que Canadá, a través de su representación diplomática, "reitera su solidaridad
con el pueblo mexicano" y su determinación a cooperar con las autoridades médicas para mitigar
los efectos de la gripe A.
Influenza Candidato de PT denuncia falta de infraestructura en salud
Arturo López, dirigente del partido en el DF, calificó a esta enfermedad como “la pandemia de la
pobreza”, toda vez que ha dejado más muertos en México que en cualquier otro lugar del mundo
Juan Pablo Mayorga
El Universal
Ciudad de México Lunes 04 de mayo de 2009
23:25
Jorge Alarcón, candidato a diputado federal por el Partido del Trabajo, denunció la falta de
infraestructura de salud en México para afrontar una contingencia como la que se vive
actualmente por la influenza humana.
En conferencia de prensa para dar a conocer el apoyo que ofrecerá a restauranteros, quienes
interpondrán un amparo por el cierre de sus fuentes de empleo, Alarcón destacó la gravedad de
las consecuencias económicas por el cierre parcial de restaurantes para impedir contagios.
Alarcón coincidió con el dirigente del PT capitalino, Arturo López Cándido, quien calificó a esta
enfermedad como “la pandemia de la pobreza”, toda vez que ha dejado más muertos en México
que en cualquier otro lugar del mundo, a pesar de también que ha alcanzado países como Estados
Unidos.
Además los petistas lamentaron la pérdida de inversión en ciencia y tecnología, situación que ha
hecho a México un país dependiente de laboratorios y centros de investigación extranjeros, como
se ha visto en esta contingencia sanitaria.
En este tenor, Arturo López puntualizó que entre las demandas del partido político que preside
está la lucha por llegar a 1% de inversión del PIB en en el área de investigación, pues la cantidad
hasta ahora destinada a este rubro es mucho menor.
Ante la pregunta de si se trata de una cuestión electorera, López afirmó que “no se trata de sacar
raja política, pues la salud siempre ha sido una bandera de lucha para este instituto político”.
Sobre las campañas electorales, se insistió en que el compromiso que el Partido del Trabajo y
Convergencia han sostenido es de iniciar las campañas hasta el próximo miércoles, cuando se
prevé que se levanten las medidas sanitarias que impien actos masivos.
Hasta ese momento, afirmaron, no recurrirán a los mítines, sino sólo a propaganda impresa como
carteles, folletos y volantes.
Estímulos fiscales contra epidemia
Como parte de las acciones, destacan que las empresas puedan acreditar contra el Impuesto
Sobre la Renta el Impuesto Empresarial a Tasa Única que pagaron de manera mensual a la
Secretaría de Hacienda
Redacción
El Universal
Ciudad de México Lunes 04 de mayo de 2009
22:44
Como medida para apoyar a las empresas que tuvieron un impacto relevante en su operación por
la influenza A H1N1, el gobierno federal instrumentará una serie de estímulos fiscales que les
permitirá reducir el impacto económico.
Hoy, el presidente Felipe Calderón adelantó que, como parte de las acciones que se darán a
conocer este martes, será el que las empresas puedan acreditar contra el Impuesto Sobre la Renta
(ISR) el Impuesto Empresarial a Tasa Única que pagaron de manera mensual a la Secretaría de
Hacienda.
De acuerdo con especialistas fiscales consultados estas medidas servirán para darle liquidez a las
empresas.
No se tendrá que esperar a presentar la declaración anual por si hay una diferencia, lo que
significa un apoyo al flujo de las empresas, dijeron.
Añadieron que otro de los sectores que se verá beneficiado será el turístico, ya que adelantó que
los visitantes que entren por crucero no tendrán que pagar el impuesto por llegar al país.
Influenza SLP confirman una muerte por virus
El secretario de Salud, Juan Sánchez Ramos, informó que 10 trabajadores de la Secretaria de
Salud se encuentran incapacitados con síntomas de la influenza humana, entre ellos con un
médico y una enfermera
Adriana Ochoa / Corresponsal
El Universal
San Luis Potosí, SLP Lunes 04 de mayo de 2009
22:18
El Instituto Nacional de Diagnóstico y Referencia Epidemiológica (INDRE) confirmó que uno
de 17 decesos atribuidos a la influenza humana en San Luis Potosí sí tuvo como causa el nuevo
virus, informó el gobernador Marcelo de los Santos Fraga.
Del resto de los casos, dos se debieron a gripe estacional y otros 14 casos continúan en estudio,
dijo anoche en rueda de prensa el gobernador Marcelo de los Santos, quien anunció la
reanudación paulatina de actividades en la entidad.
Reportó que al día de ayer seguían hospitalizados 44 personas, de los cuales 11 se encuentran
graves, tres en terapia intensiva y los restantes en condiciones estables.
De 58 contagiados sólo en 24 casos se ha acreditado que se trata del virus de la influenza
humana.
Después de que informó que por la mañana participó en una reunión de los gobernadores de todo
el país con el presidente de México, Felipe Calderón Hinojosa, expuso que en San Luis Potosí es
considerado “como un punto delicado que no debe descuidarse”.
Dijo que la propagación de la influenza humana tiene a estabilizarse “pero no debemos
confiarnos y debemos mantener las medidas preventivas”.
Anticipó la reapertura de los parques estatales Tangamanga a partir de mañana.
Reafirmó también que aquí se reanudarán las clases el lunes 11 de mayo en todos los niveles
educativos. Cines, restaurantes y clubes sociales otros sitios públicos reabrirán a partir de este
miércoles, pero deberán adoptar medidas precautorias.
En el caso de las salas cinematográficas las personas deberán permanecer separadas por un
asiento y las filas anterior y posterior tampoco serán ocupadas. Los comensales, en los negocios
de comida, igual.
El secretario de Salud, Juan Sánchez Ramos, informó que 10 trabajadores de la Secretaría de
Salud se encuentran incapacitados con síntomas de la influenza humana, entre ellos con un
médico y una enfermera.
Calderón anuncia incentivos al turismo
Destaca que el gobierno federal tomó decisiones firmes a fin de garantizar la salud de la
población al aplicar acciones que permitieron controlar el brote de influenza A
AP y Notimex
El Universal
Ciudad de México Lunes 04 de mayo de 2009
21:43
Un plan de reactivación económica, que incluye estímulos al turismo e incentivos fiscales, forma
parte de las acciones que tomará el país tras declarar que se estabilizó la epidemia de influenza
humana, anunció el presidente Felipe Calderón.
''El detalle (del plan) se dará en los próximos días; puedo anticipar que incluirá estímulos fiscales
para la actividad económica... reducir temporalmente los impuestos a los cruceros'', dijo
Calderón el lunes en un mensaje televisado a la nación.
Como consecuencia de la epidemia, al menos una línea de cruceros anunció que suspendería sus
escalas en México.
Calderón dijo que la epidemia de influenza humana, la cual obligó a su gobierno a decretar un
cese obligatorio de las actividades productivas durante cinco días, se estabilizó y da muestras de
estar descendiendo en intensidad.
Además de los incentivos fiscales, dijo Calderón, habrá una campaña de promoción de ''la
imagen de nuestro país para que turistas de todo el mundo vengan a visitar México''.
El mandatario afirmó que es el momento de retomar con fuerza, con vigor, la actividad
económica del país, para lo cual el gabinete económico aplicará las medidas necesarias que
permitan la reactivación paulatina del desarrollo nacional.
En un mensaje en cadena nacional, el Ejecutivo aseguró que se puede regresar a la normalidad de
manera paulatina, debido a que el número de casos de contagios y de muertes por el nuevo virus
tipo A (H1N1) se estabilizó y disminuye, y los pacientes se están curando satisfactoriamente.
Además, destacó que el gobierno federal tomó decisiones firmes a fin de garantizar la salud de la
población al aplicar acciones que permitieron controlar el brote.
En su mensaje, el Ejecutivo federal agradeció el esfuerzo y la participación de los mexicanos en
las acciones preventivas y de higiene, a los trabajadores del Sector Salud y a la población en
general, lo que permitió salvar vidas, no sólo en México, sino en el mundo.
Influenza Acertadas las medidas en Coahuila
El secretario de Salud, José Ángel Córdova, envió a los 31 estados y el Distrito Federal a
representantes de la dependencia a su cargo para dar seguimiento a las acciones
HILDA FERNÁNDEZ VALVERDE / CORRESPONSAL
El Universal
SALTILLO Lunes 04 de mayo de 2009
21:28
Comisionados de la secretaría de Salud federal recaban información en las 32 entidades
federativas sobre el trabajo que realizan las autoridades sanitarias para evitar la propagación del
virus de la influenza estacionaria porcina.
El titular de la Ssa, José Ángel Córdova Villalobos, envió a los 31 estados y el Distrito Federal a
representantes de la dependencia a su cargo para dar seguimiento a las acciones y un video, en
este solicita mantener las medidas preventivas para frenar el contagio de la enfermedad "y que no
haya una segunda ola o rebote".
"Las medidas adoptadas en Coahuila fueron acertadas por eso hasta hoy lunes es uno de los seis
estados donde no se ha presentado ningún caso de influenza", afirmó el doctor Agustín Lara
Esqueda, director del Programa de Salud en el Adulto y en el Anciano.
Su área depende del Centro Nacional de Vigilancia Epidemiológica y Control de Enfermedades
de la Secretaría de Salud.
El funcionario federal participó aquí en la Reunión del Consejo Estatal de Salud y el Comité
Interinstitucional, donde elogió la labor realizada por la administración estatal pues se da puntual
seguimiento a los casos sospechosos.
"Coahuila tiene la fortuna de contar con un Laboratorio Estatal de Salud Pública y el
microscopio de inmunofluorescencia (donde se hacen los análisis clínicos de pacientes que
presentan síntomas y se obtienen resultados en 24 horas) y de poco más de 100 muestras el 90
por ciento resultaron negativas", declaró.
Destacó la colaboración que existe entre las instituciones públicas y privadas para actuar de
inmediato cuando se detecta a personas con alta temperatura y síntomas de gripe fuerte.
Además hizo un reconocimiento especial a la secretaría a cargo del doctor Raymundo Verduzco
Rossán porque, a través de Regulación y Fomento Sanitario, actuó de inmediato al alertar a todos
los sectores involucrados.
Por eso, las grandes cadenas de supermercados internacionales y nacionales como HEB,
Walmart, (SAM's, Soriana...) no vendieron, por ejemplo, nueve tratamientos a una persona que
pretendía automedicar a su familia para no contagiarse del virus: "Eso hubiera significado un
gran brote de influenza", aseveró.
Mientras tanto, el secretario de salud, Verduzco Rossán, reiteró que en Coahuila no hay caso
alguno de Influenza Humana, pero de 97 aumentó a 104 el número de pacientes que se
mantienen bajo vigilancia epidemiológica. Del total 92 fueron descartados y únicamente 12 están
en proceso de evaluación.
Influenza 'Lo único que quiero es volver a México'
Berenice y Thalía trataron de “huir” de China al saber del crecimiento de la epidemia; sin
embargo, las aerolíneas cancelaron todos los vuelos desde el sábado pasado
Horacio Jiménez
El Universal
Ciudad de México Lunes 04 de mayo de 2009
21:26
"Lo único que quiero es... regresar a mi país", clama Berenice, una mexicana de 27 años que
trabaja para una empresa que importa productos, y quien quedó varada en el país asiático debido
a la epidemia de influenza que azota distintos países del mundo.
Berenice vivió el calvario de su vida. Discriminación y agresiones sólo por ser mexicana.
La joven mexicana tuvo que viajar al país asiático hace 20 días por motivos laborales, pero
nunca imaginó lo que ocurriría en aquella nación debido a la epidemia de influenza que se
presentó en México y por el sólo hecho de tener un pasaporte mexicano, según describe.
Recuerda que en muchos lugares de Guandonga, la provincia donde estuvo hospedada, hay
detectores de temperatura y a todos los que pasan se les mide el calor corporal. “Pobre si se te
sube a más de 39 grados”, dice.
Pero no sólo eso; cuenta que a su amiga y compañera de trabajo, Thalía, de 24 años, también
mexicana, la retuvieron y aislaron por 30 minutos simplemente “por ser mexicana” y ver su
pasaporte, debido a las medidas sobreproteccionistas del país asiático para evitar contagios.
Ambas mexicanas trataron de “huir” de aquel país lo más pronto posible al conocer el
crecimiento de la epidemia en China; sin embargo, las aerolíneas “cancelaron” todos los vuelos
con destino a México desde el sábado por la noche, lo que hacía imposible su retorno.
Sin embargo, el domingo por la noche se abrió una esperanza para Berenice y Thalía: el avión
que envió el gobierno mexicano para repatriar a todos los mexicanos aislados en el continente
asiático.
Berenice y Thalía viajaron posteriormente a Hong Kong, donde vivieron muy cerca la tragedia
de muchos mexicanos en el país asiático, ya que estaban hospedadas a un lado del hotel Guomen,
de Beijing, donde 50 compatriotas fueron puestos en cuarentena a causa de la epidemia de
influenza A H1N1.
Su esperanza y su alegría fueron efímeras, ya que al hablar al consulado de México en Hong
Kong les explicaron que los pasajeros que tendrían prioridad en ese vuelo serían los
connacionales aislados y que mantienen en cuarentena.
Berenice y Thalía no perdieron la esperanza, se anotaron y, al final, ambas mexicanas lograron
obtener un lugar en el boeing 777 que envió el gobierno mexicano, según se anunció este lunes.
Las dos jóvenes esperarían un automóvil de la embajada mexicana que pasaría por ellas para
repatriarlas lo más pronto posible a bordo del avión mexicano.
UNAM reinicia actividades este jueves 7 de mayo
Pero lo que corresponde a las de Iniciación Universitaria, comenzarán el 11 de mayo, informó la
Universidad Nacional
Redacción
El Universal
Ciudad de México Lunes 04 de mayo de 2009
20:54
Las actividades académicas de la Universidad Nacional Autónoma de México se reanudarán este
jueves 7 de mayo, tras la determinación de las autoridades sanitarias de un regreso a clases
escalonado.
El regreso a labores en bachillerato, tanto en la Escuela Nacional Preparatoria como en el
Colegio de Ciencias y Humanidades, al igual que las de licenciatura y del posgrado, darán inicio
este jueves.
Pero lo que corresponde a las de Iniciación Universitaria, comenzarán el 11 de mayo, informó la
UNAM en un comunicado.
Previo al arranque de las actividades académicas, y con objeto de explicar las medidas de higiene
y seguridad, se desarrollará una jornada informativa en cada plantel y turno.
A partir del 5 de mayo, se anunciarán las especificidades para cada entidad académica en materia
de horarios de las jornadas informativas, horarios y recuperación de clases, y reprogramación de
exámenes, entre otros, informó.
La máxima casa de estuidos llama a los alumnos a consultar cualquier duda en la página de
internet de cada facultad o escuela a la que pertenezcan, o bien en el portal de la UNAM.
Acapulco reporta caída de ocupación hotelera
La secretaria de Turismo municipal, Jessica García, informó que si hubiera sido un puente
normal, la ocupación hubiera sido buena, al igual que la derrama económica
Adriana Covarrubias Sandoval
El Universal
Acapulco, Gro Lunes 04 de mayo de 2009
20:32
La ocupación hotelera en Acapulco en este fin de semana largo, y ante las medidas sanitarias que
se aplicaron por la influenza humana, tuvo una caída de un 30%, sin embargo la oferta
extrahotelera se mantuvo y la derrama económica que se logro con el poco turismo fue de 155
millones de pesos.
La secretaria de turismo municipal, Jessica García, informó que si hubiera sido un puente
normal, la ocupación hotelera hubiera sido buena, al igual que la derrama económica, sin
embargo el cierre de discotecas y bares sí afecto el arribo de turismo.
Agregó que en el caso de la extrahotelera se mantuvo el doble en su estadía, pues turistas
prefirieron llegar a sus casas, condominios en lugar de quedarse en sus estados de origen donde
los casos de la influenza humana es más alto que en Acapulco.
Dijo que en estos momentos la perspectiva que se tiene en el extranjero hacia México por el
brote del virus de la influenza es la de no venir, pero la gente en algunos países no están acatando
esta disposición y en Acapulco no le afecta en gran medida porque más del 85% de los visitantes
anuales son nacionales y no extranjeros.
Sin embargo, refirió que se tiene que buscar las medidas para ese turismo extranjero y aplicar un
plan estratégico de publicidad porque esta impacto Acapulco y al país.
Influenza Joven sonorense recuperado habla con la prensa
En las últimas 24 horas se agregaron dos nuevos casos en los municipios de Navojoa y
Hermosillo, cuyas muestras fueron enviadas este mismo lunes al Instituto de Diagnostico y
Referencia Epidemiológicos
Marcelo Beyliss / Corresponsal
El Universal
Hermosillo, Sonora Lunes 04 de mayo de 2009
20:20
El joven Jesús, el único sonorense que ha padecido el virus de la Influenza Humana, acompañó
este lunes al Secretario de Salud del estado, Raymundo López Vucovich en una conferencia de
prensa y exhortó a la población a hacer mucho ejercicio, pues consideró que eso fue fundamental
para no haber requerido hospitalización.
Jesús, de 15 años de edad y habitante de la popular colonia Nuevo Hermosillo, dijo sentirse en
perfecto estado de salud, pero narró que la semana pasado tuvo dos días muy malos, pues sufrió
de esa enfermedad, la cual no se le notificó hasta el domingo 3 de mayo, cuando se obtuvieron
las pruebas de laboratorio.
Jugador de futbol, Jesús se hizo acompañar por sus padres a la conferencia de prensa en la que
López Vucovich señaló que en Sonora un solo caso de influenza AH1N1 se ha registrado en lo
que va de la contingencia sanitaria.
“Que sigan haciendo deporte, yo pienso que por eso agarré más defensas, que se cuiden que no
anden con las adicciones”, dijo Jesús cuando lo invitaron a mencionar unas palabras ante el
micrófono.
Comentó que durante su enfermedad tuvo temperatura alta y dolor de cabeza por dos días y hoy
se siente en perfectas condiciones gracias al tratamiento que recibió.
Por su parte, Raymundo López Vucovicc exhortó a la población a mantener la calma ante el
primer caso de Influenza H1N1 presentado en Sonora el cual está ya plenamente recuperado y
haciendo vida normal.
“Lo comenté el día de ayer, el sonorense debe actuar con tranquilidad, con serenidad, con
inteligencia y estar evaluando la información que tenemos”, resaltó.
Reveló que en las últimas 24 horas se agregaron dos nuevos casos de Influenza A positiva en los
municipios de Navojoa y Hermosillo y cuyas muestras fueron enviadas este mismo lunes al
Instituto de Diagnostico y Referencia Epidemiológicos (INDRE) de la Ciudad de México para su
estudio.
“Ya enviamos a la Ciudad de México para corroborar el diagnóstico y descartar obviamente que
se trate o no de Influenza H1N1”, comentó López Vucovich.
Informó que personal de la Secretaría continuará adelante visitando casa por casa para detectar
posibles enfermos con síntomas de Influenza.
“El cerco epidemiológico se mantiene de forma permanente no solamente en la colonia Nuevo
Hermosillo –donde se detectó el primer caso- sino en todo el estado con la capacidad que
tenemos en la Secretaría de Salud, traemos destinados más de mil 300 médicos y promotores de
la salud”, destacó.
Influenza Madres trabajadoras obligadas a laborar deben denunciar
Las trabajadoras que hayan tenido que dejar de laborar, por cuidar a sus hijos pequeños, deben
recibir su salario íntegro y de no ser así también deben denunciar
Rebeca Jiménez Jacinto
El Universal
Naucalpan, Méx. Lunes 04 de mayo de 2009
20:00
Muchas de madres trabajadoras han tenido que dejar a sus hijos solos “guardados” en sus casas y
salir a laborar con angustia, ante la epidemia de influenza, en especial en el Valle de México, en
donde más de mil 200 negocios no respetaron la orden de permanecer de suspender labores en
este puente.
Mariela Pérez de Tejada, comisionada nacional de los derechos políticos de la mujer del Comité
Ejecutivo Nacional del PAN, quien conminó a las trabajadoras afectadas por esta emergencia
sanitaria a “denunciar a los patrones, que no apoyen su derecho a quedarse a cuidar a sus
pequeños”.
Hasta el momento, la Secretaría del Trabajo y Previsión Social ha sancionado con multas de 17
mil 262 pesos a mil 206 negocios, que no respetaron la orden de permanecer cerrados durante
este puente del primero al cinco de mayo, indicó la ex diputada del PAN.
“En los lugares del territorio nacional en que cualquier enfermedad transmisible adquiera
características epidémicas graves, a juicio de la Secretaría de Salud, así como en los lugares
colindantes expuestos a la propagación, las autoridades civiles, militares y los particulares
estarán obligados a colaborar con las autoridades sanitarias en la lucha contra dicha
enfermedad”, recordó Mariela Pérez de Tejada.
Con más razón “deben denunciare las madres que han sido obligadas a acudir a trabajar teniendo
en casa a niños pequeños, estando embarazadas o en periodo de lactancia, quienes pueden
interponer su queja ante la Procuraduría Federal de Defensa del Trabajo”, en el número 01 800
011 78 77.
Dicho número permaneció saturado durante el lunes 4 de mayo, por lo que autoridades de la
Profedet, informaron ante el cuestionamiento de EL UNIVERSAL, que ampliaron la atención a
denuncias telefónicas a los teléfonos 01 800 71782 942 y 51 34 98 00 desde el Valle de México.
Las trabajadoras que hayan tenido que dejar de laborar, por cuidar a sus hijos pequeños, deben
recibir su salario íntegro y de no ser así “también deben denunciar”, apuntó Mariela Pérez de
Tejada.
Esta contingencia afectó en mayor medida a las mujeres, no sólo porque representan el mayor
número de enfermos de influenza , sino además porque 57% de los hogares mexicanos, son
sostenidos por trabajadoras que han tenido que salir a laborar “con la angustia de dejar a sus
hijos solos”, aseveró.
Numeralia

17 mil 262 pesos es el monto de las multas aplicadas por la STyPS a empresas que no
dejaron de laborar este puente.

57% de los hogares son sostenidos por mujeres trabajadoras
Obama reitera apoyo a México en 'momentos difíciles'
De algo estamos seguros: los buenos vecinos trabajan juntos cuando afrontan retos comunes,
afirmó el presidente estadounidense
EFE
El Universal
Washington Lunes 04 de mayo de 2009
19:30 El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, se sumó a las celebraciones de la Casa
Blanca por el "5 de Mayo" en una ceremonia con menos pompa que de costumbre, pero con el
compromiso de ayudar a México a superar sus "momentos difíciles".
El dolor de la recesión global que ha afectado a México "se ha agravado con el brote del virus
H1N1, así como por la violencia relacionada con las drogas que ha privado a muchos de su
futuro", dijo Obama ante unos 200 invitados en el vestíbulo de la mansión presidencial.
"De algo estamos seguros: los buenos vecinos trabajan juntos cuando afrontan retos comunes. Y
por eso estamos trabajando estrechamente con el gobierno mexicano para identificar y tratar
enfermedades causadas por este nuevo tipo de gripe" , afirmó Obama.
Aunque con un día de adelanto, Obama se sumó a las celebraciones del "5 de mayo" , fecha que
conmemora la Batalla de Puebla de 1862, en la que los soldados mexicanos, superados en armas
y número por sus enemigos, vencieron a las tropas invasoras de Francia.
La fiesta se ha convertido en una de las más emblemáticas de la comunidad hispana en todo
Estados Unidos y, cada año, sirve para que los líderes políticos de la nación enfaticen las
contribuciones de los latinos al tejido social, económico y cultural del país.
El año pasado, durante la campaña electoral, por ejemplo, tanto Obama como su otrora rival
demócrata para la presidencia y ahora secretaria de Estado, Hillary Clinton, aprovecharon la
fecha para reiterar su promesa de impulsar una reforma migratoria integral.
En esta ocasión, Obama hizo notar que el brote del virus H1N1 ha ensombrecido las
celebraciones del 5 de mayo en ambos lados de la frontera, tanto que, como medida de cautela,
algunas han sido reducidas o incluso canceladas desde Puebla hasta la Ciudad de México y
Chicago (Illinois).
Sin embargo, Obama elogió los esfuerzos del Gobierno del presidente Felipe Calderón y los
"pasos apropiados" que ha tomado para resguardar a la población.
Obama recordó que durante su reciente visita a México, como parte de su primera gira por
América Latina, admiró "la calidez, vigor y la vitalidad del pueblo mexicano, "un amor por la
vida que he visto en las comunidades mexicoamericanas en toda esta nación".
La celebración en la Casa Blanca fue la primera de Obama como presidente y, quizá a tono con
la emergencia de salud pública que afecta a ambos países, distó de las realizadas por el gobierno
anterior.
En esta ocasión, y fuera de las cámaras de televisión y de los periodistas, la fiesta estuvo
amenizada por el grupo Mariachi Reyna de Los Angeles (California), integrado totalmente por
mujeres.
Durante su discurso, Obama fue interrumpido en varias ocasiones por aplausos y risas de la
audiencia, y hasta un "Vivan los Obama!".
Su único traspié de protocolo ocurrió cuando terminó su discurso y bajó del pequeño estrado que
compartió con su esposa, Michelle, el vicepresidente Joe Biden y su esposa, y el embajador
mexicano Arturo Sarukhán y su esposa.
Obama prosiguió a saludar a varios de los invitados, aparentemente olvidando que Sarukhán
tenía preparado un discurso, el primero de un embajador mexicano en una celebración semejante
en la Casa Blanca.
Obama regresó al estrado y ofreció disculpas, cediéndole la palabra al embajador, a quien
describió como " mi buen amigo". Sarukhán se hizo eco de las declaraciones de Obama en el
sentido de que EEUU y México disfrutan una "verdadera amistad" que en el pasado han
superado grandes pruebas.
"Hoy ambos países nuevamente han unido sus manos para responder a un reto común. En los
últimos días hemos trabajado juntos de forma incansable, transparente y responsable para
identificar y contener el contagio del brote de la gripe H1N1, reafirmando y fortaleciendo nuestra
cooperación", dijo el diplomático.
Oaxaca reporta tres nuevas defunciones
Hasta ahora son 101 casos sospechosos, 36 están hospitalizados, 24 estables, siete delicados y
cinco se encuentran graves
GENARO ALTAMIRANO/Corresponsal
El Universal
OAXACA, Oax. Lunes 04 de mayo de 2009
18:59
La Secretaría de Salud reportó que en las últimas 24 horas se registraron en el estado tres
defunciones más, sospechosas de influenza humana, y que se han acumulado 101 casos
probables con contagio del virus.
Por uno de los decesos, registrados hace tres días en la comunidad indígena de Santiago
Amatepec, en Totoltepec, mixes, la dependencia realizó un cerco sanitario, en el que aisló a 38
personas más sospechosas de portar el virus de influenza humana.
Todos ellos procedían de la capital del país y habían asistido a la fiesta anual del pueblo.
El titular de los Servicios de Salud, Martín Vásquez Villanueva, indicó que la víctima, Silvia
Mestas García, de 30 años, residente de la ciudad de México, acudió con el grupo de paisanos y,
al presentar el cuadro clínico, acudió el tres mes de mayo al hospital de Tamazulapan, en la
misma zona Mixe, pero por su mala condición fue trasladada al Hospital Civil "Aurelio
Valdivieso", de esta capital, donde falleció anteayer a las 20:25 horas.
El segundo caso es de un hombre de 74 años que ingresó al Hospital de María Lombardo de
Caso, en la zona del bajo mixe, con diagnóstico de probable influenza humana y quien falleció el
2 de mayo.
La tercera persona fue un hombre de 30 años que ingresó al Hospital Civil, el cual también fue
notificado como los otros dos, pero en este caso el diagnóstico de ingreso fue por insuficiencia
cardiaca.
"Él estaba en piso, tuvo una insuficiencia cardiaca y bajó a terapia intensiva, sin embargo
falleció, ya que tuvo un episodio de fiebre y esto, en cierta manera, hizo que se le tomaran las
muestras para mandarse a la confirmación diagnóstica, como todos los casos que se están
enviando a la Ciudad de México", explicó el funcionario.
A 17 días de iniciada la emergencia sanitaria a nivel nacional, Oaxaca había acumulado ocho
defunciones, uno con resultado de laboratorio positivo, uno negativo que se elimina de las
estadísticas, y están en estudio otros seis fallecimientos.
Hasta ahora son 101 casos sospechosos, 36 están hospitalizados, 24 estables, siete delicados y
cinco se encuentran graves.
En tanto, han egresado por mejoría 57 pacientes, mismos que se encuentran sanos. Con este
crecimiento, el problema ha afectado hasta la fecha a 48 municipios.
Influenza PAN-Edomex aportará 30% de presupuesto de campaña a prevención
Candidatos del blanquiazul manifestaron en conferencia de prensa que destinarán esos recursos
para la adquisición de cubre bocas y gel antivirus que serán distribuidos entre la población
Emilio Fernández / Corresponsal
El Universal
Nezahualcóyotl, Méx. Lunes 04 de mayo de 2009
18:50
Los candidatos a diputados federales del Partido Acción Nacional por el estado de México
aportarán 30% de los recursos destinados a gastos de campaña a actividades tendientes a prevenir
el contagio de la influenza humana y a evitar que el virus se siga propagando en la entidad.
La senadora por el estado de México, Adriana González Carrillo, y el diputado local Carlos
Alberto Pérez Cuevas, hoy aspirante a legislador federal, al igual que Patricia Villalobos, Rebeca
Noriega y María Eugenia Martínez, manifestaron en conferencia de prensa que destinarán esos
recursos para la adquisición de cubre bocas y gel antivirus, que serán distribuidos entre la
población.
El tope máximo que recibieron los aspirantes a las diputaciones federales del PAN fue de 800
mil pesos, pero aclaró Pérez Cuevas que no todos los candidatos percibieron esa misma cantidad.
Aseguraron que la situación del país y de la entidad deben ser en estos momentos de alerta, por
ello, los candidatos de Acción Nacional buscan mantener la unidad entorno al presidente Felipe
Calderón y a las medidas establecidas de no hacer en estos momentos actos de campaña.
Dijeron que es necesario mantener la ecuanimidad y evitar que más mexiquenses corran en
riesgo de contagiarse con sólo acudir a un acto masivo de campaña.
“Hacemos un llamado de sensibilidad al PRD y al PRI a efecto de que pongan en su agenda
como punto central el tema de la salud”, expresó Pérez Cuevas.
Por su parte, la senadora González Carrillo rechazó que Acción Nacional pretenda lucrar con
esta enfermedad, como lo han señalado los partidos de oposición.
Ante la imposibilidad de realizar actos masivos de campaña, Adriana González explicó que han
recurrido al internet como una nueva estrategia para difundir sus proyectos, que además de ser
más efectivo es más barato que la colocación de propaganda en las calles.
Influenza Fidel Herrera condiciona regreso a clases
El mandatario veracruzano dejó en claro que en su entidad se evaluará la pertinencia de reanudar
clases y de encontrarla inadecuada se hará hasta el lunes 11 de mayo
Edgar Ávila / Corresponsal
El Universal
Xalapa, Veracruz Lunes 04 de mayo de 2009
18:48 El gobernador Fidel Herrera Beltrán condicionó el regreso a clases para educación
superior y media superior al 7 de mayo a las condiciones higiénicas en que se encuentren los
centros escolares de Veracruz.
Aunque gobernadores y el presidente Felipe Calderón acordaron que dichos niveles educativos
retornarán a clases el próximo jueves, el mandatario veracruzano dejó en claro que en Veracruz
se evaluará su pertinencia y de encontrarla inadecuada se hará hasta el lunes 11 de mayo.
Entrevistado en una televisora local, Herrera dijo que sólo aquellos que reúnan las condiciones
de salubridad retornarán a sus actividades normales, pero aquellos donde se presuma que les falta
limpieza lo harán hasta el 11 de mayo.
Los gobernadores y el presidente Calderón acordaron el regreso a clases de educación básica y
media básica hasta el lunes 11 de mayo, mientras que para educación superior y media superior
será el 7 de mayo.
En ese sentido, el Ejecutivo avaló que las clases se reanuden hasta el 11 en educación básica y
media básica, pero tácitamente rechazó que las de educación superior y media superior lo hagan
el próximo jueves.
En tanto, informó que durante esta semana, maestros, padres de familia y autoridades llevarán a
cabo el saneamiento de las más de 22 mil escuelas públicas que operan en la entidad.
Al mismo tiempo, pidió a los veracruzanos no bajar la guardia ante la epidemia del virus de la
influenza humana y les recordó que las medidas que adoptó su administración garantizaron que
no haya un solo muerto por la enfermedad.
CNDH vigilará atención de salud a migrantes
La Comisión Nacional de los Derechos Humanos señaló que supervisará además las acciones de
que la SRE ponga en práctica con relación a los mexicnaos discriminados en otros países por la
influenza
Notimex
El Universal
Ciudad de México Lunes 04 de mayo de 2009
18:46
La Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) informó que vigilará la atención que
den autoridades de Salud a los migrantes, principalmente, centroamericanos, para prevenir y
detectar nuevos casos del virus de influenza humana.
En un comunicado, el titular de este organismo nacional, José Luis Soberanes, señaló que se
también supervisarán las acciones que la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) ponga en
práctica en relación con los mexicanos discriminados en otros países por la emergencia sanitaria.
Informó que la CNDH aún no recibe quejas en este sentido, y aseguró que las oficinas de la
Comisión están abiertas las 24 horas del día para recibir las quejas correspondientes, las cuales
también pueden realizarse mediante el número telefónico 01800 715 2000.
En entrevista televisada, el ombudsman afirmó que es importante que las autoridades mexicanas
garanticen el acceso los servicios de detección y atención de la influenza humana AH1N1 a los
centroamericanos que cruzan el territorio nacional para llegar a Estados Unidos.
La CNDH manifestó que asegurar a las personas que viajan de manera clandestina que no se les
detendrá ni entregará a las autoridades migratorias beneficiará, no sólo a quienes se han
internado a nuestro país de manera irregular, sino a todos.
Comentó que el recorrido de los viajeros centroamericanos inicia por lo general en el estado de
Chiapas y llega hasta las entidades colindantes con Estados Unidos, en un lapso de cuatro
semanas, lo que significa que tienen contacto con mucha gente.
Soberanes Fernández explicó que el decreto presidencial que autoriza a la Secretaría de Salud a
ingresar a los hogares para detectar infectados, tiene fundamento legal, incluso constitucional,
pero es un riesgo que a su amparo se cometan abusos.
Al opinar sobre las reformas aprobadas por el Senado, para que se permita la portación de
cantidades mínimas de droga para consumo personal, puntualizó que esa medida debe
acompañarse de un programa de desintoxicación y rehabilitación.
Añadió que dejar la responsabilidad de la portación de droga en manos de las autoridades
estatales puede ser riesgoso, debido a la corrupción.
Influenza OMS reporta más de mil casos en el mundo
Suman mil 85, en 21 países, las personas infectadas según estudios confirmados en laboratorios;
México sigue a la cabeza
Doris Gómora
El Universal
Ciudad de México Lunes 04 de mayo de 2009
18:27
Al último corte de este día la Organización Mundial de la Salud (OMS) informó que son mil 85
los casos de influenza A H1N1 confirmados en laboratorio, en 21 países, al incluir en la lista el
caso de un paciente de Portugal.
La OMS indicó que México continua encabezando la lista con 590 casos confirmados en
laboratorio y 25 muertes, seguido de Estados Unidos con 286 y un solo deceso, pero Canadá ha
sido el país que ha registrado un aumento en los casos confirmados al pasar de 85 a 101.
En orden de casos confirmados en laboratorio se ubican Reino Unido con 18, España con 54,
Alemania con ocho, Nueva Zelanda con seis, Israel con cuatro, Francia con cuatro, El Salvador
con dos, Italia con dos, Irlanda con uno, Austria con uno, China Hong Kong con uno, Costa Rica
con uno, Colombia con uno, Dinamarca con uno, Suiza con uno, Países Bajos con uno, Corea del
Sur con uno y Portugal con uno.
Influenza Panamá declara estado de contingencia sanitaria
El gobierno panameño autorizó cinco millones de dólares para atender una eventual situación
que pueda presentarse en el país con la gripe A
EFE
El Universal
Panamá Lunes 04 de mayo de 2009
18:12 El Gobierno de Panamá declaró hoy un "estado de contingencia sanitaria" nacional para
prevenir el contagio de la gripe A, informó una fuente oficial.
La declaración del estado de contingencia sanitaria fue aprobada en una sesión del Gabinete,
según un comunicado de la Secretaría de Comunicación del Estado.
"Con esta medida se permite disponer -de manera inmediata- todos los recursos a favor del
Ministerio de Salud (Minsa) para preservar el bienestar de los panameños" , señaló el Ejecutivo
panameño.
El pasado 30 de abril, el gobierno panameño autorizó cinco millones de dólares para atender una
eventual situación que pueda presentarse en el país con la gripe A.
La partida aprobada proviene del presupuesto nacional y estará asignada al Minsa para las
acciones de prevención que impulsa la institución en todo el país.
La prevención será atendida con carácter prioritario y en proporción a la situación de emergencia
sanitaria que se presente.
Esta partida económica no incluye los recursos que destinará la Caja del Seguro Social (CSS) de
Panamá para minimizar cualquier efecto que pudiera presentarse por la gripe A.
En Panamá se han investigado 17 casos por el virus del virus AH1N1, de los cuales 15 han sido
negativos y se espera el resultado del resto para confirmar o descartar, de acuerdo con el
Ministerio de Salud.
Las acciones del Minsa se han reforzado en las terminales aéreas, puertos y pasos fronterizos, y
el mensaje para la población es vigilar síntomas como fiebre persistente, dolor en el tórax,
dificultad respiratoria y expectoración con sangre.
Embajador de Argentina justifica suspensión de vuelos
Señaló que su país no está preparado para una nueva crisis sanitaria, pues padecen ya de
influenza estacional y dengue
Noemí Gutiérrez
El Universal
Ciudad de México Lunes 04 de mayo de 2009
17:38
El embajador de Argentina en México, Jorge Yoma, ofreció disculpas a México en nombre de la
ministra de Salud argentina, Graciela Ocaña, por haberse referido a este país como un "hermano
enfermo".
Yoma reconoció que Argentina padece de la influenza estacional (por la prolongación del
verano) y el dengue que afecta a más de 60 mil personas.
Agregó que su país se hará cargo de los costos adicionales que sufran los mexicanos "que se han
quedado varados en Argentina" y aclaró que por el momento no hay ningún compatriota suyo
que presente síntomas de gripe A.
Además, justificó la suspensión de vuelo entre ambas naciones ya que su país no estaba
preparado para una nueva crisis sanitaria y ni siquiera contaba con la infraestructura necesaria.
En reiteradas ocasiones, en conferencia de prensa, dijo que Argentina sólo tiene agradecimiento
para México que recibieron a muchos refugiados que huyeron de la dictadura.
El diplomático explicó que esta tarde se reunió con funcionarios de la Cancillería Mexicana para
aclararles por qué se prorrogó la suspensión de vuelos.
Dijo que dicho encuentro fue para evitar que se lesionen las relaciones diplomáticas y la imagen
que se tiene en ambos países.
En la reunión, que duró unos 45 minutos, Yoma les transmitió las disculpas de las autoridades
argentinas cuando se refirieron a México como el "hermano enfermo" y la felicitación de la
presidenta de Argentina, Cristina Fernández de Kirchner.
El diplomático dijo que su gobierno se haría cargo de los gastos, hospedaje y transporte de los
mexicanos que quedaron varados.
Yoma apuntó que aún no tiene las estimaciones de las pérdidas económicas por la suspensión de
vuelos, que de acuerdo a sus cálculos, afecta a más de 150 mil argentinos, entre empresarios,
turistas, estudiantes y académicos.
Dijo que en México al menos 150 restaurantes argentinos tuvieron que cerrar sus puertas por la
contingencia sanitaria.
Criticó las acciones de discriminación que han vivido mexicanos en países como China y el trato
que se le dio al equipo de fútbol de Chivas de Guadalajara. Al preguntarle como califica los actos
de discriminación de que han sido objeto algunos mexicanos en su país dijo que "Imbéciles hay
en todos los países".
Señaló que vendrá a México una delegación de especialistas en Epidemiología e Infectología
para analizar la experiencia mexicana en el combate al virus de la Influenza AH1N1, "en la que
están teniendo mucho éxito".
Dijo que esta tarde se podría definir cuando se reanudan los vuelos ya que hasta el momento sólo
se puede acceder a argentina en un viaje con escala que llega al aeropuerto de Ezeiza, a las
afueras de Buenos Aires.
Blockbuster duplica ventas ante la contingencia
El fin de semana pasado, el videoclub reactivó a más de 150 mil personas que habían dejado de
acudir con regularidad a rentar películas y en total atendío a más de 300 mil personas
Ramiro Alonso
El Universal
Ciudad de México Lunes 04 de mayo de 2009
16:58
Al mismo tiempo que empresas del ramo de alimentos y entretenimiento fuera de casa
experimentan una de las temporadas más difíciles en términos de ventas, empresas como
Blockbuster capitalizan la coyuntura.
Eduardo Porras Navarro, director comercial de Blockbuster, comentó que la semana pasada esta
empresa incrementó el número de asistentes a sus tiendas para rentar o comprar películas o video
juegos.
El directivo comentó que debido a un requerimiento de la autoridad, Blockbuster cerrará sus
puertas los días lunes y martes de esta semana, pero el miércoles retomará sus actividades de
manera regular.
El fin de semana pasado, el videoclub reactivó a más de 150 mil personas que habían dejado de
acudir con regularidad a rentar películas.
Porras explicó que en un fin de semana típico, la empresa atiende entre 150 y 170 mil personas,
pero en días pasados la cifra se elevó al doble, lo cual significó también un incremento del 100%
en sus ventas.
Es decir, Blockbuster atendió entre 300 y 340 mil personas la semana anterior.
El directivo aseguró que Blockbuster sumó a su base de socios en la semana pasada un 30% más
personas que buscaba la renta de una película para pasar estos días de guardar en casa.
El directivo comentó que Blockbuster puso en marcha un plan que consiste en tener dentro de la
cartera títulos nuevos en menores periodos.
Por ejemplo, la película "Quisiera ser millonario" estará disponible en los videoclubes el
miércoles de esta semana, pero su llegada a Blockbuster estaba prevista para la siguiente semana.
Según su portal de internet, la firma tiene en México más de 3 mil empleados en más de 317
tiendas.
Durante la semana pasada Blockbuster aplicó un plan de contingencia en sus diferentes
videoclubes con la idea de acatar las recomendaciones del gobierno federal ante la epidemia de
influenza en el país, de acuerdo con Porras.
Las instrucciones para los trabajadores eran utilizar desinfectantes, cubre bocas y permitir a las
personas el paso en grupos de 10, dijo el directivo.
Sin embargo, la empresa decidió suspender sus operaciones ante las alertas emitidas por la
Secretaría de Salud, aseguró Porras.
Carlos Ordorica, coordinador de atención a clientes de comercio electrónico de El Palacio de
Hierro, comentó que sus ventas por teléfono se mantuvieron sin cambios significativos, en todo
caso, los consumidores llamaron para resolver dudas acerca del pago de su tarjeta Palacio.
Influenza Garantiza SE abasto de medicamentos y alimentos
El secretario de Economía affirmó que el gobierno federal hará lo posible para facilitar la
importación de fármacos y artículos con el fin de prevenir y contrarrestar el contagio de la
enfermedad
Notimex
El Universal
Ciudad de México Lunes 04 de mayo de 2009
16:42
El secretario de Economía, Gerardo Ruiz, aseguró que el abasto de medicamentos, así como de
alimentos y productos de las tiendas de autoservicios está garantizado, para favorecer el regreso
a clases y la reactivación de la economía. En conferencia de prensa, el funcionario señaló que el
gobierno federal hará lo posible para facilitar la importación de fármacos y artículos con el fin de
prevenir y contrarrestar el contagio de la enfermedad.
Asimismo, el secretario señaló que acudirán a la Organización Mundial del Comercio (OMC)
para realizar un reclamo por las restricciones a la exportación de productos porcinos mexicanos,
que han implementado algunos países.
SEP evalúa aumentar días a calendario escolar
Señala Alonso Lujambio, secretario de Educación Pública, que están por definir si se aumentarán
horas a la jornada escolar o si al final se hará una ampliación de tres o cuatro días al ciclo
Redacción
El Universal
Ciudad de México Lunes 04 de mayo de 2009
16:38
El secretario de Educación Pública, Alonso Lujambio, anunció que la dependencia a su cargo
junto con las autoridades de Salud y de Educación de las 32 entidades del país garantizarán el
cumplimiento del calendario escolar.
Es conferencia de prensa, el titular de la SEP señaló que están por definir si se aumentarán horas
a la jornada escolar y por cuántos días se realizaría esto, o si al final se hace una ampliación, de
entre tres y cuatro días, al ciclo escolar.
"No vemos en principio ningún problema. Vamos a cumplir con el calendario y con todas las
actividades de los programas escolares".
Podemos, dijo, darle certeza a las familias de que las 800 horas del programa serán cubiertas a
cabalidad, incluso en los casos del Distrito Federal, estado de México y San Luis Potosí, dónde
la contingencia inició antes que en el resto del país.
Recalcó que el Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación se ha expresado
públicamente a favor de todas las medidas que se deben de adoptar.
"El SNTE ha mostrado iniciativa para que estos ajustes se puedan realizar con eficacia en todo
momento, cuidando la salud de los niños y niñas de México".
Influenza Córdova confirma retorno a clases
El secretario de Salud aseveró que, tras la reunión con el presidente Felipe Calderón, los
ejecutivos estatales aceptaron flexibilizar las medidas de distanciamiento social de prevención
Redacción
El Universal
Ciudad de México Lunes 04 de mayo de 2009
16:13
El secretario de Salud, José Ángel Córdova Villalobos, aseveró que se observa una tendencia
descendente para casos sospechosos y confirmados de enfermos del virus de influenza A H1N1.
Ante ello, confirmó que el regreso a clases en los niveles bachillerato y superior se concretará el
jueves 7 de mayo. Córdova resaltó el regreso escalonado a clases en primarias, secundarias,
centros de rehabilitación y guarderías a partir del 11 de mayo. En conferencia de prensa,
mencionó que tampoco se ha observado un crecimiento ni geométrico y exponencial de los
casos.
Subrayó que las medidas adoptadas por las autoridades del país han sido efectivas, por la
respuesta de la gente. Contamos, dijo el funcionario, con medicamentos suficiente para destruir
el virus.
Declaró que la experiencia de México será crucial para la toma de decisiones en otros países para
enfrentar el virus. Recordó que, tras la reunión con el presidente Felipe Calderón, los ejecutivos
estatales aceptaron flexibilizar las medidas de distanciamiento social de prevención. Y reanudar
el 6 de mayo las albores del sector público y privado.
Influenza Edomex pierde mil mdp diarios: Peña Nieto
El gobernador mexiquense reveló que las mayores pérdidas se reflejan en los sectores de
servicios y turismo
María Teresa Montaño/corresponsal
El Universal
Toluca, estado de México Lunes 04 de mayo de 2009
16:06 El gobernador del estado de México, Enrique Peña Nieto, reveló que las pérdidas
económicas en la entidad provocadas por la paralización de actividades, debido a la epidemia de
influenza, ascienden a mil millones de pesos diarios.
Con mayores pérdidas en los sectores de servicios y turismo, explicó, por lo que al igual que
otros mandatarios, pidió al gobierno federal una intensa campaña internacional para traer de
nuevo a los turistas y reactivar la economía.
En conferencia de prensa, el mandatario también destacó que la administración mexiquense ha
tenido que enfrentar la contingencia sanitaria con un gasto extraordinario de 130 millones de
pesos, para adquirir todo tipo de insumos que permitieran proteger la salud de la población y
equipar de mejor forma los servicios hospitalarios.
Detalló que otros 15 millones de pesos se invertirán para la campaña de limpieza y desinfección
en los 23 mil centros educativos. Confirmó que el regreso a clases será gradual, el 7 de mayo los
de nivel medio superior y superior y hasta el 11 de mayo los de educación básica. Aún así, dijo,
el objetivo es mantener sin cambios el calendario escolar, para que el periodo lectivo 2008-2009
concluya el 3 de junio, como se tenía programado inicialmente.
Influenza Setravi mantiene operativo en transportes
Continuarán los operativos para supervisar que los conductores del transporte público utilicen
cubrebocas y guantes de látex durante la operación de sus unidades
Notimex
El Universal
Ciudad de México Lunes 04 de mayo de 2009
16:05 La Secretaría de Transportes y Vialidad (Setravi) informó que continuarán los operativos
para supervisar que los conductores del transporte público utilicen cubrebocas y guantes de látex
durante la operación de sus unidades.
En un comunicado, la Setravi indicó que este lunes reiteró a los dirigentes del trasporte público
que continúen la aplicación de las medidas de prevención para evitar que este servicio se
convierta en una fuente de contagio del virus de la influenza humana.
Reiteró que se deberán barrer y regar terminales, paraderos y sitios con agua potable adicionada
con desinfectante, con el fin de higienizar y en la medida de lo posible desinfectar las áreas
públicas.
La dependencia agregó que las unidades del transporte público se deberán barrer y regar con
agua potable y desinfectantes, al inicio y al término del recorrido.
Además se deberán rociar con aspersor agua potable y desinfectante los lugares en donde se tiene
mayor contacto como tablero, tapetes, asientos, manijas de apertura de ventana y puertas,
elevadores, agarraderas, tubos, respaldos de asientos, entre otros.
Explicó que estas acciones se efectuarán dependiendo de la evolución que presente el virus de la
influenza, esto es, de su contención o expansión.
La Setravi también reiteró el llamado a los usuarios para tomar las medidas necesarias durante
sus traslados, portando el cubrebocas y lavándose las manos con jabón después de utilizar el
trasporte público.
La dependencia capitalina puso a disposición de la ciudadanía el número de su centro de servicio
telefónico 5514 7437 con las terminaciones 38, 41, 45, 51, 52 y 53 o bien el de Locatel 5658
1111 para reportar a quienes incumplan con las medidas de prevención. En el caso de taxis
deberá anotarse las placas y en el de microbuses, el número de unidad o ruta.
Acusan al PAN de sacar 'raja electoral' de influenza
Hortensia Aragón, secretaria general del PRD, pidió a los candidatos de Acción Nacional que no
sigan utilizando electoralmente un tema tan sensible entre la ciudadanía
Notimex
El Universal
Ciudad de México Lunes 04 de mayo de 2009
15:44
Hortensia Aragón, secretaria general del PRD, acusó a los candidatos del PAN de sacar "raja
electoral" de las acciones emprendidas por las autoridades para hacer frente a la emergencia
sanitaria, durante el arranque de campañas.
Ironizó que en el estado de Morelos, un candidato del Partido Acción Nacional (PAN) , del que
no dio su nombre, inició la campaña electoral con un médico a su lado para hablar sobre el virus
de la influenza humana.
Mientras que en Ciudad Juárez, brigadas del PAN, distribuyeron volantes con las acciones
emprendidas por el gobierno federal para hacer frente a la contingencia sanitaria.
Los candidatos del PAN, añadió, están sacando "raja" político electoral de la situación de
emergencia sanitaria, sin tomar en cuenta el pánico que ha generado el virus de la influenza en el
país.
"Exigimos al PAN que no siga utilizando electoralmente un tema tan sensible entre la
ciudadanía, por que va a contaminar todo el esfuerzo de la contingencia y se le puede revertir si
el brote se recrudece la ciudadanía va perder la poca confianza ganada por las autoridades de
salud", advirtió.
Aragón agregó que el Partido de la Revolución Democrática (PRD) ha actuado con transparencia
y responsabilidad ante la emergencia sanitaria, por lo que pidió al PAN y otros institutos
políticos actuar en consecuencia.
De esa forma, dijo, se contribuirá a que la etapa de alerta sea superada en el menor tiempo
posible.
Al respecto, Rafael Hernández Estrada, representante del PRD ante el IFE, consideró que la
petición del PAN y del PRI para retirar los spots se debe a que los contenidos están enfocados a
la descalificación entre ambos partidos.
Han quedado, dijo, desfasados en la actual circunstancia de crisis sanitaria debido a que los spots
entregados por el PAN y PRI al IFE son una secuencia de la propaganda negativa contra uno y
otro.
Los Cabos registra pérdidas por 650 mil dólares
Hoteleros de este destino turístico reportaron la cancelación de al menos 3 mil 200 cuartos noche
GLADYS RODRÍGUEZ NAVARRO
El Universal
LA PAZ, BCS. Lunes 04 de mayo de 2009
15:40
El destino internacional de Los Cabos resiente los efectos por la influenza humana que mantiene
en alerta al país.
Las autoridades municipales estimaron pérdidas por el orden de los 650 mil dólares sólo en la
última semana.
Pese a que Baja California Sur se mantiene, de acuerdo con las autoridades de salud, como una
de las entidades libre de este virus, la reacción en los visitantes a la capital mundial del marlin no
se hizo esperar, y los hoteleros reportaron la cancelación de al menos 3 mil 200 cuartos noche.
Al dar a conocer lo anterior, Miroslava Bautista, directora municipal de Turismo, dijo que las
repercusiones económicas derivadas de la contingencia nacional son mayores, incluso afirmó que
las ocasionadas por el conflicto de transporte, recrudecido el año pasado.
Mencionó que sólo tras la cancelación de 19 cruceros que arribarían al puerto de Cabo San
Lucas, el destino perdió alrededor de 40 mil visitantes, pues cada uno de ellos traería poco más
de 2 mil pasajeros.
Aseveró que lo anterior representa un "fuerte golpe" para todos los prestadores de servicios
turísticos en la localidad.
"El sector hotelero, restaurantero, los bares y discotecas, los pequeños comerciantes, todos se han
visto afectados por las cancelaciones o reprogramaciones de viaje que está llevando a cabo,
sobretodo el turismo extranjero", expresó.
La titular de Turismo municipal agregó que será necesario reforzar las campañas de promoción
del destino, sobre todo -subrayó- haciendo énfasis en que en BCS aún no se ha confirmado
ningún caso de influenza humana.
En tanto, en la capital de la entidad, La Paz, los restauranteros estimaron una caída en la
afluencia de comensales del 90% y los hoteleros reportaron la pérdida de 10 puntos porcentuales,
registrando una ocupación del 45%.
Medidas impactan indicador IMEF No Manufacturero
Presenta una disminución de 4.1 puntos con respecto al mismo mes del 2008
José Manuel Arteaga
El Universal
Ciudad de México Lunes 04 de mayo de 2009
15:35 Las medidas para contener el impacto de la epidemia de influenza A/HI1N1 impactaron el
Indicador IMEF No Manufacturero, al mes de abril.
El Instituto Mexicano de Ejecutivos de Finanzas (IMEF) dio a conocer que el Indicador No
manufacturero se ubicó en 47.2 puntos, lo cual significa una disminución de 4.1 puntos con
respecto al mismo mes del año anterior y "representa la lectura más baja para el mes reportado
desde que el Indicador se construye".
Agregó que este indicador mostró un retroceso de 0.6 puntos con respecto al mes previo después
de haber registrado mejoría en febrero y marzo.
"Esto puede deberse, en parte, al impacto que las medidas para contener la epidemia de influenza
H1N1 habrían tenido sobre algunas actividades de comercio y servicios al final del mes".
Aunque, añadió el IMEF, también pudo haber tenido un efecto asociado a la Semana Santa.
El IMEF añadió ya se registra un deterioro sustancial en el sector de restaurantes y otras
actividades de comercio y esparcimiento.
"De ser el caso, no sorprendería que el Indicador IMEF No Manufacturero mostrara un deterioro
importante durante el mes de mayo".
Por lo que se refiere a su tendencia, si bien experimentó un ligero repunte, se mantiene muy por
debajo del umbral de los 50 puntos, lo cual sugiere que continúa la contracción en este tipo de
actividades.
Los Indicadores IMEF Manufacturero y No Manufacturero registraron, en abril, su nivel más
bajo, para similar mes, desde que se construye de dato económico.
El IMEF expuso que, en abril de 2009, el Indicador IMEF Manufacturero se ubicó en 46.9
puntos, lo que representa una reducción de 5.9 puntos en comparación con el mismo mes de
2008.
"Este resultado representa el tercer mes consecutivo en lo que va del año que se registra una
mejoría en comparación con el mes inmediato anterior. Sin embargo, la lectura es la más baja
para el mes reportado desde que el indicador se construye".
Agregó que las señales deterioro tienden a estabilizarse; la tendencia se ubica notablemente por
debajo del umbral de los 50 puntos, por lo que la contracción en este sector se mantiene.
Influenza Fidel Herrera consulta por teléfono el regreso a clases
El mandatario estatal afirmó que gracias a todas las medidas sanitarias que aplicó su
administración se registra un saldo blanco en Veracruz por el virus de la influenza humana
Édgar Ávila Pérez / Corresponsal
El Universal
Xalapa, Veracruz Lunes 04 de mayo de 2009
15:33
A través de mensajes grabados trasmitidos vía telefónica, el gobernador Fidel Herrera inició un
llamado a los veracruzanos para opinar sobre la posibilidad -ya concretada por Presidencia- de
que el regreso a clases sea hasta el 11 de mayo.
"Hola, te habla tu amigo Fidel Herrera para saber si estas bien...", inicia el corto mensaje que
trasmite el mandatario estatal a través de llamadas telefónicas a casas particulares escogidas al
azar.
Herrera explica que gracias a todas las medidas sanitarias que aplicó su administración se
registra un saldo blanco en Veracruz en cuanto a muertes por el virus de la influenza humana.
Finalmente hace una convocatoria a los veracruzanos a emitir su opinión a un número 01 800
sobre la pertinencia que la suspensión de clases se extienda hasta el 11 de mayo para poder llevar
a cabo la limpieza de las aulas.
Los mensajes siguieron emitiéndose aún cuando los gobernadores del país y el presidente del
país, Felipe Calderón, acordaron el regreso a clases de educación básica y media básica hasta el
lunes 11 de mayo, mientras que para la educación superior y media superior para el próximo 7 de
mayo.
Influenza México, en camino hacia la normalidad: Calderón
El mandatario agradeció la colaboración de todos los gobiernos, “sin consideraciones de carácter
político partidista”
Sergio Javier Jiménez
El Universal
Ciudad de México Lunes 04 de mayo de 2009
15:23 México se encuentra en condiciones de reiniciar el camino hacia la normalidad, afirmó el
presidente Felipe Calderón ante los gobernadores de 31 entidades y el jefe de Gobierno
capitalino, Marcelo Ebrard.
El titular del Ejecutivo agradeció la colaboración de todos los gobiernos, los cuales estuvieron
dispuestos a trabajar de manera coordinada "sin consideraciones de carácter político partidista".
Según el mensaje de Calderón, que fue distribuido por la Presidencia de la República una hora
después de terminada la reunión, Calderón Hinojosa indicó que le dio instrucciones al secretario
de Educación, Alonso Lujambio, para que el regreso a clases ser realice de manera escalonada y
gradual.
Además aseguró que se reiniciará el ciclo escolar con la garantía de que las instalaciones
educativas estén en condiciones de higiene, para lo cual todos tendrán que participar: padres de
familia, maestros y educandos en los casos en los que sea posible.
Influenza 10 policías fueron atendidos por síntomas de gripe
De acuerdo con un informe de la SSP-DF los jefes de Sector solicitaron la atención médica para
estos elementos, al percatarse que presentaban síntomas como flujo nasal, tos y dolor de cabeza,
entre otros
Notimex
El Universal
Ciudad de México Lunes 04 de mayo de 2009
14:41 Al menos 10 elementos de la policía capitalina recibieron atención de personal médico de
la Secretaría de Seguridad Pública del Distrito Federal (SSP-DF) en el actual periodo de
contingencia sanitaria, ya que presentaron síntomas de gripe.
De acuerdo con un informe de la SSP-DF, dado a conocer en su sitio de internet, fueron los jefes
de Sector los que solicitaron la atención médica para estos elementos, al percatarse que
presentaban síntomas como flujo nasal, tos y dolor de cabeza, entre otros.
No obstante, tras la aplicación de los respectivos exámenes, se comprobó que ninguno de ellos
padecía el virus de la influenza humana AH1N1, responsable de la epidemia en diferentes países.
La SSP-DF informó que en su esquema de acciones puesto en marcha por la contingencia se
elaboraron y colocaron 560 mil volantes de medidas preventivas y siete mil 500 pósters en las
sedes de la Policía de Proximidad, Tránsito, Policías Complementarias y personal administrativo.
Además, se entregaron 150 mil cubrebocas a la ciudadanía y se ha atendido a 14 personas de la
población en general.
La dependencia agregó que mantiene en alerta las 24 horas a 500 profesionistas de la salud, entre
médicos, paramédicos, enfermeras, trabajadores sociales, odontólogos y sicólogos de la policía,
para atender cualquier eventualidad que pudiera presentarse.
De la misma forma, ha puesto a disposición de las autoridades sanitarias sus 30 ambulancias del
Escuadrón de Rescate y Urgencias Médicas (ERUM) para apoyar en las labores de traslado de
enfermos.
La SSP-DF ha mantenido en funciones todas su áreas operativas durante el actual periodo y
mantiene desplegados con normalidad a sus casi 70 mil uniformados.
Influenza Embajador de Argentina justifica suspensión de vuelos
Señaló que su país no está preparado para una nueva crisis sanitaria, pues padecen ya de
influenza estacional y dengue
Noemí Gutiérrez
El Universal
Ciudad de México Lunes 04 de mayo de 2009
14:36 El embajador de Argentina en México, Jorge Yoma, justificó la suspensión de vuelo entre
ambas naciones ya que su país no estaba preparado para una nueva crisis sanitaria y ni siquiera
contaba con la infraestructura necesaria.
Dijo que Argentina padece de la influenza estacional (por la prolongación del verano) y el
dengue que afecta a más de 60 mil personas.
Reconoció que en su país han muerto más personas por el dengue que en México por la influenza
humana
En reiteradas ocasiones, en conferencia de prensa, dijo que Argentina sólo tiene agradecimiento
para México que recibieron a muchos refugiados que huyeron de la dictadura.
El diplomático explicó que esta tarde se reunió con funcionarios de la Cancillería Mexicana para
aclararles por qué se prorrogó la suspensión de vuelos.
Dijo que dicho encuentro fue para evitar que se lesionen las relaciones diplomáticas y la imagen
que se tiene en ambos países.
En la reunión, que duró unos 45 minutos, Yoma les transmitió las disculpas de las autoridades
argentinas cuando se refirieron a México como el "hermano enfermo" y la felicitación de la
presidenta de Argentina, Cristina Fernández de Kirchner.
El diplomático dijo que su gobierno se haría cargo de los gastos, hospedaje y transporte de los
mexicanos que quedaron varados.
Yoma apuntó que aún no tiene las estimaciones de las pérdidas económicas por la suspensión de
vuelos, que de acuerdo a sus cálculos, afecta a más de 150 mil argentinos, entre empresarios,
turistas, estudiantes y académicos.
Dijo que en México al menos 150 restaurantes argentinos tuvieron que cerrar sus puertas por la
contingencia sanitaria.
Criticó las acciones de discriminación que han vivido mexicanos en países como China y el trato
que se le dio al equipo de fútbol de Chivas de Guadalajara. Al preguntarle como califica los actos
de discriminación de que han sido objeto algunos mexicanos en su país dijo que "Imbéciles hay
en todos los países".
Señaló que vendrá a México una delegación de especialistas en Epidemiología e Infectología
para analizar la experiencia mexicana en el combate al virus de la Influenza AH1N1, "en la que
están teniendo mucho éxito".
Dijo que esta tarde se podría definir cuando se reanudan los vuelos ya que hasta el momento sólo
se puede acceder a argentina en un viaje con escala que llega al aeropuerto de Ezeiza, a las
afueras de Buenos Aires.
Influenza 81 empresas registradas en Programa de Ayuda
El secretario de Finanzas capitalino, Mario Delgado, dice que a los meseros y trabajadores de
restaurantes se les confirmará este lunes su pago, que será de 50 pesos por cada día no laborado
Notimex
El Universal
Ciudad de México Lunes 04 de mayo de 2009
14:36 El secretario de Finanzas capitalino, Mario Delgado Carrillo, informó que se han inscrito
81 empresas de la industria restaurantera con mil 71 trabajadores al Programa de Apoyo
Emergente a personas y empresas afectadas por la influenza humana.
En entrevista el funcionario dijo que a los meseros y trabajadores de restaurantes se les
confirmará este lunes su pago, que será de 50 pesos por cada día no laborado, para que recojan su
cheque a partir del martes.
Indicó que sólo se tiene previsto otorgar el apoyo a los trabajadores de la industria restaurantera
porque éstos viven básicamente de las propinas, por lo que su grado de vulnerabilidad es mayor
que el de otros que gozan de un salario.
Detalló que hay un límite de 30 trabajadores por empresa y que se definen las reglas para ver
cómo sería el apoyo durante la fase naranja de la emergencia sanitaria, que es la que está vigente.
Agregó que no hay plazo para los registros, pero se espera que sea lo más pronto posible porque
"lo que queremos es que lleguen lo más pronto posible estos recursos a los trabajadores".
Explicó que los recursos se les entregarán a las empresas para que los trabajadores puedan
cobrarlos en ellas, y que al momento de recoger el cheque los patrones deberán firmar una carta
donde se comprometen a transferirlos a los trabajadores y no tienen ningún tipo de retención
fiscal.
Agregó que una vez que se haga el pago, se publicará una lista de las empresas en Internet para
que los trabajadores sepan si ya se cobró el apoyo y puedan exigírselo a sus patrones.
Por otro lado, el funcionario aceptó que debido a la suspensión de actividades por la emergencia
sanitaria habrá una baja en la recaudación fiscal, pero que aún es temprano para hacer una
estimación de cuánto sería el impacto.
Regreso a clases desde el 7 de mayo; primarias el 11
Estudiantes de educación básica y media básica retornarán a las aulas hasta el próximo lunes, en
tanto que en los niveles medio superior y superior el reinicio de clases está previsto para este
jueves
Sergio Javier Jiménez
El Universal
Ciudad de México Lunes 04 de mayo de 2009
14:35
Los gobernadores del país y el presidente Felipe Calderón acordaron el regreso a clases de
educación básica y media básica hasta el lunes 11 de mayo, mientras que para educación superior
y media superior será el 7 de mayo.
Además durante la reunión que duró más de tres horas también se sentaron las bases para echar a
andar una estrategia económica con la cual revertir el impacto generado por la emergencia
sanitaria.
Marcelo Ebrard indicó que esta estrategia coincide con la propuesta hecha por el gobierno
capitalino.
Poco después de las 14:00 horas comenzaron a salir los gobernadores y accedieron a conversar
con los medios los mandatarios de Veracruz, Fidel Herrera; de Hidalgo, Miguel Ángel Osorio; de
Morelos, Marco Adame; de Nayarit, Ney González, y el jefe de Gobierno, Marcelo Ebrard.
Osorio explicó que una buena cantidad de gobernadores expresó su preocupación por la caída de
ingresos generados por el turismo, dijo que en acuerdo con el titular del Ejecutivo se buscarán en
el transcurso de los próximos días estrategias con las cuales enfrentar la crisis económica que se
agudizará por la contingencia de salud.
También señalaron que se continuará con las medidas sanitarias empleadas desde el inicio de
esta epidemia a fin de contener el repunte en la medida de lo posible.
Según los gobernadores, Calderón les expresó un mensaje de aliento, de unidad y solidaridad
para enfrentar esta contingencia.
Enrique Peña Nieto, gobernador del estado de México, informó que se llegó al acuerdo de
realizar una campaña a escala nacional e internacional para reactivar la economía del país y los
estados de la República.
Virus de influenza, 'experimento' exitoso de la naturaleza: UNAM
Advierte especialista que la contaminación de cepas entre aves, cerdos y humanos resultó ser un
experimento exitoso de la naturaleza como pocas veces en un siglo
Joel González Cisneros / Agencia EL UNIVERSAL
El Universal
Ciudad de México Lunes 04 de mayo de 2009
14:16
La modificación en el virus de la influenza es un fenómeno que ocurren con frecuencia en la
naturaleza y que en la mayoría de los casos no representa riesgo de contagio entre especies,
aseguró la especialista del Instituto de Biotecnología de la Universidad Nacional Autónoma de
México (UNAM), Susana López Carretón.
Sin embargo, aunque generalmente no triunfan, en este caso el virus de influenza A H1N1 la
contaminación de cepas entre aves, cerdos y humanos resultó ser "un experimento exitoso de la
naturaleza" como pocas veces en un siglo, consideró.
La viróloga molecular expuso este lunes que todo el tiempo existen "rearreglantes" o
contaminaciones entre las especies mencionadas, pero no pueden brincar entre ellas e infectar a
personas o provocar un contagio, señaló.
López Charretón explicó que la influenza A H1N1 tiene ocho genes diferentes de aves, cerdos y
humanos, pero que los virus de los ovíparos sólo los infectan a ellos e igual sucede con las
personas, pero los puercos sí pueden ser contagiados por otros organismos ajenos a su especie.
Si los cerdos se infecta con dos virus diferentes, los genes se mezclan dentro de las células y
entonces se generan otras entidades biológicas "con unos pocos genes aviares, unos pocos
humanos y unos pocos porcinos, como en este caso", abundó.
Se crean así los llamados "rearreglantes", que son diferentes a los originales. Con ello algunos
virus de éstos se seleccionan y empiezan a infectar a la población humana, se replican y
producen el contagio de humano a humano, sostuvo.
Entonces es mucho más que una mutación donde se producen pequeños cambios en bases o
aminoácidos, se trata de una variación importante, de "rearreglos" grandes, donde se modifican
genes completos.
Esta transformación pudo producirse de "infección en infección", por lo que es difícil saber, con
los datos que se tienen hasta ahora, el llamado "caso cero", es decir, en qué persona se produjo el
primer evento.
Asimismo, la experta pidió dimensionar correctamente lo que está ocurriendo. "Hay personas
que no creen que sea verdad la existencia del virus, y otras que aseguran que todos moriremos.
Esta es una epidemia, debemos cuidarnos y ser responsables, pero tampoco feneceremos todos",
agregó.
Complicaciones
Por su parte, Malaquías López Cervantes, epidemiólogo de la Facultad de Medicina, explicó que
el virus ataca al epitelio respiratorio: nariz, garganta, tráquea, bronquios y, eventualmente llega a
los alvéolos, produciendo neumonía.
Al comprometer esos órganos, la persona no puede respirar ni sobrevivir, "si los pulmones están
llenos de líquido y secreciones no puede entrar oxígeno", explicó.
Pero también hay una fase de diseminación general, que produce fiebre alta, y si el paciente ya
padecía otra enfermedad, se puede desarrollar una complicación, agregó.
UNAM puede analizar el virus
Asimismo, el Instituto de Investigaciones Biomédicas (IIBm) de la UNAM aseguró que cuenta
con un laboratorio de alta seguridad nivel 3 para trabajar con patógenos, donde los científicos
investigan desde hace años bacterias como la causante de la tuberculosis.
En razón de la epidemia que aqueja al país, el laboratorio se ha ampliado para estudiar, además
de bacterias, virus altamente patógenos como el que produce la influenza, explicó Gloria
Soberón Chávez, directora del Instituto.
"Sólo necesitamos las muestras clínicas de los pacientes para extraer el material genético del
virus y ampliar la información sobre este nuevo microorganismo", indicó.
Soberón Chávez informó que el laboratorio BSL 3 (siglas en inglés de Biosafety Level 3) es la
única instalación de este tipo que tiene la UNAM, y es adecuado para estudiar patógenos cuyo
manejo requiere un alto nivel de seguridad.
La instalación cuenta con dobles puertas, presiones negativas, sistemas de cierre hermético,
campanas de seguridad y trajes especiales para el personal que ahí labora. "Tiene lo necesario
para trabajar en la extracción de material genético sin posibilidad de contagio", señaló.
Soberón explicó que también están listos los protocolos de investigación para iniciar labores.
"Todas las muestras que podamos recibir se procesarían en este laboratorio por personal experto
de los institutos de Biotecnología y de Investigaciones Biomédicas. De hecho, con el virus de la
influenza estrenaríamos la parte ampliada de este espacio", agregó.
ONU critica medidas exageradas contra mexicanos
Ban Ki-moon recalcó su oposición a la adopción de medidas sin fundamento científico y
mencionó las prohibiciones de vuelos que han adoptado algunos gobiernos
EFE
El Universal
Naciones Unidas Lunes 04 de mayo de 2009
14:16 La Organización de las Naciones Unidas (ONU) criticó hoy las medidas "exageradas"
adoptadas en algunos países para evitar la propagación de la influenza A, que han llevado a la
cuarentena forzada de ciudadanos mexicanos, prohibiciones de vuelos y a la veda de productos
porcinos importados.
Ante el aumento de medidas de prevención extremas, el organismo mundial quiso dejar patente
que las políticas que algunos Gobiernos han puesto en marcha para afrontar esta crisis son
contraproducentes y causan daños socioeconómicos innecesarios.
Este es el mensaje que el secretario general de Naciones Unidas, Ban Ki-moon, y la directora
general de la Organización Mundial de la Salud (OMS) , Margaret Chan, trasladaron hoy a los
192 países miembros de la Asamblea General del organismo en una reunión convocada a
solicitud de México.
"Se deben evitar reacciones exageradas que no ayudan a contener la propagación del (virus)
AH1N1, y sin embargo, causan daños a nuestras economías, sociedades y pueblos" , afirmó el
máximo responsable de la ONU durante su intervención.
Ban recalcó su oposición a la adopción de medidas sin fundamento científico y mencionó las
prohibiciones de vuelos y de comercialización de carne de cerdo que han adoptado algunos
gobiernos.
En concreto, Perú, Argentina, Cuba y Ecuador suspendieron los vuelos hacia México para evitar
la entrada del virus a sus territorios, mientras que China puso en cuarentena forzada a decenas de
ciudadanos mexicanos.
Por otra parte, Rusia, entre otros países, impusieron restricciones a la importación de carne de
cerdo y sus derivados, pese a que las autoridades aseguraron que se puede consumir con
seguridad.
El Gobierno egipcio incluso ordenó sacrificar toda la cabaña porcina del país, calculada en
350.000 cabezas, lo que el domingo causó graves disturbios en El Cairo que se saldaron con al
menos doce personas heridas.
El secretario general de la ONU advirtió de que las "decisiones se deben adoptar de acuerdo a los
datos científicos o la experiencia" y las que no entren dentro de estos parámetros "se deberían
rescindir" .
"Nada justifica prohibir importaciones" , reiteró.
Chan, la máxima responsable de la OMS, se hizo eco de las palabras de Ban durante su
participación en el acto por vía satélite desde la sede de la agencia especializada en Ginebra.
Abogó a favor de llevar a cabo "respuestas razonables" , que se ajusten a los conocimientos que
se tienen de la gripe A.
"Se deberían abstener de tomar medidas innecesarias que causen trastornos sociales y
económicos y carezcan de fundamento científico" , apuntó.
Chan hizo un llamamiento a concentrarse en los datos que se tienen de la epidemia y advirtió de
que puede producirse una segunda oleada de contagios, que puede resultar mucho más letal,
como ocurrió con la pandemia de 1918 que mató a entre 25 y 40 millones de personas.
Señaló que los últimos datos procedentes de México y otros países indican una caída del índice
de mortandad, pero ello no quiere decir que la pandemia haya terminado.
"No tenemos ninguna indicación de que afrontamos una situación como la de 1918, pero como
ya he dicho, las cosas pueden cambiar" , agregó.
El categórico llamamiento de los responsables de Naciones Unidas a la racionalidad complació
al Gobierno mexicano, que envió a la reunión de hoy a su subsecretario de Exteriores para
Asuntos Multilaterales y Derechos Humanos, Juan Manuel Gómez Robledo.
"Eso coincide plenamente con nuestra evaluación, de que no son medidas cuya eficacia haya sido
probada de modo alguno, y en cambio generan una sensación de pánico, que es precisamente lo
que debe evitarse" , apuntó en un encuentro con la prensa.
Destacó que su Gobierno lamenta que algunos países con los que sostiene excelentes relaciones
hayan impuesto cuarentenas forzosas a sus ciudadanos, que consideró en algunos casos
"vejatorias e inaceptables" .
"No es una nacionalidad la que porta el virus" , apuntó Gómez Robledo, que se mostró indignado
por el hecho de que algunos medios sigan identificando a la enfermedad como "la gripe
mexicana" .
El diplomático subrayó el interés de su país en dejar claro que la situación va más allá de una
mera emergencia sanitaria y tiene repercusiones en otras esferas, como la posibilidad de que
genere pretextos para abrazar el proteccionismo que algunos ejecutivos sopesan como respuesta
a la crisis económica global.
Aseguró que han entablado un "diálogo permanente" con sus interlocutores en los países que han
adoptado estas medidas con el fin de "resolver esta situación pasajera" .
La OMS indicó hoy que son mil 5 los casos confirmados de gripe A, registrados en 20 países.
México informó que se han registrado 701 casos confirmados de personas infectadas, de las que
26 han muerto, mientras que en EE.UU hay 226 personas afectadas y se ha producido el deceso
de un niño de 23 meses en Texas.
Influenza Chiapas confirma 10 casos del tipo A
La secretaría estatal de Salud confirmó el brote de 10 casos positivos de influenza AH1N1 en
Chiapas, de los cuales sólo un enfermo requirió hospitalización, quien es reportado estable
Óscar Gutiérrez/corresponsal
El Universal
Tuxtla Gutiérrez Lunes 04 de mayo de 2009
14:12
La secretaría estatal de Salud confirmó el brote de 10 casos positivos de influenza AH1N1 en
Chiapas, de los cuales sólo un enfermo requirió hospitalización, quien es reportado estable.
El secretario de Salud Adrián Pérez Vargas indicó que, pese a que las pruebas de laboratorio
practicadas por la secretaría de Salud federal resultaron confirmatorias, nueve de los pacientes
atendidos, en su momento, no presentaron la sintomatología de la enfermedad.
Explicó que la mayoría de los pacientes, que residen o trabajan en San Cristóbal de las Casas
fueron atendidos en consulta externa a partir del 24 abril, y que tras la revisión clínica y pruebas
de laboratorio, se determinó que nueve de ellos no requerían hospitalización ni tratamiento
especial.
" Los nueves casos son asintomáticos, clínicamente sanos. El tratamiento fue con antipiréticos,
expectorantes, antiinflamatorios y antibióticos, como ambroxol, naproxeno y amoxicilina",
detalló el funcionario de salud. Abundó que ante la ausencia de síntomas de influenza AH1N1
"que nos pueda hacer pensar o diagnosticar clínicamente que están enfermos o que padecen el
virus multicitado, los familiares y contactos cercanos, tampoco presentan síntomas o datos
clínicos".
"Posiblemente estemos ante un nuevo comportamiento del virus que no requiere ni de
hospitalización, ni de antivirales, ni asistencia de terapia intensiva, sino que tan sólo requirió de
antipiréticos, analgésicos y reposo, que fue suficiente en el 90% de los casos", argumentó Pérez
Vargas.
Sin embargo, el titular de Salud, precisó que los resultados de laboratorio de la secretaría de
Salud federal, recibidos el sábado y domingo, fueron positivos.
" De los 10 casos, nada más requirió hospitalización la paciente María Elena Cruz Castillo de 55
años, quien fue ingresada a la clínica de campo del IMSS de San Cristóbal de las Casas, donde
inicialmente se le suministró antibióticos, analgésicos y antipiréticos". Agregó Pérez Vargas que
luego de la confirmación del diagnóstico,, a la enferma que, también padece diabetes mellitus, se
le aplica el antiviral recomendado y sus posibles contactos son atendidos de manera profiláctica.
" La evolución de Cruz Castillo es buena, actualmente con cuadro clínico en remisión", aseguró.
El gobierno chiapaneco mantiene cercos sanitarios en carreteras, aeropuertos y centrales
camioneras. La medida preventiva incluye la suspensión de clases y de labores en la
administración pública estatal, hasta el próximo domingo.
Elevan a 286 los casos en EU; están en 36 estados
Richard Besser, director del Centro de Control de Enfermedades, señaló que aunque aún no están
fuera de peligro, existen signos esperanzadores para controlar el virus
EFE
El Universal
Washington Lunes 04 de mayo de 2009
14:00
El director en funciones del Centro de Control de Enfermedades (CDC) de EU, Richard Besser,
informó hoy que las personas afectadas por la influenza A aumentaron a 286 y que el virus ya
está presente en 36 estados del país, pero dijo que hay "signos esperanzadores" .
"No podemos decir que estamos fuera de peligro, pero hay signos esperanzadores" , dijo hoy
Besser, quien advirtió, no obstante, de que "no se puede bajar la guardia" .
Entre los signos alentadores que mencionó, destaca el hecho de que la inmensa mayoría de los
enfermos muestra síntomas leves y que la enfermedad se esta transmitiendo más lentamente en
México, país que sufre el foco más importante y donde han contraído el virus algunos de los
enfermos en Estados Unidos.
Besser señaló que en las pruebas de laboratorio se ha detectado que el nuevo virus del AH1N1
no tiene el "marcador" genético que tenía el virus letal que desencadenó una pandemia en 1918,
que fue bautizado como la "gripe española" , en la que murieron decenas de millones de
personas.
El virus actual también guarda diferencias con el del H5N1 que se propagó a mediados de esta
década y que se conoció como la gripe aviar.
No obstante, el doctor Besser destacó que el virus AH1N1 es "nuevo" y, por tanto, de
comportamiento desconocido, por lo que no se sabe con seguridad cómo se va a comportar en la
próxima temporada de gripe, el próximo otoño.
Una de las cuestiones que está siguiendo de cerca el CDC es cómo se comporta el virus cuando
llegue al hemisferio sur, que está en otoño y cerca de su etapa invernal.
"La comunidad internacional está trabajando para hacer un seguimiento del virus en el cono sur,
para ver si cambia o se vuelve más severo" , dijo. Según el último recuento de las autoridades
sanitarias, en Estados Unidos hay 286 casos confirmados, de los que solo uno, un niños
mexicano en Texas, ha fallecido.
El virus está presente en 36 estados, seis más de los que había constancia ayer. Los estados
donde el virus se ha propagado con mayor virulencia hasta ahora son Nueva York, con 73 casos;
Texas, con 41; California, con 30; Delaware, con 20, y Arizona, con 17.
Avala OPS medidas de México por influenza
El vocero de la Organización Panamericana de Salud, Daniel Epstein, aseguró que las
autoridades mexicanas saben muy bien qué están haciendo
Notimex
El Universal
Lunes 04 de mayo de 2009
13:47 El vocero de la Organización Panamericana de Salud (OPS) , Daniel Epstein, respaldó las
medidas preventivas que tomó el gobierno mexicano para impedir la propagación del virus de
influenza humana.
En entrevista radiofónica, Epstein aseguró que las autoridades mexicanas "saben muy bien qué
están haciendo" pues las medidas de contención que tomaron eran necesarias debido al número
de afectados en el país.
Recalcó que ante la urgencia de la situación, la OPS colaborará con las autoridades mexicanas
tanto a nivel local como hemisférico y global ya que "lo más importante en estos momentos es
trabajar juntos para detener lo que podemos detener, para averiguar lo que podemos averiguar"
Sin embargo pidió no perder la perspectiva de que la influenza es una enfermedad mortal que,
tan sólo en Estados Unidos, cobra la vida de 36 mil personas cada año.
Recordó que el virus de la influenza es impredecible y que cambia cada año, por lo que no
descartó un posible "rebote" en fechas posteriores.
Aseguró que ante ello las medidas sanitarias más efectivas contra la influenza humana son las
individuales, como lavarse las manos, cubrirse la boca al toser o estornudar y acudir al médico
cuando se tengan infecciones respiratorias.
Influenza PRD detecta dos militantes infectados
Ambos fueron internados, sometidos a revisión y dados de alta posteriormente; pero sujetos a
observación y revisión periódica
GERARDO MEJIA
El Universal
Ciudad de México Lunes 04 de mayo de 2009
13:33
El PRD confirmó la detección de dos casos de influenza entre su personal por lo que tomó
medidas urgentes para la atención en hospitales de salud pública.
En conferencia de prensa, la secretaria general de este instituto político, Hortensia Aragón,
comentó que la semana pasada se dieron los reportes de los casos, donde uno de ellos es personal
de base y el otro es una trabajadora eventual, por lo que fueron internados, sometidos a revisión
y dados de alta posteriormente; pero sujetos a observación y revisión periódica.
Por ello, la dirigencia nacional del Partido de la Revolución Democrática anunció que se sumará,
como lo ha hecho en las campañas preventivas de difusión, para llevar a cabo la esterilización de
su sede nacional, así como del resto de sus inmuebles en varias partes del país para evitar
cualquier brote del virus entre sus filas.
En su intervención, el presidente nacional del PRD, Jesús Ortega, se pronunció por al realización
de un periodo extraordinario de sesiones ya que subrayó "hay varios temas pendientes en la
agenda nacional", incluido el tema de la epidemia "que debemos resolver en el corto plazo".
España confirma 57 casos de influenza A
Cuatro de las personas infectadas no viajaron a México, por lo que se trataría de pacientes
contagiados en España de forma indirecta
AP
El Universal
MADRID.— Lunes 04 de mayo de 2009
12:54 El Ministerio de Sanidad de España elevó el lunes a 57 el número de enfermos
confirmados de gripe porcina, convirtiendo al país en el más afectado de Europa por la
enfermedad.
Cuatro de las personas infectadas no viajaron a México (al parecer el foco inicial de la
epidemia), por lo que se trataría de pacientes contagiados en España de forma indirecta,
precisaron las autoridades sanitarias.
Los nuevos casos son 13 más que los 44 detectados hasta el domingo, dijo la ministra de
Sanidad, Trinidad Jiménez, en una rueda de prensa.
Ninguno de los 57 afectados se encuentra en estado grave. De hecho, sólo 11 permanecen
ingresados en distintos hospitales, mientras que el resto fueron dados de alta.
El ministerio agregó que estudia otras 63 personas que se sospecha pudieron haber contraído la
enfermedad.
Jiménez se reunió el lunes con el ministro de Fomento, José Blanco, para estudiar nuevas
medidas de prevención en España.
En ese sentido, Blanco anunció que los pilotos que detecten pasajeros sospechosos de padecer
síntomas de la enfermedad deberán comunicarlo antes del aterrizaje.
En ese caso, los aviones serán conducidos a hangares especiales para que los facultativos evalúen
el estado de salud de la persona y del resto del pasaje.
Además, Jiménez señaló que varios equipos de voluntarios de la Cruz Roja instalarán puestos
informativos en todos los aeropuertos españoles para facilitar datos y resolver dudas sobre la
enfermedad.
Pide aclarar qué restaurantes reabrirán el miércoles
Restauranteros de la ciudad de México aseguraron que acumulan pérdidas de mil 200 millones
de pesos por la contingencia sanitaria
Notimex
El Universal
Ciudad de México Lunes 04 de mayo de 2009
12:18 La Cámara Nacional de la Industria de Restaurantes y Alimentos Condimentados
(Canirac) pedirá al gobierno del Distrito Federal precisar qué establecimientos son considerados
restaurantes-bar, ya que estos últimos no podrán reanudar sus actividades el próximo miércoles.
Esta mañana, el secretario de Gobierno del Distrito Federal, José Angel Avila, informó que a
partir del 6 de mayo restaurantes, cafeterías, fondas y otros establecimientos de preparación de
alimentos podrán reiniciar actividades, siempre y cuando se sujeten a las medidas que fijen las
autoridades sanitarias.
En cambio, informó el funcionario, cabarets, centros nocturnos, restaurantes-bar, discotecas,
cines, teatros, salones de fiesta, billares, estadios deportivos y balnearios lo harán hasta que el
semáforo del Sistema de Alerta Sanitaria pase de fase naranja, de riesgo elevado como está
ahora, a la amarilla, que significa un nivel medio de riesgo.
Ante ello, el presidente de la Canirac, Francisco Mijares Noriega, dijo que esperan se defina en
dónde encaja la figura de restaurante-bar, porque hace dos meses se modificaron las licencias.
Explicó que los establecimientos donde se permite el consumo de cerveza y otras bebidas
alcohólicas eran considerados restaurantes-bar. "Por eso quiero ver cómo lo está interpretando el
gobierno del Distrito Federal" .
Dijo que ante la confusión esperarán a que el gobierno local cite a las cámaras empresariales a
una reunión. Como ejemplo, Mijares Noriega mencionó las cafeterías del Palacio de Hierro en
donde también se venden bebidas alcohólicas, no así en las de VIP'S.
Destacó que la industria restaurantera ha tenido pérdidas acumuladas por mil 200 millones de
pesos durante estos días de contingencia sanitaria, en los cuales se obligó a los establecimientos
de la ciudad a vender sólo comida para llevar.
Respecto a los apoyos de 50 pesos diarios ofrecidos por el gobierno de la ciudad a los
trabajadores de restaurantes, dijo desconocer la cifra de quienes reciben este beneficio debido a
que los establecimientos están cerrados.
"Es un proceso que debe hacerse, el trabajador debe llenar una forma, llevarlo al establecimiento
y nosotros, por medio de Internet, meterlo a la base que indica el gobierno del Distrito Federal
para proceder a los pagos".
Asimismo, aclaró que los empresarios que estén en posibilidad de pagar los salarios lo harán
pero mediante negociaciones con los trabajadores, "porque aunque tengan (dinero) no han tenido
ingresos y deben cubrir gastos fijos como renta, luz e impuestos, más gastos a proveedores".
Otro grupo de restauranteros, dijo, son los que carecen de recursos y "definitivamente tendrán
que cerrar, negociar con sus trabajadores o hacer un corte de personal".
Añadió que un tercer grupo de restaurantes, el más numeroso, "son negocios familiares, donde
son patrones y empleados, son todo".
De la posibilidad de que la actividad de los restaurantes se restablezca el miércoles, dijo que no
será fácil abrir de inmediato porque los negocios se quedaron sin perecederos y ahora los
proveedores deben empezar a surtirlos, por lo que previó que antes del sábado ya estén "más o
menos en operación".
Influenza OMS advierte que puede venir 2da oleada de contagios
Margaret Chan, directora general de la Organización Mundial de la Salud, niega que la reacción
del organismo haya sido excesiva frente a la gripe AH1N1, como le reprochan algunos
EFE
El Universal
Londres Lunes 04 de mayo de 2009
11:40 La directora general de la Organización Mundial de la Salud (OMS), Margaret Chan,
niega que la reacción de la agencia haya sido excesiva frente a la gripe AH1N1, como le
reprochan algunos, y advierte de que puede haber una segunda oleada de contagios.
En unas declaraciones al "Financial Times", Chan señala que el final de la temporada propia de
la gripe en el hemisferio norte explica el carácter relativamente benigno del brote inicial, pero
avisa de que puede haber una segunda oleada más letal.
Aunque los últimos datos procedentes de México y otros países indican una caída del índice de
mortandad, ello no quiere decir, según Chan, que la pandemia haya terminado.
"Esperemos que el virus vaya perdiendo fuerza porque, si no es así, nos enfrentaremos a un
(nuevo) brote importante", explica.
"No pronostico que vaya a producirse una explosión pandémica, pero si no tengo en cuenta esa
posibilidad y no nos preparamos para ella, habré fracasado", explica Chan.
"Prefiero pecar por exceso que por defecto de preparación", agrega la directora general de la
OMS.
Según Chan, la eventual elevación de la alerta de la OMS al nivel seis, que significa que ha
estallado una pandemia, no significa necesariamente que vaya a afectar a todos los países y todos
los individuos, con muchas más muertes.
Es más bien "una señal que se envía a las autoridades del sector de la salud pública para que
tomen las medidas apropiadas", supervisando por ejemplo su propagación.
Chan explica que las autoridades mexicanas se han mostrado muy cooperadoras en ese tema
aunque se han visto abrumadas por la triple tarea de extender el tratamiento a las personas
afectadas, limitar la propagación del virus y analizar los casos registrados.
La directora general de la OMS señala, por otro lado, que las restricciones de viaje son
contraproducentes "a la vista de las pruebas disponibles y de nuestros conocimientos científicos".
Aunque los países tienen derecho a tomar distintas medidas para hacer frente a la epidemia,
necesitan justificarlas públicamente.
Chan defiende, sin embargo, las recientes decisiones de Hong Kong y Nueva Zelanda de poner
en cuarentena a los viajeros de los que se sospecha que están infectados.
Por otro lado, mientras elogia a las compañías farmacéuticas por los esfuerzos realizados, les
pide que aumenten sus contribuciones y suministren mayores volúmenes de fármacos y vacunas
a precios más asequibles para poder tratar y proteger a los más desfavorecidos.
Influenza OIE estudia el contagio de humanos a animales
En Canadá hay indicios de un posible contagio de un hombre a unos cerdos, por lo que la
máxima organización de sanidad animal ya analiza el caso
EFE
El Universal
París, Fran. Lunes 04 de mayo de 2009
11:34 La Organización de Salud Animal (OIE) informó hoy de que aguarda los resultados de dos
estudios sobre las posibilidades de contagio del virus humano de la gripe AH1N1 a diferentes
especies de animales, tras detectarse un caso probable en Canadá.
"La OIE está a la espera de los resultados de experimentos científicos destinados a determinar la
susceptibilidad de diferentes especies animales frente al AH1N1 aislado en seres humanos
infectados" , indicó la organización, con sede en París, en un comunicado.
Los resultados de estos análisis se esperan para los próximos días, precisó la OIE, que se
comprometió a publicarlos lo antes posible.
La organización hizo esta aclaración después de que las autoridades canadienses informaran de
un caso de contagio de la gripe AH1N1 de humanos a cerdos en una granja de la región
canadiense de Alberta.
El contagio pudo producirse a partir de un carpintero que, tras haber viajado a México, trabajó en
la granja.
Las autoridades canadienses, que ordenaron la inmediata puesta en cuarentena de la granja,
"pueden decidir mantener" la decisión, según la OEI.
Canadá prepara una notificación destinada a la OIE, precisó la organización.
Crisis por Influenza lleva a Ebrard a Los Pinos
La emergencia sanitaria por la epidemia hizo que se reunieran el presidente y el jefe de Gobierno
del DF, así como gobernadores del PRI
Sergio Javier Jiménez
El Universal
Ciudad de México Lunes 04 de mayo de 2009
11:33 La emergencia sanitaria por el virus de influenza A logró reunir en Los Pinos a
gobernadores de diferentes signo político con el presidente Felipe Calderón, incluido el jefe de
Gobierno capitalino, Marcelo Ebrard.
Desde las 10:30 horas comenzó el desfile de escoltas y camionetas blindadas en la residencia
oficial a donde comenzaron a llegar los mandatarios de los estados.
La mayoría de ellos, con los cubrebocas listos para descender de sus unidades e ingresar a la casa
presidencial.
Fue a las 10:45 cuando llegó Ebrard Casaubon, así como también lo hicieran por su cuenta, otros
gobernadores, emanados del Partido de la Revolución Democrática (PRD) como Amalia García,
Zeferino Torreblanca, Juan Sabines y el de Michoacán, Leonel Godoy, de los últimos en llegar.
También acudieron a la convocatoria, gobernadores del Partido Revolucionario Institucional
(PRI) como Fidel Herrera, de Veracruz; Andrés Granier de Tabasco; y de Yucatán, Ivonne
Ortega.
Mandatarios del Partido Acción Nacional (PAN) también se encuentran ya como Juan Manuel
Oliva, de Guanajuato; Marcelo de los Santos, de SLP; y de Jalisco; Emilio González.
Sistema de Alerta Sanitaria ¿En qué consiste?
El sistema consiste en cinco niveles, bajo=verde, medio=amarillo, elevado=naranja, alto=rojo,
máximo=rojo+, y a una serie de medidas precautorias
Redacción
El Universal
Ciudad de México Lunes 04 de mayo de 2009
11:12 El Gobierno del Distrito Federal dio a conocer hoy el Sistema de Alerta Sanitaria que
consiste en un código de cuatro colores para identificar las medidas precautorias ante la
contingencia por el virus de la influenza.
El sistema consiste en cinco niveles, cada uno asociado a un color y a una serie de medidas
precautorias. Las medidas asociadas a cada uno son acumulativas.
En orden creciente estos son los niveles de alerta:
Bajo = verde
Medio = amarillo
Elevado = naranja
Alto = rojo
Máximo = Rojo +
Color verde (bajo). El semáforo sanitario indica que no hay emergencia sanitaria. Las
actividades en la Ciudad de México se realizan de manera normal y todos los servicios públicos e
infraestructura urbana operan plenamente.
1. Protección personal. Medidas básicas de cuidado de la salud e higiene personal como lavarse
las manos con agua y jabón; usar pañuelo desechable al toser o estornudar y cubrirse la boca con
el antebrazo y tirar los pañuelos en la basura. También se recomienda comer frutas y verduras,
tomar mucha agua y hacer ejercicio. El hogar y los centros de trabajo deben mantenerse limpios,
ventilados y permitir la entrada de sol.
2. Campañas de capacitación en las instituciones de gobierno sobre las actividades que tienen
que realizar en caso de declararse una emergencia sanitaria.
3. Invitar de manera permanente al sector privado a mantener actualizado su Plan de Continuidad
Económica en sus negocios.
Color amarillo (medio).- Existe alerta sanitaria. El Comité Científico de Vigilancia
Epidemiológica y Sanitaria considera que existen riesgos que deben mitigarse.
1. Protección personal. Se recomienda utilizar equipo de protección personal (cubrebocas,
guantes y otros) cuando se esté en contacto permanente y prolongado con grupos numerosos de
personas. Limpiar constantemente las cubiertas de cocina y baño, manijas, teléfono y otros
objetos de uso común.
2. Actividades económicas. Las actividades económicas operarán regularmente. Las personas
cuya actividad principal sea la interacción con grupos de gente (meseros, cocineros, cajeros,
choferes del transporte público, enfermeras, etc) deben procurar atender las medidas de
protección personal. Al interior de las instituciones públicas y privadas se deben activar medidas
de alerta que permitan la detección temprana de trabajadores enfermos o de trabajadores con
algún familiar enfermo. Las medidas de higiene y limpieza en los negocios e instituciones deben
redoblarse: lavado diario de instalaciones que estén en contacto permanente con personas.
3. Escuelas. Los horarios de clases se mantendrán normalmente en todos los niveles. Se
recomienda que los maestros utilicen las medidas de protección personal. Las medidas de higiene
y limpieza deben reforzarse: limpieza profunda semanal de mobiliario, equipo escolar y del salón
de clase, de acuerdo al manual de control sanitario correspondiente.
4. Infraestructura urbana y servicios públicos. El transporte público y concesionado debe tener
una limpieza diaria y los choferes deben procurar mantener las medidas de protección personal.
Los servicios de seguridad, salud, protección civil y emergencias operan normalmente.
Color anaranjado (elevado) Existe alerta sanitaria y brotes epidémicos en la ciudad, por lo que
es fundamental detener el riesgo de propagación acelerado de un virus y se instrumentan medidas
de distanciamiento social.
1. Protección personal. Asistir de inmediato a un médico cuando se presenten síntomas como
fiebre mayor a 38 grados centígrados (que puede identificarse con escalofríos o sudoración),
dolor de cabeza, dolor intenso en músculos y articulaciones, tos, dolor de garganta y cansancio
extremo. No saludar de mano o beso, no tocarse la cara ni tallarse los ojos y evitar estar en
contacto con personas enfermas.
2. Actividades económicas. Se restringirán las actividades que se realicen con grupos numerosos
de personas en instituciones públicas y privadas. Los espacios de atención al público deben
restringir su capacidad, los horarios escalonarse y se debe garantizar el uso y la disponibilidad
suficiente y permanente de equipo de protección personal para trabajadores y clientes.
3. Escuelas. Se recomienda la restricción de actividades escolares en los niveles de preescolar y
primaria. Los maestros de todos los niveles deben utilizar las medidas de protección personal
4. Infraestructura urbana y servicios públicos. El transporte público y concesionado deben tener
una limpieza diaria de acuerdo al manual de control sanitario y los choferes deben utilizar equipo
de protección personal. Se limita el acceso a acompañantes de personas que realicen algún
trámite. Los servicios de seguridad, protección civil y emergencias deben mantenerse a toda su
capacidad y también deben utilizar equipo de protección personal. Los servicios de salud deberán
estar en alerta máxima y funcionando a toda su capacidad.
Color rojo (alto) La alerta sanitaria está en el mas alto nivel. Para contener su propagación se
restringen todas las actividades donde concurran grupos de personas.
1. Protección personal. Es recomendable salir de sus casas solo para lo indispensable.
2. Actividades económicas. Las actividades económicas que se realicen con aglomeraciones
humanas deben suspenderse. Incluyendo cines, teatros, espectáculos públicos, restaurantes,
eventos deportivos, religiosos, etc. Podrán realizarse algunos espectáculos o eventos deportivos a
puerta cerrada, sin asistencia de público.
3. Escuelas. Se promueve la suspensión total de clases en todos los niveles.
4. Infraestructura urbana y servicios públicos. El transporte público y concesionado reforzará su
limpieza diaria de acuerdo al manual de control sanitario. Los choferes deben mantener las
medidas de protección personal. Los servicios de seguridad, protección civil y emergencias
deben mantenerse a toda su capacidad y en alerta. Los servicios de salud deberán redoblar sus
turnos y capacidad de atención a los enfermos.
Color rojo + (máximo)
Existe una epidemia y la ciudad está en cuarentena. Se suspende toda actividad económica y se
restringe el transporte público y concesionado. Únicamente funcionan los servicios de
emergencia
Influenza Escuela de brote en NY reanuda clases
El alcalde de la 'Gran Manzana' descarta que no se pueda garantizar que no surgirán más casos;
ya van 73 contagiados en la ciudad
EFE
El Universal
Nueva York Lunes 04 de mayo de 2009
11:03 La escuela de secundaria donde se detectaron los primeros casos de gripe AH1N1 en
Nueva York reanudó hoy las clases después de una semana de inactividad, mientras que son ya
73 los casos confirmados de contagio en la ciudad.
El alcalde de Nueva York, Michael Bloomberg y el director del Departamento neoyorquino de
Salud, Thomas Frieden, acudieron al centro católico St. Francis, en el condado de Queens, para
dar la bienvenida a los alumnos y reiterar un mensaje de calma a la población.
Las autoridades neoyorquinas han contabilizado ya más de setenta casos de infectados en los
cinco condados que forman la ciudad de Nueva York y esperan los resultados de otros seis que
consideran probables.
Bloomberg manifestó que no se puede garantizar que no vayan a surgir más casos de gripe
AH1N1 en la escuela de Queens, donde se detectó el brote hace mas de una semana, aunque lo
consideró "bastante improbable" .
"Lo importante es que los estudiantes y el personal (del centro) y todos los neoyorquinos sigan
estando tranquilos y con confianza" , manifestó Bloomberg en una conferencia de prensa.
Las autoridades sanitarias han contabilizado más de un millar de casos con síntomas de gripe
entre estudiantes, personal docente y familiares relacionados con ese centro de enseñanza en
Queens.
El director del Departamento de Salud, Thomas Frieden, reiteró que este tipo de gripe se propaga
como otros virus y afirmó que es muy probable que se detecten más casos en grupos diferentes
de población.
"La buena noticia es que no es más grave, por lo que hemos visto, que la gripe estacional" ,
señaló Frieden.
Aseguró que se ha estado controlando las unidades de cuidados intensivos en todos los hospitales
neoyorquinos en los últimos diez días y no se han descubierto hasta el momento casos graves de
enfermedad derivados del contagio de este virus.
La escuela pública 177, cercana al centro de St.Francis y que acoge a cerca de medio millar de
alumnos que padecen autismo, está previsto que reabra sus puertas el miércoles, una semana
después de interrumpir sus actividades al detectarse cinco casos de contagio.
Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, en inglés) ha contabilizado
ya 286 casos de personas afectadas por el virus AH1N1 en Estados Unidos, en donde ha habido
por ahora una muerte, la de un bebé de 23 meses en Texas.
Nueva York es el estado que registra más casos por el momento, seguido de Texas (41) ,
California (30) y Delaware (20) .
Ssa prevé regreso a clases escalonado
El secretario de Salud, José Ángel Córdova Villalobos, señaló que aún se analiza la fecha en la
que se normalizarían las actividades educativas en el país
Ruth Rodríguez
El Universal
Lunes 04 de mayo de 2009
11:00
El secretario de Salud, José Ángel Córdova Villalobos, anunció que el regreso a clases en todo el
país se hará de manera escalonada y señaló que aún se estudia la fecha en que se reanudarán
actividades escolares.
El funcionario señaló que analizan darle caracter de obligatoriedad a las medidas sanitarias que
se apliquen para el inicio de la normalización de las actividades educativas y económicas, tras la
contingencia decretada por la epidemia de influenza A-N1H1.
"La vigilancia para este virus tiene que ser permanente y constante" , advirtió el funcionario al
informar que en el caso de las escuelas antes del regreso a clases se tendrá que hacer un proceso
de capacitación con maestros y padres de familia.
Córdova Villalobos señaló que una vez reiniciadas las clases, los maestros de todos los niveles
jugarán un papel clave para detectar posibles brotes en estudiantes que presenten síntomas
sospechosos de influenza.
El secretario de Salud indicó que no será fácil estar al tanto en los más de cien mil planteles
educativos que hay en el país, por lo que en algunos sitios se podría reforzar con médicos y
enfermeras, pero el principal vigilante sin duda es el maestro.
En conferencia, el funcionario insistió en que de ninguna manera se debe bajar la guardia ni
relajar las medidas recomendadas para evitar la transmisión de esta enfermedad, incluso en las
seis entidades donde hasta ahora no se han registrado casos, porque en estos tiempos hay una
extraordinaria movilización de personas.
Con información de Notimex
Influenza UNAM podría desarrollar modelo epidemiológico
Esa información permitiría ubicar geográfica y temporalmente la presencia de la pandemia en el
país, según asegura un investigador
Joel González Cisneros / Agencia EL UNIVERSAL
El Universal
Ciudad de México Lunes 04 de mayo de 2009
10:58 Epidemiólogos de la Facultad de Medicina de la Universidad Nacional Autónoma de
México (UNAM) podría desarrollar un modelo epidemiológico de la influenza A H1N1 si tiene
acceso a los expedientes de los enfermos, caso por caso, aseguró el investigador Malaquías
López Cervantes.
"Esa información permitiría ubicar geográfica y temporalmente la presencia de la pandemia en el
país, generar patrones de duración de la infección en los pacientes, ubicar las zonas dónde aún no
es tan severa la transmisión para aumentar las medidas preventivas y conocer la tendencia de
evolución de los pacientes", señaló.
Explicó que, en conjunto con expertos en minería de datos del Instituto de Ciencias Nucleares de
esta casa de estudios, se podría generar un modelo de cómputo para organizar y analizar
información de cada afectado, respetando la confidencialidad, lo que permitiría conocer la
tendencia actual y el curso que puede tomar el padecimiento.
"Hasta ahora esta información de la autoridad sanitaria no es pública, pero si se abriera un canal
de acceso en la UNAM podríamos ayudar al análisis y sistematización de los datos", abundó el
epidemiólogo del Departamento de Salud Pública de la UNAM.
Por lo pronto, López Cervantes y sus colaboradores recaban información de la influenza en el
mundo y de algunos casos generados en Estados Unidos, donde se tiene acceso a los datos, ya
que "esa es una de las necesidades más grandes en este momento, el pánico es el peor enemigo y
cuando no se sabe qué sucede las personas se aterrorizan", abundó.
El especialista en salud pública consideró que hay muchas posibilidades de repuesta si se trabaja
en forma organizada: "Tenemos posibilidades de evitar que esto avance. Si la gente llega a
tiempo a los hospitales y se le atiende con rapidez, se puede curar y limitar la diseminación",
advirtió.
-Mantener la higiene y la calma
López Cervantes consideró que la influenza A H1N1 es un fenómeno extraordinario y un hito
histórico para México.
"Nunca antes se habían aplicado los criterios de la Organización Mundial de la Salud para la
declaración de las fases de una pandemia, aunque han existido otras en el pasado. Pero se tiene la
posibilidad de identificar y tratar de controlar un fenómeno de esta naturaleza en el mundo, no
sólo en México", reconoció.
Como ocurrió con el terremoto de 1985, la experiencia actual puede servir para demostrar que la
sociedad civil es capaz de organizarse, disciplinarse y cambiar hábitos, especialmente de higiene.
"Hay cosas simples que se pueden hacer, como lavarse las manos, no frotarnos los ojos o la
nariz, ni llevar las manos a la boca. Agua y jabón son maravillosos para destruir al virus y evitar
el contagio", indicó.
Asimismo, el especialista recomendó ser disciplinados con las medidas de higiene, estar
informados y mantener la calma, salir lo menos posible de sus casas y evitar reuniones, porque
eso facilita el contagio, agregó.
Influenza PGJDF evalúa reanudar atención en Ministerios Públicos
La Procuraduría General de Justicia del DF evaluará una posible reanudación, a partir del 6 de
mayo, de la atención personal a la ciudadanía
Notimex
El Universal
Ciudad de México Lunes 04 de mayo de 2009
10:30 La Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal (PGJDF) evaluará una posible
reanudación, a partir del 6 de mayo, de la atención personal a la ciudadanía tanto en las Agencias
del Ministerio Público como en oficinas generales.
Autoridades de la dependencia confirmaron que esta tarde, con base en las recomendaciones de
las autoridades sanitarias federales y del gobierno de la ciudad, el procurador capitalino, Miguel
Angel Mancera, definirá la posible reactivación del ciento por ciento de actividades.
Tras la declaración de la emergencia sanitaria por la propagación del virus de la influenza
humana AH1N1, la PGJDF determinó suspender la mayoría de sus actividades relacionadas con
la atención ciudadana, así como administrativas no sustantivas.
De esta forma y al menos hasta el martes permanecerá inhabilitada la atención al público en
agencias del Ministerio Público y Fiscalías desconcentradas, las audiencias públicas y las citas a
denunciantes, testigos, probables responsables, entre otros.
También continúa restringido el acceso de la ciudadanía a las oficinas generales de la PGJDF,
conocidas como "el búnker", ubicadas en Doctor Río de la Loza y Doctor Vértiz, de la colonia
Doctores, en la delegación Cuauhtémoc.
En lo referente a la Policía Judicial capitalina detalló que ésta ha operado con normalidad, por lo
que no se prevén cambios en este sentido.
Influenza ONU descarta elevar alerta
En Nueva York, el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, dijo que la OMS 'no tiene planes
de elevar el nivel de alerta al grado 6 en este momento'
AP
El Universal
Naciones Unidas Lunes 04 de mayo de 2009
10:26 Los directores de Naciones Unidas y de la Organización Mundial de la Salud dijeron el
lunes que no hay planes inminentes para elevar el alerta de pandemia por gripe porcina a su nivel
máximo.
En Nueva York, el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, dijo que la OMS ''no tiene
planes de elevar el nivel de alerta al grado 6 en este momento''.
La jefa de la OMS Margaret Chan dijo también a la Asamblea General de la ONU en
videoconferencia desde Ginebra ''que no estamos allí todavía''.
El nivel 6, el más alto, significaría que hay una pandemia global de gripe porcina. La OMS elevó
el nivel a 5 la semana pasada.
Chan dijo que hay ahora 1.003 casos confirmados de gripe porcina en 20 países y que no existen
''indicaciones'' de que la situación es similar a la epidemia de gripe de 1918, cuando murieron
millones de personas.
Ban y Chan dijeron que no existe por ahora justificación para prohibir las importaciones a raíz de
la epidemia de gripe porcina.
Influenza 250 reclutas suizos en cuarentena por un caso sospechoso
Un soldado de 21 años, que había tenido contacto cercano con una persona de origen mexicano
que tenía síntomas de gripe, que fue hospitalizado la pasada noche
EFE
El Universal
Ginebra, Suiza Lunes 04 de mayo de 2009
10:26 Cerca de 250 reclutas de un cuartel suizo han sido puestos en cuarentena debido a la
aparición de un caso sospechoso de la gripe A en un soldado de 21 años, que fue hospitalizado la
pasada noche.
El joven recluta, que había tenido contacto cercano con una persona de origen mexicano que
tenía síntomas de gripe, presentaba un cuadro de fiebre, escalofríos y dolor de cabeza desde
hacía varios días.
El afectado ha sido hospitalizado y aislado en el hospital cantonal de Friburgo y está bajo
tratamiento con el antiviral Tamiflu, y sus síntomas están desapareciendo.
Una persona que compartía su habitación en el hospital y que también presenta síntomas de gripe
ha sido igualmente aislado hasta que se conozcan los resultados de los análisis realizados.
El médico responsable del cuartel de La Poya, en el cantón de Friburgo, y el doctor de la zona,
decidieron poner en cuarentena al personal y a los reclutas hasta verificar si el soldado enfermo
está infectado con el virus AH1N1.
En Suiza hay unos 50 casos sospechosos de gripe A y hasta el momento sólo uno confirmado.
Influenza OMS señala 985 casos en el mundo
La OMS indicó que México continúa encabezando la lista con 590 casos confirmados en
laboratorio y 25 muertes, seguido de Estados Unidos con 226 y un sólo deceso
Doris Gómora
El Universal
Ciudad de México Lunes 04 de mayo de 2009
10:14 Al corte de esta mañana la Organización Mundial de la Salud (OMS) informó que son 985
los casos de influenza A H1N1 confirmados en laboratorio, en 20 países, al incluir en la lista los
casos de pacientes de Colombia y El Salvador.
La OMS indicó que México continúa encabezando la lista con 590 casos confirmados en
laboratorio y 25 muertes, seguido de Estados Unidos con 226 y un sólo deceso.
En tercer lugar se ubica Canadá con 85 casos confirmados de influenza A H1N1, Reino Unido
con 15, España con 40, Alemania con ocho, Nueva Zelanda con cuatro, Israel con tres, Francia
con dos, El Salvador con dos, Irlanda con uno, Austria con uno, China Hong Kong con uno,
Costa Rica con uno, Colombia con uno, Dinamarca con uno, Suiza con uno, Países Bajos con
uno, Italia con uno y Corea del Sur con uno.
Influenza DF luce con escasa afluencia vehicular en vías primarias
El periodo de contingencia decretado por el gobierno federal para prevenir la propagación del
virus de la influenza humana favorece las condiciones de tránsito
Notimex
El Universal
Ciudad de México Lunes 04 de mayo de 2009
10:05 El periodo de contingencia decretado por el gobierno federal para prevenir la propagación
del virus de la influenza humana AH1N1, favorece las condiciones de tránsito en esta capital,
pues la arterias primarias registran baja afluencia vial.
Según reportes de la Secretaría de Seguridad Pública del Distrito Federal (SSP-DF), la
circulación es constante sobre todo en comparación a otros lunes de actividades regulares,
cuando el panorama habitual es de congestionamientos severos.
La red de cámaras de la Subsecretaría de Control de Tránsito muestra que arterias como
Insurgentes, Reforma, Periférico, Viaducto, Calzada de Tlalpan, Eje Central Lázaro Cárdenas,
Eje 1 Poniente Cuauhtémoc, Circuito Interior en sus distintos tramos, entre otras, presentan un
avance constante.
La SSPDF prevé que en las próximas horas se incremente la afluencia vehicular en la ciudad; sin
embargo, no se esperan congestionamientos principalmente porque las actividades escolares y
productivas no esenciales continúan suspendidas.
La policía capitalina exhortó a los automovilistas a no confiarse por las arterias despejadas y
recordó además que deben respetarse los límites de velocidad para prevenir accidentes.
Influenza Tres enfermos son dados de alta en Q. Roo
Los enfermos fueron detectados en Chetumal, Felipe Carrillo Puerto y Cancún por la campaña
normal de detección oportuna de casos de la epidemia
Notimex
El Universal
Chetumal, Quintana, Roo Lunes 04 de mayo de 2009
09:57 El Instituto Nacional de Diagnóstico y Referencia Epidemiológica (INDRE) reportó tres
casos positivos de influenza humana en Quintana Roo, cuyos pacientes ya fueron dados de alta.
En un comunicado, el secretario estatal de Salud, Juan Carlos Azueta Cárdenas, explicó que los
enfermos fueron detectados en Chetumal, Felipe Carrillo Puerto y Cancún por la campaña
normal de detección oportuna de casos de influenza.
De ahí, abundó, se les aplicó el tratamiento apropiado, en la primera fase de la enfermedad, en la
que es primordial la atención inmediata.
Señaló que tras el tratamiento adecuado y oportuno se encuentran bien de salud, recuperados
totalmente y libres de contagio.
El funcionario estatal dijo que con los antivirales aplicados han creado anticuerpos que les
permiten no volver a contraer el virus ni ser fuente de contagio.
Destacó que debido a la intensa campaña de monitoreo y análisis permanente que mantiene el
Comité Estatal para la Seguridad en Salud, se atendieron a estas tres personas y en menos de 72
horas luego de su ingreso a los hospitales, recibieron los medicamentos y reaccionaron de
manera favorable.
Italia confirma dos casos nuevos de gripe; suman cuatro
El Ministerio de Salud dijo que una adolescente de 16 años y un niño de 11 que regresaron
recientemente de México habían sido tratados con medicamentos antivirus en hospitales de
Roma
El Universal
Roma Lunes 04 de mayo de 2009
09:51 Italia confirmó el lunes dos nuevos casos de gripe porcina, lo que elevó a cuatro el total de
casos registrados hasta ahora en el país.
El Ministerio de Salud dijo que una adolescente de 16 años y un niño de 11 que regresaron
recientemente de México habían sido tratados con medicamentos antivirus en hospitales de
Roma.
El ministerio confirmó el primer caso en Italia la semana pasada: un hombre de 50 años de
Toscana que regresó de México a finales de abril y que ya se recuperó. Un segundo caso, el de
un hombre de 25 años, fue anunciado el domingo.
Influenza Hong Kong niega discriminación a mexicanos
La ex colonia inglesa criticó que el país no sea 'tan transparente' como Estados Unidos, en cuanto
a los casos de gripe A-H1N1
EFE
El Universal
Ciudad de México Lunes 04 de mayo de 2009
09:31 El secretario de Salud y Alimentación de Hong Kong, York Chow, indicó hoy en rueda de
prensa que la ex colonia británica no está discriminando a ningún mexicano, si bien criticó que
México no fuera "tan transparente" como Estados Unidos en cuanto a los casos de gripe AH1N1.
El secretario hongkonés aseguró que las medidas implementadas por su gobierno no están
destinadas a "discriminar" a una nacionalidad concreta, lo que ocurre es que "estudiando los
casos" , la mayor parte "procede de México y de algunas ciudades de Estados Unidos" .
A lo que añadió que, en su opinión, "el riesgo procedente de México es mayor simplemente
porque la información que viene de ese país no es tan precisa, abierta y transparente como la de
Estados Unidos" .
"No tenemos una política de impedir la entrada de ciudadanos mexicanos en Hong Kong" ,
subrayó Chow.
El único caso de gripe A confirmado hasta la fecha en Hong Kong es el de un turista mexicano
de 25 años que llegó a la región administrativa especial china el jueves 30 de abril (vía Shanghai)
, fecha en la que se hospedó en el hotel Metropark de Wan Chai, para, horas después, dirigirse
hacia un hospital local.
Desde entonces las autoridades mantienen aislado a este ciudadano.
Chow indicó hoy que este paciente, cuyo pronóstico es "estable" , no abandonará el hospital
hasta que los responsables sanitarios estén "plenamente seguros de que ya no está infectado" .
Los cuatro mexicanos que estuvieron en contacto directo con el paciente también están
ingresados, y no han desarrollado ningún síntoma.
El secretario hongkonés aprovechó para pedir responsabilidad a ciudadanos locales y residentes
que tengan familiares o amigos en las zonas afectadas por la gripe A.
"Deberían aconsejarles no venir a Hong Kong (si se encuentran mal), así se minimizarían los
riesgos" de importar nuevos casos de gripe A.
Chow también criticó veladamente la libertad con la que viajan ciudadanos de países afectados
por la enfermedad, señalando que los gobiernos de estos países "deberían impedir (el viaje) de
aquellos que pueden estar portando el virus" .
Los empleados y huéspedes del hotel Metropark de Hong Kong, unos 300, entre ellos dos
mexicanos y ocho españoles, cumplen una cuarentena de siete días impuesta por las autoridades
sanitarias, que vencerá el viernes a las 20.30 hora local .
Unos 70 de los afectados han preferido cumplir ese periodo en el centro de vacaciones Lady
Maclehose Holiday Village, en una zona verde al noreste de Hong Kong.
Ssa confirma 727 casos y 26 muertos por virus A-H1N1
El secretario de Salud federal señaló que el regreso a clases en el país deberá ser de manera
paulatina, auqnue señaló que no se ha tomado la decisión de qué día iniciará
Ruth Rodríguez
El Universal
Ciudad de México Lunes 04 de mayo de 2009
08:59 El secretario de Salud federal, José Ángel Córdova Villalobos, señaló que hay 727 casos
confirmados de influenza humana o tipo A-H1N1 en el país. De éstos, 701 están vivos y 26
muertos.
De la cifra de personas fallecidas (26), los sujetos oscilaban entre los 0 a 19 años; 17 de éstos
tienen entre 21 y 40 años. Con respecto al género, hay 16 mujeres y 10 hombres.
Según informó el funcionario, hay 26 estados de la República, y en siete de ellos hay un sólo
caso. Mientras que en seis estados están libres del virus hasta el momento.
Córdova Villalobos indicó que el índice de reproducción es de 1.4 aproximadamente, es decir, el
número de personas contagiadas por enfermo. La cifra es variable, pues oscila entre el 1.3 y el
1.8; en la influenza estacional el índice es menor.
Portugal confirma su primer caso de gripe porcina
Una mujer de 30 años que retornó en fecha reciente de México, donde pasó sus vacaciones, es el
primer caso confirmado de gripe porcina en Portugal
AP
El Universal
Lisboa Lunes 04 de mayo de 2009
08:43
Una mujer de 30 años que retornó en fecha reciente de México, donde pasó sus vacaciones, es el
primer caso confirmado de gripe porcina en Portugal, informó el lunes la ministra de Salud
Pública, Ana Jorge. La funcionaria dijo que la mujer se ha recuperado de la enfermedad, pero se
la mantiene aislada en su hogar. ''Ella ha estado bien, sin síntoma alguno, durante varios días'',
informó Jorge.
La mujer, que no fue identificada, no recibió drogas antivirales, dijo la ministra de Salud
Pública.La familia de la mujer y otras personas que compartieron las vacaciones en México han
estado bajo observación por parte de las autoridades de salud pública, pero ''ninguno de ellos ha
mostrado síntoma alguno'' de gripe porcina, dijo Jorge en conferencia de prensa.
No hay otros casos sospechosos de gripe porcina en Portugal, dijo Jorge. Todas las personas que
llegan a Portugal en avión desde México y Estados Unidos han sido contactadas por funcionarios
de salud pública a bordo de sus aviones cuando llegan a aeropuertos del país. Las autoridades
portuguesas también han adoptado otras medidas recomendadas por la Organización Mundial de
la Salud, informó Jorge.
GDF reduce nivel de alerta por epidemia
La administración local anuncia la reapertura de fondas, cocinas económicas, oficinas
delegacionales y tribunales a partir del 6 de mayo
Ella Grajeda
El Universal
Ciudad de México Lunes 04 de mayo de 2009
08:34 Los restaurantes, cafeterías, fondas y otros establecimientos mercantiles que no funcionen
con licencia de bar podrán reanudar sus actividades a partir del próximo miércoles 6 de mayo,
siempre y cuando respeten las medidas que las autoridades federales establecerán, como aforo y
distancias entre mesas.
Sin embargo, los cabarets, centros nocturnos, salones de baile, cines, estadios, teatros y
auditorios no reanudarán sus actividades hasta que la Ciudad de México pase a una fase amarilla,
que significa riesgo medio de contagio del virus de la influenza.
En el caso de las bibliotecas, museos y centros religiosos estos podrán reanudar sus actividades a
partir del 7 de mayo.
El jefe de Gobierno del Distrito Federal, Marcelo Ebrard, dio a conocer el Sistema de Alerta
Sanitaria que será el indicativo de cómo se ha desarrollado el virus de la influenza en esta capital.
Informó que el Distrito Federal pasó del nivel rojo -de riesgo muy alto- a naranja -riesgo
elevado- lo que significa que se redujo la alerta máxima que decretó la semana pasada.
Sin embargo, insistió que se continuarán las medidas sanitarias como el uso de cubrebocas, la
reanudación de las actividades económicas de manera paulatina y la limpia de instalaciones
escolares y transporte público. "Debemos mantenernos en guardia. Las cosas siguen mejorando,
pero nadie puede pensar que vamos a estar como un día antes de conocer la alerta del virus de la
influenza", detalló.
José Ángel Ávila, secretario de Gobierno del DF, dio a conocer algunas de las medidas que se
emprenderán como la reanudación, a partir del 6 de mayo de los trámites en las 16 delegaciones;
en los órganos de justicia, como el Tribunal Superior de Justicia, el Tribunal de lo Contencioso
Administrativo y la Junta Local de Conciliación y Arbitraje también iniciarán actividades, pero
con medias establecidas.
En el caso de la reanudación de clases en las escuelas, Marcelo Ebrard aseguró que las
autoridades federales son las responsables de dar a conocer cuándo se reiniciarán las clases.
Influenza 94% de mexicanos no conoce a algún infectado
Según un sondeo, 75% dijo no haber oído siquiera que un conocido esté contagiado; cerca de
45% de los encuestados cree que el gobierno oculta información
EFE
El Universal
Ciudad de México Lunes 04 de mayo de 2009
08:24 El 94 por ciento de los mexicanos no conoce directamente a una persona que haya sido
contagiada con el virus de la gripe AH1N1, reveló hoy un sondeo telefónico a nivel nacional de
la encuestadora Consulta Mitofsky.
El 75 por ciento dijo no haber siquiera "oído de alguien" que esté enfermo con la gripe A, ni
conocerlo personalmente.
"A pesar de la gravedad en los síntomas, el 87 por ciento de los ciudadanos piensa que si alguien
se enferma en estos momentos, lo más seguro es que se pueda curar de esta enfermedad" ,
destaca el estudio, realizado a 400 personas.
En los casos en que el contagio con la gripe A causa el deceso de la persona, la mayor parte de
los ciudadanos piensa que esto ocurre porque el paciente acudió tarde al médico (65 por ciento) ,
en contra de los que consideran que se debe a una atención deficiente por parte de las autoridades
sanitarias (22 por ciento) .
Mitofsky calificó como "un punto positivo" de la cobertura mediática que ha tenido la epidemia
el que el 94 por ciento de los encuestados sepa a dónde acudir en caso de que algún vecino o
familiar presente la enfermedad.
También es alta la proporción de los ciudadanos que declararon conocer los síntomas que les
permitan identificar la enfermedad (97 por ciento) : fiebre superior a 39 grados, que se presenta
de manera repentina, tos, dolor de cabeza intenso, dolores musculares y de articulaciones,
irritación de los ojos y flujo nasal.
Las principales medidas de prevención que han adoptado los mexicanos para protegerse del virus
son utilizar un tapabocas (25 por ciento) , evitar salir a la calle (24) , lavarse bien las manos (18)
, atender las recomendaciones de las autoridades (9) y evitar los lugares públicos (6) .
Por otra parte, el 75 por ciento de las personas dijo que las medidas adoptadas por el gobierno
para contener la epidemia son las indicadas, e incluso un 11 por ciento opinó que las autoridades
deben tomar iniciativas más fuertes.
En este sentido, en México se piensa principalmente que la actuación de las autoridades durante
la emergencia sanitaria ha sido eficiente (72 por ciento) y no ha sido exagerada (69) .
Las opiniones se dividen en cuanto a la información recibida por parte del gobierno, ya que el 51
por ciento piensa que esta ha sido completa y el 41 por ciento incompleta.
Sin embargo, un 45 por ciento de los entrevistados aseguró que las autoridades están "ocultando"
información.
Sobre el efecto que han tenido las disposiciones gubernamentales para enfrentar la expansión del
virus, el 80 por ciento de las personas reconoció que algún miembro de la familia dejó de ir a la
escuela; el 32 canceló algún plan que tuviera en estos días; el 16 suspendió un viaje; y el 22 dijo
que uno de sus familiares no fue a trabajar.
Según los últimos datos proporcionados por el gobierno mexicano, un total de 22 personas han
muerto por el virus de la gripe A en el país, donde los análisis de laboratorio han confirmado
además el contagio de otras 568 personas.
Sin embargo la última muerte se registró el pasado 29 de abril.
Influenza El DF sin defunciones: Ahued
El secretario de Salud del Distrito Federal, Armando Ahued, precisó este lunes que el sistema de
Salud local no reporta decesos durante el domingo
Redacción
El Universal
Ciudad de México Lunes 04 de mayo de 2009
08:16 El secretario de Salud del Distrito Federal, Armando Ahued, precisó este lunes que el
sistema de Salud local no reporta decesos durante el domingo. De igual modo, el número de
hospitalizados y de ingresó bajó en la Ciudad de México.
El funcionario señaló que solamente ingresaron 12 personas con síntomas compatibles de
influenza humana o tipo A-H1N1. Permanecen 76 enfermos en 18 hospitales locales, según dijo
en conferencia de prensa conjunta con el jefe de Gobierno, Marcelo Ebrard.
Influenza La OMS dice que los casos oficiales se acercan ya a los mil en 20 países
La Organización Mundial de la Salud (OMS) ha recibido ya información sobre 985 casos de
infección por la gripe AH1N1, registrados en 20 países, según el último balance difundido por el
organismo
EFE
El Universal
Ginebra Lunes 04 de mayo de 2009
05:42 La Organización Mundial de la Salud (OMS) ha recibido ya información sobre 985 casos
de infección por la gripe AH1N1, registrados en 20 países, según el último balance difundido por
el organismo.
México ha comunicado 590 casos confirmados de personas infectadas, de las que 25 han muerto.
Las OMS destaca que el rápido incremento de los casos registrados en México se debe a que se
están haciendo miles de pruebas de muestras recogidas anteriormente de pacientes.
Estados Unidos ha comunicado 226 casos confirmados por laboratorios, entre ellos un fallecido.
En tercer lugar por número de casos confirmados en laboratorio se sitúa España, con 40 casos
comunicados a la OMS, pero ningún fallecido.
Los demás países que han informado de casos confirmados oficialmente, sin fallecidos, son:
Austria (1), Canadá (85), China (Hong Kong, 1), Costa Rica (1), Colombia (1), Dinamarca (1),
El Salvador (2), Francia (2), Alemania (8), Irlanda (1), Israel (3), Italia (1), Holanda (1), Nueva
Zelanda (4), Corea del Sur (1), Suiza (1) y Reino Unido (15).
La OMS vuelve a insistir en su último comunicado, difundido esta mañana, en que no hay riesgo
para la salud humana por el consumo de carne de cerdo siempre que esté bien cocinada, ni por
comer productos derivados.
El organismo multilateral sigue sin aconsejar el cierre de fronteras o restricciones de viajes.
Influenza Mexicanos en Pekín a la espera del avión que México envía para repatriarles
El grupo de diez mexicanos aislado en Pekín recibió hoy con diversas expectativas y
agradecimiento el anuncio de que mañana llegará a China un avión de Aeroméxico fletado por el
Gobierno para repatriar a sus ciudadanos en cuarentena en China tras el primer caso de gripe A
en Hong Kong
EFE
El Universal
Pekín Lunes 04 de mayo de 2009
05:21 El grupo de diez mexicanos aislado en Pekín recibió hoy con diversas expectativas y
agradecimiento el anuncio de que mañana llegará a China un avión de Aeroméxico fletado por el
Gobierno para repatriar a sus ciudadanos en cuarentena en China tras el primer caso de gripe A
en Hong Kong.
Algunos de los mexicanos que siguen aislados en un hotel pequinés, sin síntomas de gripe y a la
espera de que cada mañana les tomen la temperatura, desearían quedarse para su visita o
negocios, como dice el economista Carlos Darmón, que viajó de turismo a China con su esposa y
tres hijos de ocho, seis y cinco años.
"Nos comunicaron que el avión hará diferentes escalas para recoger a los mexicanos en
Shanghai, Pekín, Cantón y Hong Kong, pero como es voluntario, hay quien tras tanto esfuerzo o
haberse prometido el viaje de su vida, se lo pensará", dijo Darmón a EFE.
"Como padre de familia, quiero sacarla de aquí, pero también quisiera un final feliz para el viaje
que nos propusimos para enseñar a los niños un país diferente y la Gran Muralla. Mi esposa y yo
escucharemos recomendaciones de la embajada de México", añadió.
Un comunicado de la cancillería mexicana dijo que programó el vuelo para repatriar a quienes de
entre los 70 aislados manifestaron deseo de regresar, pero algunos recuerdan que las autoridades
sanitarias chinas les anunciaron que no saldrán de los hoteles hasta el 6 de mayo (7 días tras la
llegada del avión).
Otros dos mexicanos que trabajan en Pekín desde hace dos años o iban a comenzar a hacerlo este
mes de mayo, no tienen muy claro si tomarán el avión.
"Pero, la verdad es que entre que viaja a las diversas capitales, puede llegar el día 6 con lo que se
cumpliría la voluntad china de cumplir el plazo que estiman puede estar incubándose el virus",
dijo a Efe otro mexicano que prefirió no identificarse.
Por otra parte, el ministerio de Salud empezó hoy a informar diariamente sobre la situación
aunque no se haya registrado caso alguno en la parte continental y solo uno en Hong Kong,
confirmado el 1 de mayo, un mexicano de 25 años que hizo escala en Shanghai.
También informará, dijo, sobre la condición de las personas que tuvieran contacto con pacientes
eventualmente contagiados con el virus AN1H1, afirmó tras confirmar que ninguno de los
pasajeros que llegaron a China en vuelo del primer caso tiene síntomas del virus.
Por su parte, el ministerio chino de Asuntos Exteriores dijo que el aislamiento de los 70
mexicanos "no es discriminatorio".
"Las medidas de cuarentena no van específicamente dirigidas contra los derechos e intereses de
los ciudadanos mexicanos y no son discriminatorias sino puramente médicas", dijo el portavoz
del ministerio, Ma Zhaoxu, en la nota difundida por Internet.
La declaración del Gobierno chino responde a las quejas de la canciller mexicana, Patricia
Espinosa, y del embajador en China, Jorge Guajardo, por discriminación con poca evidencia
científica.
La cancillería mexicana aconsejó a los ciudadanos de su país que no viajen a China por el
momento.
Según Ma, México debe comprender las medidas y manejar la situación con calma para
conjuntamente cooperar contra la epidemia ya que, dijo, ambos países son amigos y Pekín da
mucha importancia a las relaciones bilaterales.
Las autoridades consideran "crítico" evitar el contagio aun con medidas draconianas por guardar
doloroso recuerdo de 2003 de la crisis del SARS, que estalló en la provincia de Cantón en
noviembre de 2002 y cuando era secretaria de Salud de Hong Kong Margaret Chen, actual
directora de la Organización Mundial de la Salud (OMS).
Más de 800 personas murieron entonces en el mundo, 350 en China, por la también llamada
entonces neumonía atípica, que durante meses fue ocultada por las autoridades chinas al resto del
mundo.
Los 176 pasajeros y 13 tripulantes del vuelo de Aeroméxico fueron identificados, aunque
también mexicanos procedentes de EU en otros vuelos y 68 de ellos sometidos a cuarentena, 48
de ellos con destino era Shanghai y sus alrededores en torno a 200 kilómetros.
Influenza Israel confirma el cuarto caso de gripe AH1N1
Un cuarto caso de gripe AH1N1 ha sido confirmado en Israel, el de una mujer de 20 años que
regresó recientemente de México, informan hoy medios de comunicación locales
EFE
El Universal
Jerusalén Lunes 04 de mayo de 2009
04:29 Un cuarto caso de gripe AH1N1 ha sido confirmado en Israel, el de una mujer de 20 años
que regresó recientemente de México, informan hoy medios de comunicación locales.
La mujer, que llegó a Israel en un vuelo de la compañía aérea española Iberia el sábado por la
mañana, se encuentra ingresada en el Hospital Hichilov de Tel Aviv con fiebre alta y ha sido
puesta en cuarentena.
El Ministerio de Sanidad de Israel ha exhortado al resto de los pasajeros del vuelo en el que viajó
la enferma que practiquen "una cuarentena voluntaria", esto es, que durante la próxima semana
se mantengan como medida de precaución en sus viviendas y acudan a urgencias en caso de
aparecer cualquier síntoma relacionado con el virus.
El último caso de gripe AH1N1 en Israel se registró el pasado sábado, también un turista de 34
años que regresó de México recientemente.
Israel mantiene desde hace cuatro días un dispositivo sanitario especializado en el aeropuerto
internacional de Ben Gurión, donde se analiza el estado de cada pasajero procedente de México.
Otros israelíes que habían dado positivo de la gripe AH1N1 desde que se extendió a nivel
mundial la enfermedad hace más de una semana ya han sido dados de alta tras someterse a un
tratamiento.
Influenza Aumenta a cuatro el número de casos de gripe A confirmados en Francia
El ministerio de Sanidad francés anunció hoy dos nuevos casos confirmados del virus de la gripe
AH1N1, con los que ya son cuatro los detectados en Francia, todos ellos correspondientes a
personas que viajaron a México
EFE
El Universal
París Lunes 04 de mayo de 2009
04:00 El ministerio de Sanidad francés anunció hoy dos nuevos casos confirmados del virus de
la gripe AH1N1, con los que ya son cuatro los detectados en Francia, todos ellos
correspondientes a personas que viajaron a México.
Los dos nuevos pacientes son una mujer de 24 años y un hombre de 23, ambos hospitalizados en
la región de París, precisó en un comunicado el Instituto de Vigilancia Sanitaria (InVS),
organismo dependiente del ministerio de Sanidad. Las autoridades sanitarias constataron que
estas dos personas presentaron los primeros síntomas de la enfermedad los pasados 30 de abril y
1 de mayo, respectivamente.
Tras efectuarles los análisis correspondientes, los resultados han sido positivos aunque, según la
misma nota, su estado de salud "no es preocupante". A los cuatro casos confirmados en Francia
se añaden otros ocho casos "probables" que están siendo analizados. En total, según el último
balance de la Organización Mundial de la Salud (OMS) son ya 985 los casos de infección por la
gripe AH1N1 registrados en 20 países de todo el mundo.
Influenza El número oficial de españoles en cuarentena en hotel hongkonés se fija en 8
El gobierno de Hong Kong informó hoy a las autoridades consulares españolas en el territorio
que el número total de ciudadanos con pasaporte español en cuarentena en el hotel hongkonés
Metropark asciende a ocho
EFE
El Universal
Hong Kong Lunes 04 de mayo de 2009
03:05 El gobierno de Hong Kong informó hoy a las autoridades consulares españolas en el
territorio que el número total de ciudadanos con pasaporte español en cuarentena en el hotel
hongkonés Metropark asciende a ocho.
El número total de mexicanos, según los datos oficiales es de dos.
Ningún otro país latinoamericano con misión consular en Hong Kong, según pudo saber hoy Efe,
tiene ciudadanos afectados por la cuarentena en el interior del Metropark.
Entre los españoles, por procedencia, se encuentran tres bilbaínos, dos barceloneses (entre ellos
la única mujer española), un valenciano, un cordobés y un ciudadano español de origen sirio.
El Metropark Hotel es el único edificio de Hong Kong en el que se ha confirmado un caso de
gripe A en los últimos 7 días.
Las autoridades de la ex colonia británica, que han decidido no modificar su actividad pública -si
bien elevaron el viernes su nivel de alerta frente la gripe A a "emergencia", grado máximoconfirmaron en la madrugada de hoy que actualmente hay quince pacientes que reúnen los
síntomas de la gripe.
No obstante, de estos quince, diez ya han dado negativo de gripe AH1N1, mientras que aún se
esperan los resultados de laboratorio de los cinco restantes
Influenza Hábitos de higiene, base de lineamientos de la SSA
Establece las normas de conducta sanitaria para lugares cerrados
Notimex
El Universal
Ciudad de México Lunes 04 de mayo de 2009
02:41 En el Manual para los Lineamientos de Prevención y Control en Materia de Influenza
A(H1N1) se destacan las normas de conducta dentro de los lugares cerrados de reunión como
cines, teatros, auditorios y restaurantes, como hábitos de higiene para evitar la transmisión de
este virus.
El manual especifica que en el caso de taquillas, tiendas de alimentos y dulcerías los empleados
deben tratar de hablar y acercarse sólo lo necesariamente indispensable a los clientes, y contar
con alcohol y gel antibacterial para su uso constante.
Todos los sitios en donde los trabajadores manipulen alimentos y dinero deberán contar con
agua, jabón, toallas desechables o gel antibacterial con base de alcohol para el lavado de manos y
seguir adoptando las buenas prácticas de higiene.
En el caso de los clientes, para que tengan acceso se deberá implementar el filtro de supervisión
en la que ninguna persona podrá asistir o entrar a cualquier Centro de Reunión Cerrado si
presenta síntomas.
A los clientes se les instruirá por escrito (cartel o volante) para que antes de entrar a la sala se
laven las manos con agua y jabón o con el gel antibacterial, y en caso de estornudar o toser
practiquen la técnica correcta de taparse la boca.
Al salir del recinto se deberá evacuar de forma escalonada, siempre manteniendo una distancia
de por lo menos dos pasos entre cada persona, y organizar salidas por filas para evitar las
aglomeraciones y permitir el espacio entre la gente.
En lo que respecta a los restaurantes, los cocineros y comensales deberán utilizar bata, delantal,
red, turbante o cofia o gorra de colores claros que cubra completamente el cabello, limpios y en
buen estado.
Asimismo deben lavarse las manos con agua, jabón y desinfectante, secarse con toallas
desechables o aire caliente antes de comenzar labores, manipular vajilla limpia y alimentos
crudos, cocidos, o toser, rascarse, saludar de mano, ir al baño, manipular dinero y tocar las
perillas o puertas.
La presentación de todo el personal debe ser pulcra: bañado, afeitado, con el pelo corto y
cubierto completamente, así como con ropa limpia, mientras que las uñas deben estar limpias,
recortadas y sin esmalte, asimismo no usar joyas en manos, cuello y orejas.
No se permitirá comer, fumar o beber en el área de preparación de alimentos y para probar el
sazón de los mismos se utilizarán platos y cubiertos específicos los cuales una vez usados se
lavarán.
En las áreas de servicio y comedor se deberán cumplir las disposiciones de lavar las superficies
de las mesas después de cada servicio y al final de la jornada de trabajo, así como los utensilios
de servicio, manteles y servilletas de tela.
Los manteles y servilletas de papel se manejarán como desechos después de su uso, así como el
contenido de las salseras después de cada servicio, y no se deberán colocar los dedos en los
vasos, tazas, platos, palillos y popotes que estén en contacto con los alimentos o con la boca del
comensal.
También se colocará información en el área de preparación de alimentos y en el área de lavado
de utensilios y material de limpieza relativa a los métodos de limpieza con cloro.
En el caso de que existiera aire acondicionado se deberá mantener el clima con una graduación
entre 24 y 26 grados centígrados y una humedad entre 50 y 60 por ciento, así como realizar el
programa de mantenimiento específico para cada sistema, en especial limpieza de filtros.
Conservar permanentemente en condiciones de uso e higiénicos los servicios sanitarios,
vestidores y casilleros destinados al uso del personal que labora en el lugar.
La densidad humana máxima en ambiente intramuros y extramuros durante la epidemia de
influenza A (H1N1) en un espacio de 10 metros cuadrados puede ser utilizado por un máximo de
cuatro personas.
La disposición de las mesas debe ser de forma tal que las distancias entre el respaldo de cada
silla de una mesa a otra sea de 2.25 metros.
El documento señala que es responsabilidad de los empresarios, concesionarios y operadores
autoverificar el cumplimiento de estos lineamientos, demostrando con ello su apego y respeto a
la salud y el aprecio a la vida de sus clientes, sus trabajadores y la población.
En el caso de los lineamientos de prevención en el transporte público, tanto los operadores de
este servicio como los pasajeros deberán lavarse las manos con agua y jabón o usar gel
antibacterial antes de utilizar el transporte y usar correctamente el cubrebocas.
Se deberá evitar saludar de mano, beso y abrazo dentro del autobús, así como no conversar
durante el trayecto ni ingerir alimentos durante el mismo; lavarse las manos al llegar a su destino
y mantenerse alejado de personas que presenten infección respiratoria aguda.
En tanto, el operador tendrá que llevar una bolsa de plástico y pañuelos desechables, y las
unidades deberán contar con ventanas que funcionen y permitan la entrada de aire y luz solar.
Si la unidad cuenta con sistema de ventilación deberá dársele el mantenimiento necesario, así
como realizar la limpieza de la unidad antes de iniciar el recorrido, considerando superficies de
contacto masivo, volante, palanca de velocidades y tablero.
También se deberán limpiar los asientos con agua, jabón o detergente y solución de cloro a base
de ocho cucharaditas por un litro de agua, por lo menos dos veces al día con un periodo no
mayor a 12 horas entre uno y otro recorrido de la ruta.
En el caso de automóvil particular esta limpieza se deberá realizar una vez al día, si los asientos
son de tela la unidad sólo podrá realizar un solo viaje; si necesita realizar más viajes deberá
utilizar cubreasientos de tela que deberá lavarlos y cambiarlos diariamente.
También es necesario colocar información referente a técnicas correctas de lavado de manos y
técnica adecuada para toser o estornudar dentro de la unidad móvil.
La Secretaría de Salud indicó que dichas disposiciones se irán modificando por la condición
epidemiológica, así como por el conocimiento que se vaya generando.
Influenza Rusia prohíbe la importación de carne de cerdo y derivados de España
El Servicio Federal de Control Veterinario y Fitosanitario de Rusia anunció hoy la prohibición de
importar carne de cerdo y sus derivados procedentes de España por el brote de la gripe AH1N1
EFE
El Universal
Moscú Lunes 04 de mayo de 2009
02:07 El Servicio Federal de Control Veterinario y Fitosanitario de Rusia anunció hoy la
prohibición de importar carne de cerdo y sus derivados procedentes de España por el brote de la
gripe AH1N1.
"Desde el 2 de mayo de 2009 se prohíbe la importación (...) de cerdos vivos, carne de cerdo y
derivados que no hayan sido tratados térmicamente (temperatura de tratamiento no inferior a 80º
Celsius y un tiempo de no menos de 30 minutos) de toda España, considerada como segunda
zona de riesgo", señaló el comunicado oficial.
El veto a la importación de carne de cerdo y productos derivados incluye también al estado
norteamericano de Carolina del Sur, que está catalogada como primera zona de riesgo, y las
provincias canadienses de Ontario, Columbia Británica y Nueva Escocia, señaladas como
segunda zona de riesgo.
"La prohibición afecta a la carne (de cerdo) producida después del 1 de mayo", precisó este
organismo en su página web oficial.
La epidemia llega a “fase de descenso”
Preparan medidas para retomar la actividad económica del país
Redacción
El Universal
Lunes 04 de mayo de 2009
El secretario de Salud, José Ángel Córdova, aseguró que la evolución de la epidemia de
influenza A H1N1 “se encuentra en su fase de descenso”, pero aclaró que la tendencia tendrá que
confirmarse o descartarse en los siguientes días.
El funcionario dio a conocer que los datos hasta ahora han mostrado que el pico de la
enfermedad ocurrió entre el 23 y el 28 de abril.
Respecto al número de fallecidos confirmados, se mantuvo estable en 19 por cuarto día
consecutivo, pero la cifra de contagiados aumentó de 454 a 487. Más tarde elevó la cifra de
muertos a 22 y de infectados a 590.
Por la noche, el funcionario dio a conocer lineamientos para los sectores empresarial y social que
deberán cumplirse cuando se determine la reanudación de las actividades laborales en centros de
trabajo, restaurantes y en el transporte público.
Dijo que este lunes se estaría en condiciones de anunciar si se relajan las medidas de emergencia.
En el transcurso de la mañana el presidente Felipe Calderón se reunirá con los gobernadores, y se
espera que por la noche el gobierno defina si las clases se restablecen el miércoles.
Para informar a la población de la situación por la influenza, el gobierno del Distrito Federal
adoptará un sistema de alerta que consta de cinco niveles: bajo, medio, elevado, alto y máximo.
El programa tomará en cuenta el número de enfermos, de defunciones comprobadas relacionadas
y el de mortalidad.
A pesar de los datos optimistas en México, la Organización Mundial de la Salud (OMS) llamó a
“no bajar la guardia”, debido a que el virus puede retomar fuerza en el invierno; por el contrario,
sugirió intensificar la vigilancia tanto en humanos como en animales, en especial ahora que la
gripe tipo A ha infectado a cerdos en Canadá.
La Organización Panamericana de la Salud confirmó que un canadiense que viajó a México fue
quien contagió de influenza a cerdos de una granja en Alberta, Canadá. Al respecto, la OMS dijo
que sigue siendo seguro comer carne de puerco y sus derivados que sean cocinados.
En Estados Unidos, el gobierno y el Centro para el Control de Enfermedades observaron señales
“alentadoras” de que el virus de la gripe A no es tan peligroso como se temía inicialmente.
En las entrañas de la peste
Los ojos del mundo se colocaron en ese poblado de alta marginación —donde se piensa que
brotó la influenza A—; mientras la autoridad atribuye la epidemia a contrastes climáticos,
habitantes creen que la causó una empresa porcícola
Francisco Reséndiz Enviado
El Universal
Lunes 04 de mayo de 2009
LA GLORIA, Ver.— Es mediodía en la comunidad de Cofre de Perote… Muy cerca de aquí, a
ocho kilómetros, las tolvaneras oscurecen el cielo y arrastran la fetidez de cientos de cerdos
muertos… Cuando llega al pueblo, la gente se encierra en sus casas… y avisan…“ahí viene la
peste”.
Son los límites entre Puebla y Veracruz. Aquí la población tiene la idea de que en La Gloria
brotó influenza A —inicialmente asociada al cerdo— y la mayoría acusa del mal a la gigante
Granjas Carroll de México, líder en producción porcícola del país.
Desde hace unos días los ojos del mundo se han colocado en este pequeño poblado de alta
marginación, casi 40 días después de que el gobierno de Veracruz avisó al federal del brote
atípico de influenza en la comunidad.
Aquí apenas hay 2 mil 243 habitantes que sobreviven de lo que mandan sus familiares de
Estados Unidos, de los que trabajan en el DF o en Puebla, o de los que cultivan hortalizas, indica
Silvia Domínguez López, secretaria de Desarrollo Social y Medio Ambiente de Veracruz.
Y los que se han quedado tienen miedo a la influenza, a quejarse, a la empresa, a ir a la cárcel y a
la peste. Pero se sienten agradecidos porque en una semana cambió su panorama: ahora hay
muchos doctores y les dieron material para arreglar y pintar sus calles, despensas, servicio
médico, comida caliente y café.
Carroll, revela su director general, Víctor Manuel Ochoa Calderón, produce un millón 100 mil
cerdos anuales, colocados en el mercado, con costo de operación mayor a mil 400 millones de
pesos. Sólo tiene 900 empleados en 16 granjas.
Esta es una zona árida que por la mañana y noche es muy fría —la temperatura llega a descender
a menos 12 grados en invierno— y durante el día acumula tanto calor que la convierte en un
horno… El cambio de temperatura hace normal las gripas, dice el alcalde Guillermo Franco.
Pero la gente insiste en que son los cerdos los que provocan las enfermedades. Cada módulo de
producción de Carroll tiene una laguna de oxidación —una especie de alberca a cielo abierto
donde se deposita el excremento y la orina de los cerdos— y contenedores con cientos de
cadáveres porcinos cubiertos de moscas. El olor a muerte se impregna en la ropa.
En el centro cívico de La Gloria —donde se instaló un comedor comunitario al que la gente
acude como si fuera fiesta— está Orlando Uscanga, jefe de Jurisdicción Sanitaria del Gobierno
de Veracruz. Advierte: “La orden es que si no reúnen los requisitos sanitarios hay que cerrar (las
granjas)”, ataja.
Narra que el 20 de marzo el alcalde Guillermo Franco informó al gobierno del estado que la
clínica de La Gloria no se daba abasto por la cantidad de enfermos; 15 días después se
acumularon 400 casos de infecciones respiratorias agudas, de las cuales 43 alarmaron al gobierno
veracruzano.
Indica que muestras de 43 personas se enviaron al laboratorio de Salud Pública de Veracruz
—que ganó en 2006 el Premio Nacional de Calidad que otorga la Secretaría de Salud federal— y
que luego, se avisó al gobierno federal, el cual envió las muestras a Atlanta.
Una serie de correos electrónicos cuya copia tiene EL UNIVERSAL confirman que el 24 de
marzo el Departamento de Vigilancia Epidemiológica de Veracruz emitió un reporte preliminar a
la Dirección General de Epidemiología de la Secretaría de Salud federal. Le informa que hubo un
brote de infección respiratoria aguda en La Gloria. Dos días después envió a la Ssa sus
observaciones. La investigación fue registrada en el reporte de fecha 31 de marzo por la Unidad
Médica Rural IMSS-Oportunidades de la localidad.
Ya habían muerto los niños Brenda Hernández (13) el 13 de enero, Juan Rodríguez (siete meses)
el 8 de febrero y Giovanny Apolinar (ocho meses) el 12 de marzo, los tres por complicaciones
respiratorias, y se detectó el caso del niño Édgar Hernández, de cinco años... sano.
Ochoa Calderón acepta, en entrevista con EL UNIVERSAL, que tras una inspección federal la
empresa tuvo que modificar el manejo de cadáveres porcinos e implementar otras 27 medidas
para optimizar la operación de sus granjas.
La empresa ya había recibido la censura de la Cámara de Diputados (federal) en 2006. La
Comisión de Recursos Naturales y Medio Ambiente consideró que la empresa atentaba contra el
ambiente y la salud de la población.
Vicente González Díaz, comisario ejidal de Chichicuautla, comunidad del municipio de
Tepeyahualco de Hidalgo, Puebla, guía a EL UNIVERSAL a las entrañas de la peste… recorrido
que posteriormente fue informado a la empresa y que su director indicó que “no había
problema”.
En la zona no hay letreros que avisen de riesgos sanitarios, que adviertan de si se trata de
propiedad privada… Los pastores caminan cerca de las granjas porcícolas con enormes rebaños
de cabras y perros pastores. Tras ellos se levanta la tierra.
Por caminos de terracería se llega a seis granjas que, afirma el funcionario de la comunidad,
trabajan para Carroll. La escena se repite: a menos de 20 metros de la brecha donde estaciona su
camioneta están las lagunas de oxidación y 50 metros más allá las fosas de concreto donde se
amontonan cientos de cerdos muertos de todos tamaños.
Atrapados en la peste
Las granjas están en una enorme planicie donde nacen pequeños torbellinos de tierra, peste y
moscas, y son rodeadas por las comunidades de Achichica, Guadalupe Buenavista, Quechulac,
Guadalupe Victoria, San Luis Atexcac, Portes Gil, San Pedro El Águila, Techachalco, Achichica,
Itzoten, La Gloria y Xaltepec.
Al comisario González se le quiebra la voz cuando trata de hablar… “Éstos no tienen madre…
aquí cerca nadie puede trabajar la tierra… la peste no nos deja”, dice.
Viaja acompañado por Rubén López, su antecesor en el cargo, quien ataja: “Somos agricultores,
sembramos hortalizas… ya nadie quiere nuestros productos… no se puede sentar uno a comer en
el campo con esta peste y trabajar en las granjas no es opción por 700 pesos a la semana”.
El día pasa entre vientos que soplan con furia en el Valle de Perote y que forman remolinos de
tierra que se llevan la esperanza de la gente…pero dejan en los poblados cercanos el olor de
cientos de cerdos muertos y nubes de moscas que oscurecen el cielo.
Gloria Díaz Lara no sabe lo que hacen las autoridades. Es viuda y vive en un caserío llamado
San Juan la Muralla. Ella se lamenta: “La peste se huele día y noche… hay días malos y otros
peores, y los niños se enferman de la gripa con fiebres altas… no nos podemos ir de aquí… esto
es todo lo que tenemos”, dice. La ven su hija, sus nietas y su nuera de 14 años que espera a su
segundo hijo.
Vecinos de La Gloria que pidieron no ser citados, advierten que Granjas Carroll regalaba cerdos
muertos a los pobladores para festejos familiares o fiestas populares; además, la empresa les
repartía medicamentos y hasta despensas para unas 40 familias.
Un grupo incrementó su oposición a la operación de Carroll. A principios de 2005, vecinos de
Xaltepec se unieron a los de La Gloria para solicitar firmas de apoyo a fin de evitar que Carroll
se extendiera; se sumaron otras 10 comunidades. Hicieron asambleas, reparto de volantes y
marcharon por la zona. Lograron que el 22 y el 23 de febrero de 2006, la Comisión de Medio
Ambiente y Recursos Naturales de la Cámara de Diputados realizara un recorrido por la zona.
El 17 de marzo siguiente se publicó en la Gaceta Parlamentaria su informe que advertía la
acumulación de amoniaco en el aire, la erosión de los suelos, el excesivo consumo de agua por
parte de las granjas y altas concentraciones de metano que impedía la lluvia.
Agregaba que las áreas de eliminación de desechos y de la cerdaza (orina y excremento) no están
suficientemente alejadas de las fuentes de agua, y que hay una extracción indiscriminada de agua
de pozo para lavar los residuos de las granjas.
También documentó la ausencia aparente de geomembranas en las lagunas de tratamiento
anaerobio, ausencia de filtros y fosas de tratamiento biológico, “incremento de amoniaco y otras
sustancias en el aire de la localidad, debido a las mal llevadas lagunas de oxidación” y olores
fétidos.
La empresa había iniciado algunos procesos legales contra los vecinos más representativos que
se oponían a sus operaciones.
Documentos consultados por este diario en Cholula, Puebla, advierten que la empresa inició
procesos legales por difamación contra vecinos y la maestra del telebachillerato Verónica
Hernández Argüello, por escribir un comunicado que fue leído en una radio local y que llamaba
a la población a defender el medio ambiente. Meses después inició procesos legales contra
Guadalupe Serrano, Margarita Hernández y Bertha Crisóstomo por supuestamente encabezar una
manifestación que involucró la retención de un chofer y un camión de la empresa, que
supuestamente fue usado para cerrar la carretera libre de Perote a Puebla, a la altura de la Laguna
de Achichica.
Fueron acusados los cuatro por obstrucción de vías de comunicación cuando… “nos detuvieron
como a criminales”, dice Guadalupe, cuando sale de la oficina del Primer Circuito de Distrito en
Materia Penal, con sede en la Ciudad Judicial de Puebla. Cada uno pagó 8 mil pesos de fianza y
desde abril de 2008 se presentan cada 15 días ante el juez para “firmar”.
Las tolvaneras y las moscas siguen… la peste también. El viernes llegaron a La Gloria reporteros
extranjeros y a la entrada del poblado fue instalada una manta escrita en inglés que decía:
“Bienvenidos a La Gloria, lugar libre de influenza”…
OMS pide extremar vigilancia en granjas
Sugiere evitar contacto con fluidos de animales tras brote en finca canadiense
Doris Gómora
El Universal
Lunes 04 de mayo de 2009
La Organización Mundial de la Salud (OMS) pidió a todos los países, pero especialmente a
México y Estados Unidos, vigilar a los cerdos para detectar posibles casos de influenza tipo A
como los reportados oficialmente el sábado por el gobierno de Canadá en la provincia de
Alberta.
En tanto que la Organización Panamericana de la Salud (OPS) confirmó que un canadiense que
viajó a México fue quien contagió de influenza tipo A a cerdos de una granja en Alberta,
Canadá; Ann Schuchat, subdirector interino del programa de Ciencias y Salud Pública del Centro
de Control de Epidemias estadounidense (CCE) con sede en Atlanta, informó que el
Departamento de Agricultura de Estados Unidos ha estado trabajando y colaborando sobre el
tema con este centro.
Al respecto, Peter Ben Embarek, científico en seguridad alimentaria de la OMS, aseguró en
conferencia de prensa en Ginebra que no existe evidencia de que los cerdos puedan transmitir el
virus a los humanos, por lo que comer carne de puerco sigue siendo seguro y sus derivados que
sean cocinados.
Embarek descartó que se considere el sacrificio de animales por esta nueva faceta, y reiteró que
no existen riesgos para que la gente consuma carne de cerdo cocinada.
La OMS fue notificada el sábado por el gobierno de Canadá de tener identificados 220 cerdos
con virus A H1N1 en una granja de la provincia de Alberta, destacó Gregory Hartl, vocero del
organismo internacional.
“Es muy probable que los cerdos fueron expuestos al virus a través de un trabajador de una
granja canadiense que recientemente retornó de México, quien presentó síntomas de influenza y
tuvo contacto con los puercos. No hay indicación de una adaptación del virus a través de
transferirse de humanos a puercos por ahora. No hay riesgos de propagación del virus por comer
carne de puerco”, destacó la OMS.
La Agencia Canadiense de Inspección de Alimentos (ACIA) informó que los 220 cerdos
infectados fueron ubicados en una piara, en la que había 2 mil puercos, que fue puesta en
cuarentena, en tanto que el hombre fue dado de alta y todos los animales se curaron o están por
hacerlo.
De los 85 casos que Canadá tiene confirmados en laboratorio de influenza tipo A, 15 se
localizaron en Alberta, pero la agencia gubernamental descartó que el virus pueda pasar de
cerdos a humanos.
Sin embargo, la OMS solicitó a los países a tomar acciones y recomendó a granjeros evitar
contacto con los fluidos de animales y en algunos casos usar equipo de protección.
Embarek enfatizó que en caso de encontrar casos sospechosos se debe poner inmediatamente en
cuarentena a la granja, e informar a la autoridad, además de que se deben mantener las medidas
de prevención establecidas por los gobiernos para evitar propagación.
Por su parte, el CCE señaló que promover las buenas prácticas en agricultura, veterinaria y en
cuidados de salud es una buena idea, y aseguró estar preocupado por la salud humana y animal,
en especial por el brinco que el virus dio de una especie a otra en parte debido a que este centro
ha encontrado que este virus es muy transmisible.
En tanto, Embarek, de la OMS, señaló que existen altas posibilidades de que el virus de
influenza tipo A regrese en los meses de frío a México, en el invierno, por lo que el anuncio del
gobierno mexicano de que se llegó a una fase de declive es momentánea.
Por ahora, expresó, la OMS no ha decidido cambiar al nivel seis la fase de alerta sanitaria debido
a que el virus se ha mantenido en Norteamérica. Aun cuando se han registrado casos de influenza
en otros continentes, esto se ha debido a personas que visitaron México.
La OMS reportó que hasta ayer suman 898 los casos de influenza tipo A confirmados en
laboratorio en 18 países, de los cuales, México tiene 506 casos y 19 muertos, seguido de Estados
Unidos con 226 casos y una muerte, actualizando las cifras de cada gobierno.
En tercer lugar se ubica Canadá, con 85 casos confirmados de influenza tipo A; Reino Unido con
15, España con 40, Alemania con ocho, Nueva Zelanda con cuatro, Israel con tres, Francia con
dos, Irlanda con uno, Austria con uno, China Hong Kong con uno, Costa Rica con uno,
Dinamarca con uno, Países Bajos con uno, Suiza con uno, Corea del Sur con uno e Italia con
uno.
Influenza traba a México y China en un diferendo
Las severas medidas tomadas por China para confinar a más de 50 mexicanos en hoteles y otros
recintos, sin importar si presentan o no síntomas de influenza tipo A, provocaron el domingo una
disputa diplomática con México
El Universal
Lunes 04 de mayo de 2009
PEKÍN.— Las severas medidas tomadas por China para confinar a más de 50 mexicanos en
hoteles y otros recintos, sin importar si presentan o no síntomas de influenza tipo A, provocaron
el domingo una disputa diplomática con México.
Diez ciudadanos mexicanos que se encuentran en un hotel de Pekín aislados y sin síntomas de
influenza AH1N1 consideran que las autoridades sanitarias chinas les deberían dar explicaciones
de por qué les retienen, dijeron a la agencia española de noticias EFE.
La misma queja tiene el embajador de México en China, Jorge Guajardo, ante la falta de
información sobre los criterios y el proceso que llevaron las autoridades sanitarias para aislar a
ciudadanos mexicanos, hayan llegado o no en el primer vuelo de Aeroméxico y tocar tierra china
desde el brote del virus de influenza AH1N1.
“La información que nos van dando a cuentagotas cambia cada minuto a pesar de que batallamos
para extraérsela. Lo último es que han comunicado al cónsul en Cantón que aislarán a todas las
personas que hayan permanecido durante siete días en México”, dijo Guajardo.
El embajador acudió a un hotel en la capital, donde los mexicanos están retenidos, pero no se le
permitió reunirse con ellos.
“No hay uniformidad de criterios para saber a qué atenernos e informar al pueblo mexicano”,
dijo Guajardo.
La secretaria de Relaciones Exteriores, Patricia Espinosa, criticó el sábado a China, afirmando
que “se trata de medidas discriminatorias, carentes de fundamento”.
Espinosa sostuvo que los mexicanos retenidos que no mostraban signos de estar enfermos habían
sido aislados bajo condiciones inaceptables.
Pekín sostiene que sus acciones son justificadas y están bajo la ley.
Los mexicanos confinados —la mayoría hombres de negocios y turistas, muchos en tránsito
hacia otros países— se encuentran en distintas ciudades, entre ellas Hong Kong.
Alrededor de 35 están en Shanghai, seis en Guangzhou y otros seis en Hong Kong, señaló la
funcionaria, y agregó que ninguno tiene síntomas de la gripe, a excepción de un mexicano que
fue puesto en cuarentena en Hong Kong por haber sido contagiado con el virus. (Agencias)
Universidades cancelan intercambios
Ante la alerta epidemiológica que vive nuestro país con el virus de influenza tipo A H1N1, 53
universidades de Estados Unidos y una de Canadá anunciaron la cancelación de sus programas
de estudio para el verano en México, además de que otras 23 universidades de ambos países
solicitaron el regreso de sus estudiantes a su país
Nurit Martínez
El Universal
Lunes 04 de mayo de 2009
Ante la alerta epidemiológica que vive nuestro país con el virus de influenza tipo A H1N1, 53
universidades de Estados Unidos y una de Canadá anunciaron la cancelación de sus programas
de estudio para el verano en México, además de que otras 23 universidades de ambos países
solicitaron el regreso de sus estudiantes a su país.
Se prevé que ante la anulación de las estancias de verano en México poco más de mil 500
alumnos extranjeros dejarán de venir a nuestro país entre los meses de junio y julio.
A pesar del llamado que hizo el Consorcio para la Colaboración de la Educación Superior en
América del Norte (Conahec, por sus siglas en inglés, creado en 1994 como parte del acuerdo de
Tratado de Libre Comercio en la región) entre las 140 universidades que integran el consorcio en
Estados Unidos y Canadá para que no cancelaran sus planes y programas de verano en México,
cuando menos hasta que se tuviese una mejor idea de la situación en el país, hasta ahora 54
universidades anularon los estudios de estancia en nuestro país.
Francisco Marmolejo, director ejecutivo del Conahec dijo a EL UNIVERSAL que en principio
“les sugerimos esperar hasta el 6 de mayo, fecha en que concluye oficialmente la suspensión de
actividades en México”, sin embargo, las universidades ya anunciaron que se suprimieron los
cursos cortos que se realizarían en universidades mexicanas.
Los principales destinos de los jóvenes universitarios de EU y Canadá serían las universidades
del DF, Guadalajara, Guanajuato, Puebla, Oaxaca, Cuernavaca, Monterrey y Cancún.
La anulación de los cursos de verano en México representa una disminución de cuando menos
14% del total de estudiantes estadounidenses que se preveía estarían en nuestro país en 2009, de
acuerdo con las cifras del propio Consorcio. Además de que afectará el intercambio de
estudiantes mexicanos a esos dos países y que aún no se tiene cuantificado.
“Por cada estudiante internacional que no vaya a México, se cancelara automáticamente la
posibilidad de que un estudiante mexicano salga al extranjero”, dijo Marmolejo, quien también
es vicepresidente del Programa Hemisférico del Oeste, de la Universidad de Arizona.
Adicional a ello es el impacto económico que tendrá, puesto que se estima que el intercambio
por cada estudiante deja una derrama económica de aproximadamente 24 mil 916 dólares a
Estados Unidos, según datos de NAFSA correspondientes al año 2008.
Hasta ahora sólo esas 54 universidades han hecho anuncios públicos de cancelación de sus
cursos de verano, pero también hay un buen número de instituciones que están a la espera de ver
qué sucede el 5 de mayo para tomar una decisión final, una vez que la Secretaría de Salud de
México determine si habrá regreso a clases o no y cómo se advierte la tendencia de contagio del
virus, comentó Francisco Marmolejo.
Entre las universidades que cancelaron los cursos de verano están las de Minnesota,
Pennsylvania, Georgia, Arizona, Wisconsin, Arkansas, otras estatales en EU y la de Laval, en
Canadá.
Epidemia declina, pero se extiende
Entra en fase de descenso, aunque toca ya a 23 estados: secretario de Salud
Ruth Rodríguez
El Universal
Lunes 04 de mayo de 2009
El secretario de Salud, José Ángel Córdova Villalobos, anunció que es probable que el próximo
miércoles 6 de mayo se reanuden las actividades de restaurantes y de giros comerciales, pero se
establecerán medidas para prevenir la transmisión del virus.
También adelantó que antes de que se reanuden las clases en el sistema escolar se dará
capacitación a maestros y padres de familia y dejó entrever que esto tendrá que ser antes del 11
de mayo, porque primero se tiene que tener una consulta con todos los gobernadores de los
estados.
Anoche, el presidente Felipe Calderón confirmó que si las cosas siguen como hasta ahora “el
miércoles podríamos regresar a la vida normal”, pero tomando medidas de precaución y sin
“bajar la guardia”. Adelantó que en el caso de las escuelas primero habrá que limpiarlas y
establecer algunas medidas antes de que los niños regresen a clases. Dijo que las actividades
podrían reanudarse en algunas escuelas y posteriormente en el resto.
En la conferencia de prensa para dar un balance del comportamiento del virus de la influenza
tipo A, el secretario de Salud detalló que entre las medidas que restauranteros y personal de cines
tendrán que tomar será que no todas las mesas sean ocupadas en un establecimiento y que haya
una distancia entre comensales de por lo menos dos metros, y en los cines no podrán estar
sentados todos en una fila y algunas tendrán que estar vacías.
Córdova Villalobos comentó que el virus de la influenza tipo A ha cobrado la vida de 22
personas y se tienen acumulados 590 casos.
Anunció que la epidemia se encuentra “ahora en su fase de descenso”, aunque informó que se
han detectado pacientes infectados en 23 estados del país. Y no descartó que pudiera aparecer en
otros sitios.
Asimismo, dijo que la diseminación del virus ha sido principalmente en zonas urbanas, y
adelantó que entre las medidas que se tomarán principalmente en escuelas que carecen de agua y
drenaje es entregar paquetes de productos higiénicos para evitar nuevos contagios.
Sobre los señalamientos de Michael Ryan, director de Alerta y Respuesta Global de la
Organización Mundial de la Salud, en el sentido de que México desestimó la alerta sobre el brote
epidemiólogico, José Ángel Córdova Villalobos aseguró que el gobierno federal actuó rápido y a
tiempo, de acuerdo con los estudios que en el país se tenían capacidad para hacer.
El funcionario aclaró que “no hay nada que se haya escondido”, y que se comunicó a tiempo
sobre los casos en la comunidad de Perote, Veracruz, y de la mujer que falleció en Oaxaca, y que
a la primera que se le informó de la situación fue a la Organización Panamericana de la Salud.
“Nunca se desatendió lo que ellos mencionaron; se hicieron todos los estudios que en México
teníamos capacidad de hacer. Y precisamente al encontrar estos casos de neumonía atípica grave,
fue cuando se decidió enviar las muestras a Canadá y a Estados Unidos para investigar si no
estábamos frente a otro germen”, expuso.
“Eso lo supimos el 23 de abril y ese día actuamos. No podíamos haber lanzado una alerta
prepandémica si se hubiera tratado del virus de la influenza estacional”, señaló.
Córdova Villalobos dio una cronología de los eventos de la epidemia de la influenza tipo A en
donde precisan fechas hasta que se da la alerta prepandémica.
El presidente Calderón aseguró que México no respondió tarde a la epidemia. Al contrario,
México actuó con responsabilidad, dijo el mandatario durante una entrevista que se transmitió
por la noche.
Señaló que la información que México está generando acerca de este virus, hasta hace poco
tiempo desconocido, es utilizada ahora por todas las naciones para estar mejor preparados para
enfrentar la llegada a sus países del virus.
Dijo que a diferencia de otros países “de los cuales no voy a decir su nombre”, México no
escondió datos sobre la epidemia. Calderón señaló que en otras epidemias algunos gobiernos
decidieron esconder información para no afectar sus ingresos por turismo o comercio, lo que
generó que el virus llegara a otras naciones. Calificó la discriminación contra mexicanos en el
extranjero como “fruto de la ignorancia”.
Mantienen flujo de jornaleros a Canadá, bajo estricta vigilancia
Silvia Otero
El Universal
Lunes 04 de mayo de 2009
[email protected]
La epidemia de influenza del virus AH1N1 no impidió que más de 700 mexicanos viajaran
durante la última semana a Canadá, para trabajar temporalmente en tareas agrícolas en diversas
provincias de ese país; no obstante, se han redoblado las medidas de seguridad para estos
empleados, quienes ahora deben pasar dos exámenes médicos antes de abordar el vuelo con
destino a los campos canadienses.
Autoridades de la Secretaría de Relaciones Exteriores detallaron que el Programa de
Trabajadores Agrícolas Temporales (PTAT) México-Canadá, que se aplica desde hace 35 años,
no se ha suspendido.
Este lunes 50 mexicanos más partirán hacia Canadá, donde estos trabajadores representan una
mano de obra cotizada en los cultivos de jitomate, pepino, pimiento, manzana, durazno, fresa y
tabaco, así como en las empacadoras de productos agrícolas, en el cultivo de flores e
invernaderos de árboles de navidad.
La Cancillería indicó que a pesar de los rumores de que podría suspenderse este programa ante la
epidemia de influenza tipo A, se determinó que continuaría, acorde con la decisión de no cerrar
las fronteras, y sólo se reforzaron las medidas de seguridad para garantizar que ninguno de los
empleados temporales presentara síntomas.
“En vuelos de aerolíneas canadienses y mexicanas continúan viajando mexicanos a diversas
ciudades de Canadá, en el marco del Programa de Trabajadores Agrícolas Temporales”.
Sólo entre el 27 y el 30 de abril pasados salieron 707 mexicanos rumbo a Canadá, revelaron, y
mañana se prevé la salida de un grupo de 50 más, quienes deben viajar sanos, como parte del
acuerdo que firmaron ambos países en 1974.
Las autoridades de la SRE señalaron que “en el marco del PTAT, siempre se debe constatar que
los trabajadores mexicanos viajan a Canadá en buenas condiciones de salud”.
Agregaron que “en el contexto de la situación actual, se han redoblado esfuerzos para cuidar la
salud de los trabajadores. En una acción coordinada por las secretarías del Trabajo y de Salud,
cuando los trabajadores van a recoger sus papeles en la oficina del Servicio Nacional de Empleo,
se les practica un examen, y antes de salir a Canadá, en el aeropuerto, se les hace otra revisión”.
Granjas Carroll se desmarca de las acusaciones sobre brote del virus
El Universal
Lunes 04 de mayo de 2009
PEROTE, Ver.— La empresa Granjas Carroll de México se desmarca y sostiene que no es
responsable del brote de influenza humana en el país, que tampoco contamina los recursos
naturales y menos que haya hostigado o perseguido judicialmente a vecinos de la zona.
Víctor Manuel Ochoa Calderón, director general de Granjas Carroll, asienta en entrevista con EL
UNIVERSAL que se ha combinado la falta de información sobre la operación de su empresa con
una genuina preocupación de la sociedad por el medio ambiente.
Destaca que su empresa es “socialmente responsable” y que ha generado infraestructura eléctrica
e hidráulica que ha beneficiado a las comunidades. Incluso, apoya con brigadas de salud a la
comunidad, con inversiones anuales superiores a 2 millones de pesos.
Hace notar que su empresa participa en nueve municipios de dos estados (Veracruz y Puebla),
donde la mayoría de la población se ubica en alta o muy alta marginación. “Nos sentimos
invadidos porque la gente entró a nuestras instalaciones, y difamados porque se atrevieron a
decir que dejábamos los cerdos pudriéndose al aire libre”. Precisó que los cadáveres se colocan
en depósitos y se usan mecanismos especializados para su desintegración.
La empresa y la población, agrega, explotan de manera conjunta menos de 5% del acuífero, por
lo que hay agua para industria, agricultura y ganadería. Garantiza que se ha protegido el acuífero
mediante “geomembranas” en sus lagunas de oxidación, para evitar la filtración de sus desechos.
“No le tengan miedo a la laguna, es un policía que evita que el acuífero se contamine con los
desechos de los animales”.
Pese a que su empresa sufrió la invasión a sus propiedades, que la asocian con una alta
mortalidad de cerdos, dijo que retiró las denuncias que presentó contra líderes del movimiento
social de la región y que si algunos tienen procesos es por seguimiento de las autoridades.
Indica que Carroll pidió una auditoría externa sobre su funcionamiento a la Profepa, la cual
encontró 26 áreas que debieron arreglarse, como el manejo de diesel, de cadáveres y de agujas y
jeringas que se usan para vacunar o administrar medicamentos a los cerdos.
Subraya que en el proceso de producción hay muertes de cerdos por exceso de crías en las
camadas que no pueden ser alimentados por la madre, por diarrea producida por bacterias que les
transmite la madre o por enfermedades respiratorias.
“Durante las invasiones a nuestras granjas, algunos de los vecinos violaron las normas de
bioseguridad, olvidemos las legales”, advierte. “Nuestras granjas no son centros de diversión,
son centros de producción y hay animales muertos. Entran y toman fotos a los cadáveres y eso lo
quieren mostrar como si estuviéramos haciendo algo malo… pero eso es consecuencia de la
desinformación y su desinterés por acercarse a nosotros”, señaló.
EU estima que la alerta se elevará esta semana
El Departamento de Seguridad Nacional señala que la pandemia sería moderada
Redacción
El Universal
Lunes 04 de mayo de 2009
El número de casos confirmados de influenza A aumentó el domingo, afectando a nuevos países
en Europa y América Latina, elevando las posibilidades de que la Organización Mundial de la
Salud (OMS) suba la alerta sanitaria al nivel más alto.
Sin embargo, funcionarios de Estados Unidos expresaron un cauto optimismo acerca del curso de
la enfermedad. La secretaria de Seguridad Nacional, Janet Napolitano, pronosticó ayer que la
OMS podría “muy bien” elevar su alerta de influenza A del nivel 5 al 6 esta semana, y
funcionarios de la organización mundial también indicaron que tal movimiento parecía
inminente, reportó The New York Times.
No obstante, Napolitano aclaró que incluso en su nivel más alto, la alerta no es en sí misma una
causa de preocupación grave. Simplemente indicaría que el actual virus de influenza alcanzó el
estatus de pandemia, pero puede ser una pandemia moderada, dado que la cepa del virus parece
menos daniña de lo que se pensó inicialmente.
“El nivel 6, el cual podría alcanzarse esta semana, sólo significa que el virus se ha extendido
alrededor del mundo”, dijo Napolitano al programa televisivo Face the Nation de la cadena CBS.
Napolitano también se vio una vez más obligada a salir ayer en defensa de mantener abiertas las
fronteras de Estados Unidos con México. “El virus está aquí y todos los científicos nos han dicho
por unanimidad que, por la forma en que se transmite, de nada serviría cerrar la frontera”,
declaró la funcionaria en una entrevista con la cadena Fox.
La actitud de algunos medios y sectores conservadores que han insistido en cerrar la frontera
contrastaba con la de periódicos como The Washington Post que, en su editorial de ayer
domingo, lamentaba que el “atribulado” gobierno de México no haya tenido hasta ahora todo el
apoyo que se merece de EU ante las dificultades que ha tenido que sortear el gobierno de Felipe
Calderón durante los primeros años de su mandato.
“Esta actitud no sólo es corta de miras, sino peligrosa”, aseguró The Washington Post al
lamentar que la ayuda de EU no haya sido oportuna y eficaz no sólo en la lucha contra el
narcotráfico, sino ante la crisis económica que se inició en Wall Street y ante la última crisis
sanitaria que agudizará los problemas económicos de México.
“Desafortunadamente el presidente Calderón nunca ha tenido todo el apoyo que necesita de EU”,
consideró el periódico.
En el mundo, 19 países han sido afectados por el virus, incluyendo Colombia, que reportó ayer
temprano el primer caso de influenza A en Sudamérica. España confirmó 44 casos, más que
cualquier otro país europeo, y Gran Bretaña, Italia y Alemania reportaron también nuevos casos.
Según la OMS, ya hay 898 casos de influenza A en el mundo, la vasta mayoría en México,
Estados Unidos, Canadá y España. El sábado, Costa Rica se convirtió en el primer país de
Centroamérica con un caso confirmado. Estados Unidos reportó la tarde de ayer que tenía 226
casos de influenza A en 30 estados. Un día antes, la cifra era de 160 casos en 21 estados.
Richard Besser, director interino de los Centros de Control y Prevención de Enfermedades
(CDC), con sede en Atlanta, sugirió en el programa Meet the Press de la NBC que las altas tasas
de mortalidad reportadas en México pueden ser inexactas, por subestimar el número de personas
infectadas allí.
“Hemos comenzado a ver que el virus se había esparcido en México”, dijo Besser. “A medida
que conozcamos mejor qué tanto se esparció el virus quizás podamos ver que las tasas severas de
la enfermedad acabarán por no ser muy diferentes de las que se han registrado aquí”. Las
muertes en México, puntualizó Besser, citado por el Post “pueden haber sido la punta del
iceberg, con muchos casos que fueron menos graves”.
Colombia confirmó el domingo el primer caso de la nueva cepa de influenza H1N1 en su
territorio, en un paciente que regresó de México, convirtiéndose en el tercer país de América
Latina y el primero en Sudamérica en reportar la presencia del virus.
España tiene ya 44 casos confirmados de personas afectadas por la gripe A, después de que ayer
se verificaran 24 nuevos, lo que la sitúa como el país con más pacientes contagiados de la UE.
Excepto por las muertes en México y por un muerto en Estados Unidos, un niño que contrajo la
enfermedad cuando visitó México con el resto de su familia, el resto de los infectados han
logrado sobrevivir y se están recuperando
La OMS esperaba evidencias de una propagación sostenida del virus fuera del continente
americano antes de elevar la alerta de 5 a 6 y declarar una pandemia completa. (Con información
de J. Jaime Hernández, Corresponsal, The New York Times y agencias)
El virus es menos peligroso de lo que se pensó, consideran
El Universal
Lunes 04 de mayo de 2009
WASHINGTON (Agencias).— Funcionarios de salud pública de Estados Unidos comenzaron el
domingo a expresar un optimismo cauteloso de que la nueva epidemia de influenza no sea tan
peligrosa como se temió al principio, pero pidieron al público que adopte precauciones dictadas
por el sentido común.
El gobierno, sin embargo, no descartó la posibilidad de que la plaga retorne en el último
trimestre de año.
“Todavía no salimos del peligro”, dijo el doctor Richard Besser, director interino de los Centros
de Control y Prevención de Enfermedades (CDC), con sede en Atlanta.
“Con las gripes estacionales, algo que nos afecta todos los años, vemos 36 mil muertes (en
Estados Unidos). Aquí estamos observando alentadoras señales de que hasta el momento este
virus no se ve más severo que una cepa que podríamos ver con influenzas estacionales”, aseguró
Besser a Fox News Sunday.
Los centros afirmaron que la influenza A podría continuar diseminándose. Lo que causa más
preocupación es determinar si el virus retornará, con más bríos, cuando comience la temporada
regular de influenza, en el tercer trimestre del año.
Funcionarios de salud de Estados Unidos también dijeron el domingo que la nueva cepa de
influenza parece estar propagándose en el país y afectando mayormente a jóvenes, con muy
pocos casos reportados en personas mayores de 50 años.
“Pensamos que muy pocos casos han sido confirmados en personas mayores de 50 años”, dijo en
un contacto telefónico la doctora Anne Schuchat, de los CDC.
Mientras tanto, la secretaria de Salud y Servicios Humanos, Kathleen Sebelius, dijo que el
gobierno de Estados Unidos espera tener listas las vacunas para la nueva cepa del virus H1N1 y
la gripe estacional en otoño boreal. Sebelius señaló que el gobierno está acelerando el desarrollo
de una vacuna contra la influenza estacional, que se espera contagie a millones de
estadounidenses.
La Organización Mundial de la Salud (OMS) y los Centros para el Control y Prevención de
Enfermedades de Estados Unidos están tratando de decidir si suman la nueva cepa H1N1 a la
vacuna contra la influenza estacional para el hemisferio norte, a comenzar a distribuirse en
septiembre.
Las farmacéuticas ya están realizando la vacuna para los meses de otoño con una mezcla de tres
virus de influenza que fue escogida este año, antes del brote de la nueva cepa.
Argentina discrimina a mexicanos por microbio
Gobierno prolonga sin límite la suspensión de vuelos a México
José Vales Corresponsal
El Universal
Lunes 04 de mayo de 2009
BUENOS AIRES.— La discriminación parece ser la nueva parada del trayecto de la influenza
humana. Al menos en Argentina, país con una larga lista de oprobiosos actos discriminadores,
donde los ciudadanos mexicanos comienzan a sufrir y soportar comentarios y actitudes
discriminatorias mientras que el gobierno argentino decidió anoche mantener por “tiempo
indeterminado” la suspensión de los vuelos, lo que causó malestar de la diplomacia mexicana.
Así lo informó la ministra de Salud, Graciela Ocaña, luego de que el vuelo que trajo de regreso a
los argentinos varados en el Distrito Federal y en Cancún se encontraba de vuelta, en un episodio
que causó sumo malestar entre las autoridades mexicanas “por la cadena de desatinos que rodeó
todas las negociaciones”.
Por el lado de los turistas o residentes mexicanos aquí, la cosa es aún más compleja. “Estaba
intentando comprar el jueves una chaqueta de cuero en un comercio de la calle Florida. La había
elegido, me gustó, cuando me disponía a pagarla me preguntaron por el origen de mi tarjeta de
crédito. Al decirles que era mexicana la mujer la soltó con temor, como si estuviese envenenada
y se negó a cobrarme. Me retiré muy molesto”, narra Octavio Fernández, un turista mexicano
que no la pasa mucho mejor que sus familiares en Puebla. Ellos encerrados en la casa, él
completando su anhelado viaje por este país evitando que lo reconozcan como mexicano para no
tener que pasar malos momentos.
Esteban Gallego, consultor en comunicación, había organizado una cena para el sábado con una
pareja de mexicanos y otra de argentinos en su casa. La reunión estaba programada desde el
pasado lunes y el viernes en la mañana “mis amigos argentinos cancelaron sin ocultar siquiera
que preferían evitar cualquier riesgo de contagio”, admite Esteban Gallego, quien asegura “no
tener palabras para explicar la lamentable situación”.
Si bien en el Instituto Nacional contra la Discriminación (Inadi), aún no se presentaron denuncias
de mexicanos sintiéndose discriminados y tampoco en la embajada mexicana en Argentina, los
especialistas no dudan en calificar que en Argentina “la discriminación no cesa”.
Así lo afirma la periodista Analía Álvarez, coautora del documental Nos Otros —que versa sobre
el padecimiento de los bolivianos, peruanos, indígenas y otros seres pasibles de soportar este tipo
de flagelos—, asegura que “se toma precauciones contra los mexicanos y no contra los
estadounidenses donde también el virus de la influenza está afectando. Se suspenden los vuelos a
México pero no a Estados Unidos. La discriminación siempre se aplica al que se considera más
débil o inferior.
“Traición”
En lo que a los vuelos respecta, los prolegómenos previos al envío del charter pedido por
Cristina Kirchner para traer de vuelta a los argentinos, fueron coronados anoche con el anuncio
de “la suspensión por tiempo indeterminado de los vuelos”. Algo que según altas fuentes
diplomáticas mexicanas aparece “como una traición porque no era lo que se había arreglado”.
Los responsables de la negociación política y diplomática a una medida que la canciller, Patricia
Espinoza, calificó de “discriminatoria”, no ocultan su malestar “por la cadena de desatinos que
hemos tenido que soportar de parte de las autoridades argentinas”.
“Nadie ha venido a hacernos análisis”
Familiares de dos fallecidos en ejidos del municipio Soledad de Graciano Sánchez, San Luis
Potosí, ignoran la causa de los decesos, a falta de estudios médicos
Shaila Rosagel
El Universal
Lunes 04 de mayo de 2009
SAN LUIS POTOSÍ, SLP.— Carmen Yadira Torres, de 19 años, es una de las cuatro personas
fallecidas a consecuencia de una “neumonía adquirida en la comunidad”, en un radio de un
kilómetro y medio a la redonda, entre el 13 y el 18 de abril, en dos ejidos del municipio Soledad
de Graciano Sánchez, en San Luis Potosí.
Su madre no sabe a ciencia cierta de qué murió su hija y ahora vive en la incertidumbre, porque
no le han entregado los resultados de los exámenes y las autoridades no han dado seguimiento al
caso.
“Nadie. No ha venido nadie a sacarnos sangre ni a hacernos análisis. Nomás me dijeron en el
hospital donde la atendimos que le iban a hacer unas pruebas. Hemos llamado, pero aún no nos
las dan”, dice Estéfana Meza Rodríguez, mamá de Carmen Yadira. Ella dormía con su hija,
quien tenía síndrome de Down. Compartían la habitación con uno de sus hijos, su nuera y un
nieto de un año, aun durante los días que permaneció en casa enferma.
En las dos comunidades, los habitantes y familiares de las víctimas se muestran sorprendidos de
que las autoridades de salud no hayan establecido un cerco sanitario y que tampoco les den
seguimiento a estos casos —tal como lo anuncian las autoridades del sector salud—, pese a que
las mujeres mostraban los síntomas de la influenza humana y a que el estado es uno de los más
afectados por el brote del nuevo virus.
Los parientes de las cuatro víctimas desconocen si murieron por la influenza porcina, aunque lo
sospechan por los síntomas. Sin embargo, las autoridades sanitarias no les han practicado
exámenes ni llevan un control o seguimiento. Todos tienen miedo. Al menos una de las víctimas
aparece en las cifras oficiales de la Secretaría de Salud del estado, en un municipio que ocupa el
segundo lugar después de la capital potosina con 12 casos de infectados.
En ambos ejidos, donde ocurrieron los decesos —Enrique Estrada y La Palma— los habitantes
carecen de información oficial. No hay brigadas de salud, letreros informativos, ni seguimiento a
los casos. Las fallecidas vivían a 500 metros una de la otra.
El temor que muestran los habitantes y los familiares de las víctimas, es porque su realidad
contrasta con la versión oficial que escuchan todos los días por radio y televisión. Por ejemplo,
José Ángel Córdova Villalobos, secretario de Salud Pública, declaró el 24 de abril que “en todos
los casos donde existe un fallecimiento, se hace un seguimiento epidemiológico”. Pero eso no
sucede aquí.
Por televisión observan como, en Hong Kong, 188 personas se encuentran en cuarentena sólo por
haber compartido un hotel con una persona infectada. En Cantón, Suiza, siete por viajar en un
avión con el único caso confirmado en la región.
Su temor es fundado. De acuerdo con el Estudio de Casos de Neumonía por Influenza en San
Luis Potosí, de la Secretaría de Salud, los contagios en la entidad empezaron a presentarse desde
el 4 de marzo, casi dos meses antes de la alerta epidemiológica. El grupo de edad más afectado
tanto en infección como en defunciones es el de 25 a 44 años.
Foco de infección
Los ejidos Enrique Estrada y La Palma se ubican a unos tres kilómetros del Aeropuerto
Internacional de San Luis Potosí. Un estado que, de acuerdo con la Secretaría de Salud estatal,
contabiliza 127 infectados y 15 decesos por la influenza humana, ubicándose como uno de los
principales focos de infección del país a la par del Distrito Federal y el estado de México.
En la primera localidad, Carmen Yadira murió el 13 de abril, después de una agonía de dos
semanas, de acuerdo con el certificado de defunción número 149311, de la Secretaría de Salud,
una niña de tres meses, el 15, con una neumonía de una semana, —acta número 090244664—.
En La Palma, el 16 del mismo mes, Ana Vargas Alonso, de 52 años y de acuerdo con el acta
149311 expedida por el Registro Civil del estado de San Luis Potosí, fechada el día 18, murió
Juana Alonso Castillo.
La causa de muerte, en los cuatro casos, fue “neumonía adquirida en la comunidad” o “neumonía
viral”.
Las cuatro occisas compartían con familias numerosas de hasta 12 miembros. En todos los
hogares hay menores de cinco años, jóvenes en un rango de 18 a 33 años y adultos mayores.
Todas fueron atendidas por parientes cercanos durante su agonía. Sus muertes ocurrieron antes
de que se emitiera la alerta epidemiológica. Los allegados no tomaron precaución alguna para
evitar el contagio. Pensaron siempre que se trataba de la complicación de una gripa.
Las víctimas presentaban los síntomas comunes: fiebre, fuerte dolor de cabeza, espalda,
articulaciones y estómago. Expectoración, vómitos, escurrimiento nasal. Dificultad para respirar
y amoratamiento.
Cuando iniciaron los síntomas acudieron al centro de salud más cercano, en donde hay un doctor
y dos enfermeras. Les recetaron paliativos para la gripa. Al empeorar, acudieron al municipio de
Soledad de Graciano Sánchez, donde recibieron medicamento. Después fueron internadas con
cuadros graves de neumonía en hospitales públicos y privados de San Luis Potosí, donde
fallecieron.
Sin atención
El contraste de la realidad en los ejidos a la de la ciudad de San Luis Potosí y al mismo Distrito
Federal, salta a primera vista. En las calles juegan niños. Las tiendas locales están abiertas. Sólo
algunos pobladores portan cubrebocas. En el ejido La Palma, se celebra la fiesta de la Santa
Cruz. Los habitantes salen al atrio de la iglesia.
El centro de salud está solitario. Carente de carteles alusivos a la influenza.
“Dicen que ahí se murió una señora de una enfermedad rara. De la influenza esa. Pero nosotros
tenemos el aire limpio, no creo que nos llegue”, asegura una mujer en La Palma. Ella misma dice
saber sólo del tema por lo que ve en la televisión. Una respuesta que aparece una y otra vez en
cada entrevistado.
Los familiares de las víctimas siguen con su vida normal. Acuden a trabajos en el campo o
talleres. Sólo Hermelinda Cázares, hija de Juana Alonso, está convencida de que su madre
falleció de influenza humana.
“No me cuidé, no sabía. Las noticias salieron después de la muerte de mi mamá. Cuando escuché
los síntomas me asusté. Tenía todos, igualitos. Ahora tengo miedo, porque yo la cuidé. Mi papá
dormía con ella y vivimos mi hija y mi nieta aquí. Estoy al pendiente, a la niña se le acaba de
quitar una gripita, ya me había asustado”, narra.
Los padres de la niña de tres meses que también falleció tienen dos hijos más. Su pequeña
presentó el cuadro de la influenza humana y en una semana falleció. Sus vecinos ya no los
visitan por temor a ser contagiados. Ellos tienen dudas, miedos y no saben qué hacer.
“Cuando murió la niña, bastante gente vino al velorio. Nosotros le dimos su beso de despedida.
Ahora con esto de la influenza, los vecinos nos ven feo. Dicen que tienen enfermos, que los
contagiamos. Tenemos otros dos hijos y nada más estamos atentos. El niño trae una gripa, pero
no tiene fiebre. Pero nadie ha venido a informarnos nada. Nomás estamos atentos”, dice el padre,
quien solicitó omitir su nombre.
Los familiares de las víctimas, lejos de recibir apoyo o alguna visita de autoridades del sector
salud, sobrellevaron problemas económicos para el tratamiento y falta de apoyo de los centros de
salud públicos.
La hija de Ana Vargas vive en una casa con piso de tierra, sin puertas ni ventanas. Algunas
moscas vuelan en el área y Antonina Zapata sólo tiene deudas en el Hospital Central Doctor
Ignacio Morones Prieto, el cual pertenece a la Secretaría de Salud. Carece de seguridad social.
“Nada más, en los últimos dos días, me cobraron 8 mil 711 pesos. Pude dar mil 500. Con eso me
la entregaron. Lo demás lo estoy abonando”, señala.
Ana enfermó desde el 23 de febrero de una gripa con fiebre y tos, la cual se fue complicando
poco a poco hasta fallecer mes y medio después. En la valoración que el hospital le realizó
durante uno de sus últimos egresos —28 de marzo— se lee: “Es valorada por el servicio de
nefrología, quienes proponen a los familiares comienzo de terapia sustitutiva, la cual es
rechazada por motivos económicos”.
Confusión en cifras
Hasta la noche del sábado, el secretario de Salud Pública informó que en el país suman 19
decesos y 473 casos por el nuevo virus de influenza humana. La mayoría de éstos, en el Distrito
Federal. Pero las cifras federales no coinciden con las estatales y éstas últimas con las
municipales en San Luis Potosí.
La Secretaría de Salud del estado informa en su página web que ya hay 15 decesos en la entidad.
Y de los 127 casos de infectados, 94 se registran en la capital potosina, 12 en Soledad de
Graciano Sánchez, cuatro en Matehuala, tres en Santa María del Río, tres en Charcas, tres en
Rioverde, y uno en Villa de Arriaga, Villa Hidalgo, Venado, Ahualulco, Villa de Guadalupe,
Valles, Tamuín y Tamasopo.
En el Estudio de Casos Probables de Influenza de la Jurisdicción IV, municipio de Rioverde
—que sólo cuenta con tres casos según la entidad— señala que hasta el viernes había 35
probables contagios y ocho neumonías.
Ese martes 31 de marzo, Carmen Yadira no cantó al son de la música de banda que escuchaba en
la radio como de costumbre, recuerda su madre. Se recostó con los pies hacia arriba porque le
dolían al igual que la parte baja de la espalda.
La joven llevaba una vida sedentaria. Salía sólo a la celebración eucarística. Debido al síndrome
de Down, sus familiares preferían mantenerla en casa. No viajaba a San Luis Potosí. De pronto
enfermó.
No probó alimento y pasó la tarde recostada. Al día siguiente la llevaron al Centro de Salud del
ejido Enrique Estrada. Le dieron de alta y le diagnosticaron gripa.
“El viernes estuvo mejor, se fue a misa, llegó y se acostó. Volvió a recaer, le dolía la cabeza y el
estómago. De ahí la llevamos otra vez al centro de salud con calentura. Nunca se le quitó. El
lunes 6 de abril la llevamos con un pediatra en Soledad, le dieron unas inyecciones. Le dijeron
que tenía cuadro de neumonía”, relata Candelaria Álvarez, cuñada de Carmen Yadira.
Un día después, ya estaba inconsciente, con los labios y las uñas de los dedos de las manos
amoratados. La internaron y controlaron sus síntomas con oxígeno. “Murió una semana más
tarde. La llevamos a la clínica de Nuestra Señora de los Ángeles el sábado. Duró el domingo y el
lunes día 13 falleció”, cuenta.
La vivienda que habitaba Yadira, se encuentra a la orilla de la carretera. En la puerta hay un
moño blanco. En el interior una estancia en donde aparece un altar con flores que se usó en el
velatorio de la joven. La casa tiene además tres recámaras. Alberga a 12 personas, tres de ellas
menores de uno, tres y cinco años.
A Carmen Yadira la velaron en la parroquia del ejido. Estuvo lleno, recuerdan. Era querida y
conocida por sus vecinos. “No creo que se haya muerto de influenza. Ya nos hubiera dado a
todos, qué no. Pero quién sabe. Tenía los mismos síntomas que dicen. Quién sabe cómo se
pegará ese virus”, dice Candelaria mientras muestra una fotografía de la joven.
La familia de Carmen Yadira cooperó para costear los gastos médicos en una clínica particular.
El total ascendió a 200 mil pesos. “Nos dijeron que traía el corazón muy grande y líquido en los
pulmones”.
Sin confirmar fallecimientos
La Secretaría de Salud estatal reportó ayer que suman 17 los fallecimientos por neumonía en San
Luis Potosí, pero en ningún caso se ha confirmado que se trate de influenza humana, aunque los
síntomas y el comportamiento de la enfermedad han sido similares
El Universal
Lunes 04 de mayo de 2009
SAN LUIS POTOSÍ, SLP.— La Secretaría de Salud estatal reportó ayer que suman 17 los
fallecimientos por neumonía en San Luis Potosí, pero en ningún caso se ha confirmado que se
trate de influenza humana, aunque los síntomas y el comportamiento de la enfermedad han sido
similares.
El titular de la dependencia, Juan Sánchez Ramos, informó que se solicitó al gobernador que
gestione ante la OMS el envío de expertos para poder analizar los casos y determinar la causa de
la enfermedad. Se ha confirmado nada más que hay influenza estacional.
No obstante, el receso en las clases se mantiene hasta el 11 de mayo, pese a que se atribuye al
largo asueto por la contingencia sanitaria, un aumento en las riñas pandilleriles en las colonias
del conurbado municipio de Soledad”. (Adriana Ochoa)
“Ridículo cerrar a las 11 de la noche por influenza”
Los sectores económicos en San Luis Potosí sufren un fuerte golpe que se refleja en caídas hasta
de 85% en distintos rubros, a raíz de la contingencia epidemiológica por la influenza humana.
Empresarios aún no pueden cuantificar los daños.
El Universal
Lunes 04 de mayo de 2009
SAN LUIS POTOSÍ.— Los sectores económicos en San Luis Potosí sufren un fuerte golpe que
se refleja en caídas hasta de 85% en distintos rubros, a raíz de la contingencia epidemiológica
por la influenza humana. Empresarios aún no pueden cuantificar los daños.
Los vuelos en la entidad se cancelaron en 80% y los hoteles tienen ocupación de 10%. El sector
turístico es uno de los más lastimados, señaló Rodolfo Narro Loris, presidente de la Cámara
Nacional de Comercio (Canaco) en el estado.
“Nos está pegando duro. Esta temporada usualmente es media. Con ocupación hotelera entre
60% y 70%. Aún no podemos cuantificar el daño”, opinó.
En la zona industrial, más de 500 empresas detuvieron sus labores. Sólo continúan las industrias
del sector metalmecánico, debido al costo elevado de parar los hornos, indicó Daniel Luna de la
Vega, presidente de Industriales Potosinos.
“Cuando se reinicien las labores vamos a sentarnos a cuantificar el daño económico. Esperamos
un rebote y que el gobierno federal nos apoye”, expresó.
Juan López, presidente de la Cámara Nacional de Restaurantes y Alimentos Condimentados
(Canirac) en San Luis Potosí, informó que las ventas de 200 negocios bajaron 85%.
Los antros permanecen cerrados y los restaurantes tienen la orden de cerrar a las 23:00 horas.
“Es ridículo, nos ordenan cerrar a las 11 de la noche, como si el virus atacara después de esa
hora. Mis ventas cayeron 90%”, comentó Jesús Trujillo, dueño del restaurante Villa Carmela, en
el centro histórico de la capital.
Influenza apaga la fiesta en Iztapalapa
Por primera vez en 50 años, debido a la emergencia sanitaria, la fiesta patronal de Santa Cruz
Meyehualco tuvo que ser cancelada
David Galicia
El Universal
Lunes 04 de mayo de 2009
No hubo castillo ni feria; tampoco misas ni música de banda. La tambora y los trombones fueron
sustituidos ayer por un sonido local que tocaba salsa y merengue para romper un silencio que los
habitantes del pueblo de Santa Cruz Meyehualco, en Iztapalapa, no conocían.
Y es que por primera vez en más de 50 años, la fiesta patronal que cada 3 de mayo se celebra en
honor a la Santa Cruz, se canceló por la alerta sanitaria decretada en torno a la influenza humana.
La Arquidiócesis de México, según podía leerse en una pancarta pegada en la puerta de la
parroquia de la Santa Cruz, determinó cerrar el templo y cancelar las celebraciones religiosas
desde hace cinco días y hasta nuevo aviso.
Apenas un par de cohetes se dejaron oír alrededor de las 12 del día. En otros años, la gala
pirotécnica es tal que sobre el pueblo, el cielo se oscurece por los nubarrones de humo.
Algunos visitantes, no más de 10, llegaron al templo con la cruz que suelen colocar en la azotea
de sus casas para ser bendecida; sin embargo, se tuvieron que ir sin la venia del párroco porque
las puertas del templo no se abrieron.
Las caras tristes dominaron la pequeña explanada, donde lo más colorido fueron las lonas de los
puestos de tamales, quesadillas, frituras, flores y veladoras, cuyos encargados lucían un poco
más tristes que el resto de los visitantes.
Para Ricardo Juárez, quien vende flores junto a la parroquia, la cancelación de los festejos
significó perder 50% de ventas. Desconoce si la fiesta que ayer se canceló se celebrará en otro
momento, o si la iglesia abrirá en los próximos días; sin embargo, dice, no deja de rezar a la
Santa Cruz por el fin de la epidemia y porque la vida regrese a la normalidad en el pueblo.
Las calles Cuitláhuac, Cuauhtémoc, Benito Juárez e Ignacio Zaragoza, donde suelen instalarse
los juegos mecánicos, lucieron completamente vacías. Ni siquiera se instalaron en las banquetas,
como es ya su costumbre, los puestos de pan de feria.
“Queremos una explicación”
Jorge no es originario de Santa Cruz Meyehualco; sin embargo, a sus 30 años lleva la mitad de
su vida acudiendo cada 3 de mayo a la celebración de este pueblo. Comprende los motivos del
cierre del templo y la cancelación de la fiesta, pero dijo que le gustaría que la fiesta se celebre en
otra ocasión “porque es una fiesta grande para nosotros que somos creyentes”, explicó. “Ahorita
ya estaría la banda tocando, el castillo listo para encenderse, todo sería alegría y felicidad; es
triste ver el pueblo así”.
Para otros fieles de este barrio de Iztapalapa, la situación es inconcebible y exigieron una
explicación más convincente que la prevención de contagios por influenza tipo A, como Juan
Manuel, vecino del pueblo desde hace 64 años, quien botella de mezcal en mano se quejó: “¿Por
qué ahora, en el día de la Santa Cruz? Esto es un atentado contra el pueblo y contra sus
tradiciones porque ni siquiera nos pidieron permiso”.
Instalarán semáforo de alerta sanitaria
GDF presentará su propuesta a gobiernos federal y de los estados
Johana Robles
El Universal
Lunes 04 de mayo de 2009
El gobierno del Distrito Federal (GDF) presentará hoy el Sistema de Alerta Sanitaria de la ciudad
de México, para que en caso de contingencia por el virus de la influenza humana los sectores de
la población conozcan qué medidas deberán adoptar.
Marcelo Ebrard, titular del Ejecutivo local, adelantó que el sistema operará de forma permanente
y será similiar a la contingencia ambiental, es decir, se manejará a través de una especie de
semáforo que indique cada una de las etapas.
En total, serán cinco los niveles que irán de máxima alerta, alto, elevado, medio y bajo.
Los elementos que se tomarán en cuenta serán el número de individuos que poseen el virus o
enfermedad, el número de defunciones comprobadas relacionadas y el nivel mortal de la misma.
En conferencia de prensa, el jefe de Gobierno explicó que este sistema funcionará
permanentemente porque “el virus está aquí”, pese a que ayer por tercer día consecutivo no se
reportaron defunciones en el DF.
Esta propuesta será presentada a las autoridades federales y a los estados de la República vecinos
de la ciudad, pero, acotó, será decisión de ellos tomarla o no.
Tras dar a conocer las cifras de que sólo siete personas fueron hospitalizadas el sábado y 22
fueron dadas de alta, Marcelo Ebrard dijo que estamos ante una etapa de estabilización del virus.
“Con las medidas que se han adoptado, la situación claramente parece mejorar”, sostuvo.
No obstante, aseguró que no se debe bajar la guardia, y exhortó a los capitalinos a mantener las
medidas preventivas, como es el uso de tapabocas y lavarse las manos en reiteradas ocasiones.
En ese sentido, comentó que las actividades económicas de la ciudad de México podrían
reactivarse el miércoles.
“El 6 de mayo se reactivaría la actividad en la ciudad con diferentes características y medidas
sanitarias”, dijo.
Reconoció que el cierre parcial de restaurantes —que sólo pueden vender comida para llevar—
ha impactado a empresas y ha sido un sacrificio para muchas personas que viven al día con su
salario. “Si ya hicimos un esfuerzo tan grande, vamos a mantener la guardia; la semana que
entra, tendiendo a normalizar las actividades en la ciudad”, afirmó el Ejecutivo local.
Sin embargo, dijo que esperará los resultados de los ingresos y egresos de personas
hospitalizadas hasta ayer, pero comentó que podría seguir la tendencia favorable.
Si se reanudan o no las clases escolares este 6 de mayo, que es una decisión del gobierno federal,
la administración capitalina iniciará este martes con un control sanitario en los planteles para
proteger a la población estudiantil de un posible contagio.
En Tepito “retan” al virus y no utilizan tapabocas
Expenden alimentos sin tomar precauciones contra el contagio
Rebeca Jiménez
El Universal
Lunes 04 de mayo de 2009
[email protected]
Al ensalivarse los dedos para contar dinero, El Rulas, un vendedor de Tepito, afirmó que el virus
de la influenza “me vale madres”; él, al igual que cientos de comerciantes y clientes del llamado
barrio bravo, no usan tapabocas en estos días de emergencia sanitaria.
Cientos de clientes buscan “clones” de películas de estreno: Monsters vs. aliens, La duda y El
sustituto, por un costo de cinco pesos, “para entretener a los niños”.
Entre alitas de pollo asadas, tacos al pastor, frutas peladas con chile y dulces cristalizados que se
venden sin protección contra el polvo —mucho menos contra el virus de la influenza—, en los
pasillos de este gigantesco tianguis cruzan miles de personas sin llevar cubrebocas.
En avenida Circunvalación y Mixcalco, empleados del gobierno del Distrito Federal realizaron
un operativo de decomiso de alimentos callejeros, apoyados por policías de la Secretaría de
Seguridad Pública capitalina, quienes a bordo de una camioneta pick up, comieron ansiosos los
churros y la comida decomisada.
La vida sin cubrirse la cara
Mirna y Lupe, entre otras mujeres que pareciera venden bicicletas en avenida San Pablo, llaman
la atención por todo lo que dejan ver sus diminutas faldas y resortes que usan como blusas, en
una venta de sexo que tampoco usa tapabocas en el corazón de la ciudad de México.
En tanto, en otros puntos de la ciudad, el acceso de clientes a Sam’s de Polanco es controlado por
la desinfección de manos con detergente, en la entrada de este supermercado, donde además de
tapabocas, usan guantes para tomar mercancías y empujar sus carritos, en tiendas donde hay
ventiladores por todos lados. La ciudad se divide: en supermercados los clasemedieros se cubren
con tapabocas, mientras que en tianguis y mercados “la influenza es un invento”.
Epidemia cancela celebración para albañiles mexiquenses
Rebeca Jiménez
El Universal
Lunes 04 de mayo de 2009
[email protected]
El pulque, las cazuelas con arroz, mole y carnitas, la música e incluso la cruz con flores,
quedaron en el olvido en las grandes obras de construcción como el Viaducto Elevado y los
edificios del “Manhattan” mexiquense en Huixquilucan, donde ni los albañiles ni los
mazahuacholoskatopunk —los jóvenes indígenas que llegan a trabajar a las construcciones del
valle de México— fueron festejados.
Más aún, en la construcción de Luna Park, un complejo comercial que construye el Grupo Carso
en Cuautitlán Izcalli, la muerte del albañil Rodrigo Piña Bajón y las lesiones que sufrieron tres
de sus compañeros, en la víspera del Día de la Santa Cruz, desalentaron cualquier festejo.
La movilización de ambulancias en torno a la construcción del complejo comercial e
inmobiliario, que se ubica en la esquina de la avenida Primero de Mayo, frente al palacio
municipal de Cuautitlán Izcalli, hizo correr el rumor de que cuatro albañiles habían fallecido; sin
embargo, el gobierno local sólo confirmó la muerte de Rodrigo Piña, de 42 años, quien al parecer
murió en el interior de la ambulancia 254 de la Cruz Roja, tras caer de una altura de siete niveles,
accidente que no llamó la atención de la Procuraduría mexiquense, quien 24 horas después del
siniestro no tenía reporte oficial del mismo.
La construcción del Viaducto Elevado, una de las obras más grandes del valle de México,
prácticamente ignoró a sus cientos de “trabajadores de la cuchara” y de tornos gigantes, pues a lo
largo de los 4.5 kilómetros de su primera etapa, en Periférico Norte, no se colocó una sola cruz
con flores, como parte de los festejos del día del albañil.
Las labores de excavación y montaje de columnas, trabes y tabletas de concreto, son
prácticamente nocturnas y no se suspendieron como parte de la contingencia, pero los ingenieros
y constructores sí terminaron con los festejos del Día del Albañil.
En el llamado “Manhattan” mexiquense, donde laboran más de 10 mil albañiles en la
construcción de edificios, ayer tampoco hubo festejo para los trabajadores de la cuchara.
Los mazahuacholoskatopunk tampoco pudieron festejar este 3 de mayo, en los salones en que se
reúnen todos los domingos a tomar cerveza y escuchar música, pues por la contingencia de
influenza, esos galerones permanecieron cerrados.
Edomex: inician operativo de limpieza en las escuelas
Ma. Teresa Montaño Corresponsal
El Universal
Lunes 04 de mayo de 2009
[email protected]
TOLUCA, Méx.— El gobernador del estado de México, Enrique Peña Nieto, ordenó que a partir
de hoy se inicien labores de limpieza y desinfección en los 23 mil centros educativos de la
entidad, ante el eventual regreso a clases el próximo miércoles.
El protocolo “para el regreso a clases” ordenado por el Ejecutivo estatal este fin de semana,
incluye medidas de prevención que deberán adoptar los niños y adolescentes, con apoyo de los
padres de familia y maestros, si el gobierno federal ratifica el regreso para el 6 de mayo.
Como parte de estas acciones, el gobierno estatal prepara la repartición de gel y tapabocas para
4.4 millones de estudiantes.
La campaña, coordinada por las secretarías estatales de Salud y Educación, incluye la limpieza y
desinfección de todo el mobiliario escolar, baños y estructuras de contacto con la población
estudiantil.
Al respecto el gobernador advirtió que estas medidas se aplicarán a reserva de lo que determine
el gobierno federal, y si se levanta o no la contingencia o se extiende por otros días más.
Para ello, el secretario de Finanzas, Raúl Murrieta, informó que ya adquirieron 2 millones de
sobres de gel antibacterial, 7 millones de cubrebocas —que ya se están distribuyendo—, más la
importación de otros 10 millones que permitirán abastecer los centros escolares y el transporte.
La Secretaría de Salud mexiquense informó por otra parte que están a la espera de recibir los
resultados de un total de 80 muestras biológicas que fueron enviadas a laboratorios de Atlanta, en
Estados Unidos, para ser analizadas y determinar si los síntomas que presentaron los pacientes
son coincidentes con influenza tipo A.
Hasta ayer, el número de personas que continuaban hospitalizadas por influenza, estacional o
tipo A, era de 15, concentradas en hospitales de Chimalhuacán, Ecatepec y Nezahualcóyotl.
Mientras tanto, en el valle de Toluca, el obispo Francisco Javier Chavolla Ramos ordenó la
suspensión de XV años, bautizos, casamientos, confirmaciones y presentaciones que continuaban
celebrándose en algunas comunidades, a pesar de la contingencia sanitaria.
Mediante un comunicado, el obispado de Toluca refirió que los sacerdotes encargados de las
parroquias y templos de la diócesis pospondrán y reprogramarán los eventos religiosos en tanto
no se supere la emergencia por la influenza.
Reclusos dan negativo a virus tipo A
Johana Robles y Fernando Martínez
El Universal
Lunes 04 de mayo de 2009
[email protected]@eluniversal.com.mx
Los 10 reclusos que fueron aislados por presentar síntomas similares a la influenza humana,
dieron negativo en las pruebas de laboratorio, aseguró Armando Ahued, secretario de Salud del
DF.
Marcelo Ebrard, jefe de Gobierno capitalino, dijo que se le ha dado una atención especial a la
población penitenciaria, que consta de cerca de 40 mil internos en 10 centros de reclusión, ya que
puede ser vulnerable.
Ahued indicó que desde el inicio de la contingencia sanitaria se han aplicado exámenes a cada
uno de los presos, “se hizo un diagnóstico persona a persona” por lo que quienes presentaban
algún síntoma fueron tratados.
Así fue como se aisló a nueve reclusas del penal femenil de Santa Martha y uno más del
Reclusorio Norte, a quienes se les aplicó una prueba de tamizaje, que resultó negativa a influenza
humana.
En tanto, la Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal (CDHDF) recibió 14 quejas,
tanto de familiares como de internos de los centros penitenciarios capitalinos, relacionados con el
brote de la influenza. Además, desde el sábado pasado la SSP-DF reparte 220 mil cubrebocas y
distribuye gel entre la totalidad de sus elementos.