Download LA BESTIA DEL APOCALIPSIS 4

Document related concepts
no text concepts found
Transcript
LA BESTIA DEL APOCALIPSIS 4 - LA CONFERENCIA MAS
IMPORTANTE DE ESTOS TIEMPOS – video 4
LA BETE DU Apocalypse 4- LA CONFERENCE LA PLUS
IMPORTANTE DE CE TEMPS -Vidéo 4
http://www.youtube.com/watch?v=XRMpkb9_-H0&feature=related
Dios existe.
Dieu existe.
Su mensaje es uno.
Son message est un.
Empecé a entenderlo. Su libro es uno.
J´ai commence à comprendre. Son livre est un.
Y su nación es una.
Son nation est une.
Y su fe es una. Y su Mesías es uno.
Sa foi est une. Son mesias est un.
Creemos en un Dios.
Nous croyons à Dieu.
Él trajo a los hijos de Israël
Il a emmène ses fils de Israël
De hecho en Amos Capítulo 9 versículo 15, dice:
EN fait, à Amos Chapitre 9, versiculet 15, il dit :
“Pues los plantaré sobre su tierra,
Alors je vais leur planter su sa terre,
y nunca mas serán arrancados de su tierra”.
Et jamais ils vont être arraches de son terre ».
¿Cómo es posible que hayamos perdido la Guerra de los 6 días,
Comment c´est possible que nous avons perdu la Guerre de 6 jours,
la Guerra de Yom Kippur,
LA Guerre de Yom KIpur,
La de 1948.
La de 1948.
y con toda la actividad terrorista que desarrollamos,
et avec toute l´activité terroriste qui on develope,
no hayamos logrado destruir
nous ne reussisons pas a détruire
esa pequeña nación llamada Israël?
Cette petite nation appelle Israël ?
“…porque yo soy Dios, y no hay otro Dios,
« …parce que je suis Dieu et il n´y a pas d´autre Dieu,
y nada hay semejante a Mí;
et il n´y a pas rien similaire a moi ;
Que anuncio lo por venir desde el principio,…”
Qui annonce pour venir au début… »
Tenía miles de estas declaraciones, este manuscrito
Il avait milliard de ces déclarations en ce manuscrit
que empecé a desmenuzar en 1993
qui j´ai commence a examiner en 1993
en mi intento de convertir a mi pobre esposa al Islam.
en essayant de convertir mon pauvre epouse au Islam.
¿Dónde están las corrupciones de las que están hablando?
Où sont les corruptions dont on parle ?
En la Biblia por supuesto
Dans la Bible bien sur.
Yo pensaba sinceramente que cuando yo elevaba mi plegaria
Je croyais sincèrement que quand j´ai prie
pidiéndole al dios de Abraham ,Isaac y Jacob
en demandant au Dieu d´abraham, Isaac et Jacob
que me mostraran la verdad,
de me montrer la vérité,
tenia el Corán y la Biblia uno junto a otro,
j´avais la Bible et le coran l´un a cote de l´autre,
comparando ambos manuscritos.
En comparant les deux manuscrits.
Y quería pedirle ayuda a Dios.
Et je voulais demander l ´aide au Dieu
Y quería una plegaria neutral con la que
Et je voulais une prière neutral avec la quelle
musulmanes, judíos y cristianos estuvieran de acuerdo
musulmans, juives, et chrétiens étaient d´accord
porque quería asegurarme
parce que je voudrais m´assurer
de poder llegar a Dios de la manera correcta.
De pouvoir arriver au Dieu de la façon correcte.
Entonces pensé que la plegaria mas neutral sería:
Alors j´ai pense que la prière la plus neutrale etait :
“En el nombre del Dios de Abraham , Isaac y Jacob”.
« AU nom du Dieu d´abraham, Isaac et Jacob ».
Los musulmanes creen en Abraham supuestamente,
Les musulmans croient à Abraham supposément,
en Jacob supuestamente y creen en Dios.
Et en Jacob supposément et ils croient a Dieu.
Y los judíos y los cristianos estarían de acuerdo.
Et les juives et chrétiens étaient d´accord.
Entonces dije:
Alors j´ai dit :
“En el nombre del Dios de Abraham, Isaac y Jacob…
« Au nom du Dieu d´Abraham, Isaac et Jacob…
muéstrame la verdad”.
Montrez moi la vérité ».
“Sospecho que el Corán es mejor que la Biblia.
« J e soupçonne le Coran est meilleur que la Bible,
Pero muéstrame tú la verdad.
Mais montre moi ta vérité.
Y si me muestras la verdad haré tu voluntad en mi vida,
Et si tu me montres la vérité, je vais faire ta volonté dans ma vie,
haré lo que quieras, lo que quieras
je vais faire tout ce qui vous voulez, tout,
iré hasta el fin del mundo.
Je vais aller à la fin du monde.
Simplemente muéstrame tu verdad”.
Simplement, montre moi ta vérité ».
¿Saben lo que pasa cuando rezan…
Vous savez ce qui arrive quand vous priez… ?
“En el nombre del Dios de Abraham , Isaac y Jacob”?
Au nom du Dieu de Abraham , Isaac et Jacob ?
Esto es lo que pasa.
Ce qui arrive c´est
Han marcado el número correcto.
Vous avez marque le numéro correct.
Alguien del otro lado levanta el teléfono.
IL y a d´autre qui a levé le téléphone.
“Estuve llamándote todo este tiempo.
J´étais en train de t´appeler tout ce temps.
¿Cómo es que nunca me contestaste?
Comment tu n´as jamais répondu ?
-“Pues estabas marcando el número equivocado”.
-« Donc tu ´t as trompe de numéro ».
Empecé a leer, que en todo contexto en la Biblia,
J´ai commence à lire, en tout ce contexte la Bible
donde Jesús esta presente,
où Jesus est present,
donde Dios esta presente en la tierra
où Dieu est dans la terre
y se mencionan las naciones contra las que Él luchara,…
et les nations avec qu´Il va lutter sont mentionnés…
Todas ellas son musulmanas.
Toutes sont musulmanes.
Todas.
Toutes.
Empecé a leer el Libro de los Salmos, Cap. 83;
J´ai commence à lire le livre de Psaume, Chap. 83 ;
pero el Salmo 82 versículo 8 dice:
mais le Psaume 82 versiculet 8 dit :
“Levántate, Señor, juzga a la tierra,
« levé toi, Seigneur, juge la terre,
porque tú heredarás todas las naciones”
parce que tu va hériter toutes les nations »
El Señor mismo se levantara de su trono
Le Seigneur même va se lever de son trône
para ese incidente específico
pour cet événement spécifique
para juzgar a las siguientes naciones.
Pour juger les nations suivants.
Es la profecía mas asombrosa de la Biblia.
C´est la prophétie la plus étonnante de la Bible.
Pero cuando me convertí en creyente y entre a una iglesia,
Mais quand je me suis converti a croyants et je suis entre a une église,
¡nadie tenía la menor idea de estas cosas que yo decía!
Personne n’avait la moindre idée de toutes ces choses que je disais !
Estábamos estudiando el Libro de los Hechos todos los meses
Nous étions en train d´étudier le livre d´Actes tous les mois
y nunca llegamos a ver estas cosas que están en la Biblia
et nous n´arrivons pas a voir ces choses dans la bible
con respecto a estas profecías.
A propos de prophéties.
Dios se levantará para juzgar a todas las naciones.
Dieu va se lever pour juger aux nations,
y luego las menciona una por una:
et après il les mentionne une après l´autre :
“Dicen: ´venid, y destruyámoslos para que no sean nación,
« Ils disent : venez et détruisez-les pour qu´ils ne soient pas une nation,
y no haya más memoria del nombre de Israel”.
Et pourqui´il n´ait pas même la mémoire du nom de Israel ».
Así conspiran de común acuerdo
Comme ça ils conspirent d´un commun accord
y sellan una alianza contra ti.
Et ils scellent une alliance contre toi,
son los campamentos de Edóm y los Ismaelitas”.
Ce sont les camps d´Edom et les Ismaéliennes ».
¿Quiénes son estos pueblos?
Qui sont ces peuples ?
Musulmanes.
Musulmans.
Y empecé a leer:
J´ai commence à lire.
“Trata a sus jefes como a Oreb y a Zeeb,
Il traite ses chefs comme Oreb et Zab,
y a sus príncipes como a Zebaj y a Salmuná”.
Et ses princes comme Zebaj et SAlmuná ».
¿Quiénes son Zebaj y Salmuná?
QUI sont Zebaj et SAlmuná ?
Zebaj y Salmuná, versículo 11,
Zebaj et SAlmuna, versiculet 11,
espero que hayan traído sus Biblias.
J´espère que vous portiez vos Bibles.
El punto de vista norteamericano contempla a Zebaj y Salmuná y los saltea.
les américaines ne considèrent pas Zebaj et Salmuna
“No sabemos quiénes son”…Y siguen adelante.
« Nous ne savons pas qui sont »… et ils continuent.
En otras palabras…
Dit d´une autre fois…
en otras palabras, lo que les pasaría a esta gente
ce qui arriverait au peuple
Es lo mismo que les pasó a Zebaj y Salmuná.
C´est le même qui est arrive Zebaj et Salmuná.
¿Y qué les pasó a Zebaj y Salmuná?
Et qui est arrive à Zebaj et Salmuná ?
Esta en el libro de los Jueces, capítulo 8.
C´est dans le livre de Juges, chapitre 8.
Creo que es el versículo 26, con la historia de Gedeón.
Je crois c´est le versiculet 26, avec l´histoire de Gédéon.
¿Conocen la historia de Gedeón?
Vous connaisez l´histoire de Gédéon ?
¿Quien es Gedeón?
Qui est Gédéon ?
¿Qué tanto de la Biblia es profético?
A quel point la Bible est prophétique ?
¡Todo! ¡Todo!
Tout ! Tout !
“Vamos, Walid, ¿toda la Biblia es profética?”.
« allons donc Walid, toute la Bible est prophétique ? ».
Si!
Oui !
“De acuerdo, puedo darte un versículo que no es profético”…
D´accord, je peux vous donner un versiculet qui n´est pas prophétique »…
“Bienaventurados sean los perseguidos”,
« Bienheureux les persécutes »,
Jesús dando un sermón.
Si Jesus fait un sermon.
¿En qué es profético eso?
En quoi c´est prophétique ça ?
¡Claro que lo es!
Bien sur c´est prophétique !
Porque él se estaba yendo y las ovejas iban a convertirse en brochetas.
Parce qu´il se marchait et les moutons deviendraient brochettes.
Entonces les dijo:
Alors il leur a dit :
“Bienaventurados sean los perseguidos”.
« Bienheureux les persécutes ».
¡Se está yendo! ¿Qué va a pasar con los creyentes abajo?
Il se marchait ! Qu´est qui v´arriver avec les croyants la dessus ?
Los van a perseguir; eso fue muy profético.
Ils vont être persécutes, ce c´est très prophétique
José, el Mesías sufriente,
JOse, le Mesias souffrant ,
David, el rey Mesías,
David, le roi Mesias,
Gedeón, el Valiente.
Gédéon, le courageux.
El Mesías Guerrero, el Mesías Conquistador.
Le Mesias Guerrière, le Mesias conquérant.
¿Quieren saber lo que hará el Mesías cuando regrese?
Vous voulez savoir ce qui va faire le Mesias quand il revient ?
Estudien el Libro de Gedeón.
Etudiez le livre Gédéon
Todas las cosas sobre Gedeón. Jueces.
Toutes les choses a propos de Gédéon, JUGes.
Estudien a Gedeón y sabrán todo sobre Gedeón
Etudiez Gédéon et vous saurez tout à propos de Gédéon
y lo que el Mesías va a hacer.
Et ce qui le Mesias va faire.
Lo que va a hacer está en el versículo 21:
Ce qu´il va faire est dans le versiculet 21 :
“Entonces Zebaj y Salmuná dijeron:
« Alors Zebaj et SAlmuna ont dit :
´Levántate y mátanos, porque un hombre se mide por su valor´
Levez vous et tuez nous parcequ´on mesure un homme par sa valeur «
Y Gedeón se levanto y mato a Zebaj y Salmuná,
Et Gédéon s´est levé et a tue Zebaj et SAlmuna,
y tomó los adornos de lunas crecientes
et il a pris les adornes de lune croissantes
que sus camellos llevaban en el cuello”.
Que ses chameaux portaient dans le cou ».
cuando venga el Mesías, quitará todas las lunas crecientes
quand le Mesias arrive, il va quitter toutes les lunes croissantes
de los lugares elevados.
De lieux élevés.
La luna creciente está en todos los minaretes de Medio Oriente,
La lune croissant est dans tous les minarets de Moyen Orient,
debe estar en la posición más elevada en todas las ciudades y aldeas.
Elle doit être dans positionné le plus haut dans toutes les cites et villages.
En todas ellas hay un a luna creciente.
Il y a une lune croissant la
En 45 Isaías capítulo 23, la segunda mitad:
En 45 Isaïe chapitre 23, la deuxième moitié ;
“Ante mí se doblará toda rodilla,
« devant moi tous genoux va se plier,
toda lengua jurará por mí”.
Tous vont jurer pour moi ».
Ahí esta.
Ca y est.
“Se doblará toda rodilla, toda lengua jurará por mí”.
« Tous genoux vont se plier, et tous vont jurer pour moi ».
¿De acuerdo?
D´accord ?
Él dirá: ´Sólo en el Señor están los actos de justicia y el poder.
Il va dire : « Seulement dans le Seigneur sont les actes de justice et pouvoir
Hasta él llegarán avergonzados todos los que se enfurecieron
Jusqu´A Lui les honteux vont arriver ces qui se sont rendu furieux
contra él´”.
avec lui ».
El señor esta aquí y todos llegan en masa a adorar al señor
Le seigneur est ici et nous sommes en masse pour lui adorer
¿Quién se doblega ante Él?
Qui va se plier a lui ?
Toda rodilla se doblará?
Tous les genoux vont se plier ?
No sólo los seres humanos se doblegarán.
Pas seulement les hommes vont se supplier.
Miren el 46, versículo 1º:
Regardez le 46, versiculet 1.
¡Se postró Bel, se abatió Nebo!”
Bel s´est postre, Nebo s´est abattit ! »
Arthur Jeffries, uno de los mas grandes historiadores del Islam,
Arthur Jeffries, un de plus grands historiens du Islam,
dice que el culto a Alá es el mismo culto que al de Bel,
dit que le culte a Alla c´est le même culte qu´au Bel,
el dios de la luna.
Le dieu de la lune.
Alá es otra forma del culto de Bel.
Alla c est une autre forme de culte de Bel.
Antes del advenimiento del Islam,
Avant l´avènement de l´islam,
adoraban al dios de la luna.
Ils adoraient le dieu de la lune.
Bel es el dios de la luna.
Bel c´est le dieu de la lune.
Y dice: “¡Bel se postrara”.
Et il dit : Bel va se postrer « .
El dios de la luna se postrara, la luna creciente.
Le dieu de la lune va se postrer, la lune croissante.
¡Nebo se desploma!
Nebo s´écroule!
“Sus imágenes fueron puestas sobre bestias;
Ses images ont été mises sur bêtes :
sobre animales de carga”.
Sur bêtes de charge ».
¿Lo recuerdan?
Vous vous souvenez ?
Cuando leímos Jueces.
Quand on a lit Juges.
Estaba en los cuellos de los camellos,
Il était dans les coux de chameaux,
¿la luna creciente que fue arrancada?
La lune croissante a été arrachee ?
Eso también se doblegará.
Ca aussi va se supplier.