Download ethanolamine oleate

ethanolamine oleate
Ethamolin
¿Cuál es la información más importante que debo saber sobre ethanolamine oleate?
• Usted no debe usar este medicamento si es alérgico a ethanolamine oleate o al ácido oleico (óleo).
• Ethanolamine oleate no tratará ninguna enfermedad hepática oculta.
• Si es posible antes de que usted reciba este medicamento, dígale a su médico si usted tiene enfermedad del riñón,
enfermedad del hígado, o enfermedad de los pulmones.
• En una situación de emergencia puede ser que no sea posible, antes de que usted sea tratado, decirle a las
personas que lo cuidan sobre sus condiciones de salud o si está embarazada o dando de amamantar a un bebé.
Asegúrese de que el médico que la atienda después sepa que usted está recibiendo este medicamento.
• Efectos secundarios de gravedad incluyen dolor o quemazón severos en la parte superior del estómago, dolor
punzante del pecho, sensación de que le falta aire al respirar, fiebre, escalofríos, tos con moco amarillo o verde, o tos
o hipo (puede indicar acumulación de líquido alrededor de los pulmones);
¿Qué es ethanolamine oleate?
• Ethanolamine oleate es un agente esclerosante. Funciona creando tejido cicatrizante en la parte interior de la vena
hinchada o dilatada (más ancha de lo normal) para prevenir el sangrado.
• Ethanolamine oleate se usa para tratar várices esofágicas (vasos sanguíneos dilatados dentro del tejido que cubre
el esófago o la parte superior del estómago). La várices esofágicas son una condición que causa sangrado severo
del esófago hacia la garganta o los intestinos, y pone su vida en peligro. Las várices esofágicas son causadas por
una enfermedad del hígado.
• Ethanolamine oleate es sólo para el tratamientos de várices esofágicas que sangraron recientemente. Este
medicamento no es para el tratamiento de venas varicosas en las piernas.
• Ethanolamine oleate puede también usarse para fines no mencionados en esta guía del medicamento.
¿Qué debería discutir con el profesional del cuidado de la salud antes de recibir ethanolamine oleate?
• Usted no debe usar este medicamento si es alérgico a ethanolamine oleate o al ácido oleico (óleo).
• Ethanolamine oleate no tratará ninguna enfermedad hepática oculta.
• Si es posible antes de que usted reciba ethanolamine oleate, dígale a su médico si usted tiene:
·
enfermedad del riñón;
·
enfermedad del corazón; o
·
enfermedad de los pulmones.
• Categoría C del embarazo por la FDA. No se conoce si ethanolamine oleate causará daño al bebé nonato. Dígale a
su médico si usted está embarazada o planea quedar embarazada mientras está usando este medicamento.
• No se sabe si ethanolamine oleate pasa a la leche materna o si le puede hacer daño al bebé lactante. No use este
medicamento sin antes decirle a su médico si está dando de amamantar al bebé.
• En una situación de emergencia puede ser que no sea posible, antes de que usted sea tratado con ethanolamine
oleate, decirle a las personas que la cuidan si usted está embarazada o dando de amamantar a un bebé. Asegúrese
de que cualquier médico que la atiende por su embarazo o su bebé sepa que usted está recibiendo este
medicamento.
¿Cómo se administra ethanolamine oleate?
• Ethanolamine oleate se inyecta directamente dentro de la vena. Usted recibirá esta inyección en un hospital o un
lugar de emergencia.
• Ethanolamine oleate se administra durante un episodio de sangrado y de nuevo a la primera semana, sexta
semana, 3 meses, y 6 meses después.
• No falte a ninguna de las visitas médicas establecidas por su médico.
¿Qué sucede si me salto una dosis?
• Ya que ethanolamine oleate se administra por un profesional de la salud en un lugar de emergencia, no se cree
probable que usted olvide una dosis.
¿Qué sucedería en una sobredosis?
• Ya que este medicamento es administrado por un profesional de la salud en un lugar de emergencia, es poco
probable que ocurra una sobredosis.
¿Que debo evitar después de recibo ethanolamine oleate?
• Siga las instrucciones de su médico acerca de cualquier restricción de comidas, bebidas, o actividades.
¿Cuáles son los efectos secundarios posibles de ethanolamine oleate?
• Busque atención médica de emergencia si usted tiene alguno de estos
síntomas de una reacción alérgica :
ronchas; dificultad para respirar; hinchazón de la cara, labios, lengua, o garganta.
• Dígale a las personas que lo cuidan de inmediato si usted tiene un efecto secundario grave como:
·
·
·
·
tos o hipo (puede indicar acumulación de líquido alrededor de los pulmones);
fiebre, escalofríos, tos con moco amarillo o verde;
dolor punzante del pecho, sensación de que le falta aire al respirar; o
dolor o quemazón severos en la parte superior del estómago.
• Efectos secundarios de menor gravedad pueden incluir:
·
fiebre baja; o
·
dificultad al tragar.
• Esta lista no menciona todos los efectos secundarios y puede ser que ocurran otros. Llame a su médico para
consejos médicos relacionados a efectos secundarios. Usted puede reportar efectos secundarios llamando al FDA
al 1-800-FDA-1088.
¿Qué otras drogas afectarán a ethanolamine oleate?
• Puede ser que existan otras drogas que puedan tener interacciones con ethanolamine oleate. Dígale a su médico
acerca de todos los medicamentos que usted use. Incluya los productos que se obtienen con o sin receta, vitaminas,
y productos herbarios. No empiece a usar un medicamento nuevo sin primero decirle a su médico.
¿Dónde puedo obtener más información?
• Su médico o farmacéutico le puede dar más información acerca de ethanolamine oleate.
Recuerde, mantenga ésta y todas las otras medicinas fuera del alcance de los niños, no comparta nunca
sus medicinas con otros, y use este medicamento sólo para la condición por la que fue recetada.
Se ha hecho todo lo posible para que la información que proviene de Cerner Multum, Inc. ('Multum') sea precisa, actual, y completa, pero no se
hace garantía de tal. La información sobre el medicamento incluida aquí puede tener nuevas recomendaciones. La información preparada por
Multum se ha creado para uso del profesional de la salud y para el consumidor en los Estados Unidos de Norteamérica (EE.UU.) y por lo cual
Multum no certifica que el uso fuera de los EE.UU. sea apropiado, a menos que se mencione específicamente lo cual. La información de Multum
sobre drogas no sanciona drogas, ni diagnóstica al paciente o recomienda terapia. La información de Multum sobre drogas sirve como una
fuente de información diseñada para la ayuda del profesional de la salud licenciado en el cuidado de sus pacientes y/o para servir al consumidor
que reciba este servicio como un suplemento a, y no como sustituto de la competencia, experiencia, conocimiento y opinión del profesional de la
salud. La ausencia en éste de una advertencia para una droga o combinación de drogas no debe, de ninguna forma, interpretarse como que la
droga o la combinación de drogas sean seguras, efectivas, o apropiadas para cualquier paciente. Multum no se responsabiliza por ningún
aspecto del cuidado médico que reciba con la ayuda de la información que proviene de Multum. La información incluida aquí no se ha creado con
la intención de cubrir todos los usos posibles, instrucciones, precauciones, advertencias, interacciones con otras drogas, reacciones alérgicas,
o efectos secundarios. Si usted tiene alguna pregunta acerca de las drogas que está tomando, consulte con su médico, enfermera, o
farmacéutico.
Copyright 1996-2012 Cerner Multum, Inc. Versión: 1.01. Revisado: 10/15/2012.