Download Lenguas Indígenas Investigation

“Lenguas
Indígenas”
Ameyally López Heredia
Technology – Español
Junio 11 del 2014
Index
Náhuatl …………………………… 1
Otomí ……………………………... 2
Mixteco ………………………….... 3
Tarahumara ………………………. 4
Lengua Nahuatl:
Es un idioma indígena de México. Hoy, es la lengua indígena mexicana
con mayor número de hablantes (alrededor de millón y medio). Además,
es y ha sido un idioma valioso por su importancia histórica (de una
civilización desarrollada lejos del viejo mundo), lingüística (es aglutinante
no indoeuropeo), literaria y hasta nacionalista.
La influencia del náhuatl no ha sido pequeña. Hay reminiscencias del
náhuatl regadas por aquí y por allá, en las palabras, en las formas de
hablar y hasta en las de sentir y ver el mundo. Corresponde a cada uno
darles el valor que se desee después de haberse topado con alguna de
ellas.
Es hablado en México, en los estados de: México, Puebla, Guerrero,
Hidalgo, Veracruz, Oaxaca, Durango, Morelos, D.F., Tlaxcala, San Luis
Potosí, Michoacán, Jalisco, Nayarit, entre otros.
El náhuatl es, sin duda, la lengua indígena más importante en México en lo
que a número objetivo de hablantes se refiere, con casi un millón y medio
de mexicanos que lo usan cotidianamente en su comunicación.
http://es.wikipedia.org/wiki/N%C3%A1huatl
http://mexica.ohui.net/lecciones/1/
http://www.donquijote.org/culture/mexico/languages/nahuatl_es.asp
1
Lengua Otomí:
El idioma otomí es una lengua indígena de México, hablada por un grupo
ampliamente conocido como otomí (los indígenas otomíes del Valle del
Mezquital también la denominan hñähñú en su propia lengua). El otomí es
una lengua mesoamericana y muestra varios de los rasgos característicos
del área lingüística mesoamericana. Según la Ley de Derechos Lingüísticos
de México, el otomí es reconocido como una lengua nacional, junto a
otros sesenta y dos idiomas indígenas y el idioma español. De derecho,
tiene la misma validez teórica en el país.1 Por su número de hablantes, el
otomí es la séptima lengua indígena más hablada en México, después
delnáhuatl, el maya yucateco, el zapoteco, el mixteco, el tzotzil y el tzeltal;
sin embargo, este dato es solamente indicativo, pues en realidad “idioma
otomí” debe tomarse como “familia de lenguas otomíes”, ya que existen
muchas variantes.
Los otomíes son un pueblo indígena del centro de México. Está
emparentado lingüísticamente con el resto de los pueblos de habla
otomangueana, cuyos antepasados han ocupado la Altiplanicie
Mexicana desde varios milenios antes de la era cristiana.
La lengua otomí tiene variantes dialectales, las cuales están asociadas con
los distintos lugares geográficos donde habita este grupo étnico. En
general, estas diferencias se presentan en los niveles fonológico, fonético y
sintáctico. La lengua otomí está considerada como una lengua tonal, lo
cual hace que su escritura sea compleja.
http://www.cdi.gob.mx/index.php?option=com_content&task=view&id=63
2&Itemid=62
http://www.buenastareas.com/ensayos/Lengua-Otomi/2375665.html
http://es.wikipedia.org/wiki/Idioma_otom%C3%AD
2
Lengua Mixteca:
Las lenguas mixtecas constituyen una macrolengua, hablada por los
miembros del pueblo mixteco. En el año 2000, los hablantes de las lenguas
mixtecas constituyeron la cuarta comunidad lingüística indígena por su
número de hablantes en México, con un total de 446 236 individuos
mayores de 5 años.3 El área tradicional del habla mixteca es la región
conocida como La Mixteca, un territorio compartido por los estados de
Oaxaca, Puebla y Guerrero.
La familia mixteca, una de las familias más grandes y diversas en el tronco
otomangue, se divide en tres grupos: el mixteco (Mixtec), el cuicateco
(Cuicatec) y el triqui (o trique). Estas lenguas se hablan mayormente en la
parte occidental del estado de Oaxaca, pero el mixteco también se habla
en las partes colindantes de los estados de Puebla y Guerrero.
Cada pueblo mixteco tiene algunas palabras distintas de las que usan los
demás pueblos. La presente obra no pretende hacer cambios en ninguna
de estas palabras ni hacer el idioma uniforme, por lo que se recomienda
que cada persona pronuncie las palabras conforme a la manera que
acostumbre a decirlas en el lugar en donde vive
http://www-01.sil.org/mexico/mixteca/atatlahuca/L197c-LeerMixteco_Leermib.pdf
http://www-01.sil.org/mexico/mixteca/00e-mixteca.htm
http://es.wikipedia.org/wiki/Lenguas_mixtecas
3
Lengua Tarahumara:
El idioma tarahumara o rarámuri es una lengua utoazteca hablada por
unas 85000 personas en el noroeste de México. Habitan la parte de la Sierra
Madre Occidental que atraviesa el estado de Chihuahua y el suroeste de
Durango y Sonora. Comparten este territorio con los tepehuanes, pimas,
guarojíos y mestizos. De los grupos originarios de la región es el más
numeroso y habita un espacio más amplio que los demás, por lo que a su
territorio también se le denomina sierra Tarahumara. La lengua tarahumara
forma parte de la familia yuto-azteca, que se extiende desde Utah en los
Estados Unidos hasta Centroamérica y está considerada junto con el
concho y el guarojío dentro del subgrupo cahíta-ópata-tarahumara,
emparentado con el subgrupo pima-tepehuano y el cora-huichol.
El rarámuri no se habla de igual manera en todas las regiones, existen
variantes dialectales en cada región. Es una de las lenguas vivas que se
habla mayoritariamente en el estado de Chihuahua, de los 4 grupos
étnicos que existen. Los rarámuri también tienen una cierta relación con
otras lenguas como la de los seris y mayos de Sonora.
http://es.wikipedia.org/wiki/Idioma_tarahumara
http://www.cdi.gob.mx/index.php?option=com_content&task=view&id=60
7&Itemid=62
http://pascal.ajusco.upn.mx/dilein/fy_alfab/rar_01_int.htm
4