Download NIVEL ORACIONAL2
Document related concepts
Transcript
TEMA 5: EL NIVEL ORACIONAL: LA ORACIÓN 1.- NOCIÓN DE ORACIÓN 1.1 El enunciado 1.2 Oración y frase 1.3 Concepto de oración 2.- ESTRUCTURAS ORACIONALES BÁSICAS 2.1 Atendiendo a principios pragmáticos: noción de “modalidad” oracional: 2.1.1 Según la modalidad del juicio: Enunciativas, optativas, exhortativas, dubitativas, de probabilidad 2.1.2 Según la actitud del hablante: afirmativas, negativas, interrogativas, exclamativas. 2.2 Atendiendo a la estructura del predicado: 2.2.1 Activas: Atributivas o de Predicado Nominal Predicativas o de Predicado Verbal. Usos de SE Intransitivas Transitivas: Reflexivas: Propias Formales Recíprocas Impersonales: Fenómenos meteorológicos Impersonales propiamente dichas Con SE 2.2.2 Pasivas: Pasivas reflejas Pasivas completas Pasivas incompletas 2.3 Usos de SE 3.- ORACIÓN SIMPLE Y COMPLEJA. COORDINACIÓN Y SUBORDINACIÓN. 3.1 Noción de oración simple y oración compleja. 3.2 La proposición. Coordinación y subordinación. La yuxtaposición. 3.3 Proposiciones coordinadas. 3.4 Proposiciones subordinadas. 3.4.1 Sustantivas 3.4.2 Adjetivas o de relativo 3.4.3 Circunstanciales o adverbiales 3.4.4 Funciones de QUE. 1.- NOCIÓN DE ORACIÓN 1.1 EL ENUNCIADO En el discurso la unidad básica de segmentación es el enunciado, que podemos definir como “aquel segmento de la comunicación, cualquiera que sea su extensión, entre el silencio anterior al habla y una pausa marcada o entre dos pausas marcadas (señaladas oralmente por un cambio de entonación y ortográficamente por un punto)” (Onieva Morales). 1.2 a) ORACIÓN Y FRASE Frase: se trata de un enunciado caracterizado por la ausencia de un verbo en forma personal y por la ausencia de articulación en los dos constituyentes inmediatos (sujeto y predicado), lo que, por otra parte, no impide que cumplan una función comunicativa. Las frases se manifiestan en las siguientes estructuras: interjecciones: función expresiva por la que manifestamos un sentimiento de dolor, alegría, sorpresa, reproche, etc., es considerada sintácticamente como una unidad estructural, que se yuxtapone al resto de la oración en que se inserta; no son una parte de la oración sino que constituyen un enunciado independiente (¡Ea!; ¡Demonios!; ojalá, ah; bravo; uy, qué va; ¡anda!, ¡vaya!...) vocativo: función apelativa por la que llamamos, invocamos, elogiamos o imprecamos a alguien, a quien va dirigido el contenido de la oración en la que el vocativo se inserta, tiene, como la interjección, independencia sintáctica y se yuxtapone al resto del discurso; ambas estructuras se marcan en la entonación (“¡Ay mísero de mí, ay, infelice (interjección) / apurar, cielos, pretendo “(vocativo). No sé cómo decirte, mamá, cuánto te echo de menos. Niño, abre la puerta) Enunciados elípticos, exclamativos y apelativos. Las respuestas que se suelen dar en el coloquio permiten al hablante reducir al máximo lo que dice por medio de frases. En realidad son expresiones en las que no aparece el verbo por elipsis, ya que se sobreentiende fácilmente (“¿Vas a venir conmigo al cine? / No”, “¿Cómo quiere el café? /Solo y sin azúcar”) Lo mismo sucede cuando el hablante pregunta o pide una confirmación de lo expresado por el interlocutor mediante preguntas elípticas que presuponen lo que ya se sabe (normalmente el verbo y sus complementos) (“¿Sabes que ya se ha comprado un piso nuevo tu antiguo novio? / ¿En dónde? [se presupone “se ha comprado el piso”]). Otras veces los enunciados de tipo exclamativo, muy cercanos a las interjecciones, lo que se estructuran mediante frases (¡Lo qué faltaba!; ¡Buena la has hecho!) Finalmente, también se estructuran en frases expresiones de tipo apelativo (que sirven para influir en el interlocutor para que actúe o deje de actuar) (¡A la cama!, ¡Manos arriba!) Etiquetas o rótulos. Son también frases, normalmente enunciativas y afirmativas, las que usan los letreros, etiquetas, o como título de una obra artística o pie de fotografía (Lavabos. Salida. Sala de máquinas) Frases enunciativas organizadas en dos miembros. Estas frases se pueden utilizar tanto en el lenguaje literario (“Boca: Oasis abierto / a todas las arenas del desierto”, M. Hernández), como en la lengua coloquial y sentenciosa (Mal de muchos, consuelo de tontos. Ellos en coche, nosotros a patita). distintos tipos de modalidades oracionales que expresan la actitud del hablante ante el enunciado. 2.1.1 b) Oración: organizan sus constituyentes alrededor de un verbo conjugado en forma personal y, como consecuencia de ello, se articulan en dos constituyentes inmediatos (SUJ y PRED) 1.3 CONCEPTO DE ORACIÓN Podemos sintetizar las características de la oración (como forma de superar las muchas objeciones propuestas), que deben darse todas y cada una de ellas al mismo tiempo): Autonomía semántica y sintáctica. Presencia de un verbo en forma personal. Relación formal entre un sujeto y predicado. 2. - ESTRUCTURAS ORACIONALES BÁSICAS 2.1 CRITERIOS PRAGMÁTICOS. ATENDIENDO A LA NOCIÓN DE “MODALIDAD ORACIONAL” Antes de abordar este apartado es preciso hacer una importante matización. El hecho de clasificar la oración atendiendo a la modalidad oracional no responde en absoluto a criterios que afecten a la oración como unidad sintáctica, sino como unidad textual. Efectivamente, que el hablante manifieste duda, afirmación, pregunta... no es algo que pueda percibirse desde ningún procedimiento sintáctico, sino que depende del sentido que le den hablantes. Y si hablamos de “sentido”, de “uso”, estamos en el nivel pragmático, en las unidades discursivas. No obstante, esto no impide que se manifieste en marcas gramaticales con que reconocerlos: tiempo verbal, adverbios de apoyo, línea melódica... Es antigua la distinción entre el “dictum” (lo dicho; también llamado “enunciado”) y el “dicendum” (o “enunciación”, la manera de decir lo que decimos; esto es, el mensaje se carga de connotaciones subjetivas del hablante o el oyente, depende de circunstancias sociales, culturales, contextuales...). Los diferentes “modos” de enunciación constituyen los SEGÚN LA MODALIDAD DEL JUICIO: Enunciativas (o declarativas o aseverativas): marcan la conformidad o disconformidad con el predicado; con ellas afirmamos o negamos la realidad del enunciado. Como el hablante atribuye realidad objetiva al juicio, estas oraciones llevan el verbo en Indicativo. Es el tipo de oración más frecuente del idioma y es habitual en textos descriptivos, expositivos. Desiderativas (u optativas): expresan deseo, por lo que la función predominante es la expresiva. Cuando el deseo busca un cumplimiento por parte de una segunda o tercera persona, nos encontramos con oraciones exhortativas (predomina la función conativa). Suelen tener un “tempo” rápido y el verbo en Subjuntivo, ya que todo anhelo implica irrealidad y subjetivización del enunciado verbal. Los tiempos verbales: para contextos futuros, el Presente o Imperfecto de Subjuntivo (ofrece mayor matiz de eventualidad e hipótesis); para un hecho presente, el Presente de Subjuntivo; para el pasado, Pretéritos Perfecto y Pluscuamperfecto. Exhortativas: expresan exhortación mandato y ruego. La exhortación es un mandato atenuado, sin la crudeza del Imperativo, el cual se emplea sólo cuando nos dirigimos a otro que consideramos igual o inferior en autoridad o poder. La exhortación es a la vez un mandato que incluye ruego y por eso se expresa en Presente de Subjuntivo. El mandato queda reducido en castellano a la segunda persona, y en el caso en que sea considerado como igual o inferior al que habla; en caso contrario, usamos la tercera persona del Presente de Subjuntivo (Tenga cuidado, señora), convirtiendo el mandato en exhortación o ruego. Cuando el mandato se expresa de un modo absoluto, sin relación a tiempo ni espacio, se pude sustituir por el futuro Simple de Indicativo (No cometerás actos impuros) El ruego: normalmente van mezcladas con fórmulas de cortesía (Por favor; si no es molestia); se construyen con el verbo en Imperativo o Presente de Subjuntivo; el tono de voz, la suavidad de la entonación, e incluso el gesto, juegan un papel importante. Dubitativas y de probabilidad: manifiestan la duda y sus variantes como la posibilidad, que es una debilitación de la enunciación y el matiz apenas significativo de la probabilidad. Todos estos significados afines a la duda expresan un estado anímico de suspensión de la incertidumbre. Los tiempos verbales son numerosos: el Condicional (por lo que tiene de futuro hipotético), Futuro Imperfecto (Será suyo) o el Subjuntivo; otras marcas gramaticales son: adverbios como “Probablemente, posiblemente”, quizá, tal vez, acaso; verbos como “poder, deber” 2.1.2 SEGÚN LA ACTITUD DEL HABLANTE Afirmativas y negativas: con ellas expresamos la verdad o falsedad del predicado; para afirmar no necesitamos emplear palabra especial alguna, basta la mera enunciación (Eso es verdad). Mas, para afirmar que el Predicado no conviene al Sujeto, hemos de servirnos de adverbios o de negaciones: “no, nunca, jamás, nada, ninguno” o locuciones como “en la vida, en absoluto, y un rábano, por encima de mi cadáver...” 2.2.1 Exclamativas: expresan el mundo emotivo del emisor mediante la función expresiva. Se pueden presentar en formas distintas: interjecciones; frases exclamativas amplificadas que conservan su forma sintética, pero que admite alguna modificación aislada (¡Santo Dios!, ¡Qué horror!, ¡Bonita estampa!); oraciones exclamativas propiamente dichas... ACTIVAS ATRIBUTIVAS: son oraciones de Predicado Nominal (PN), es decir, en ellas, el constituyente básico del SV es un nombre o un adjetivo (el Atributo y no el verbo), pues se trata de un verbo copulativo, vacío de significación, gramaticalizado; el verbo funciona únicamente como enlace (cópula) gramatical entre el SN Sujeto y el Atributo, sirve para definir, clasificar o describir al Sujeto. Estas oraciones pueden aparecer también sin verbo (Estos niños, unos fenómenos; Juan, ¿allí?; Perro ladrador, poco mordedor; casos en los que se sobreentiende el verbo). ATRIBUTIVAS ECUATIVAS: el verbo ser forma un tipo de oración en la que no atribuye cualidades a un SUJ, sino que únicamente enlaza en un plano de igualdad dos enunciados: A = B, B = A, en una estructura ecuativa (Esto es lo que pasa =Lo que pasa es esto. Juan es mi profesor =Mi profesor es Juan) PREDICATIVAS: son oraciones de Predicado verbal (PV), esto es, se expresa mediante un verbo. A esta clase pertenecen incluso las oraciones con “ser” y “estar” cuando estos verbos no llevan PN (ÉL está en el mostrador. Él es. Así sea. Es de día) TRANSITIVAS: oraciones cuyo verbo es de significación tan amplia, que necesita ser delimitada y precisada de forma inmediata por un CD REFLEXIVAS: son oraciones en las que se ha producido una pronominalización reflexiva (me, te, se, nos vos), haciendo que un pronombre reflexivo actúe como sustituto de alguno de los constituyentes de la oración o como modificador de la acción verbal Interrogativas: Psicológicamente la interrogación es una duda hacia el contenido de la frase pero con un deseo de disiparla. Clases: Directas: cuando se reproduce literalmente el enunciado de la pregunta en boca del emisor, con entonación y escritura interrogativa (¿Quieres bailar? ¿Qué te propones? ¿Cómo prefieres el café?) Indirectas: cuando se reproduce indirectamente el enunciado de la pregunta a través de la voz de un narrador; no llevan entonación interrogativa y son proposiciones subordinadas de CD, que dependen de un verbo de lengua o pensamiento; van introducidas por la conjunción “si” (si son totales) o por un determinante, pronombre o adverbio interrogativo (si son parciales) (Le preguntó si quería bailar. No sé qué te propones. Dime cómo prefieres el café) Interrogación total: cuando se pregunta por la totalidad del enunciado; la única respuesta es SÏ o NO (o equivalentes) Interrogación parcial: cuando se pregunta por un elemento de los elementos de la oración. Interrogación refleja o hipotética: introducida por CON QUE, DE MODO QUE, ENTONCES, Y... y añaden el valor de asombro, ironía o interés (Con que dice que no tuvo ninguna culpa...) Interrogación inductiva: matiz dubitativo e introducida por la frase ¿ES QUE...?, posiblemente de origen francés que prolifera mucho en español y añade a la pregunta un matiz de duda (¿Es que él no tuvo nada que ver...?.) Interrogación retórica: no formula una pregunta, sino que es un recurso muy expresivo que busca suscitar el interés del interlocutor y compartir con él ideas que el emisor considera evidentes (¿Dios mío! ¿Qué va a ser de mí ahora?). 2.2 ATENDIENDO A LA ESTRUCTURA DEL PREDICADO Propias: son oraciones predicativas (casi siempre transitivas) con un SUJ animado y un CD. En ellas, el SUJ y el CD es la misma persona: un SUJ realiza una acción, y esa acción recae sobre sí mismo. (Narciso miraba en el espejo a Narciso. Para evitar la repetición del SUJ, se sustituye por un reflexivo: Narciso se miraba en el espejo. Nos tenemos que afeitar diariamente; la acción recae sobre el SUJ, “a nosotros mismos”). Desde un punto de vista semántico el reflexivo (suele desempeñar la función de CD o CI) ofrece otros matices significativos: a) SUJ causativo: “Juan se cortó el pelo en la peluquería”; el SUJ lógico es “peluquero”; “SE” no se puede sustituir por “a sí mismo”. B) CI posesivo: “El jugador se fracturó una pierna”; tampoco se puede sustituir por “a sí mismo” sino por “su” pierna. Formales: son oraciones generalmente intransitivas en las que se ha producido una “fosilización”, una “gramaticalización” de la reflexividad. Aunque formalmente son reflexivas, en ellas la acción del SUJ no se refleja sobre sí mismo y el pronombre pierde su valor funcional. Matices: Complemento ético o de interés (Se corrigió todos los exámenes. No me llores) Acciones que se presentan como proceso que ocurre dentro del propio SUJ (abrirse romperse, dormirse, levantarse, alegrarse...la mayoría de estos verbos son pronominales, conjugados de forma reflexiva) RECÍPROCAS: son oraciones predicativas, con dos o más SUJ que realizan una acción y, a la vez, la reciben recíprocamente. Tienen un SUJ doble o múltiple y un pronombre reflexivo-recíproco (nos, os, se) (Nos llamamos por teléfono. Miramos a los ojos) IMPERSONALES: son oraciones unimembres ya que carecen de SUJ expreso De fenómenos meteorológicos: se llaman también “verbos unipersonales” pues sólo emplean en 3ª persona (Llueve, amanece, truena... Hay usos metafóricos como “Amanecí en Roma y anochecí en París” “Si amaneces triste...). Impersonales gramaticalizadas: oraciones que han llegado a la impersonalización por medio de una gramaticalización. Se construyen fundamentalmente con los verbos HABER, HACER y SER EN SINGULAR (Hace frío. Es tarde. Hay fiestas. Había premios; es incorrecto usarlos en plural con valor impersonal *Habían cinco más. *Habían premios). En estos ejemplos el segundo miembro es el CD y no el SUJ. PASIVAS REFLEJAS: se componen mediante el pronombre SE gramaticalizado (es sólo una marca de voz pasiva que no desempeña ninguna función sintáctica). El verbo va en tercera persona y en voz activa. Opcionalmente, pueden llevar u agente (Se alquilan pisos equivale a “pisos son alquilados”. Estas ideas se han podido tener en cuenta. Se oye música). Los criterios para poder distinguir la oración impersonal de la pasiva refleja son: Impersonales reflejas: el verbo es intransitivo (Se está muy bien aquí); presencia de la preposición “a” ante el sustantivo (Se descubrió al culpable); no concordancia de número entre el verbo y el nombre ya que se construyen con el verbo en singular (Se vende huevos) Pasivas reflejas: el verbo es transitivo (Se venden muchos pisos); ausencia de preposición (Se contemplan las flores); concordancia de número entre el verbo y el nombre (Se vende casa. Se venden huevos). Sin embargo, cuando el nombre se construye sin preposición y va en singular, no existe diferenciación (Se vende leche: ¿tiene matiz impersonal o pasivo?) 1) Impersonales eventuales (o accidentales): son las oraciones cuyo SUJ, por innecesario, indeterminado o genérico, no aparece. Se construye con un verbo intransitivo en 3ª PERSONA DEL PLURAL (Dicen. Cuentan. Andan diciendo). Impersonales reflejas (con SE): son frases que conservan la forma reflexiva, pero el pronombre se ha gramaticalizado junto con el verbo, hasta el extremo de dejar de serlo y convertirse en un mero morfema de impersonalidad. Su significado está muy próximo al de las Pasivas reflejas. Es difícil decidir si en estas frases predomina el matiz impersonal o el pasivo con SUJ paciente (quizá lo ofrezca el contexto). Por ello hay gramáticos que las llaman “Pasivas Impersonales” aunando ambas construcciones. Las impersonales reflejas presentan varios tipos de construcciones: Con verbos intransitivos, en forma absoluta (Se vive bien aquí) Con discordancia frente a la fórmula pasiva (Se arregla raquetas) Con vacilaciones entre el valor pasivo y el impersonal activo (Se vende leche) INTRANSITIVAS: son aquellas cuyo predicado no necesita la determinación semántica externa del CD 2.2.2 PASIVAS: en ellas el SUJ gramatical no realiza la acción, expresada por un verbo en voz pasiva, sino el receptor de la misma; el SUJ lógico se expresa con un S. Prep. Con “por” o “de” (C. Agente) 2) En resumen, SE puede desempeñar los siguientes valores: SE morfema: no desempeña ninguna función sintáctica; es una partícula que acompaña al verbo como un morfema más: SE pronominal: verbos que se conjugan necesariamente con los pronombres personales me, te, se, nos, vos. (Márchese de mi casa. El coche se ha estropeado) Recuérdese que en muchas ocasiones se confunden con las oraciones reflexivas formales (aparentemente reflexivas, cuyo pronombre se ha gramaticalizado. El edificio se derrumbó). SE impersonal: es un morfema que indica indeterminación. SE pasivo-reflejo: resultado de la evolución de la voz pasiva a la activa (La mies es segada = Se siega la mies) SE complemento ético o de interés: expresa el daño o provecho que el SUJ recibe de la acción del verbo (Se ha bebido toda la botella. Al fin, se lo ha aprendido). SE PRONOMBRE: desempeña la función de CD o CI (se puede sustituir por “a sí mismo”) SE reflexivo (Se lava. Se peina) SE pseudorreflexivo (Se corta el pelo Se hace una casa) SE recíproco (Mis hermanos se dicen muchas cosas) 3.- ORACIÓN SIMPLE Y ORACIÓN COMPLEJA. COORDINACIÓN Y SUBORDINACIÓN 3.1 NOCIÓN DE ORACIÓN SIMPLE, ORACIÓN COMPUESTA Y COMPLEJA. LA PROPOSICIÓN. ORACIÓN SIMPLE: aquélla que está formada por un solo “nexus”, es decir, una única relación de SUJ-PRED a nivel oracional (Estefanía quiere esto). ORACIÓN COMPUESTA es aquélla cuya estructura presenta dos o más relaciones de SUJPRED a nivel oracional (Estefanía estudia la lección y Esteban lee una revista). ORACIÓN COMPLEJA: su estructura presenta una única relación de SUJ-PRED, pero lleva incluida una proposición que actúa como un elemento de la otra o modificándola en su conjunto (Estefanía quiere que estudies la lección). ORACIÓN COMPUESTA COMPLEJA: aquélla cuya estructura presenta dos o más “nexus” y cada uno de ellos, a su vez, incluye una proposición (Estefanía quiere que estudies la lección y Esteban quiere que leas una revista) 3.2 PROPOSICIÓN. COORDINACIÓN Y SUBORDINACIÓN. LA YUXTAPOSICIÓN La proposición designa a las oraciones elementales de que se compone una oración compuesta o compleja. Contrariamente a la oración, no posee independencia sintáctica, ya que siempre está incluida en una unidad mayor (la oración), ni autonomía semántica. En una oración compuesta o compleja habrá tantas proposiciones (principal, subordinada o coordinada) cuantos verbos en forma personal o no personal aparezcan. COORDINADAS son aquellas oraciones compuestas formadas por proposiciones del mismo nivel sintáctico (no hay ninguna que predomine sobre las demás), sin que ninguna de ellas pase a desempeñar una función en la estructura de las demás. Van unidas por conjunciones coordinantes. Enunciadas por separado tienen sentido relativamente completo. SUBORDINADAS son las oraciones complejas formadas por proposiciones de diferente nivel sintáctico una de ellas –la principal- predomina sobre las demás – subordinadas-), donde una o varias proposiciones (subordinadas) funcionan como un elemento o modifican a la proposición principal en su conjunto. Van unidas por conjunciones y enlances subordinantes. Pueden fundirse de tal forma que una de ellas funcione como un elemento sintáctico de otra o modificante de la proposición principal entera. YUXTAPOSICIÓN. Los factores que marcan las conexiones entre las proposiciones que integran una oración “compuesta” pueden aparecer sin la entonación y los elementos de relación. Aunque ambos factores coinciden en la mayoría de los casos, uno de ellos puede faltar. Así puede suceder que una oración compuesta carezca de enlaces gramaticales (unión “asindética”) y sólo cuente con el cambio de entonación y pausa. A este tipo de proposiciones se las denomina yuxtapuestas. Las proposiciones yuxtapuestas pueden ser de varios tipos: a) b) Proposiciones semánticamente independientes, características de un estilo cortado, preferentemente impresionista. En la escritura pueden aparecer separadas por punto, punto y coma e incluso punto (“Son las primeras horas del día; una luz sutil, opaca, cae sobre el campo; el horizonte es de un color violeta nacarado; cierra la vista una neblina tenue”). Aquellas proposiciones que establecen entre sí una conexión de carácter coordinado o subordinado (Fui ayer al cine; volveré mañana –coordinada copulativa-. Iré a Barcelona; volveré pronto –adversativa-. Lo suspendieron; no estudia nada –subordinada causal. Os suplico me acompañéis (Sustantiva en función de CD) 3.2.1 ORACIONES COORDINADAS COORDINADAS COPULATIVAS: expresan adición, suma entre una proposición y otra. Conjunciones: Y, E, NI, QUE (escasea en el uso moderno. Obras son amores, que no buenas razones) COORDINADAS DISYUNTIVAS: expresan exclusión entre las proposiciones.Conj: O, U, O BIEN y similares. COORDINADAS ADVERSATIVAS: expresan oposición. Lo que se afirma en una proposición contradice lo que se dice en la otra. Conj: MAS, PERO, SINO, SIN EMBARGO, NO OBSTANTE y similares. COORDINADAS EXPLICATIVAS: explican el sentido de la proposición anterior. Nexos: ESTO ES, ES DECIR, O SEA. COORDINADAS DISTRIBUTIVAS: marcan una alternancia de diferente signo entre sí, o bien entre diversos elementos sintácticos (SUJ, PRED, tiempos, lugares, etc.) Yuxtapuestas distributivas: no aparecen enlaces, sino que una palabra con función y significación dentro de la proposición (frecuentemente adverbio o pronombre), repetida al principio, proporciona el matiz distributivo. Los elementos correlativos suelen ser: AQUÍ...ALLÍ, UNOS...OTROS, ÉSTOS...AQUÉLLOS, etc. Propiamente coordinadas: van unidas por verdaderas conjunciones, también correlativas, y con carácter disyuntivo, copulativo, etc., según los enlaces: BIEN...BIEN, YA...YA,ORA...ORA, NI...NI, etc. COORDINADAS ILATIVAS: indican consecuencia o conclusión de la proposición anterior que viene a ser la causa, de ahí el nombre de conclusivas o ilativas. Otras veces señalan sólo el paso formal a otra cosa (continuativas) Conclusivas: cuando la segunda proposición es una conclusión de la primera. Suele ir separada por coma de la precedente. Enlaces: PUES, LUEGO, ASÍ QUE, POR CONSIGUIENTE, CON QUE, DE MANERA QUE, etc. Continuativas: si la segunda proposición indica sólo continuidad de un párrafo a otro. Suelen ir separada de la anterior por un punto. Enlaces: PUES, EN VERDAD, EN EFECTO, AHORA BIEN. 2.1 PROPOSICIONES SUBORDINADAS Las proposiciones subordinadas suelen clasificarse en tres grupos: sustantivas, adjetivas y adverbiales, atendiendo a que las categorías gramaticales con significado pleno son sólo verbo, sustantivo, adjetivo y adverbio. El verbo, al ser núcleo del predicado, no admite sustitución ni desarrollo posible, mientras que las otras tres categorías sí lo admiten. Constan de una proposición principal (PP) y de una o varias proposiciones subordinadas (P.SUB), introducidas por un nexo subordinante que desempeña en la oración compleja la misma función que un SN, un adjetivo o un adverbio en la oración simple. 2.1.3 transformación de pasiva refleja (Se vio que los pájaros salían de la jaula) Verbos intransitivos con o sin CI (Me interesa que vengas pronto. Conviene que estés aquí pronto) Oraciones impersonales (Se dice que fue el culpable. Interesa que lo estudies todo). SUBORDINADAS SUSTANTIVAS SUSTANTIVAS DE SUJETO: la P.SUB desempeña en la oración compleja la función de SN SUJ de la PP. Se pueden presentar de diferentes maneras: Introducidas por la conjunción QUE (Me agrada que digas la verdad. Será estupendo que nos mantengamos unidos. ¿Te interesa que lleguemos a casa temprano?). Esta conjunción no desempaña ninguna función sintáctica; funciona como un mero enlace. Con el verbo de la P.SUB en infinitivo (Comer con la boca abierta es de mala educación. Me gusta vivir en Granada). SUSTANTIVAS DE COMPLEMENTO DIRECTO: desempeñan la función de CD del verbo de la PP. Para ello es preciso que la PP tenga un verbo transitivo: de entendimiento, de percepción de lengua o de voluntad además de otros pocos de duda, temor o posibilidad. Toda la P.SUB se puede sustituir por el pronombre personal neutro LO. Admiten las siguientes construcciones: Proposición adjetiva sustantivada en función de SUJ introducidas por EL QUE, LA QUE, LO QUE, LOS QUE, LAS QUE, QUIEN). Igual que un adjetivo se sustantiva poniéndole delante un artículo (el joven, lo viejo), una proposición adjetiva puede hacerlo del mismo modo, omitiendo el antecente (P.SUB Adj.: “El tren que sale ahora es un Talgo. El que sale ahora es un Talgo). QUE sí desempeña función sintáctica (generalmente SUJ, u otras), porque no se trata de una conjunción, sino de un pronombre relativo. P. SUB SUSTANTIVA ENUNCIATIVA introducida por el nexo subordinante QUE, el cual no desempeña función sintáctica. (Temo que me suspenda. Quiero que me llames. Espero que vuelvas). Cuando las P.SUB son varias, el habla popular tiende a repetir la partícula Que en todas ellas (Quiero que le laves, que te peines y que arregles tu cuarto). Por el contrario, se suprime a veces Que, en la lengua escrita, especialmente con verbos de voluntad y de temor (Le rogó fuese a Madrid. Espero me envío el pedida). Subordinada sustantiva de SUJ Paciente: si el verbo de la PP está en pasiva, su SUJ puede ser una P.SUB sustantiva (El que llegue antes será vitoreado por todos). Proposición de INFINITIVO sin QUE (Temo suspender el examen. Espero llamarlo). Recuerda que para que el infinitivo funcione como verbo y construya una P.SUB es preciso que el SUJ de la PP sea el mismo que el de la P.SUB y/o el infinitivo lleve sus propios complementos). LAS PROPOSICIONES DE SUJ SE CONSTRUYEN FUNDAMENTALMENTE CON LOS VERBOS SIGUIENTES: SER + ATRIBUTO (Es falso que haya robado su libro) Verbos que admiten la construcción transitiva y admiten la P.SUB SUST EN ESTILO DIRECTO: se trata de una P.SUB yuxtapuesta a la PP (Mi profesor dijo: “Estudiad esto cuanto antes”). P.SUB SUST INTERROGATIVA INDERECTA: es una P.SUB introducida por la conjunción SI o por los pronombres o adverbios interrogativos CÓMO, DÓNDE, CUÁNTO, CUÁNDO. La P.SUB formula una pregunta con estructura de P.SUB SUST a un verbo de lengua y entendimiento (Dime si has aprobado. Cuéntame cómo ocurrió todo. Ignoró cuánto podría costar ahora). P.SUB ADJETIVA SUSTANTIVADA EN FUNCIÓN DE CD introducidas por EL (Y VARIANTES) QUE (Siempre me dices lo que tengo que hacer). SUSTANTANTIVAS DE ATRIBUTO: 2.1.4 SUBORDINADAS ADJETIVAS O DE RELATIVO Estas oraciones desempeñan en la oración compleja la misma función que desempeña el adjetivo en la oración simple, de adyacente. Por eso se inscribe, como el adjetivo, en el SN. Lo que ocurre es que como la lengua no dispone siempre de adjetivos o participios que coincidan exactamente con el significado de la P.SUB ADJ, el empleo de estas proposiciones se hace indispensable (El ladrón huido = El ladrón que ha huido). Estas proposiciones se llaman también “de relativo” porque el nexo que las introduce es siempre un relativo. Cuando el verbo de la PP es copulativo, podemos encontrar P.SUB sustantivas en función de Atributo, tanto en la estructura atributiva como ecuativa (La pintura de las puertas es lo que menos me gusta. Lo que te pasa es que tienes sueño). NEXOS INTRODUCTORIOS: SUSTANTIVAS DE SUPLEMENTO Funcionan como SUP del verbo de la PP. Se introducen mediante PREP + QUE (Confío en que vengas hoy. ¿Te acuerdas de que estamos citados?) o mediante Prep + INFINITIVO (¿Te acordaste de regar las plantas? La policía se preocupa de proteger a los ciudadanos) Cualquiera de estos nexos, SIEMPRE DESEMPEÑAN UNA FUNCIÓN SINTÁCTICA dentro de la P.SUB (Los días que (los cuales)tanto esperé ya han pasado; el pronombre relativo funciona como CD. Quien (= SUJ) bien te quiere, te hará llorar) Tales nexos pueden ir encabezados por preposición (el que, la cual...) o por preposición (en que, por los cuales, sin lo cual...) FUNCIÓN: los pronombres relativos desempeñan la doble función simultánea de referirse anafóricamente al sustantivo que los precede (y por eso se llama “antecedente” y la de servir de nexo entre el antecedente y la proposición adjetiva que la complementa [Anáfora: presencia en la oración de elementos que hacen referencia a algo mencionado con anterioridad. La catáfora adelanta elementos que se enunciarán después. Al que vi fue a tu novio; “que” se refiere a “a tu novio”]. Dicho antecedente puede ir expreso (sustantivo, pronombre, adjetivo, adverbio o proposición que figura expresado, generalmente delante del pronombre relativo. “Encontré a tu prima que estaba en el cine”) u omitido (no se expresa en la oración, bien por no interesar al hablante, bien por sobreentenderse al hablante, o bien por sobreentenderse fácilmente las palabras “cosa, causa, SUSTANTIVAS DE COMPLEMENTO DEL NOMBRE, DEL ADJETIVO Y DEL ADVERBIO Desempeñan, respectivamente las funciones de CN (Tenemos el deber de conseguir una convivencia pacífica), C.ADJ (Está harto de escuchar lo mismo) y C.ADV (Vive cerca de quien tú ya sabes) de la PP. SUSTANTIVAS EN FUNCIÓN DE APOSICIÓN Desempeñan esta función oraciones adjetivas sustantivadas. Se distinguen de las P.SUB adjetivo explicativas, porque en las sustantivas se ha suprimido el antecedente (María, la que viene por las noches, es una buena mujer. Os digo una cosa: que tengáis cuidado) Determinantes relativos: cuyo/a/os/as. Pronombres relativos: que, cual, quien/es. Adverbios relativos: como, cuando, donde, cuanto. Sin nexo introductor: cuando el NP de una P.SUB.ADJ es un infinitivo (Tenemos cosas que hacer), gerundio (Había varias orquestas tocando al mismo tiempo) o participio (El almacén, restaurado por su dueño, parece otro). asunto, hombre, persona” u otras semejantes (Los que [= las personas que] quieran pasar, que pasen. Esto sucede a quien no presta atención). 2.1.5 La prueba con la cual podemos comprobar si el nexo QUE funciona como introductor de P.SUB SUST u ADJ es sustituirlo por “el cual”; si esta sustitución es posible estaremos ante una proposición adjetiva; en caso contrario, sería sustantiva (La necesidad de que [de la cual] te hablo debe ser atendida (ADJ) vs. La necesidad de quienes no tienen nada, debe ser atendida (SUST de CN). Cuando el nexo es un adverbio relativo, hay que tener en cuenta la presencia del antecedente: - Dime cuántos libros quieres (P.SUB SUST de CD Interrogativa Indirecta) Dime el lugar exacto donde (=en el cual) quieres el cuadro. (P.SUB ADJ) Voy donde quiero (P.SUB ADV de Lugar) CLASIFICACIÓN A) PROPOSICIÓN ADJETIVA ESPECIFICATIVA Semánticamente, concretan, precisan y determinan el significado del antecedente, y cuando éste va en plural, la proposición adjetiva restringe y cierra cuantitativamente el contenido de aquél. Sintácticamente, supone una adjetivación necesaria para comprender el antecedente; es decir, no se puede suprimir sin variar sustancialmente el sentido de la oración. Fonológica y ortográficamente, no suele expresarse con pausas y no llevan comas separando el antecedente y el relativo, repectivamente. (Las manzanas que estaban maduras se cayeron. Los ciclistas cuyoas bicicletas arreglé han ganado el trofeo) PROPOSICIÓN ADJETIVA EXPLICATIVA Semánticamente, expresa una cualidad circunstancial del sustantivo o que se desea destacar; cuando el hablante está en plural la proposición adjetiva lo abarca en su totalidad Sintácticamente, no son necesarias para comprender el sentido de la oración; simplemente, amplifican, explican el significado del antecedente; por tanto, se pueden suprimir. Fonológica y ortográficamente, van separadas por pausas y comas, respectivamente (Las frutas, que estaban maduras, se cayeron. Los corredores, que estaban cansados, abandonaron la carrera) PROPOSICIÓN ADJETIVA SUSTANTIVADA A pesar de que no está totalmente aceptada su existencia por todos los gramáticos, podemos afirmar que una P.SUB ADJ se sustantiva anteponiendo un artículo o determinante al relativo (Los que no paguen, no podrán ir). En este caso, al sustantivarse, puede ejercer cualquier función propia de un sustantivo en el ejemplo propuesto, de SUJ). Aquellos gramáticos contrarios a su existencia, afirman que en estos casos se sobreentendería un antecedente omitido (Las personas que no paguen, no podrán ir) SUBORDINADAS ADVERBIALES O CIRCUNSTANCIALES Se denomina así a aquellas proposiciones que pueden desempeñar dentro de la oración compleja la misma función que el adverbio en las simples. En la medida en que no hay tantas clases de adverbios como de proposiciones de este tipo, se reserva el nombre de P.SUB CIRC. PROPIA a aquellas que, efectivamente se pueden sustituir por adverbios (Locativa, Temporal y Modal); y el de CIRC.IMPROPIA al resto. CIRCUNSTANCIALES PROPIAS LOCATIVAS: indican las circunstancias de lugar en que ocurre la PP. Responden a la pregunta de ¿Dónde?. NEXOS: el adverbio DONDE (adonde (a donde), de donde, por donde, desde donde, hasta donde, etc.). Recuerda que este adverbio también puede introducir proposiciones sustantivas y adjetivas. TEMPORALES: expresan las circunstancias de tiempo en que ocurre la PP. (inmediatez (Tan pronto como cenes, ven), anterioridad (Antes que te cases, piensa lo que haces), posterioridad (Después de que recojas los platos, lávalos), reiteración (Siempre que vienes, dices lo mismo), simultaneidad (Al mismo tiempo que habla, mueve las manos) y duración (Mientras ve la televisión, lee el periódico). Responde a la pregunta de ¿Cuándo?. NEXOS: Si la P.SUB lleva un verbo conjugado de forma personal, va introducido por un adverbio o una locución adverbial: CUANDO, MIENTRAS (QUE), ANTES (DE) QUE, DESPUÉS (DE) QUE, TAN PRONTO COMO, HASTA QUE,SIEMPRE QUE , ETC. Si la P.SUB lleva el verbo en forma no personal, puede no llevar nexo, y el matiz temporal se advierte por el sentido: la subordinada puede sustituirse por “cuando”: AL + INFINITIVO (Al salir de casa, lo vi = Cuando salí de casa), DESPUÉS DE + INFINITIVO (Después de comer ... Cuando coma), GERUNDIO (Estando en clase...Cuando estaba en clase), PARTICIPIO (Terminada la conferencia...Cuando terminó) MODALES: indican la manera de ejecutarse la acción de 1la PP. ¿Cómo?. Nexos: Si la P.SUB lleva el verbo en forma personal, va introducida por un adverbio o locución adverbial de modo: COMO (Está sentado como Dios manda), SEGÚN (QUE) (Hazlo según te indiqué), CONFORME (Lo cogió conforme le enseñé), DE MANERA QUE, COMO SI. Con el verbo en forma no personal: SIN + INF. (Trabaja sin darse un res0piro), GERUNDIO (Se fue dando un sonoro portazo) Con el verbo en forma personal, va introducida por una conjunción o locución concesiva: AUNQUE, SI BIEN, POR +(ADV) + QUE (Por más que lo intento...)POR + (ADJ) + QUE (Por bueno que sea...), A PESAR DE QUE, PESE A QUE, ETC CIRCUNSTANCIALES IMPROPIAS CAUSALES: indican la causa de la PP, que viene a ser el efecto. ¿Por qué? Tanto en estas proposiciones como en las consecutivas se establece una relación de causaefecto; si partimos de la causa al efecto tendremos una consecutiva (Llueve tanto que no salgo); si vamos del efecto a la causa, tendremos una causal (No salgo porque llueve). Nexos: Con el verbo en forma no personal, su valor concesivo de advierte poniéndola en forma personal con “aunque”: CON + INF, A PESAR DE + INF, AUN + GERUNDIO (Aun estando enfermo, fue), PARTICIPIO (No acabada la cena, de fue) Verbo en forma personal: PORQUE, PUESTO QUE, PUES, YA QUE, QUE (me voy, que tengo prisa), COMO (Como [=porque] lo invitaron tarde, no llegó a tiempo), POR RAZÓN DE QUE, COMO QUIERA QUE, EN VISTA DE QUE, ETC. Verbo en forma no personal: POR + INF (No por mucho madrugar amanece más temprano), DE TANTO + INF, (De tanto oírlo, terminaron creyéndoselo), A FUERZA DE + INF (A fuerza de dar la paliza, lo consiguió), GERUNDIO (Comiendo tanto, engordarás), PARTICIPIO (Asustados por el ruido, echaron a correr) CONSECUTIVAS: indican la consecuencia que se deriva de la principal. Enter la PP y la P.SUB media una relación de causa a efecto. Dicha relación puede establecerse de dos maneras: Con un elemento intensificador, situado en la PP, que es el antecedente al que se refiere la subordinada. Nexos: TAN...QUE, TANTO...QUE, DE TAL MODO...QUE, DE TAL MANERA...QUE, DE TAL FORMA...QUE, HASTA EL PUNTO...QUE. Con una conjunción o locución conjuntiva: LUEGO, ASÍ QUE, CON QUE, POR CONSIGUIENTE, POR TANTO, ETC. CONDICIONALES: establecen una condición para que se realice la PP. A la PP se le llama “apódosis” a la P.SUB “Prótasis”. Construcciones: FINALES: indican el objeto o fin para que se realice la PP. Responden a la pregunta de ¿Para qué? Construcciones: Con el verbo en forma personal, va introducida por una preposición o locución conjuntiva: PARA QUE, A QUE (Vengo a que me expliques), QUE (Dime eso, que yo lo oiga), A FIN DE QUE, PORQUE (No te lo digo porque no te molestes). Con el verbo en forma no personal, si coinciden el verbo de la PP y la P.SUB. Llevan los mismos nexos que las personales, sin la conjunción QUE (Su novia vino para verlo). COMPARATIVAS: se comparan dos hechos, uno en cada PP. La comparación se establece a través de dos términos correlativos. Es habitual que en la P.SUB se omitan todos los elementos que son coincidentes con los de la PP, fundamentalmente el verbo; todos ellos han de sobreentenderse (Me parece más listo que su hermano = que me parece su hermano) De Igualdad: TAL...COMO/CUAL, IGUAL...QUE, ASÍ...COMO, LO MISMO...QUE, TANTO...CUANTO/COMO, TAN...COMO, IGUAL DE...QUE De superioridad: MÁS...QUE/DE, MEJOR...QUE De inferioridad: MENOS...QUE, MENOS...DE, PEOR...QUE. Con el verbo de forma personal, va introducida por una conjunción o adverbio subordinante: SI, COMO (Como hagas eso, te las verás conmigo), CUANDO (Cuando yo lo digo, será por algo) Con el verbo de forma no personal, su valor condicional viene dado por el sentido: A, DE, CON + INF (De haberlo sabido, lo habría dicho), GERUNDIO (Diciéndolo tú, me lo creo), PARTICIPIO (Llegado el momento, hablaremos) FUNCIONES DE QUE 1) 2) CONCESIVAS: presentan un obstáculo a la realización de la PP, pero éste no es suficiente para impedir su realización. Construcciones: 3) 4) Determinante: interrogativo (¿Qué hora es?) y exclamativo (¡Qué suerte tienes!) Conjunción subordinante: sustantiva (Quiero que vengas), circunstancial causal ((No salgas, que te mojarás), Circunstancial final (Sal, que te dé el sol) y circunstancial consecutiva Estudia tanto que va a enfermar) Conjunción coordinante: copulativa (Dale que dale con la música. Obras que no palabras porque se puede sustituir por “y”) Introductor enfático (Que te crees tú eso. Esta sí que es buena).