Download Pag. 1 - Homeschool Spanish Academy
Document related concepts
Transcript
Lección 10: Oraciones Reflexivas y Recíprocas Lesson 10: Reflexive Sentences Nivel 3B: High School Level 3B: High School Program Nombre: Fecha: Teacher: Las Oraciones Reflexivas Se seca las manos con toalla de papel. Habla por teléfono mientras se ducha. Se peina antes de salir para la escuela. Una oración es reflexiva cuando el sujeto y el objeto de la acción es el mismo. El concepto de reflexivo se señala en español por los pronombres reflexivos: me, te, se, nos, os, se. El niño se viste. (En este ejemplo, la persona que viste y la vestida es una misma.) Elementos de la oración reflexiva: 1) Sujeto, que es agente y paciente a la vez. 2) Pronombre reflexivo, que es pronombre de objeto directo o indirecto también. 3) Verbo, en su forma activa, pero con el carácter de reflexivo que le da el pronombre reflexivo. Recuerda que en inglés los pronombres reflexivos terminan en self – selves, y no son obligatorios en todos los casos, pero en español el uso de los pronombres es obligatorio. Además de los pronombres reflexivos, pueden usarse las formas a mí, a ti, a si, a nosotros -as, a vosotros –as, + el adjetivo mismo –a –s, para dar mayor énfasis a su carácter reflexivo. . Pag. 1 Lección 10: Oraciones Reflexivas y Recíprocas Lesson 10: Reflexive Sentences Nivel 3B: High School Level 3B: High School Program Cualquier verbo transitivo puede usarse reflexivamente. Oración transitiva La mamá baña al niño. El niño mira el juguete. Oración reflexiva La mamá se baña. El niño se mira a sí mismo. Clasificación de las oraciones reflexivas A) Según la función que desempeña el pronombre reflexivo. • Directas. Si el pronombre reflexivo es objeto directo. Camila se maquilla. S y O. D R y O. D V • Indirectas. Si el pronombre reflexivo representa al objeto indirecto y el sujeto es agente o no lo es. Camila se lustra los zapatos. S y O. I R y O. I V O. D Los pronombres reflexivos deben usarse cuando el sujeto hace alguna acción a una parte de su cuerpo, y cuando el sujeto actúa en un objeto considerado una posesión personal. Decimos que en la oración reflexiva indirecta el sujeto es agente o no lo es, porque hay casos “en que el sujeto no es propiamente agente, sino que interviene o influye sólo en la acción que otro realiza”. EJ: Me hice un vestido. Juan se construyó un palacio. Estas oraciones indican que el sujeto solamente ordena, dirige o paga la acción: no la efectúa por sí mismo. Pag. 2 Lección 10: Oraciones Reflexivas y Recíprocas Lesson 10: Reflexive Sentences Nivel 3B: High School Level 3B: High School Program B) Según la naturaleza del verbo. • Propias. Si el verbo se puede usar únicamente como reflexivo, tales como arrepentirse de, jactarse de, quejarse de, atreverse a, dignarse a, suicidarse, vanagloriarse, obstinarse en. Se queja de todo y de todos. No se dignó a saludarnos cuando llegó. Se arrepintió de lo que hizo, pero ya era demasiado tarde. • Impropias. Si el verbo está empleado con carácter reflexivo, aunque puede usarse con otro carácter. Se baña a las seis de la mañana. Baña al niño a las seis de la mañana. (carácter reflexivo) (verbo transitivo) Verbos Comunes Afeitar-se Arreglar-se Atar-se Bañar-se Cambiar-se Comprar-se Cortar-se Duchar-se Ensuciar-se Lavar-se to to to to to to to to to to Algunos ejemplos de oraciones reflexivas: Me peinaré enseguida. Mateo se admira a sí mismo. Gisela se lava las manos con frecuencia. shave get ready tie bathe change (cloth) buy cut shower soil, dirty wash Peinar – se Pintar – se Poner – se Preparar – se Quitar – se Secar – se Vestir – se Maquillar – se Mirar – se Mojar – se Juan se vistió. Rosa se cortó un dedo. to to to to to to to to to to comb paint put on prepare take off dry dress make up look at get wet María se baña dos veces al día. Me teñí el pelo ayer por la mañana. Posición de los pronombres reflexivos Los pronombres reflexivos se colocan de la misma forma que los pronombres directos e indirectos. - Antes de un verbo conjugado, simple o compuesto. Ella se baña con agua fría. Ella se ha bañado con agua fría. - Al final de un infinitivo. Bañarse con agua fría es saludable. Ella no quiere bañarse con agua fría. - Al final del gerundio. Bañándote con agua caliente, sentirás más frío después. Ella está bañándose con agua caliente. Pag. 3 Lección 10: Oraciones Reflexivas y Recíprocas Lesson 10: Reflexive Sentences Nivel 3B: High School Level 3B: High School Program Oraciones Recíprocas La dinámica que es necesario entender, es que las naturalezas de los elementos opuestos (fuego-tierra / aire-agua) se necesitan mutuamente, por eso se atraen tanto, porque cada uno es el elemento débil (astrología) o la función inferior (psicología) del otro. En las oraciones recíprocas, dos o más sujetos ejecutan la acción y a la vez la reciben mutuamente. Son una modalidad de las reflexivas, de las cuales no se distinguen por la forma, sino por el sentido. Los verbos empleados en estas oraciones deben ser transitivos, porque los intransitivos no producen reciprocidad. Sólo se usan los pronombres reflexivos plurales (nos / os / se). Luis y María se aman. El fuego y el agua se repelen. Los hermanos se ayudan. Para hacer claro el significado recíproco, es necesario añadir palabras o frases que eviten ambigüedad: mutuamente, (el) uno a(l) otro o entre sí. Nos mirábamos (los) unos a (los) otros, sin saber que decir. Ellos se defendían mutuamente de los peligros de la selva. Los hermanos siempre se pelean entre sí. Las oraciones recíprocas se dividen en directas e indirectas, de acuerdo al pronombre que hace a la oración recíproca. Si el pronombre es objeto directo, la oración será directa, pero si el pronombre es objeto indirecto, ésta será indirecta. Él y ella se adoran. (recíproca directa) C D Él y ella se dicen las verdades. (recíproca indirecta) C I Pag. 4 Lección 10: Oraciones Reflexivas y Recíprocas Lesson 10: Reflexive Sentences Nivel 3B: High School Level 3B: High School Program Tarea: Homework Parte A Instrucciones: Conjuga los siguientes verbos en forma reflexiva en los tiempos y formas que se te indica, de acuerdo a la persona. Instructions: Conjugate the followig verbs in reflexive form in the tenses and forms indicated to you, according to the persona. Infinitivo 0.Bañar-se 1. Afeitar-se 2. Secar-se 3. Peinar-se 4. Poner-se 5. Atar-se 6. Maquillar-se 7. Mirar-se 8. Pintar-se 9. Quitar-se 10. Limpiar-se 11. Lustrar-se 12. Cepillar-se 13. Cambiar-se 14. Preparar-se 15. Vestir-se 16. Lavar-se 17. Duchar-se 18. Arreglar-se 19. Morder-se 20. Rascar-se Persona Presente Pretérito Yo me baño me bañé Usted _________ _________ Tú _________ _________ Ella _________ _________ Él _________ _________ Ustedes _________ _________ Ellos _________ _________ Nosotros _________ _________ Yo _________ _________ Vosotros _________ _________ Ellas _________ _________ Tú _________ _________ Usted _________ _________ Nosotras _________ _________ Él _________ _________ Ustedes _________ _________ Yo _________ _________ El niño _________ _________ La chica _________ _________ El perro _________ _________ Usted _________ _________ Futuro me bañaré _________ _________ _________ _________ _________ _________ _________ _________ _________ _________ _________ _________ _________ _________ _________ _________ _________ _________ _________ _________ Gerundio bañándome _________ _________ _________ _________ _________ _________ _________ _________ _________ _________ _________ _________ _________ _________ _________ _________ _________ _________ _________ _________ Parte B Instrucciones: Cambia las siguientes oraciones a la forma reflexiva. Haz los cambios que sean necesarios. Instructions: Change the following sentences to the reflexive form. Make the necessary changes. 0. El niño mira el juguete. El niño se mira en el espejo. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. _______________________________ _______________________________ _______________________________ _______________________________ _______________________________ _______________________________ ______________________________ _______________________________ El peluquero le afeita la barba al señor. Los pacientes aprecian a los médicos. Yo le corté el pelo a la niña. Ella le comprará un regalito a su amiga. Su mamá le lavaba el pelo a Luisa. La niña le lava la cara a su muñeca. Mi hermano me defendía de los perros. Ella viste a su hija elegantemente. Pag. 5 Lección 10: Oraciones Reflexivas y Recíprocas Lesson 10: Reflexive Sentences Nivel 3B: High School Level 3B: High School Program 9. Yo le ato los zapatos a los niños. 10. El perro le muerde la cola al gato. 11. Tú le abotonaste (to button up) la camisa a Juan. 12. Nosotros ponemos el sombrero allí. 13. Ella desvistió (undress) a la niña para bañarla. 14. Usted le seca las manos a Karen. 15. Él le hizo el traje para la boda. 16. Yo le moje el pelo a ella para peinarla. 17. La estilista te tiñó el pelo muy bien. 18. El perro nos ensució el pantalón. 19. Yo le rasco la espalda al bebé. 20. Yo le corté las uñas al perro con las tijeras. 21. Adela maquillará a los payasos. 22. Hoy no le lustré (shine) los zapatos a los niños. _______________________________ _______________________________ _______________________________ _______________________________ _______________________________ _______________________________ _______________________________ _______________________________ _______________________________ _______________________________ _______________________________ _______________________________ _______________________________ _______________________________ Parte C Instrucciones: Completa las oraciones con el verbo conjugado en forma reflexiva, y en el tiempo que se indica. Instructions: Complete the sentences with the conjugated verb in the reflexive form. 0. Yo (lavar) me lavé el pelo esta mañana. Pretérito 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. Presente Pretérito Futuro Condicional Presente Pretérito Presente Prog. Imperfecto Condicional Imperfecto Pretérito Condicional Presente Imperfecto Ella (limpiar) __________ la cara con crema limpiadora cada noche. La niña no (vestir) __________ rápidamente. ¿A qué hora (bañar) __________ tú esta noche? Yo (pintar) __________ el pelo de rubio, pero soy morena. Mi hermano (afeitar) __________ tres veces cada semana. Ella (quemar) __________ la mano con agua caliente. El niño (bañar) __________ con agua fría. Ellos no (quitar) __________ la ropa para dormir. ¿Cómo (peinar) __________ ella el fin de semana pasado? Cuando el perro (mirar) __________ en el espejo, (ladrar) __________. Cuando recibí mi primer salario, (comprar) __________ unos zapatos. ¿Por qué (poner) __________ ella un vestido rojo para la boda? El jefe siempre (lustrar) __________ los zapatos muy bien. Ese niño no (cambiar) __________ los calcetines cada día. Parte D Instrucciones: Contesta las siguientes preguntas. Instructions: Answer the following questions.. 0. ¿Con qué se lava las manos? Me las lavo con agua y jabón. 1. ¿Con qué se lava la cara? 2. ¿Cada cuánto se afeita? 3. ¿Con qué se afeita? _______________________________ _______________________________ _______________________________ Pag. 6 Lección 10: Oraciones Reflexivas y Recíprocas Lesson 10: Reflexive Sentences Nivel 3B: High School Level 3B: High School Program 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. ¿Se peina después de un viento fuerte? ¿Con qué se lava el pelo? ¿Con qué se corta las uñas? ¿Cuántas veces al día se cepilla los dientes? ¿Con qué se lava los dientes? ¿Cómo se viste para una entrevista importante? ¿Se cambia la ropa y los zapatos al regresar a su casa? ¿Qué hace Ud. inmediatamente después de bañarse? ¿Cuándo se compra usted un regalito? ¿Se mira Ud. muchas veces en el espejo? ¿Cuándo se pone ropa muy elegante? ¿Cuándo se da un baño largo y caliente? Parte E Instrucciones: Cambia las siguientes declaraciones por una oración recíproca. Instructions: Change the following declarations for reciprocal sentence. 0. Pablo ve a María y María ve a Pablo. _______________________________ _______________________________ _______________________________ _______________________________ _______________________________ _______________________________ _______________________________ _______________________________ _______________________________ _______________________________ _______________________________ _______________________________ Pablo y María se ven el uno al otro. 1. José le pega a Ramón y Ramón le pega a José. ________________________________________________________________________ 2. Yo le compro un regalo a mi amigo y él me compra un regalo a mí. ________________________________________________________________________ 3. Los conquistadores despreciaban a los indígenas y los indígenas despreciaban a los conquistadores. ________________________________________________________________________ 4. Tú le tomaste una foto a Elena y Elena te tomó una foto a ti. ________________________________________________________________________ 5. Ana le abrocha el vestido a Carmen y Carmen le abrocha el vestido a Ana. ________________________________________________________________________ 6. El novio le da de comer a la novia y la novia le da de comer al novio. ________________________________________________________________________ 7. El profesor entiende a los estudiantes y los estudiantes entienden al profesor. ________________________________________________________________________ 8. Cuando el profesor hizo la pregunta, unos estudiantes miraron a otros y los otros miraron a otros. ________________________________________________________________________ 9. El perro le gusta al gato y el gato le gusta al perro. ________________________________________________________________________ 10. Shery ayuda a James con su tarea y James la ayuda también. ________________________________________________________________________ 11. Marina le presta su ropa a Berta y Berta le presta su ropa a Marina. ________________________________________________________________________ 12. Yo llamo por teléfono a mi hija y mi hija me llama también. ________________________________________________________________________ Pag. 7 Lección 10: Oraciones Reflexivas y Recíprocas Lesson 10: Reflexive Sentences Nivel 3B: High School Level 3B: High School Program 13. Los niños rompieron el vidrio de la ventana, jugando pelota. José acusaba a Juan, Juan acusaba a Jorge y Jorge acusaba a Pepe. ________________________________________________________________________ 14. En la escuela los maestros saludan a los estudiantes y los estudiantes saludan a los maestros. ________________________________________________________________________ Parte F Instrucciones: Describe la amistad de Jorge y Fausto usando los tiempos presente, pretérito o presente perfecto, y la forma recíproco. Instructions: Describe the friendship of Jorge and Fausto using the present, preterite or present perfect tense, and the reciprocal form. 0. Ver / todos los días. -- Jorge y Fausto se ven todos los días. 1. Hablar / por teléfono / a menudo. _______________________________________ 2. Consultar / sobre cuestiones importantes. _______________________________________ 3. Ayudar / con las tareas de la universidad. _______________________________________ 4. Ayudar / cuando tienen problemas financieros. _______________________________________ 5. No / entender / a veces. _______________________________________ 6. Escuchar / sus problemas familiares. _______________________________________ 7. Apreciar / muchísimo. _______________________________________ 8. Dar / regalos / para su cumpleaños. _______________________________________ 9. Prestar / la ropa / cuando salen a bailar. _______________________________________ 10. No / escribir / porque viven en la misma ciudad. _______________________________________ 11. Escribir / cuando / están de vacaciones. _______________________________________ 12. Extrañar / muchísimo / si no / ver / todos los días. _______________________________________ 13. Conocer / en la escuela secundaria. _______________________________________ 14. Caer bien / desde el primer día. _______________________________________ Pag. 7 Lección 10: Oraciones Reflexivas y Recíprocas Lesson 10: Reflexive Sentences Nivel 3B: High School Level 3B: High School Program Parte G Instrucciones: Completa el siguiente párrafo con los verbos en pasado, gerundio o infinitivo Instructions: Complete the following paragraph with the verbs in the past, present participle or inifinitive Esta mañana Teresa y yo (1. encontrar) _______________________ por casualidad en el correo. (2. Saludar) ________________________ con mucho cariño. Hacía tanto tiempo que no (3. ver) ___________________ y por eso estuvimos mucho tiempo (4. hacer) _________________ preguntas sobre nuestras vidas. Recordamos el día en que (5. conocer) __________________, lo bien que (6. llevar) _______________, y las visitas que (7. hacer) ___________________. Cuando (8. dar cuenta) ____________________ de la hora, (9. despedir) ____________________ después de (10. prometer)________________ no dejar pasar el tiempo y (11. llamar) ______________ por teléfono más a menudo. Parte H Instrucciones: Contesta las siguientes preguntas Instructions: Answer the following questions. 1. ¿Desde cuándo se conocen usted y su mejor amigo (a)? ____________________________________________ 2. ¿Dónde se conocieron ustedes? ____________________________________________ 3. ¿Cada cuándo y en qué lugar se encuentran ustedes? ____________________________________________ 4. ¿Cómo se comunican ustedes? ____________________________________________ 5. ¿Se hablan ustedes frecuentemente? ____________________________________________ 6. ¿Se tratan ustedes de ‘tú’? ____________________________________________ 7. ¿Se aman tus padres? ____________________________________________ 8. ¿Dónde se conocieron ellos? ____________________________________________ 9. ¿Cuándo se casaron tus padres? ____________________________________________ 10. ¿Quieren ellos divorciarse? ____________________________________________ 11. ¿Se parecen físicamente tus hermanos y tú? ____________________________________________ 12. ¿Se llevan bien tus hermanos y tú? ____________________________________________ Pag. 7 Lección 10: Oraciones Reflexivas y Recíprocas Lesson 10: Reflexive Sentences Nivel 3B: High School Level 3B: High School Program 13. ¿Se pelean ustedes a veces? ____________________________________________ 14. ¿Se entienden los estudiantes y los maestros? ____________________________________________ 15. ¿Se respetan los estudiantes y los maestros? ____________________________________________ Pag. 7