Download Perder peso, ganar salud: Cirugía menos invasiva para

Emery King, locutor de medicina en Internet
Videoteca DMC
Cirugía Lap-Band®
www.dmc.org/videolibrary
Perder peso, ganar salud:
Cirugía menos invasiva para perder peso en el DMC
Desde los 16 años de edad, Paulette Brown pesaba más de 200 libras (90 kg).
A medida que crecía, su peso aumentó hasta alcanzar las 327 libras (148 kg).
Su vida estaba severamente limitada. “Después de 31 años y medio, tuve que
renunciar a mi trabajo en la oficina de correos porque mis rodillas estaban tan
mal que tenía que apoyarme en las paredes cuando caminaba.”
Entonces Paulette encontró, en el Harper University Hospital del DMC, al Dr.
Mohamed Gazayerli, especialista en un procedimiento mínimamente invasivo
llamado cirugía Lap-Band®. Con este procedimiento, todo el intestino permanece
intacto, y se coloca una banda alrededor de la parte superior del estómago.
La banda forma una pequeña bolsa en la que sólo cabe una pequeña cantidad
de alimentos. Cuando se llena, la base del cerebro recibe una señal que dice:
“Esto es todo lo que puedo comer.”
La Lap-BAND® es una
banda flexible que se
coloca alrededor de la parte
superior del estómago y
crea una pequeña bolsa,
esto hace que la comida
tarde más tiempo en
descender a través del
estómago. El resultado:
menos apetito.
El Dr. Gazayerli no sólo es un experto en este campo, sino que también se ha
sometido a este mismo procedimiento en el que se especializa en la actualidad;
y tiene sus propias fotografías del antes y el después para mostrarles a sus pacientes. Una de
ellas es Barbara Merglewski. A los 70 años de edad, pesaba 255 libras (115 kg). Barbara dice
que su aumento de peso tuvo muchas causas, y que afecta su larga lista de enfermedades,
entre ellas insuficiencia cardíaca congestiva, sarcoidosis, presión arterial alta y diabetes.
Espera perder 100 libras (45 kg) y, durante el proceso, lograr que sus problemas de salud
sean más controlables.
“La pérdida de peso representa beneficios increíbles para la salud", comenta el Dr. Gazayerli:
“Los pacientes diabéticos pueden dejar de tomar medicamentos para controlar la diabetes.
De tres medicamentos para la hipertensión se puede pasar a uno solo… Las apneas (falta de
respiración) del sueño desaparecen…”
La cirugía de Barbara fue mínimamente invasiva porque el Dr. Gazayerli utilizó un
laparoscopio, un delgado cable que lleva una luz y una cámara diminutas. Insertado a través
de una pequeña incisión, proyecta una imagen ampliada del interior del abdomen en un
monitor. Luego utiliza instrumentos más pequeños para introducir la banda en el abdomen
y colocarla alrededor de la parte superior del estómago, fijada con puntos de sutura.
Por último, debajo de la piel, se asegura un puerto conectado a la banda. Este puerto es el que
permite ajustar la banda en el futuro. El médico lo utiliza para añadir o extraer el fluido que
ajusta o afloja la banda. Cuanto más ajustada está la banda, menor es la abertura entre la
bolsa más pequeña y el resto del estómago, lo que hace que la comida tarde más tiempo
en descender a través del estómago. “Con esto, no tenemos apetito durante períodos más
prolongados, ya que la comida permanece ahí por más tiempo.” Y añade: “Así terminamos
comiendo un tercio de lo que comíamos antes.”
En ocasiones, es necesario aflojar la banda en pacientes embarazadas, que necesitan cirugía
o desarrollan otros problemas de salud que requieren una dieta mayor.
Además de esta flexibilidad, existen otras ventajas. La operación dura sólo una hora, y debido
a que las incisiones son pequeñas, el tiempo de recuperación es corto. Los pacientes dejan el
hospital en pocos días y retoman sus actividades normales en aproximadamente una semana.
Paulette Brown bajó de 327 (148 kg) a 150 libras (68 kg) y pretende bajar otras 10 (4,5 kg),
y comenta: “Puedo comer las mismas cosas que antes, sólo que como mucho menos.”
Barbara Merglewski está bien y está perdiendo peso gradualmente. La volveremos a visitar
en algunos meses para monitorear su progreso. Mientras tanto, visítenos en DMC.org para
obtener más información acerca del procedimiento Lap-Band®, o para solicitar una cita con
el Dr. Gazayerli y su equipo en el Harper del DMC.
Cirugía bariátrica en el DMC: una mejor manera de mejorar.