Download Salsamania Magazine - Número 11 - Noviembre 2006

N
°
1
1
1
1
/
2
0
0
6
T
o
d
a
s
l
a
s
p
a
l
a
b
r
a
s
s
u
b
r
a
y
a
d
a
s
e
n
v
i
a
a
c
o
n
t
e
n
i
d
o
s
w
e
b
o
m
u
l
t
i
m
e
d
i
a
l
e
s
T
I
.
A
I
N
A
M
A
A
N
A
S
L C
A
B
U
S
O
I
D
A
R
!
A
L
A
N
N
E
O
Z
E
D
E
T
N
E
G
L
a
H
i
s
t
o
r
i
a
d
e
l
C
a
s
i
n
o
C
u
b
a
n
o
L
u
c
a
s
2
0
0
6
L
o
s
G
a
n
a
d
o
r
e
s
S
a
l
s
a
m
a
n
i
a
h
u
é
s
p
e
d
e
n
R
a
d
i
o
T
a
i
n
o
R
e
g
g
a
e
t
o
n
N
e
w
s
C
u
b
a
m
a
n
i
a
1
1
G
e
n
t
e
d
e
Z
o
n
a
.
R
e
g
g
a
e
t
o
n
a
l
o
C
u
b
a
n
o
S
a
l
s
a
m
a
n
i
a
M
a
g
a
z
i
n
e
E
d
i
t
o
r
i
a
l
publicado en nuestra página web
lo mejor de este evento ha sido un
verdadero record ..¡Pero lo hemos
logrado!
Este mes la revista es “llena” más
del acostumbrado de noticias y
novedades. Presentamos la
biografía de los integrantes de
Gente de Zona y sus temas y
videos que pueden escuchar y
visiónar en preestreno. Después
de Eddy-K, El Clan 537 y
Eminencia Clásica ahora toca a
Jacob y Alexander de Gente De
Zona, el grupo “del momento” a
Cuba. En espera de la publicación
de su cd oficial, conozcan más de
ésos que parecen ser los nuevos
"rompepista" de Cuba. Nos
agradecemos por la colaboración a
nuestro amigo Fabrizio Corso,
que nos ha dado las fotos y la
biografía del grupo,y que nos ha
anticipado que quizás el grupo
estará al final del mes de gira en
Italia.
El día 26 de Noviembre en Cuba se
celebraron al Teatro Karl Marx
en La Havana, las entregas de los
Premios Lucas 2006.
Salsamania.it como cada año le
presenta un informe con todas las
fotos de los premios y una
selección de los mejores videoclips
premiados. Pues pasó tan solo una
semana desde la entrega de los
Premios y haber realizado y
Después de haber hablado de la Tv
Cubana, de sus secretos, de los
programas dedicados a la música y
de nuestra entrevista en video en
e l p r o g ra m a P I S O 6 c o n
Francesco Bove, le presentamos
también una pequeña anticipación
de lo que será un reportaje
especial en los próximos números
sobre Radio Taino y su
transmisión el Exitazo. Hace
muchos años que Salsamania.it es
invitada al programa y en este
número le presentamos una
entrevista a Enzo Bove (coresponsable con Francesco Bove
del portal salsamania.it) realizada
a Cuba este año y en los próximos
números lo presentaremos una
entero reportage sobre Radio
Taino, con una entrevista exclusiva
al director de la Radio y un
resumen de otras apariciones
hechas en la radio Cubana.
Continúa nuestro viaje en el
descubrimiento de la música
cubana. Después de las etapas
importantes sobre sus orígenes,
este mes le presentamos la
Historia del Casino en Cuba y su
influencia su en el período
histórico-musical en los últimos 25
años. Le recordamos que todos los
textos nacen de fuentes cubanas y
no están presentes en la Web. En
2007 entonces, pondremos la gran
parte de éstas noticias sobre
nuestro portal en “htlm”, para dar
la posibilidad a quién no lee
nuestra revista, de poder leer y
descargar nuestros contenidos
directamente sobre el portal.
Tomando el discurso de las
orígenes de la música cubana y su
evolución
hemos lanzado sobre
la Web, como prometido, nuestro
canal radio tematico
"Cubanísimo" (que es ya un
éxito en relación con el número
de los oyentes) donde usted
pueden escuchar las leyendas de
la música cubana y comprender la
diferencia verdadera entre los
varios géneros musicales - ya que
en cada tema está escrito su
génere de afiliación. Helena
Burke, Benny Moré, Omara
Portuondo y tantos otros músicos
cubanos que han sido fuente de
inspiración para los músicos reales
del mundo entero, gracias a
salsamania.it,ahora tienen su
espacio entre la timba y el
reggaetón....
No faltarán en nuestra revista las
rubricas a los cuales se han
acostumbrado como Cubamania,
las noticias de Reggaeton y las
clasificas de la música más
escuchada y balada en Cuba, que
muchas veces son fuente de
información para muchos expertos
y revistas del sector.
Y realmente sobre este tema que
quieremos abrir una paréntesis
que quizás no le gustará a muchos
operadores del sector, pero que
nos sentimos de hacer para la
precisión y no para la polémica.
S
a
l
s
a
m
a
n
i
a
M
a
g
a
z
i
n
e
2
E
d
i
t
o
r
i
a
l
Salsamania.it ha sido el primer
portal a traer en la web los
contenidos multimediales sobre
Cuba. Las inversiones hechas para
tener servidores rápidos para el
portal y la Web Radio-TV han sido
notables, pero ellas han servido para
garantizar la posibilidad de
utilizarlas para todo el mundo y sin
problemas de velocidad y
sobrecarga de usuarios. También
podemos tener muchos usuarios
conectados, porque hemos escogido
una tipología de utilizo que nos
permite de hacerlo.
Poder hacer posible
además de
escuchar un tema o de ver un video,
nos ha llevado a poner disponibles
gratuitamente un archivo
multimedial que cuenta con miles de
temas y cientos de videos viejos y
nuevos de los artistas famosos o
emergentes. Además en
salsamania.it no se descarga
ningún tema o video,
considerado que no somos un
portal que saca provecho de este
tipo de ventas.
Obviamente nuestro portal no es
sólo visitado por amantes de la
música y de Cuba, sino también
de personas que trabajan en el
mundo latíno y ganan sumas
enormes de dinero. Nuestros
preestrenos son por ellos
publicados "después de unos
meses" sobre cd y revistas y son
dados a conocer al publico como
"preestrenos",mientras que ya
están presentes sobre nuestro
portal (o otros) hace tiempo.
El mismo discurso vale para las
personas que hacen clasificas de
temas de preestreno, de dj que
tienen esos temas en la clasificas y
que nunca lo hacen escuchar porque
no los tienen o (todavía peor) no los
conocían ni siquiera antes de leer o
escuchar algo en la red.
música.
El concepto también vale para
nuestros viajes musicales. Para las
colaboraciónes con Cuba y para
nuestros reportajes y rúbricas, que
muchos intentan de hacer, pero
inevitablemente después deben
"hacer copias", ya que no tienen
personas expertas que hablan de
música o para la falta de ideas y de
originalidad.
Salsamania "no copia" y si lo hace
cita a la fuente, ya que esa es la
norma para hacer en la Web, cuando
no somos los autores de eso que
escribimos en virtud a lo que se
l l a m a
l a
e t i q u e t a
electrónica(netiquette). No
importa a nosotors de “caminar” a
solas, considerando que nuestro
portal está como “ignorado” de una
gran parte del Web y de las páginas
y de las revistas del sector, así como
nuestra Radio Web y nuestras ideas.
Pero esto es también comprensibile,
teniendo en cuenta que si ustedes
leyeran revistas del sector o
visitaran sitios Web, verán que
muchos de nuestros menus de
índice del portal o ideas hayan sido
"copiados", y con un toque de
presunción también decimos de
malo modo.
Nosotros de salsamania.it no somos
dj, no somos editores, no somos
discograficos,solamente tenemos
ganas de compartir nuestra pasión
con nuestros visitantes.
Y por lo tanto hemos decidido de
divulgar los contenidos
multimediales. Algo que tiene una
fecha y ustedes pueden verlos y
escucharlos y es diferente desde las
noticias simples de texto.
Continuaremos a publicar los
videos, las entrevistas,los
fragmentos de audio y cuánto otro
llegará en nuestras manos, para el
simple sabor de compartirlas con
ustedes y no importa si otras
personas del sector escuchan o leen
algo sobre salsamania.it y luego "se
apropian" de ellas para lanzarlas
como o exclusivas mundiales o
preestrenos europeos.
Y quizás para esto que nos conocen
a Cuba y nos respetan y nos invitan a
que hablemos de nuestra pasión,
que es difundir la música cubana en
el mundo entero. Y quizás para esto
que muchos músicos son nuestros
amigos y tienen el gusto de darnos
los temas en preestreno. Saben que
todo eso está hecho para la
promoción simple, ya que sobre el
sito de salsamania.it no se vende
Es suficientemente solamente
pensar que quién hace eso deberia
tener un poco de coherencia con sí
mismo, hacia sus propios lectores y
no auto-celebrarse de tener los
c r é d i t o s , l a i n v e n t i va y l a
exclusividades que, ocultan una
incapacidad total de ser originales,
de presentar a las personas
contenidos nuevos y no "adquirir” de
la imaginación desde quién como
nosotros lo hace el la Web de más de
tres años, proponiendo por lo tanto
índices , las mismas formulaciones
del catalogo Web de de los artistas
presentes en salsamania.it,
reportajes de los preestrenos
musicales o las ideas de los otros,
"mezclando las cartas" para
confundir un poco la gente.
Solamente que nuestros 6.000.000
de visitantes en un año que
navegan sobre salsamania.it ,saben
muy bien que no es así….
¡Feliz Navidad y Prospero Año
Nuevo 2007 para todo el mundo!
S
a
l
s
a
m
a
n
i
a
M
a
g
a
z
i
n
e
3
L
U
C
A
S
2
0
0
6
L
O
S
G
A
N
A
D
O
R
E
S
.
En la gala de los Lucas 2006, efectuada en la
Sala Avellaneda del Teatro Nacional de
Cuba, Isis Flores también obtuvo tres
galardones con el video clip Voy a darte, en las
categorías Mejor video femenino, Mejor video
música pop y Mejor actuación. Este trabajo fue
dirigido por Alfredo Ureta.
El video más popular fue No tengo la culpa,
Pedrito Camacho y su Clan, bajo la dirección
de Yusnel Suárez. Más de medio millón de
personas prefirieron este clip entre otros seis
que optaron por el premio.
X Alfonso: De nuevo el gran ganador de Los
Premios Lucas, el prestigioso projecto que
promueve los videoclips nacionales en la
isla Caribeña
27/11/2006
Como en la edición del 2005, el músico X
Alfonso alcanzó los primeros lauros en los
Premios Lucas 2006, en las categorías Mejor
video del año, con “Una interrogante”,
dirigido por el propio artista, Mejor dirección y
Mejor video música fusión.
En la anterior edición, celebrada en noviembre
del 2005, también el músico y videasta X
Alfonso fue el gran ganador al alzarse con el
mejor video del año y otros seis premios: mejor
edición, artista masculino y mejor dirección,
música rap, música fusión y el homenaje de la
Asociación Hermanos Saíz, la cual le entregó
otro premio al mejor video clip experimental,
por Santa.
Hipnosis se llevó también tres lauros: Mejor
video música rock, mejor video agrupación y el
premio de la Asociación Hermanos Saíz. El título
The chosen one fue dirigido por Ana Margarita
Moreno y Fernando Morlans.
Raúl Paz se alzó con el galardón en la categoría
Mejor video masculino con Mamá, bajo la
dirección de Gretel Echarte, mientras Sampling
en la de mejor video música tradicional con
Apretaíto pero relaja'o, con dirección de Ian
Padrón,.
Impacto resultó el mejor video música rap, hip
hop y regueeton, con el clip Fuácata, dirigido
por Bilko Cuervo, en tanto Vania se hizo
merecedora del máximo reconocimiento en la
categoría video canción, balada y trova.
El pasado día 21, la sala Covarrubias del Teatro
Nacional de Cuba acogió la primera ceremonia
de entrega de los Premios Lucas 2006. Estos
fueron los premiados.
En la siguiente pagina encuentraran la lisat de
todos los ganadores y en amarillo los enlaces
donde cliquear para ver los videos !
S
a
l
s
a
m
a
n
i
a
M
a
g
a
z
i
n
e
4
L
U
C
A
S
2
0
0
6
Que es el Premio Lucas
MEJOR EDICIÓN
Iosmany D Bellver por Fuácata, de Impacto
MEJOR FOTOGRAFÍA
Alejandro Pérez por Fuácata, de Impacto
MEJOR ANIMACIÓN
Abel Álvarez, Ermitis Blanco y Danny González por
Piedras vs. Tanques de Ojos de brujo
MEJOR VIDEO INFANTIL
Haila, con M con A N con I, Dir. Andros Barroso
MEJOR VIDEO MÚSICA INSTRUMENTAL
Aldito López Gavilán, con Maracuja, Dir.Pavel Giroud
MEJOR VIDEO ARTISTA NOVEL
Aldito López Gavilán, con Maracuja, Dir. Pavel Giroud
EFECTOS VISUALES
Fernando Morlans, por The chosen one, de Hipnosis
DIRECCIÓN DE ARTE
Julio C. Leal E Ismar Rodríguez por La bala de Billy, de
Pupy y Los que son son
VIDEO ÓPERA PRIMA
Gretel Echarte por Mamá, de Raúl Paz
La gala de los Premios Lucas 2006 , que
reconocen lo mejor del video clip cubano, estuvo
dedicada al vigésimo aniversario de la Asociación
Hermanos Saíz, organización de jóvenes artistas y
escritores cuya obra explora los niveles más
audaces y revolucionarios de un arte de vanguardia.
Fue desde un principio muy popular. Surgió como
parte de la programación del verano del 1997 y se
llamó “Hecho en casa”. Mas hubo una edición que
lo transformó todo. Orlando Cruzata, su director, le
propuso al conductor del programa que al despedir
dijera: “Hasta luego, Lucas”. A partir de ahí las cosas
cambiaron y Hecho en casa se convirtió en el
popular Lucas,
“El principal objetivo del proyecto es promocionar el
video clip nacional, y con él, la música y una nueva
imagen dentro del audiovisual cubano. Cuando
empezamos, apenas había 30 obras. Yo acababa de
pasar un curso de Dirección de Arte Dramática. Ya
había realizado unos cuantos videos en co-autoría
con Rudy Mora, así que propusimos Hecho en casa
para la etapa vacacional, contando con una
producción incipiente”, recuerda ahora Cruzata.
“Inicialmente le dimos un bagaje teórico al
proyecto, pero dejamos abiertas las puertas para
otras cosas que podían venir. En el 98 se mantuvo
en esa línea, mas se le agregó un premio para
reconocer a los videos mejor elaborados. Ese fue el
comienzo, porque este ciclo que va de 2003 al 2004,
cerró con 140 obras, y cada año aumenta el numero
de los videoclips presentes. Con el tiempo, apareció
una página web, un festival y un periódico que se
publica durante el evento, que marcha aparejado
con la premiación. A la larga, como ves, el
superobjetivo es seguir promocionando la música y
el audiovisual del patio, sin imponernos límites
estéticos”.
Más de un centenar de video clips cubanos fueron
considerados por los especialistas en la etapa de
prenominación de este año y la crítica ha coincidido
en destacar la creciente calidad de las realizaciones
cubanas.
Estos premios y el programa televisivo de igual
nombre, dirigidos por Orlando Cruzata, surgieron
en 1998 y poco a poco se han convertido en los
principales impulsores de la realización de video
clips en Cuba. En sus inicios el certamen contó con
solo nueve categorías en competición. En el 2004 ya
sumaban 19 y ahora la cifra ascendió a 23.
S
a
l
s
a
m
a
n
i
a
M
a
g
a
z
i
n
e
5
L
U
C
A
S
2
0
0
6
L
A
S
F
O
T
O
S
S
a
l
s
a
m
a
n
i
a
M
a
g
a
z
i
n
e
6
G
E
N
T
E
D
’
Z
O
N
A
K
N
O
C
K
O
U
T
N
U
E
V
A
A
G
R
U
P
A
C
I
O
N
D
E
R
E
G
G
A
E
T
O
N
C
U
B
A
N
O
!
rápidamente se ganan al público
y seguidores, así participan en
los festivales internacionales de
Rap celebrados anualmente en
nuestro país donde además
Alexander estuvo encargado de
la animación por tres años
consecutivos.
Con el devenir del tiempo
aparece el reggaetton en Cuba
asumiendo diferentes matices y
patrones de calidad.
Por su sonido contagioso y su
facilidad para fusionarse con
otros géneros cada vez son más
los aficionados y profesionales
que se suman a su realización
como es el caso de Gente d'
Zona fundado en noviembre del
2000, partiendo de la idea de
Alexander Delgado de hacer una
canción con todos los raperos
que pudieran reunir en Alamar
su zona natal, que siempre se ha
caracterizado por un fuerte
movimiento del género. En su
búsqueda encuentra a Michel (el
Caro) y deciden hacerlo ellos
solos y llamar al proyecto Gente
d' Zona nombre inicial de su
idea.
En su comienzo como
aficionados se presentan en
diferentes casas de Cultura
como la de Alamar, Guanabacoa
y Regla pero principalmente en
la de su zona natal donde
Más tarde forman parte de la
Asociación Hermanos Saiz y no
es hasta el año 2002 que
comienzan su carrera
profesional en la empresa
Antonio Maria Romeu
presentándose por todo el país
.
En Julio del 2005 Gente d' Zona
integrados por Alexander y
Michel (el Caro) pasan a formar
parte del catálogo de La Agencia
Cubana de Rap, ya con un
trabajo que ha adquirido para
esta fecha mayor madurez
dentro de su género,
mezclándolo siempre con
nuestros ritmos y teniendo en
cuenta las exigencias actuales
del mercado.
musical y Dj así de esta forma
Gente d' Zona deja su formato
original de 2 integrantes para
ser Jacob Forever, Alexander y
Nando Pro.
Actualmente Gente d' Zona
logra establecer en el escenario
estrecha comunicación con
grandes masas de jóvenes y
público en general que siguen
sus presentaciones debido a su
desenvolvimiento escénico y su
calidad en el trabajo creciendo a
diario el número de personas
que lo consumen. Sin dudas se
han convertido en uno de los
grupos mas destacados,
exponentes del reggaeton en
Cuba, convencidos de que
llegaron para quedarse y que es
lo mejor que suena ahora.
Con la ida de Michel Alexander
llama a Jacob Forever director
de la agrupación no profesional
Made in Cuba que ya había
hecho trabajos importantes con
Pachito Alonso, Eddy K, entre
otros. También llega Nando Pro
a formar parte como productor
S
a
l
s
a
m
a
n
i
a
M
a
g
a
z
i
n
e
3
7
L
O
S
I
N
T
E
G
R
A
N
T
E
S
K
N
O
C
K
O
U
T
S
a
l
s
a
m
a
n
i
a
M
a
g
a
z
i
n
e
3
8
L
A
M
U
S
I
C
A
K
N
O
C
K
O
U
T
a
ñ
a
p
m
a
C
a
L
n
u
e
d
a
i
v
o
N
a i
L
o
M
o
g
i
m
A
é
ñ
o
S
C
L
I
Q
U
E
A
R
S
O
B
R
E
L
A
S
F
O
T
O
S
P
A
R
A
V
E
R
E
L
V
I
D
E
O
Y
S
O
B
R
E
L
O
S
T
E
M
A
S
P
A
R
A
E
S
C
U
C
H
A
R
L
O
S
P
R
O
M
O
S
1) Bandolera
2) Como Quedo Yo
3) Me Duele
4) Muñeca
5) Pidele A Los Santos
6) Trabajando El Paño
7) Tu No Me Quieres
8) Ven Dime
9) Ya No
GENTE DE ZONA
DE GIRA EN ITALIA
DE 20/12/05 a 07/01/06
SI ESTAS INTERESADO
PUEDES ESCRIBIR A
[email protected]
L
O
S
T
I
T
U
L
O
S
D
E
O
S
T
E
M
A
S
S
O
N
O
V
I
S
I
O
N
A
L
E
S
L
P
R
S
a
l
s
a
m
a
n
i
a
M
a
g
a
z
i
n
e
3
9
C
U
B
A
M
A
N
I
A
C
O
M
O
S
E
M
U
E
V
E
L
A
F
A
R
A
N
D
U
L
A
.
.
.
.
.
Diciembre
lleno de noticias del
mundo musical cubano. Los
premios LUCAS 2006 ya
terminaron y han coronado a 2
artistas que no pertenecen al
mundo de la salsa con numerosos
premios.:X-Alfonso y Isis
(tecladista de David Blanco) han
recibido muchos premios en la
lista de los ganadores que será
presente en este mismo
número con un reportaje. Otro
Evento la fiesta de los Jazz, dirigida
como siempre por Chucho Valdes
del grupo Irakere que se está
teniendo en estos días al Teatro
Amadeo Roldan.
señalarvos un video de Pedro
Romero titulado Se Me Va La
Vida, un balada muy hermosa con
algunas imágenes estupendas que
hacen ver la soledad de una señora
anciana, que seguramente llegará a
ser uh hit en las clasificas cubanas.
Novedad musical para la Charanga
Habanera que ha grabado 2 temas
en Estudio y que nos llegarán como
material promocional en estos días,
nuevo tema también para los Los
Van Van con el título provisional de
Dale Dos y
novedad musical
también para Pedrito Calvo que
ha grabado un nuevo cd con una
tendencia musical muy similar al
estilo de los “viejos Van Van.
Continúa el exito del Gente de
Zona que ha anunciado la salida
inminente del videoclip La Novia
De un Amigo Mio un tema viejo de
Adalberto Alvarez y que ya se
está escuchando mucho a Cuba
desde algunos meses.También
tendrá mucho éxito el grupo
Impacto con el tema Fuacata. Su
videoclip, después haber lo grado
exito con el premio en los Lucas
2006, seguramente tiene las
credenciales para ser uno de los hits
en este invierno musical cubano.
CD casi listo para Pepito, solista
del grupo Pupy y lo que Son Son.
El cd que se intítula Veneno de
Amor y escuchada la calidad
melodica de Pepito lo espera un
buen éxito. Sobre los solistas de
Pupy hay desde unos meses
muchos comentarios sobre la salida
de integrantes del grupo, debido a
este cd y a la aparición de otro
integrante con el grupo de
Arnaldo y Su Talisman.
Nuevo videoclip para Manolito
Simonet titulado Sabrosona ,
para los Cubanito 20.02 titulado
Soy Yo, y nos permitimos de
Publicado
el cd de Bamboleo
titulado Mi Verdad (eso que habia
sido publicado en los meses
precentes en Europa no era el
mismo que fue publicado ahora en
Cuba), excelente también el cd de
gruppo Los Ases de La Timba
titulado Aquí Estan Los Ases y le
señalamos el nuevo cd del grupo
Charanga Forever titulado
Somos Charangueros donde
aparecen como invitados Tirso
Duarte, Michel Maza y Pedro
Pablo.
Para los movimientos del
farandula señalamos la discoteca
Macumba Habana en el Sábado y
Domingo(las 5 p.m. hasta las 11
p.m.) en matineé larga, la discoteca
El Morro, otra vez de moda el
Jhonny y entre las citas fijas le
señalamos los miércoles en la
tardes como de acostumbre de la
Casa De La Música de Galiano con
Bamboleo y eso de la noche a
Miramar con Adalberto Alvarez,
el lunes por la tarde siempre a
Galiano con Yulien Oviedo en
matineé larga y una cita casi fija
con el viernes por la noche a
Galiano de Gente de Zona.
Nos permitimos de señalarvos
que nuestra farandula es
copiada por otras revistas y
páginas web en Internet.
Salsamania.it es la única página
web a informarvos sobre los
grupos, temas y lugares de
moda cada mes y la única a dar
cada semana una cartelera de
los concertos desde la capital
cubana, en colaboración
OFICIAL con la página web
www.canalcubano.com. y con la
Radio Taino.
Definitivamente una nota para un
tema de Cubatón autoproducido
por un DJ que a Cuba ya es un
éxito. Después del rompepista ”
Yunay” ahora toca al tema “ La
Tuba”. Escuchenlo, cliqueando
sobre el título.
O t r o p r e e s t r e n o
salsamania.it...!
¡ Buenas fiestas para todos!
S
a
l
s
a
m
a
n
i
a
M
a
g
a
z
i
n
e
1
0
d e
V
I
A
J
E
S
T
U
S
V
I
A
J
E
S
M
U
S
I
C
A
L
E
S
E
N
C
U
B
A
C
O
N
N
U
E
S
T
R
O
P
O
R
T
A
L
Cosa es Salsamania Viajes?
Una Agencia que ofrece una serie de
servicios por Cuba en partnership con
nuestra sede de la Habana.
Nuestra agencia de viajes situada
directamente a Cuba, ofrece cada tipo de
servicios a tierra, reservas de hotel,
alquiler de casas del estado, viajes de
grupo, viajes de negocios, cursos de
idioma, cursosa de danza y de salsa,
cursosa de música, diving, turismo
natural, agroturismo, excursiones y,
últimamente y en exclusiva absoluta,
vuelos por Cuba, siempre disponibles y
ventajosos. Pero no nos paramos aquí.
Para ofrecerle el servicio más completo
sobre cualquier tipo de viajes que
querríais hacer a Cuba, somos a la
constante realización de nuevos
programas, cada vez más competitivos e
interesantes. Nuestro objetivo es uno
solo: ofrecer un servicio siempre mejor
aprovechándonos de las mejores
agencias oficiales de Cuba.
Gracias a nosotros, tenéis todas las
opciones de elegir un viaje a la medida y
c o n fo r m e a v u e s t r o s g u s t o s y
conveniencias. Gozamos de más de
veinte años de experiencia en el sector del
turismo y siempre estaremos listos para
servirvos y prestarvos la mejor ayuda
posible.
¿Otras razones para elegirnos?
Tenemos los precios más bajos para la
mayor parte de los servicios que
ofrecemos sobre Cuba. ¿Por qué? Por la
simple razón que, trabajando
directamente a Cuba estamos
automáticamente sometidos al los precios
turísticos de la zona Caribe, mucho más
baratos que lo que encontraríais en Europa
o en América. Además, siendo situadas
nuestra agencia y nuestros partners
diractamente a Cuba, os podemos ofrecer
una asistencia personalizada e
individualizada, veinticuatro horas al día y
a siete días a semana para cada tipo de
problema que pudiera tener a Cuba.
¿Qué ofrecemos?
Ofrecemos ventajas y varias
comodidades de pago, sobre todo por
cuánto concierne el alquiler coche y de
casas. Vuestra seguridad es total, en
cuanto no necesitáis de pagar online o a
distancia. Nuestra agencia os puede
garantizar la disponibilidad del coche o de
la casa y por el resto pagaréis
directamente a precio exclusivo alla
mismo, cuando lleguéis al despacho de
alquiler coche. ¡Ningún depósito
necesario, ningún pago anticipado
obligatorio! ¡Reserva online y paga sólo
cuando tengáis las llaves en mano!
Vuestra satisfacción es nuestra única
razón de ser, no somos como muchas
otras agencias que no os presta suficiente
ayuda. Somos sumamente calificados y
somos aprobados legalmente por el
gobierno cubano. De muchos años,
tenemos muchisimos clientes satisfechos
procedentes de todo el mundo.
¡Dirígidnos ya con confianza y Cuba no
tendrá secretos por vosotros!
Adquiero vuelos por Cuba
Podrás adquirir directamente online los
billetes aéreos por Cuba * con la
compañía Italiana Blue Panorama a los
precios más ventajosos “a través de giro
bancario “
Alquilo Coches Cuba
Podrás alquilar tu coche a Cuba,
elegiendo entre una vasta gama de
modelos. Tendrás a disposición todos los
coches de las compañías de alquiler a
Cuba, de los coches económicos a
aquellos de lujo,d los coches medianos a
aquellos con chófer
Alquilo Casas Cuba
Alquila tu casa o tu villa a la Habana
elegiéndola directamente entre las que
Salsamania Viajes te propone. Hemos
seleccionado las mejores casas particular,
que podrán satisfacer cada tipo de
exigencia
Reserva Hoteles Cuba
Podrás reservar el tu permanencia a Cuba
seleccionando la estructura hotelera que
prefieres
Cursos de salsa a Cuba
Podrás participar en los cursos de salsa a
Cuba organizados por las escuelas de
danza mejores del país a precios
ventajosos
Ofertas Especiales
Cada mes te reservaremos las ofertas
especiales más convenientes que
preparamos por ti
¡TODO ESTO SIN PAGAR POR
ADELANTADO CON TARJETA
DE CRÉDITO!!!
Serás recibido en aeropuerto a tu llegada por
nuestros funcionarios y podrás contar con
nuestra disponibilidad 24 horas sobre 24.
contáctanos por informaciones a
[email protected]
S
a
l
s
a
m
a
n
i
a
M
a
g
a
z
i
n
e
1
1
R
a
d
i
o
T
a
i
n
o
L
A
F
M
D
E
C
U
B
A
!
De Cuba ) o en internet.
Director general del
programa: Lazaro Caballero
-¿Donde radican los
estudios centrales de
Radio Taino?
- Calle 23 # 258 e/ L y M,
Vedado, Ciudad de la Habana
-¿En cuantas ciudades de
Cuba se puede escuchar la
emisora?
Radio Taino
promocionar la música de
todos los artistas cubanos
que llevan su material en
promos.
Es la emisora turística de
Cuba. Transmite las 24 horas
desde La Habana, con una
variada programación
fundamentalmente musical.
Ofrece información sobre
atracciones turísticas de la
Isla, centros nocturnos,
actividades bailables,
restaurantes, y las últimas
novedades en materia de
música Está dirigida por Pedro
Manuel Pérez Roque, y tiene
tiene cobertura en toda Cuba
Muchas veces los artistas
logran tener exito sin todavia
haber salido en el mercado
con sus temas gracias a la
promocion que hace este
canal de radio.Cualquier
solista, agrupacion cubana
han pasado por estos
gloriosos estudios.
En los años se ha convertido
en un punto de referencia por
todos los jóvenes . El
programa lider es El
Exitazo.La caracteristica de
este programma es
El programa con lo mejor de
la música cubana bailable, del
son a la salsa. Cada dia desde
la 3.pm a las 6 pm
transmitiendo por los 93.3 FM
(Havana ) 89.5 FM ( Santiago
-El Exitazo
- Ciudad de la Habana,
Varadero, Cienfuegos, Santa
Clara, Santi Spiritus, Ciego de
Ávila, Holguín, Santiago de
Cuba y Guantánamo
-¿Se puede oír Radio Taino
en audio Real en Internet?
Si, lo puede escuchar en la
sección de multimedia del
portal CubaSi.cu o por
www.salsamania.it
¿Donde puedo adquirir
discos de música cubana
en Cuba?
- En las tiendas de la Empresa
de Grabaciones Musicales
Cubanas (EGREM) en 20 y 35
M i ra m a r, C i u d a d d e l a
Habana.
S
a
l
s
a
m
a
n
i
a
M
a
g
a
z
i
n
e
1
2
E
n
t
r
e
v
i
s
t
a
Abel -Que son muchos de
verdad..como son tantos los que
visitan tu portal latino de música
salsa
Salsamania.it…cuentame el
objectivo principal de este sitio
en internet…
entrervista de Enzo Bove,
webmaster y co responsable
con Francesco Bove del portal
www.salsamania.it
Enzo Bove - Si…Salsamania.it
tiene como objectivo principal
aquello de promociónar la
música cubana y hemos hecho
eso en el curso de los tres años
de vida de nuestro portal…
Abel - Es un portal muy jóven…
21 de Septembre 2006
Hora 5.05 pm
Abel - El exitazo músical del
Caribe.Aquí desde los 93.3 en FM
para toda Cuba y también
estamos en audio Real en
internet.Siempre decimos que es
la casa de los músicos cubanos,
pero más que eso también es la
casa de buenos amigos que
hacen por la música en nuestro
país y que se dedican a
promocionar todo lo que se esta
grabando en esta larga pero
estrecha Isla del Caribe es el
caso de ENZO BOVE que esta de
visita , un buen amigo de
ITALIA y que trabaja en un
portal italiano de música salsa
m u y
c o n o c i d o .
www.salsamania.it asi puede
ser? Bienvenido al Exitazo Que
tal como estas Enzo?
Enzo Bove -Si buenas tardes a ti
Fran Abel y a todos los oyentes
del Exitazo!
Enzo Bove – Si es muy jóven,
hemos alcanzado un exito
bastante fuerte porque a
diferencia de otros portales,
nosotros tratamos de dar un
aspecto multimedial.. o
sea..fotos , videos de los artistas
y por supuesto en la web faltaba
algo así como salsamania.it que
permitia a las otras personas en
el mundo que navegan en
internet de ver sus artistas
preferidos, escuchar sus temas,
de conocer sus datos…
Abel - Ahora quiero saber
algo…No solamente se
promocionan aquí artistas
cubanos si no que también hay
artistas por ejemplo de otra
parte del mundo de la música
latina que estan adentro del
catalogo de salsamania.it…
Enzo Bove - Bueno realmente la
mayoria de los artistas son
cubanos, pero tenemos también
otros artistas latinos, puesto que
salsamania es un portal abierto a
los 360 grados , ya que la música
latina no se sabe adonde
empieza y adonde termina…
La mayoria de los artistas como
te decia son cubanos…Tenemos
las agrupaciones más famosas
pero también los cantantes que
in Italia no se conocen mucho,
como los cantantes que se
d e s t a c a n d e o t r a s
agrupaciones…nuestro objectivo
es promocionar la música
cubana y a travez de la web lo
hemos lo grado, porque si tu
piensas que tenemos como 5000
visitas diarias y somos el primer
portal al mundo como número de
visitas… y hemos hecho muchas
cosas en estos tres años de
vida…
Abel - Bueno Enzo vamos a
hacer una pausa en esta
conversación..puede ser que
ustedes en este momento..no
se… esten escuchando el Exitazo
en Rusia o puede ser que me
esten escuchando en Brasil no se
o en Santiago de Cuba por
e j e m p l o … v i s i t e
www.salsamania.it
y conosca
más de los musicos cubanos pero
si quieren escuchar la música en
vivo y de la buena quedense con
nosotros en el Exitazo musical
del Caribe
..Atención ocho-nueve-punto-5
(89.5 FM) Santiago de Cuba
…sonando aquí en tu Radio Sur
Caribe “Añoranza por la conga”
un remix de un tema que ha
sonado bastante en tu Radio…
S
a
l
s
a
m
a
n
i
a
M
a
g
a
z
i
n
e
1
3
S
a
l
s
a
m
a
n
i
a
.
i
t
cubana pero también otros géneros
de música como el reggaetón y
tenemos pensado en futuro hacer
otras cosas como también un canal
satélite pero por eso se necesitan
muchas inversiones….
Abel - ¡ Que bueno..así que el
Exitazo podrá salir alguna vez por
salsamania.it en vivo también…!
A t e n c i ó n
A b e l
Farandula…después de la pausa
voy a regresar a conversar con
ENZO BOVE ..exclusivamente
estamos hablando del sitio de
i n t e r n e t w w w. s a l s a m a n i a . i t
exclusividades del musical del
Caribe…
Abel -Y aquí estamos solamente
por Taino en la 93.3 FM
hoy
hablando acerca del portal italiano
d e l a m ú s i c a s a l s a
www.salsamania.it
y bueno
converso con ENZO BOVE..ahora
si que me he dicho tu nombre bien
..bueno es que no es facil parlare
italiano è difficile!...Cuentame
Enzo estabamos hablando ya de los
objectivos principales, de cuantas
personas visitan este portal de
música salsamania.it ..Yo se que
también va a crecer mucho más ya
que tiene algo interactivo que
consiste en videos musicales,
temas musicales de cantantes y
artistas cubanos..cuentame como
va creciendo salsamania.it?
Enzo Bove - Hemos creado una
Radio y una Televisión Web..eso
fue algo muy dificil de lograrlo por
cuestiones de espacio pero lo
hemos logrado con
servedores
muy rapidos..y bueno por alla se
pueden selecionar canales de
música y escucharla..música
Enzo Bove - Bueno de hecho ya
sale..en nuestra página hay un
enlace a Radio Taino ya que ustedes
son lo que mandan aquí..¡La
transmision lider del Caribe…!
Abel Oyeme Enzo me estabas
hablando del Reggaetón …ya
ustedes se han abierto un poco más
y no trabajan solo en el espectro de
la salsa, si no que han abierto las
posibilidades de oir musica y
hablando de Reggaetón.. hay
grupos cubanos de Reggaetón
introducidos?
Enzo Bove - Si por supuesto
www.salsamania.it fue entre las
primeras página web hace tres
años a creer en el reggaetón y eso
ahora nos lleva a ser el primer
portal por visitas y busquedas
también en eso…
Abel - Bueno yo te pregunto..¿Esto
estará ahi…? Vamos a escuchar un
momentico ….( la direccion
musical de progama pone el
tema “ La Campaña “ de Gente
de Zona ) ¿A ver dime esto está
ahí?
Enzo Bove - Por supuesto que
si…nosotros promocionamos el
reggaetón cubano y naturalmente
los grupos como Gente de Zona,
Eddy K, y otros como Eminencia
Clásica ya estan en nuestro
portal…!
Abel - Dejame preguntarte otra
cosa Enzo…mira por alla tu estas
viendo que hay mucha gente en
nuestros Estudios desde la otra
parte del cristal..voy a
adelantarme.. Aquel cantante , no
digas el nombre, podria estar en
salsamania?
Enzo Bove - Por supuesto..mira
que yo veo otros que estan también
en salsamania.it .. a lo mejor ellos
no saben….( En el Estudio estan
Dantes Cardosa
y Vannia
Borges entre otros invitados…)
Abel - ¡ Bueno Enzo estan en
salsamania.it pero estan en el
Exitazo …!
Enzo Bove - ¡Claro que si!
Abel - Enzo, muchisimas gracias
por haber estrado con nosotros en
esta tardes, por haber dicho tantas
cosas y ojala que salsamania.it
sigue creciendo, este sitio digital en
internet donde se conocen sobre
todo a los músicos cubanos y lo que
hacen que es una cosa muy
importante..Mucha suerte…
Enzo Bove - Bueno yo quiero
agradecerte a ti y a la direccion del
Exitazo que me permite siempre de
estar aquí y promocionar mi página
web y en la misma manera
promocionar la música cubana
gracias..!
Abel - Entonces cuando usted
terminan de escuchar
esta
transmision en vivo de Radio Taino
por internet o también en la FM a
los 93.3
vayan rapidamente a
www.salsamania.it
para que
conozcan más de la música que se
hace aquí…Son exclusividades del
EXITAZO!!!
S
a
l
s
a
m
a
n
i
a
M
a
g
a
z
i
n
e
1
4
R
E
G
G
A
E
T
O
N
N
E
W
S
N
O
T
I
C
I
A
S
D
E
L
M
U
N
D
O
D
E
L
R
E
G
G
A
E
T
O
N
!
Rakim e Ken-Y si esaltano nel
ricordo dei loro goliardici anni
scolastici
Más potentes que los de una
multitud de sirenas se escuchaban
los alaridos de aquellas chicas de
décimo a duodécimo grado cuando,
de entre ese aguacero de gritos, se
alzó la voz ronca de varios varones
que suplicaban, conteniendo la
risa: "Ken-Y, tú eres mío. Rakim,
dame de ese blin blin".
Ambos reguetoneros los
escucharon y de inmediato se
miraron uno al otro para soltar una
carcajada, pues, contrario a
molestarles o tomarlas como faltas
de respeto, esas travesuras los
transportaron súbitamente a sus
"años de pavera" juntos en la
escuela "Conchita Cuevas" de
Gurabo, de donde se graduaron.
Claro, ellos también hacían sus
"maldades", confiesan a PRIMERA
HORA, como también aprendieron
a destacar su talento en
espectáculos como el que se
gozaron en la escuela "Doctor Juan
Osuna" de Caguas, cuyos
estudiantes del programa de
educación especial celebraron con
presentaciones musicales el cierre
de su mes, noviembre.
"Nos recuerda tanto a nuestra
época de los talent shows, las
imitaciones, las obras de teatro, los
clubes... De verdad que nos
vivimos este momento como nunca
porque lo valoramos mucho.
Imagínate, cuando uno está en la
escuela y se bota haciendo esas
coreografías, con las nenas
populares y eso... Pudimos sentirlo
de corazón", narra un sonriente
Ken-Y al detener su repartición de
besos a las alumnas de las
maestras Iris Arriaga, Laura
Méndez, Nilsa Rivera y Caridad
Suárez, responsables de la
organización del evento.
El corre y corre de ellas, en su
intento por callar y hacer sentar a
los cerca de 150 estudiantes, no
impidió que Rakim riera una vez
más con la creatividad de la
escenografía elaborada por los
propios jóvenes, pacientes de
déficit de atención (ADD),
dificultades de aprendizaje e
impedimentos de movilidad, entre
otras condiciones .
Y es que, en lugar de un "Santa
Claus" en medio de follaje rojo y
verde, sonreía en la tarima un
blinblineado Tazmania (de las
caricaturas Loony Tunes) rodeado
de estrellas negras y amarillas.
"De verdad que se demuestra que
no hay ningún impedimento cuando
las personas tienen talento, y
nosotros queremos que sepan que
los apoyamos. Es bueno que hagan
estas actividades porque
descubren (esas habilidades) y no
se rinden", destaca Rakim .
Ésa es la consigna del alumno de
undécimo Yavel Biga, uno de los
decoradores."Los del Programa sí
podemos hacer todo lo que
queramos", manifestó en la tarima
que sostuvo los sensuales pasos de
reggaetón del grupo compuesto por
Jason Montañez, Diane Ferré,
Melitza Labrador y Sheileen Félix, y
los de tecno que realizaron, un
tanto nerviosas por la presencia de
sus ídolos, Kiara Ayala, Isaely
Ayala, Anitza Roque y Lianee
Alejandro.El número que más llamó
la atención al binomio reguetonero,
no obstante, fue el del conjunto de
trova que, precisamente, reafirmó
esa línea de pensamento.
"Es la alegría que sentimos dando
este reconocimiento a estos
estudiantes que han dado el
máximo y han tenido logros y
buenas notas", explicó la vocalista
Shazayra Santos, quien con Yianira
Franco y Omar Torres, guitarrista,
impartió el toque de serenidad al
bullicioso evento con la melodía
"Reconocemos con gozo", escrita
por el maestro de historia del
plantel, José Garay
"Nuestras raíces (están) ahí
siempre presentes", comenta un
satisfecho Ken-Y al escucharlos.
Aunque el dúo de flow romántico no
cantó, subió a la tarima para
agradecer la placa que recibieron
por parte de los estudiantes del
programa y regalaron a los
adolescentes CD y MP3players
"No descartamos la idea de que, si
Dios lo permite, hagamos una
fundación para apoyar el talento de
aquí", atisba Ken-Y al mangar a otro
"graciosito" que le grita: "Tú eres
mío".
S
a
l
s
a
m
a
n
i
a
M
a
g
a
z
i
n
e
1
5
R
E
G
G
A
E
T
O
N
N
E
W
S
Indignados. Así se encuentra el
dúo de reggaeton Alexis y Fido
Tras el desplante sufrido el
pasado sábado, 25 de noviembre,
cuando no se les dejó presentarse
en la actividad Ciudad Encantada
en Guaynabo
Se alega que el alcalde Héctor
O'Neill prohibió que Alexis y Fido
dieran su show por un abucheo
que sufrió una cantante de otro
género musical. Según informes
radiales, el público abucheó a
Sophy
"Sentimos mucho respeto por
nuestra fanaticada y sabemos
que muchos vinieron de otros
pueblos a vernos. Fuimos
contratados para hacer nuestro
show y no se nos permitió. No
tenemos nada contra el Alcalde,
pero se nos faltó el respeto. Se
discriminó contra el reggaetón, el
género musical predilecto por la
juventud. Con su determinación,
el Alcalde demostró que no apoya
la juventud puertorriqueña", dijo
Fido
Al parecer, los asistentes
mostraron apatía por los demás
artistas anunciados para dicha
actividad navideña y sólo querían
ver al popular binomio,
denominados "Los Reyes del
Perreo". A la muchedumbre
congregada se le dijo que Alexis y
Fido tuvieron que marcharse del
lugar porque tenían otro
compromiso En un comunicado
de prensa, los intérpretes
pidieron perdón a su fanaticada y
expresaron su molestia con la
actitud del mandatario de
G u a y n a b o
.
"Comprendemos el malestar que
causó el abucheo, pero no se
puede controlar la reacción de
una multitud. Nosotros
cumplimos con nuestro deber y
teníamos el mayor deseo de
cantar. Le pedimos disculpas a
nuestros fans", añadió Fido
Baby Rasta & Gringo reviven el
Underground
Benjamins. Comenzó
interpretando el tema Toma Nena
y luego siguió con temas
románticos como Me Siento Solo
de su nueva producción como
solista “La Última Risa”
Luego para sorpresa del público,
Gringo, se unió a su compañero
de muchos años y revivieron los
tiempos del underground y se
denominaron a si mismos como
“El verdadero dúo de la historia
del undergrond”.
Baby Rasta y Gringo encendieron
el Coliseo de Puerto Rico con
temas como Alerta Pendiente,
Pide Un Deseo, En La Disco y para
cerrar con broche de oro el tema
Mi Nena.
El dúo puso a bailar y a brincar al
público allí presente y de esta
manera anunciaron un concierto
juntos para recordar los viejos
tiempos, desde “The Noise” hasta
el presente.
FONTE http://www.reggaetonline.net/
El que ríe ultimo ríe mejor” y ese
fue el caso de Baby Rasta. Entre
payasos y malabaristas, Baby
Rasta, hizo entrada al escenario
del concierto del año, Los
S
a
l
s
a
m
a
n
i
a
M
a
g
a
z
i
n
e
1
6
L
O
M
A
S
P
E
G
A
’
O
C
L
A
S
S
I
F
I
C
A
D
E
L
O
S
T
E
M
A
S
M
A
S
P
E
G
A
D
O
S
E
N
C
U
B
A
B
A
I
L
A
B
L
E
P
O
P
L
A
T
I
N
O
J
.
S
u
a
r
e
z
B
o
o
m
,
B
o
o
m
.
.
1
)
2
)
J
o
e
C
u
b
a
C
o
n
g
a
H
o
u
s
e
X
A
l
f
o
n
s
o
?
3
)
4
)
R
a
u
l
P
a
z
M
u
l
a
t
a
5
)
P
e
d
r
o
R
o
m
e
r
o
S
e
m
e
V
a
.
.
P
a
u
l
o
F
g
E
l
P
u
n
t
o
1
)
2
)
C
h
a
n
r
a
n
g
a
y
E
d
d
y
K
3
)
G
a
r
d
i
Q
u
i
e
n
t
e
D
i
j
o
4
)
P
u
p
y
L
a
B
a
l
a
d
e
B
i
l
l
y
M
a
n
o
l
i
t
o
S
a
b
r
o
s
o
n
a
5
)
C
L
I
Q
U
E
A
R
S
O
B
R
E
E
L
T
E
M
A
P
A
R
A
V
E
R
O
E
S
C
U
C
H
A
R
!
C
U
B
A
T
O
N
R
E
G
G
A
E
T
O
N
1
)
I
m
p
a
c
t
o
F
u
a
c
a
t
a
2
)
L
o
s
P
a
p
i
s
E
l
P
a
p
i
3
)
A
c
e
n
t
o
L
a
t
i
n
o
D
e
j
a
l
a
Q
u
e
.
.
4
)
C
u
b
a
n
i
t
o
2
0
.
0
2
S
o
y
Y
o
5
)
L
a
T
u
b
a
(
P
R
O
M
O
)
W
i
s
i
n
y
Y
a
n
d
e
l
E
l
P
a
m
P
a
m
1
)
2
)
D
o
n
O
m
a
r
C
o
n
t
e
o
3
)
W
i
s
i
n
y
Y
a
n
d
e
l
e
l
T
e
l
e
f
o
n
o
4
)
Y
o
m
o
f
t
H
.
E
l
F
a
t
h
e
r
T
i
b
u
r
o
n
5
)
H
e
c
t
o
r
e
l
F
a
t
h
e
r
R
u
m
o
r
.
.
S
a
l
s
a
m
a
n
i
a
M
a
g
a
z
i
n
e
1
7
C
L
I
Q
U
E
A
S
O
B
R
E
L
A
S
I
M
A
G
E
N
E
S
!
N
O
V
E
D
A
D
! L
O
S
G
A
D
G
E
T
S
D
E
S
A
L
S
A
M
A
N
I
A
!
V
I
A
J
E
S
E
N
C
U
B
A
R
E
G
G
A
E
T
O
N
Y
C
U
B
A
T
O
N
N
U
E
S
T
R
A
R
A
D
I
O
Y
T
V
N
U
E
S
T
R
A
C
H
A
T
S
a
l
s
a
m
a
n
i
a
M
a
g
a
z
i
n
e
1
8
E
L
C
A
S
I
N
O
La Actualidad del casino. Su
evolución en la musica cubana
.Tercera Etapa (1981-2006)
- La explosión del casino en Cuba en
los ochenta
- Las agrupaciones y los solistas
que influyeron en la formación del
casino
- Pa'l piso y Arriba de la bola: los
movimientos de los artistas
inclusionados nel Casino
- La Timba y su influencia en el
casino.
- El despelote,el tembleque y la
santería en el casino
- Evoluciónes en el casino de hoy:la
doble fila, las dobles ruedas , los
reparteros
- Conclusiones Finales
Para comprender el desarrollo del
caino, del Rueda del Casino, en la
historia de la música cubana y
internacional tenemos que
“encuadrarlo” en el período
histórico-musical de los últimos 25
años, que va desde el nacimiento de
grupos y solistas y por lo tanto
paralelamente el difundirse de la
casino que "absorbe" modas e
influencias musicales.De esta
contaminación llegamos hasta
nuestros días, dónde este género
musical está entre los más bailados
por los apasionados y
los
"bailadores" europeos y latino
americanos.
La explosión del Casino en Cuba en
los ochenta
En los primeros años del ochenta, se
crearon las condiciones para lo que más
tarde detonó como una verdadera
explosión de agrupaciones de música
popular bailable.
La gran mayoría de los estrumentistas
de estos grupos fueron graduados de las
Escuelas nacionales y Provinciales de
Música, Conservatorios y el Istituto
Superior de Arte. Eso produco un
asombroso desarrollo del casino, que ha
alcanzado, hasta la actualidad,
dimensiones internacionales bajo el
nombre de baile salsa.
Sin embargo, en los Estados Unidos en
esta temporada habia una crisis del
sector de la musica denominada salsa
por exceso de comercialización. Luego
surgió la “salsa erótica” o sensual sin
mucho éxito, pero que ayudó a mejorar
un poco la situacion a tratar de rescatar
la atención del público.No ostante, a
pesar de la crisis del género, en
Venezuela, Colombia y Puerto Rico la
salsa gozaba de fama y popularidad
entre las orquestas y cantantes de gran
relevancia.
En el año 1983 visita Cuba el venezolano
Oscar D'Leon , ya conocido en Cuba a
travès de los videos transmitidos por la
pequeña pantalla.
S
a
l
s
a
m
a
n
i
a
M
a
g
a
z
i
n
e
9
1
2
E
L
C
A
S
I
N
O
El espectaculo que este prestigioso
artista ofreció en el Festival De
Varadero demonstró, a pesar de
algunas criticas por recurrir a la
utilización de algunos elementos de
chabacanería y mal gusto que
empañaron sus presentaciones, su gran
abilidad como músico y ágil bailador, que
tocaba al unísono el bajo.
Rápidamente el público cubano sobre
todo los casineros, copió sus
movimientos y gestos.Especialmente en
aquellos de marcar el paso básico del
casino con ciertas vueltas trasladándose
a un lado y luego, coincidendo con
acentos de ritmo , dando varias patas en
el aire.Esta misma frase coreografica
hoy forma parte de una de las figuras de
casino, ejecutada lo mismo por parejas
indipendientes o frente a frente que en
la rueda, ya sintetizada y combinada con
otros elementos.
Las agrupaciones y los solistas que
influyeron en la formación del
casino
de la salsa, conformó su orquestra con
destacados músicos de las mayores
agrupaciones del momento y se puede
afirmar que La Banda fue la que abrió
el camino al boom de la salsa en
Cuba.
A partir del surgimiento de NG comienza
la explosión de nuevas agrupaciones de
música popular bailable como son:
Issac Delgado (antiguo integrante de
NG La Banda); Dan Den, de Juan Carlos
Alfonso que provenia de la Orquesta
Revé; la Charanga Habanera de
David Calzado;Manolin , El medico de la
salsa (Manuel Gonzáles Hernández), que
se convirtió en un verdadero mito
nacional, un fenomeno de popularidad, y
Paulito FG y su élite , encabezada por
Paulo Fernández Gallo , talentoso y
carismático vocalista y compositor, entre
muchas otras.
Muchos de los movimientos y gestos de
estos musicos devinieron después
imitados por el público de los bailadores
Analizamos los principales…
“Pa'l piso y Arriba de la bola” los
movimientos de los artistas
inclusionados nel Casino
“ ¡ Pa'l piso!!” ( De Paulo FG)
Es un movimiento que el artista cubano
hace en sus conciertos y presentaciones
y que consiste en el bajar hasta a poner
las rodillas en el piso, mantenendo la
pelvis hacia delante mientras el torso se
acquea hacia atrás,para lo que se
requiere una certa destreza.
Arriba de la bola (Manolín , El Médico)
Se caracteriza por la ejecucion de
movimientos muy sensuales y a veces
exóticos. Este, en particular, que todos
imitan por igual, se hace colocando los
brazos hacia arriba y delante,
semiflexionados y con las manos
abiertas, simulando tener entre ellas una
pelota o “algo circular”;y a su vez se
mueven las caderas, la cintura y el torso
en forma rotativa.
En estas
dos últimas decadas el
desarollo del casino se caracteriza
porque a diferencia de antes , adonde las
pareja de baile se mantenía enlazada el
mayor tiempo posible, ahora lo mismo se
baila en parejas sueltas. Ruedas, líneas
de parejas que se improvisan, un
hombre con dos mujeres, personas
solas, etcétera.
El baile popular cubano,
fondamentalmente el casino, gracias al
desarollo del turismo internacional y la
nueva abiertura de las agrupaciones
musicales hacia al exterior del país
cubano, conoce su exito también en
partes de Europa , America y Asia y
contribuye así al renacimiento de la
salsa y los diferentes géneros de la
danza y la música afrocubana.
En el año 1988 nace NG La Banda,
bajo la dirección de José Luis Cortés,
El Tosco, un músico de la primera
generación de estudiantes de la
Escuela Nacional De Arte que
también habia integrado otras orquestas
como los Van Van e Irakere
El Tosco, considerado un revolucionario
S
a
l
s
a
m
a
n
i
a
M
a
g
a
z
i
n
e
2
0
1
3
E
L
C
A
S
I
N
O
A partir del 1985 se reabren tambien
varios lugares en Cuba, varios salones
de baile que constituyen un elemento de
importancia para que se establezca el
contacto directo entre músicos y
bailadores, con el proposito
de “
rescatar” el baile como una de las
ocupaciones predilectas del cubano en
sus ratos de ocio.Tal es el caso de Salón
Rosado de la Tropical que también el
la actualidad es uno de los espacios más
importantes de la capital cubana.
La Timba y su influencia en el
casino
El casino actual se puede bailar en
parejas enlazadas en posición de baile
social cerrrado, en parejas sueltas
colocadas frente a frente, en filas de
pares o en formación de calle o en la
rueda. Durante el baile,cuando se
alcanza el climax de la música, y el
tiempo se vuelve más rapido y eso
coincide con la improvisación del
cantante y la alternancia del estribillo o
coro , a esta parte los musicos cubanos
le llaman bomba o timba.
El término bomba tiene múltiples
significados en Cuba como aquellos en
los siglos pasados para aludir a una
noticia falsa o mentira, mientras en este
caso se refiere más a la “alta
temperatura” que alcanza el ritmo de la
música en ese instante.
Por otro lado a la palabra timba también
se le adjudican diferentes significados,
cuyos orígines, del mismo modo son
diversos.En Cuba se utiliza este vocabolo
para definir por ejemplo también una
barriga de grandes dimensiones.Por otro
lado ,el pan con timba se refiere al pan
con dulce de guayaba .
Pero el término timba ha adquirido
durante los años noventa una
connotación muy especial en el
ámbito de la musica popular
bailable, en general esa palabra es
utilizada para nombrar, por
convención intuitiva , toda la
producción bailable de los 90, o
también para diferenciar con dicha
nomenclatura, las composiciones
nacionales sonero-salseras de los
último años de las producidas
afuera de la Isla Caribeña.
El despelote,el tembleque y la
santería en el casino
La Timba es una como una tendencia, un
estilo musical o una actitud asumida por
los compositores y arreglistas hacia la
orquestación.El pueblo ha bautizado
este momento climax del baile,
“caliente” , con el nombre de despelote
que se realiza con parejas sueltas en
cualquier posición.
recentemente ha surgido en este
contexto es el tembleque, que alude a
un movimiento vibratorio de todo el
cuerpo a partir de la pelvis y donde, de
manera continuada y según la habilidad
del bailador, todo el cuerpo tiembla.Para
hacer el tembleque se necesita una
particular y total indipendencia de cada
una de las partes del cuerpo,
fundalmente de la pelvis, la cual tiene,
en este caso , un evidente trasfondo
sexual. El tembleque no es una
coreografía o un baile de nueva
creación, sino otro movimiento creativo
con su propria nomenclatura que forma
parte del despelote.
También occorre que los ejecutantes,
ademas del paso básico y sus variantes,
realizan otro paso de las diferentes
manifestaciones de la vertente
afrocubana, entre ellas:danzas de la
santería, (el de Elegguá, Ogún,
Ochosi);figuras de la
rumba(principalmente de la columbia y
del guaguancó);movimientos o pasos de
la makuta y la yuca etcétera.Estos
movimientos que están implicítos
corresponden a pasos de bailes de salón
y otros populares, antecedentes del
casino, como el son , el mambo, el
chachachá y la conga.
Así al baile se le adicionan toda una serie
de gestos rituales como son persignarse,
el saludo rítual de los santeros y otros de
carácter erótico , como el coque de la
pelvis o simples movimientos de
diversas partes del cuerpo.
El despelote por la nueva generación de
casineros es bailar con frenesí, mover el
cuerpo a destra y sinistra sin ataduras de
ningun tipo. Este es el momento
adonde,se reproducen los gestos y los
movimientos que improvisa el cantante
o cuando dice el estribillo.
Otro término referido al baile que
Evoluciónes en el casino de hoy:la
doble fila, las dobles ruedas , los
reparteros
Como se ha venido mencionando, una
de las formas de bailar el casino es en
formación de calle, varias parejas
colocadas frente a frente formando una
hilera de mujeres y otra de hombres.
S
a
l
s
a
m
a
n
i
a
M
a
g
a
z
i
n
e
2
1
1
3
E
L
C
A
S
I
N
O
En la doble hilera se estila algo muy
parecido a la rueda pero es más facil de
ejecutar.Un integrante del grupo
comienza a decir o demonstrar
pasos,acciones , que el resto del grupo
debe imitar con rapidez.En este caso las
parejas estan libres y sueltas para poder
moverse con facilidad.
La Rueda De Casino en estas últimas
décadas se desarrolado en gran escala
gracias a la cantidad de vueltas,
figuras,frases coreográficas y variantes
de pasos que el pueblo ha inventado,
tomando como punto de partida las ya
tradicionales o imitando los cantantes y
líderes de las agrupaciones.
Para lograr más complejidad, desde los
años ochenta comenzaron a realizarse
doble ruedas de casino , una pequeña
o de menos integrantes adentro y otra,
de mayor cantidad de miembros afuera,
que avanzaban en direcciones diferentes
con guías indipendientes o uno solo para
las dos.Esto resulta un verdadero
ejemplo de maestría y creatividad
bailables.
La excelencia de los hombres casineros
ha llegado a tal punto que uno solo baila
con dos mujeres;tomando a una con su
mano derecha y la otra con la izquierda y
con una incomparabile maestría de
coordinación y ritmo realizza toda una
serie de vueltas.También asume una
certa preponderancia la mujer, que
desempeña un papel importantísimo por
ejemplo o con el despelote, o
simplemente improvisa de modo libre
como lo desee, sin repetir lo que hace su
compañero.
En el casino de hoy es frequente el estilo
de baile llamado reparto, que ha sido
muy criticado por una parte considerable
de la población cubana,
fondamentalmente los jóvenes. Los
nombrados reparteros y reparteras,
han devenido destacados
bailadores,pertenecientes a los barrios
marginales de Ciudad de La Habana, que
se caracterizan por inventar y realizar
movimientos, gestos y pasos vulgares y
obscenos, que ofrecen una imagen
tergiversada de la manera disfrutar el
baile ya que cuando llegan a cualquier
lugar, se abren espacio empujando a las
personas, pisoteando los pies de los
demás a propósito y provocan peleas y
disturbios en los locales, entre otras
causas, por haber ingerido bebidas
alcohólicas en exceso.
En la actualidad el gènero musical del
reggaetón también ha entrado en
algunos movimientos del casino durante
el baile y la rueda, pero la sugerencia es
siempre aquella de no exagerar en las
inclusiones y en las novedades, ya que
un bailador de casino deberia siempre
tener presente lo que son los modelos de
la música cubana popular, que el curso
de los siglos han hecho posible la
historia musical de este país, dandole un
sello de originalidad y calidad.
Así que en las varias competencias
nacionales y internacionales que se
hacen de “Rueda de Casino” en Cuba
como afuera de Cuba, los jurados y
jueces que examinan los bailarines
durante la ejecucion del baile, siempre
tienen en cuenta en su juicio de aquellas
que son las líneas dominantes de este
género, hecho también de estilo y
elegancia en el movimiento.Y eso se
pide a los bailadores y bailarines. Ser
elegantes, expresando con sensualidad
su masculinidad o su feminilidad sin
agresividad , porque la salsa es antes de
todo dar y recibir emociónes.
Sin embargo se reconoce que estos
grupos bailan de manera excelente, con
una aflorante creatividad, que siempre
inventan pasos nuevos y cada vez más
complicados, pues hacen competencia
entre hombres y mujeres.
S
a
l
s
a
m
a
n
i
a
M
a
g
a
z
i
n
e
2
2
1
3
E
L
C
A
S
I
N
O
Conclusiones Finales
El casino es un baile de salón cubano que
surgió a finales de la década del cincuenta
como consecuencia de la evolució y
integración entre géneros, intergéneros o
modalidades músico-bailables
precedentes, además , de otros foráneos.
Este estilo de baile refleja hoy, con gran
fuerza el carácter proprio del pueblo
cubano.Constituye un extracto de los
rasgos que lo caracterizan;una sintesis de
todos los componentes de la nación
cubana.Su popularidad y preferencia en el
público se ha detenido durante cuatro
décadas, por lo que ya forma parte del
patrimonio cultural de este país y no solo.
El casino es el último baile de salón creado
por el pueblo, donde confluyen diversos
elementos aportados por sus antecesores
en un proceso evolutivo y organico.Surgiò
como una manifestación danzaria anónima,
en el seno de las clases populares
urbanas;no se corresponde con ningun
género , intergénero o modalidad musical
especifica.Es un baile para la diversión
individual y colectiva, no identifica a
ninguna religión y sus movimientos no
tienen significación particular alguna.
Hoy dia el casino constituye el baile de salón
de mayor auge y vigencia, es un evento
socio-cultural que como tal ha influido
directamente en el desarollo de la
creatividad y diversidad del fenómeno de la
música bailable en Cuba, desde finales de
los cincuenta hasta la actualidad.El baile de
casino es ejecutado con mayor o menor
destreza por niños, jóvenes y adultos , y en
los mas diversos espacios, amplios o
reducidos.
Son muchos los factores que han incidido
en el apogeo del casino en Cuba y en el
exterior, pero entre los más importantes
está la dimensión que ha tomado la música
s a l s a
e n
e l
á m b i t o
internacional.Identificado como baile de
salsa cubano, se ha convertido en el
vehículo idóneo para disfrutar esta manera
de hacer música .
Este baile ha sido difundido
internacionalmente por disímiles vías y
formas entre las que están:los diferentes
espectáculos artísticos ofrecidos a los
turistas en los cabarets, clubes, teatros,
salones de baile;cursos internacionales de
bailes de salón cubanos en la modalidad de
postgrados,ofrecida por las Escuelas de
Arte, El istituto Superior de Arte;a travéz de
giras internacionales de conjuntos
folklóricos profesionales;por medio de
cursos impartidos por profesores cubanos
en virtud de convenios de colaboración o
intercambios culturales con otros
países;mediante la enseñanza profesional o
no de cubanos no residentes en diversos
lugares del mundo o también , por esta
misma vía, de extranjeros que han creado
sus proprias academias de baile.
Existen , asimismo, festivales de salsa en
diversos países del mundo como Los
Estados Unidos,México, España, Italia,
Francia, Holanda, Japon, donde se
producen competencias de baile, cursos,
espectáculos y otras actividades que,
además de mantener en el boom a esta
modalidad musical, constituyen un
verdadero negocio.
Esta realidad por una parte, ayuda a
resaltar y difundir, en buena medida, los
valores de la cultura cubana nacional , pero
también sucede que muchas personas
inescrupolosas, verdaderos
“depredadores” del arte y la cultura popular
tradicional, con el afán de obtener dinero
muestran “metodologías” , “pasos” o
“figuras” que nada tienen a que ver con la
realidad del casino y otros bailes de salón
cubanos.
Jóvenes y adultos de diversos confines del
mundo han mostrado interés por aprender
a bailar el casino “igual que lo hacen los
cubanos”, que es realmente lo dificil, pues la
cubanía es primordialmente una condición
de gestos, actitudes, sentimientos
pensamientos y alma cubana.Por eso el
casino continuará a desarrollarse en su
propria dinámica social , pero en la
inagotable sabia que constituye su país de
origen , sus tradiciones y sus formas de
establecer el contacto humano.
Como decia el sabio cubano Fernando
Ortiz” la cubanidad no hay que buscarla en
e s a s a l s a d e n u e va y s i n t é t i c a
suculencia…la cubanidad es también el
mismo proceso completo de su formación,
en los elementos substanciales entrados en
su acción , que se buscan en el ambiente en
que se opera”
Enzo Bove
S
a
l
s
a
m
a
n
i
a
M
a
g
a
z
i
n
e
2
3
1
w
w
w
.
s
a
l
s
a
m
a
n
i
a
.
i
t
C
U
I
D
A
D
O
C
O
N
L
A
S
I
M
I
T
A
C
I
O
N
E
S
.
.
.
N
U
E
S
T
R
O
L
O
G
O
T
I
P
O
E
S
E
S
T
E
!
*
Para ver o escuchar los enlaces multimediales del Magazine se necesita
descargar el fichero PDF en la PC y una conexion a internet activada
S
a
l
s
a
m
a
n
i
a
M
a
g
a
z
i
n
e
2
4
1
3