Download Person County, NC

RECURSOS PARA LA COMUNIDAD
DEL CONDADO DE PERSON
Cortesía de:
355 A South Madison Boulevard
Roxboro, North Carolina 27573
(336)597-2542
Cuidado de Salud y Hospicio del Condade de Person
(336)597-2542
Emergencias: Incendio, Ambulancia, Policia
911
EMERGENCIAS: COMIDA, ROPA, COMBUSTIBLE, Y RENTA
Centro de Ayuda Cristiano
(336)599-6070
Departamento de Servicios Sociales
(336)599-8361
Centro de Ancianos del Condado de Person
(336)599-7484
El Ejército de Salvación (Durham)
(919)688-7306
DEPARTAMENTO DE SERVICIOS SOCIALES
Servicios de Adopción
Servicios de Protección para Adultos
Ayuda para Niños Dependientes
Servicios de Protección para Niños
Programa de Intervención para Crisis
Servicios de Guardería
Comida de Emergencia y Refugio
Estampillas de Comida
Hogares de Guarda/Foster Care
Programa de Combustible
Medicaid
Transportación Médica
(336)599-8361
SEGURO SOCIAL
Seguro Social y SSI
Durham
(800)772-1213
(919)541-5443
TRANSPORTACION
Departamento de Servicios Sociales
PATS (Sistema de Transporte en el Area de Person)
Centro de Ancianos del Condado de Person
(336)599-8361
(336)597-1771
(336)599-7484
(transporta solo al Centro de Ancianos)
ABUSO DE ADULTOS / NEGLIGENCIA
Departamento de Servicios Sociales
Safe Haven
(336)599-8361
(336)599-SAFE
CUESTIONES DEL ENVEJECIMIENTO
AARP
(202)434-2277
División del Envejecimiento de Carolina del Norte
(919)733-3983
Centro de Información del Instituto Nacional de Envejecimiento(800)222-2225
Centro de Ancianos del Condado de Person
(336)599-7484
(Programa de Ayuda en Casa)
ENFERMEDAD DE ALZHEIMER’S
Programa para Adultos I.D. (Roxboro Jaycees)
Programa Respite “A Time Out for Friends”
(336)599-2801
(336)599-7484
BENEFICIOS / AYUDA FINANCIERA
Centro de Ayuda Cristiano
Combustible/Renta/Utilidades (Dept. de Servicios Sociales)
Medicaid (Departamento de Servicios Sociales)
Medicare A
Beneficios para los Veteranos
Oficina (local) de Servicios para los Veteranos
(336)599-6070
(336)599-8361
(336)599-8361
(800)521-3761
(800)827-1000
(336)597-7891
SERVICIOS CLINICOS
PASS (Servicios para el Abuso de Sustancias y Psiquiátricos) (336)597-9638
Centro de Aconsejamiento de Person
del Centro de Recuperación Freedom House
(336)599-8366
Departamento de Salud del Condado de Person
(336)597-2204
Centro Médico y Dental del Condado de Person
(336)599-9271
Hospital Memorial de Person
(336)599-2121
(Cardiología, Neurología, Ortopédico, Urología, Oncología)
Centro de la Comunidad Prospect Hill
(336)562-3311
ASUNTOS DEL CONSUMIDOR
Better Business of Eastern North Carolina (Durham)
N.C. Insurance Community Consumer Hotline
(919)688-6143
(800)662-7777
COMIDA
Centro de Ayuda Cristiano
(336)599-6070
Departamento de Servicios Sociales – Estampillas de Comida (336)599-8361
Departamento de Servicios Sociales – Almuerzo Lunes–Viernes(336)599-8361
Centro de Ancianos del Condado de Person – Comidas en Casa (336)599-7484
Cafetería del Hospital Memorial de Person
(336)599-2121
Desayuno, Almuerzo, y Cena con Precios de Descuento
INFORMACION DE GOBIERNO
Oficina del Gobernador para Asuntos del Ciudadano
(800)662-7952
Servicios de Impuestos Internos
(800)829-1040
Línea de Atención de N.C.
(800)662-7030
(Información y Referencias para los Asuntos de Servicios Humanos)
Palacio de Justicia del Condado de Person – Tribunal
(336)597-0554
Municipalidad de Roxboro
(336)599-3116
Administración del Seguro Social
(800)772-1213
PROBLEMAS DE AUDICION
La Asociación Americana de Habla, Lenguaje y Audición
Ojo y Oído de N.C.
Hospital UNC
(800)638-8255
(336)597-2826
(919)966-4131
VIH/SIDA
(Virus de Inmunodeficiencia Humana/Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida)
PATHS (Acceso para Servicios de Salud de Piedmont)
(434)791-3630
VIVIENDA
ACRA (SIDA Asociación de Residencia Comunitaria)
(919)956-7901
Vivienda-Minusválido–Grupo de Hogar del Condado de Person (336)599-9421
Reparaciones y Rampas – Centro de Ancianos de Person
(336)599-7484
INFORMACION Y REFERENCIAS
Sociedad America de Cancer
(800)227-2345
Cámara de Comercio
(336)599-8333
Instituto Nacional de Cancer
(800)422-6237
Línea de Atención de N.C.
(800)662-7030
(Información y Referencias para los Asuntos de Servicios Humanos)
Centro de Ancianos del Condado de Person
(336)599-7484
Departamento de Servicios Sociales del Condado de Person
(336)599-8361
Biblioteca Pública del Condado de Person
(336)597-7881
El Ejército de Salvación (Durham)
(919)688-7306
Departamento de Salud y de Servicios Humanos de E.U.
(800)336-4797
SERVICIOS LEGALES
Asociación para Servicios de Referencia de Abogados de N.C. (800)662-7660
SERVICIOS MEDICOS / ACONSEJAMIENTO
Alcoholismo (Centro de Aconsejamiento)
Asociación Americana de Corazón (Gracie Napier)
Cruz Roja Americana
Safe Haven
(336)599-8366
(336)597-2204
(336)597-2927
(336)599-SAFE
EQUIPO MEDICO
Triangle Aftercare
(336)599-7930
MEDICAMENTO
Asociación Farmaceútica Americana
(800)237-2742
ACILOS Y HOGARES DE DESCANSO
Vivienda con Asistencia Cambridge Hills
Canterbury House
Hogar para Cuidado de la Familia Fuller
Generations – Servicios durante el día para Adultos
Centro de Cuidado de Familia “Golden Years”
Hogar de la Familia Jones
Acilo Maple Heights
Morton Manor (Acilo de Familia)
Centro de Acilo en Roxboro
(336)598-4697
(336)330-0108
(336)364-4074
(336)599-8870
(336)597-4270
(336)597-8738
(336)599-1255
(336)597-3911
(336)599-0106
PROBLEMAS EN ACILOS Y HOGARES DE DESCANSO
Coalición Nacional de Ciudadanos para la Reforma
de la Residencia de Ancianos
(202)332-2275
RECREACION / ACTIVIDADES
Concilio de Artes del Condado de Person
(336)597-1755
Departamento Recreacional de Arte y Parques de Person
(336)597-1755
Centro de Ancianos del Condado de Person
(336)599-7484
Colegio de la Comunidad Piedmont
(336)599-1181
Centro de Bienestar/Salud Física(Centro de Ancianos de Person)(336)599-7484
SERVICIOS DE AYUDA
Línea de Vida
(336)599-2121
ASISTENCIA PARA IMPUESTOS
Centro de Ancianos del Condado de Person
Servicios de Impuestos Internos
Teletip de Extensión de Agricultura de Carolina del Norte
(Grabación acerca de los impuestos)
PROBLEMAS DE VISION
Centro de Ojos del Duke
Ojo y Oído de Carolina del Norte
Banco de Ojo de Carolina del Norte
División de Servicios para los Ciegos de
Carolina del Norte en Roxboro
Conocimiento para Prevenir la Ceguera
(336)599-7484
(800)829-1040
(800)662-7301
(919)684-6611
(336)597-2826
(800)552-9956
(336)599-8361
(800)331-2020
Revised: Noviembre 30, 2011