Download Yangambi km 5
Document related concepts
no text concepts found
Transcript
Los posibles enfoques sobre como lograr los deseos del gobierno de reducir el área cultivada de bananos cerveceros podrían incluir: (1) introducir cultivares de cerveza/jugo resistentes a las enfermedades, de alto rendimiento y (2) promover investigación de mercados y planeamiento para facilitar el transporte desde las áreas remotas, como la región de las orillas del lago Kivu, hacia el mercado lucrativo de Kigali y así alentar la adopción de los bananos de cocción. En adición, los agricultores podrían sembrar otros cultivos si se les aseguran mercados confiables. Mejores infraestructuras proporcionarían a los agricultores mayores opciones para mejorar sus sustentos de vida. Sin embargo, hasta que se resuelvan estos problemas, podemos esperar que muchos agricultores rwandeses continúen confiando en los bananos cerveceros. Svetlana V. Gaidashova e Innocent Nyagahungu trabajan en el Institut des sciences agronomiques du Rwanda, PO Box 138, Butaré, Rwanda, Suleman H.O. Okech y Clifford S. Gold (autor para enviar correspondencia, [email protected]) en el Instituto Internacional de Agricultura Tropical, Centro Regional de Africa Oriental y del Sur (IITA-ESARC), PO Box 7878, Kampala, Uganda. Evaluación agronómica Agradecimiento Deseamos agradecer a la Fundación Rockefeller por suministrar financiamiento para este estudio a través de una donación al IITA. También agradecemos a Piet van Asten y Rupert Best por sus comentarios críticos sobre la versión anterior de este trabajo. Referencias Bart F. 1993. Montagnes d’Afrique. Terres paysannes. Le cas du Rwanda. Centre d’études de géographie tropicale. Presses Universitaires de Bordeaux. Espaces tropicaux No. 7. Bosch C., A. Lorkeers, M.R. Ndile & E. Sentozi. 1996. Diagnostic survey: constraints to banana productivity in Bukoba and Muleba districts, Kagera region, Tanzania. Working paper No. 8. Royal Tropical Institute, Amsterdam. Food Security Research Project. 2000. Production par préfecture, première saison, 1984-2000. Ministry of agriculture, Rwanda, unpublished data. Kangasniemi J. 1998. People and bananas on steep slopes: Agricultural intensification and food security under demographic pressure and environmental degradation in Rwanda. PhD dissertation. Michigan State University. East Lansing, Michigan. Lahav E. 1996. Banana Nutrition. Pp. 258-316 in Bananas and Plantains (S. Gowen, ed.). Natural Resource Institute and University of Reading, Department of Agriculture, UK. Lassoudière A. 1989. Enquête diagnostique sur la culture bananière en préfecture de Kibungo. Vol. 1. ISARIRFA-CIRAD. Lufafa A., A.M. Tenywa, M. Isabirye, M.J.G. Majaliwa & P.L. Woomer. 2003. Prediction of soil erosion in Lake Victoria basin catchment using a GIS-based Universal Soil Loss model. Agricultural Systems 76: 883-894. Mpyisi E., J.B. Nyarwaya & E. Shyringiro. 2000. Statistiques agricoles: production agricole, élevage, superficies et utilisation des terres. Année agricole 2000. MINAGRI-FSRP-USAID. 43pp. Okech S.H., S.V. Gaidashova, C.S. Gold, I. Nyagahungu & J.T. Musumbu. 2004. The influence of socioeconomic and marketing factors on banana production in Rwanda: Results from a Participatory Rural Appraisal. International Journal of Sustainable Development and World Ecology (in press). Evaluación agronómica, de producción y de calidad de ‘Yangambi km 5’ (AAA) y ‘Dátil’ (AA) A. Vargas y J. A. Sandoval E l banano de postre ‘Yangambi km 5’ (AAA) es conocido en la Republica Democrática de Congo, su país de origen (Daniells et al. 2001a), como ‘Ibota’ que significa ‘muchos frutos pequeños’ (Daniells y Bryde 1995). Sus frutos son de un sabor ligeramente ácido y agradable (Daniells y Bryde 1995, Menon 2000). Debido a su resistencia a la raya negra de la hoja (causada por Mycosphaerella fijiensis), a la enfermedad de Sigatoka (causada por Mycosphaerella musicola), al nematodo barrenador (Radopholus similis) y posiblemente al picudo negro del banano (Cosmopolites sordidus), este cultivar ha sido distribuido a muchos países para su estudio y evaluación (Daniells y Bryde 1995). 6 El banano de postre ‘Dátil’ (AA) es un cultivar originario de Malasia (Daniells et al. 2001b) y comercialmente importante en los países del Sureste asiático. Es denominado ‘Baby banana’ o ‘Lady finger’ en Costa Rica y conocido como ‘Pisang mas’ en Indonesia y Malasia (Valmayor et al. 1990), ‘Sucrier’ en Australia (Daniells 1986), ‘Bocadillo’en Colombia (Buitrago et al. 1994), ‘Titiaro’ en Venezuela (Haddad y Borges 1974). Sus frutos presentan una pulpa de coloración blancoamarillenta, suave, pastosa, muy dulce y con mucho aroma. La cáscara es muy delgada y su cutícula muy sensible a magulladuras, lo que dificulta su transporte y conservación. Sus frutos alcanzan precios dos veces superiores al valor de los bananos de las mejores marcas. Junio 2005 A pesar de su creciente importancia e interés en Costa Rica como cultivo de exportación, se carece de datos agronómicos y de producción de ‘Yangambi km 5’ y de ‘Dátil’. Por ello, el objetivo del presente trabajo consistió en evaluar el crecimiento, la producción y la calidad del fruto en este tipo de musáceas. Materiales y métodos El estudio se realizó en el Centro de Investigación Agrícola 28 Millas, propiedad de la Corporación Bananera Nacional (CORBANA S.A.). Este campo experimental está ubicado en la provincia de Limón, Cantón de Matina, a 25 metros de altitud. La investigación se desarrolló entre los meses de setiembre del 2000 y octubre del 2002, período de tiempo que involucró dos ciclos de cosecha. El suelo en donde se estableció el experimento estuvo sembrado hasta 1990 con pejibaye para palmito (Bactris gasipaes K.) y permaneció posteriormente sin uso agrícola. Su textura es franco arcillosa (arena 35.8%, arcilla 34.9%, limo 29.2 %), con pH 6.2, acidez extractable 0.23, materia orgánica 2.2%, 27.7 cmol/L de Ca, 11.7 cmol/L de Mg, 0.96 cmol/L de K y una capacidad de intercambio catiónico de 40.4 cmol/L. El material de siembra consistió en cormos de los cultivares ‘Dátil’ y ‘Yangambi km 5’ de 1 kg a 3 kg de peso. Ambos materiales se distribuyeron conforme a un diseño de bloques completos al azar con seis repeticiones o parcelas. La parcela útil constó de 12 plantas. Las plantas fueron sembradas en el campo a una distancia de 2.75 m entre dobles surcos, 1 m entre hileras de un mismo doble surco y 2.15 m entre plantas de un mismo surco para una densidad de 2480 plantas/ha. La fertilización por planta se realizó con 22 g por planta de 0-46-0 (N-P2O5-K2O) un mes después de la siembra y posteriormente con 47 g por planta de 15-3-31 (N-P2O5-K2O) por mes hasta el final del ensayo. No se realizó combate químico de la raya negra de la hoja. El muestreo de nemátodos se efectuó en hijos de sucesión de plantas recién florecidas de segunda generación. Dicha operación se repitió en dos oportunidades en diferentes grupos de plantas. En la primera de ellas se muestrearon nueve plantas y en la segunda seis de cada cultivar. No se realizó control químico. La estimación del daño de larvas de picudo se determinó en plantas recién cosechadas del primero (68 y 41 plantas) y segundo (68 y 31 plantas) ciclos de producción en ‘Yangambi km 5’ y ‘Datil’ respectivamente mediante el método de Villardebo (1973). El embolse de la fruta se llevó a cabo 15 días después de la emisión de la inflorescencia. No InfoMusa - Vol. 14 - No.1 se realizó remoción de manos verdaderas (desmane) en ambos cultivares. La cosecha se efectuó transcurridas 10 y 8 semanas después de la floración en ‘Yangambi km 5’ y ‘Dátil’ respectivamente. No se realizó apuntalamiento de plantas en ambos cultivares. Las variables de crecimiento y producción medidas fueron días a la floración, altura (medida desde su base y hasta la zona de traslape de las dos últimas hojas emitidas), grosor (medida en el primer tercio de la altura del pseudotallo con la ayuda de un calibrador tipo Vernier graduado en cm), número de hojas de la planta madre a la floración y a la cosecha, número de días de la siembra a la primera floración, número de días de la primera a la segunda floración, altura del hijo de sucesión, hojas verdaderas emitidas por el hijo de sucesión, peso del racimo y del raquis, número de manos y de frutos por racimo; diámetro del fruto central de las manos segunda, cuarta y sexta, longitud del fruto central de las manos segunda, cuarta y sexta. Las variables de calidad poscosecha del fruto medidas en el fruto central de la fila externa del gajo fueron Brix, firmeza de pulpa y coloración de la cáscara. Ello se realizó a partir de la cosecha de cinco plantas por cultivar, cada una de las cuales constituyó una caja empacada de la cual se tomaron dos gajos para las evaluaciones. La determinación de Brix se realizó mediante el uso de un refractómetro Atago, modelo Palette–PR 100; la de firmeza mediante un penetrómetro Chatillon con punta en forma de diente cuya medición estuvo expresada en Newton (N) equivalentes a (m kg s-2). El color de la cáscara se obtuvo con un colorímetro Minolta CR-200 y se definió según la escala L, a, b de Hunter en donde la coordenada L es una medida de claridad (blanco-negro y varía desde el punto de ausencia de reflejo, L=0, hasta el punto de reflejo difuso perfecto, L=100). La escala a varía desde los colores negativos para el color verde hasta los positivos para el color rojo. La escala b varía desde los colores negativos para el color azul hasta los valores positivos para el color amarillo. Las mediciones poscosecha del fruto fueron realizadas en el laboratorio de poscosecha de la Universidad de Costa Rica en frutos provenientes del segundo ciclo de cosecha. Para cada parcela en cada ciclo se obtuvo una media de los datos. Luego se efectuó un ANDEVA mediante el uso de PROC MIXED de SAS (1999-2001), considerando aleatorias las interacciones cultivar*bloque y ciclo*bloque. Resultados Tanto en ‘Yangambi km 5’ como en ‘Dátil’ la altura y grosor del pseudotallo se 7 incrementaron en la segunda generación. No hubo diferencias en el número de hojas a floración y cosecha así como en la altura y número de hojas verdaderas del hijo de sucesión entre la primera y segunda generación de cada cultivar (Tabla 1). En ‘Yangambi km 5’ la altura y el grosor del pseudotallo fueron menores que las de ‘Dátil’ solamente en la primera generación. No hubo diferencias entre cultivares en el número de hojas a floración y cosecha, en la altura y número de hojas verdaderas del hijo de sucesión tanto en la primera como en la segunda generación. El número de días de la siembra a la primera floración y de la primera floración a la segunda no fueron diferentes (Tabla 1). ‘Yangambi km 5’ presentó en la segunda generación un aumento en peso del racimo y del ráquis, y del número de manos y de frutos, y una disminución en el grosor del fruto central de la fila externa de la segunda, cuarta y sexta mano. No hubo diferencias entre generaciones en la longitud del mismo fruto de dichas manos (Tabla 2). ‘Dátil’ no mostró variación entre generaciones en peso del racimo y del ráquis y en el número de manos, pero presentó más frutos en el segundo ciclo de producción. A excepción de la longitud externa del fruto central de la sexta mano, hubo una disminución del grosor y de la longitud en los frutos de las manos evaluadas (Tabla 2). Ambos cultivares no difirieron entre sí en el peso del ráquis y en el número de manos para la primera generación, pero ‘Yangambi km 5’ presentó mayores valores de éstos que ‘Dátil’ en la segunda generación. En ambos ciclos de producción, ‘Yangambi km 5’ presentó frutos de menor grosor y mayor longitud que ‘Dátil’ (Tabla 2). La pulpa del fruto de ‘Yangambi km 5’ fue menos dulce y más firme que la de ‘Dátil’y su cáscara presentó un color amarillo menos intenso que la de ‘Dátil’ (Tabla 3). ‘Yangambi km 5’ presentó 2.1 y 2.6 veces más raíces totales y funcionales, respectivamente, que ‘Dátil’, y 1.2 veces más raíz funcional en términos porcentuales (Tabla 4). No se encontraron nematodos (Radopholus spp., Helicotylenchus spp., Meloydogine spp., Pratylenchus spp.) en las raíces de ambos cultivares (Tabla 4). ‘Yangambi km 5’ no presentó presencia de picudos (Cosmopolites sordidus) en el cormo, mientras en Dátil se encontraron picudos en baja cantidad (Tabla 5). Discusión De acuerdo con Shepherd et al. (1986) los cultivares triploides son generalmente Tabla 1. Promedio de variables de crecimiento de ‘Yagambi km 5’ (AAA) y ‘Datil’ (AA) durante dos ciclos de producción (n=6 parcelas). Ciclo de producción Yangambi km 5 Yangambi km 5 Dátil Dátil Error estándar* Pr> F Yangambi km 5 Pr> F Dátil Pr> F Yangambi km 5 vs Dátil Pr> F Yangambi km 5 vs Dátil 1 2 1 2 Pseudotallo Altura Grosor (m) (cm) 2.2 3.7 3.2 3.9 0.1 0.0002 0.0051 0.0012 0.2984 1 vs 2 1 vs 2 1 2 11.8 15.3 12.8 15.5 0.2 0.0005 0.0012 0.0457 0.5218 Número de hojas Floración Cosecha 12.0 12.4 11.9 11.8 0.2 0.2273 0.7518 0.8285 0.1168 8.3 8.3 8.0 7.8 0.2 0.9169 0.6590 0.3041 0.1978 Número de días De la De la siembra a primera la primera floración a floración la segunda 280 261 307 255 14.9 12.8 0.2404 0.7706 Hijo de sucesión Altura Número (m) hojas verdaderas 2.1 2.4 2.0 2.3 0.2 0.1952 0.3110 0.7919 0.5062 8.0 9.1 8.0 8.6 0.5 0.0717 0.2656 0.9174 0.4139 *Error estándar de la medida. Table 2. Promedio de variables de producción de ‘Yagambi km 5’ (AAA) y ‘Datil’ (AA) durante dos ciclos de producción (n=6 parcelas). Ciclo de Peso del producción racimo (kg) Yangambi km 5 Yangambi km 5 Dátil Dátil Error estándar* Pr> F Yangambi km 5 Pr> F Dátil Pr> F Yangambi km 5 vs Dátil Pr> F Yangambi km 5 vs Dátil 1 2 1 2 1 vs 2 1 vs 2 1 2 8.1 11.7 11.0 9.7 0.49 0.0062 0.1518 0.0139 0.0459 Peso del ráquis (kg) Número de manos Número de frutos por racimo 0.9 1.2 1.0 0.9 0.06 0.0188 0.5393 0.3888 0.0243 5.9 8.3 6.5 7.2 0.26 0.0014 0.0717 0.2064 0.0438 95 165 122 150 7.6 0.0030 0.0620 0.0678 0.2455 Diámetro del fruto central de la fila externa por mano (mm) Segunda Cuarta Sexta 30.1 29.6 28.9 28.0 28.0 27.9 33.6 31.9 30.4 30.4 29.1 28.7 0.2 0.3 0.3 0.0033 0.0134 0.0563 0.0008 0.0016 0.0110 0.0006 0.0049 0.0150 0.0021 0.0638 0.0649 Longitud del fruto central de la fila externa por mano (cm) Segunda Cuarta Sexta 14.2 14.0 12.6 14.4 14.0 12.8 13.3 11.9 10.4 12.1 10.9 10.0 0.2 0.2 0.20 0.3727 0.8970 0.4178 0.0044 0.0172 0.2183 0.0231 0.0014 0.0016 0.0007 0.0003 0.0006 *Error estándar de la medida. 8 Junio 2005 mejores que los diploides en términos de vigor, productividad y aceptación, especialmente aquellos cultivados comercialmente. En el presente trabajo, a pesar de que ‘Dátil’ presentó en el primer ciclo plantas más vigorosas y productivas que ‘Yangambi km 5’, las observaciones posteriores concordaron con lo expresado por dichos autores, exceptuando aquellas variables relacionadas con las variables de calidad del fruto, en las cuales ‘Yangambi km 5’ fue inferior a ‘Dátil’. El incremento en altura de planta, en grosor del pseudotallo y en número de manos por racimo que expresaron ambos cultivares en la segunda generación, solamente se tradujo en un incremento del peso de racimo en el ‘Yangambi km 5’. Ello fue resultado fundamentalmente del aumento en el número de frutos por racimo, los cuales sin embargo fueron menos gruesos y de similar longitud que los de la primera generación. Ello marcó la diferencia con ‘Dátil’, cuyos frutos de menores dimensiones en la segunda generación no permitieron el aumento en peso del racimo. Dado que ambos cultivares presentaron una adecuada y similar cantidad de hojas a la floración y a la cosecha, dichas respuestas productivas no estuvieron asociadas con factor diferencial alguno relacionado con la raya negra de la hoja. De esa forma, el aumento en el vigor de la planta de ‘Dátil’, paradójicamente no fue expresado en la producción, sugieriendo en este cultivar la existencia de una decadencia productiva similar a la que presentan los plátanos del tipo Falso cuerno (AAB). En dichos materiales (Perea 2003, Pantoja et al. 1995, Swennen et al. 1984), la magnitud de esta decadencia productiva aumenta, conforme aumentan los ciclos de cultivo en la misma unidad de producción. Al respecto Perea (2003) y Pantoja et al. (1995) indican que la causa de esta decadencia productiva es desconocida y sugieren que el debilitamiento de la planta podría estar relacionado tanto con la presencia de enfermedades, picudos y nematodos así como con factores ambientales o de manejo agronómico. No obstante, dadas las favorables condiciones tanto agronómicas como sanitarias y climáticas en las que se desarrolló el presente trabajo, reflejadas por el aumento de vigor en la planta de una generación a otra, es poco probable que la reducción observada en ‘Dátil’ pueda estar asociada con los factores antes mencionados. Este podría deberse más bien a un comportamiento específico del genotipo, probablemente como consecuencia de un sistema radical más reducido. El sistema radical, en conjunto con el aumento en la altura ya mencionado, amplió en InfoMusa - Vol. 14 - No.1 Tabla 3. Determinación de los grados Brix, firmeza de la pulpa y color de la cáscara de ‘Yangambi km 5’ (AAA) y ‘Dátil’ (AA) (n=10 gajos evaluados). Yangambi km 5 Dátil Pr> F Error estándar * Brix (%) 18.2 ± 0.5 25.4 ± 0.5 0.0001 0.5 Firmeza (N) 4.4 ± 0.4 3.6 ± 0.2 0.0637 0.3 L 79.6 ± 0.5 82.4 ± 0.7 0.0087 0.4 Color a -5.1 ± 0.5 -0.1 ± 0.6 0.0001 0.4 b 49.8 ± 1.3 55.8 ± 1.1 0.0075 0.9 *Error estándar de la medida. Tabla 4. Contenido (media ± desviación estándar) de raíces en ‘Yangambi km 5’ (AAA) y ‘Dátil’ (AA) (n=15 plantas). Yangambi km 5 Dátil Raíz total (g) 119 ± 27 57 ± 8 Raíz funcional (g) 112 ± 28 43 ± 4 Raíz funcional (%) 94 ± 2 76 ± 3 Tabla 5. Estimación del daño (media ± desviación estándar) por larvas de picudo en ‘Yangambi km 5’ (AAA) y ‘Dátil’ (AA) (n=68 plantas en ambos ciclos de producción para ‘Yangambi km 5’,y n= 41 and 31 plantas en los ciclos 1 y 2 respectivamente para ‘Datil’). Ciclo de producción Yangambi km 5 Dátil Yangambi km 5 Dátil 1 1 2 2 Infestación (%) 0.0 2.8 ± 3.2 0.0 2.7 ± 4.2 el segundo ciclo la susceptibilidad de la planta al volcamiento por el embate de corrientes de aire. Dado que el terreno estuvo sin cultivo alguno por un largo período de tiempo, es probable que ello haya constituido un efecto depresor temporal sobre las poblaciones de nematodos fitoparásitos de musaceas, condición que pudo haber determinado la no ocurrencia de los mismos en las raíces de ‘Dátil’, cultivar considerado como susceptible a R. similis (Stoffelen et al. 1999), Meloidogyne incognita, M. javanica (Stoffelen et al. 1999, De Waele y Davide 1998) y Pratylenchus coffeae (Stoffelen et al. 1999). Sin embargo, lo anterior no sería una consideración de importancia en ‘Yangambi km 5’, cultivar considerado resistente a R. similis y a P. coffeae (Viaene et al. 2000, Sarah et al. 1996) ni en el caso del picudo, al cual ambos cultivares son considerados resistentes (Gold et al. 2002, Hasyim y Gold 1998). La mejor calidad del fruto de ‘Dátil’ determinada en éste trabajo, así como su mayor popularidad y oportunidad para exportación como fruta fresca (Buitrago et al. 1994, Jamaluddin 1990, Daniells 1986, Contreras 1982), sugieren para este cultivar la necesidad de evaluar estrategias de producción más intensivas emulando a la tecnología desarrollada para plátano de alta productividad (Belalcázar 1991, Vargas 1994). Ello incluiría considerar altas densidades de población, renovación de la plantación luego 9 Grado de pudrición 0 0 0 0 de cada ciclo de cultivo y bloques de cultivo escalonados, prácticas todas cuya utilización en ‘Dátil’ podría representar, al igual que ha sido demostrado para plátano, una opción de manejo más rentable y segura que el sistema tradicional de producción perenne. Agradecimientos Los autores agradecen al Ing. Marco Vinicio Sáenz MSc. del Laboratorio Poscosecha de la Universidad de Costa Rica así como al Ing. Mauricio Serrano por la colaboración prestada. Referencias Los autores trabajan en CORBANA S.A., Dirección de Investigaciones, Apdo 390-7210, Guápiles, Limón, Costa Rica. Correo electrónico: [email protected]; [email protected] Belalcázar S. 1991. El cultivo del plátano en el trópico. Manual de Asistencia No. 50. Instituto Colombiano Agropecuario, Centro Internacional para el Desarrollo, Red Internacional para el Mejoramiento del Banano y el Plátano. Cali, Colombia. 376pp. Buitrago L., G. Garcia & M. Arcilla. 1994. Mejoramiento de la producción de plátano. Segundo Informe Técnico 1984-1994. Instituto Colombiano Agropecuario, Corporación Colombiana de Investigación Agropecuaria. Armenia, Colombia. 256pp. Contreras M. 1982. Identificación y caracterización de 16 clones de plátano en Tabasco. Universidad Autónoma de Chapingo. Chapingo, México. 78pp. Daniells J. 1986. Banana cultivars in Australia. The Banana Bulletin (May/June):24-26. Daniells J.& N. Bryde. 1995. Un mutante semienano de ‘Yangambi km 5’. INFOMUSA 4(2):16-17. Daniells J.,C. Jenny, D. Karamura & K. Tomekpe. 2001a. Diversity of the genus Musa. Cultivated varieties AAA. P. 72 in Musalogue. A catalogue of Musa germplasm (E. Arnaud and S. Sharrock, eds). IPGRI/INIBAP, CTA, Cirad-Flhor, Montpellier, France. Daniells J., C. Jenny, D. Karamura & K. Tomekpe. 2001b. Diversity of the genus Musa. Cultivated Varieties AA. P. 49 in Musalogue. A catalogue of Musa germplasm (E. Arnaud and S. Sharrock, eds). IPGRI/INIBAP, CTA, Cirad-Flhor, Montpellier, France. De Waele D.& R Davide. 1998. Nematodos noduladores de las raíces del banano. Plagas de Musa. Hoja divulgativa No.. 3. INIBAP. Montpellier, Francia. Gold C.S., B. Pinese & E. Peña. 2002. Pest of banana. Pp. 13-56 in Tropical Fruits Pests and Pollinators (E. Peña, L. Sharp and M. Wysoki, eds). CAB International. Wallingford, UK. Haddad O. & O. Borges. 1974. Los bananos en Venezuela. Estudio y descripción de clones de plátano y cambur. CONYCIT. Caracas, Venezuela. 105pp. Hasyim A. & C.S. Gold. 1998. Potential of classical biological control for banana weevil, Cosmopolites sordidus Germar, with natural enemies from Asia (with emphasis on Indonesia). Pp. 59-71 in Mobilizing 10 IPM for sustainable banana production in Africa (E. Frison, C.S. Gold, E. Karamura and R. Sikora, eds). International Network for the Improvement of Banana and Plantain. Montpellier, France. Jamaluddin S.H. 1990. Bananas and plantains in Malaysia. Pp.71-86 in Banana and Plantain R&D in Asia and the Pacific (R. Valmayor, ed.). International Network for the Improvement of Banana and Plantain. Montpellier, France. Menon R. 2000. Evaluación preliminar de algunos bananos introducidos a Kerala (India). INFOMUSA 9(2):27-28. Pantoja A, L. Chyuan & L. Jang. 1995. Factores que causan la decadencia del platanal. Journal of Agriculture of the University of Puerto Rico 79(3-4): 187-193. Perea M. 2003. Biotecnología Bananos y Plátanos. Editora Guadalupe Ltda. Bogotá, D.C., Colombia. 228pp. Sarah J.L., J. Pinochet & J. Stanton. 1996. El nematodo barrenador del banano Radopholus similis Cobb. Plagas de Musa. Hoja divulgativa No 1. INIBAP. Montpellier, Francia. Shepherd K., J.L. Loyola Dantas & E.J. Alves. 1986. Mejoramiento genético del banano. Pp. 1-19 in Mejoramiento genético de banano y plátano en Brasil Y Honduras (S. Pons, R. Jaramillo & J. Pinché, eds). Unión de Países Exportadores de Banano, Panamá. Stoffelen R., V.T. Tan, R. Swennen & D. De Waele. 1999. Host plant response of banana (Musa spp.) cultivars from Southeast Asia to nematodes. International Journal of Nematology 9(2):130-136. Swennen R., G. Wilson & E. De Langhe. 1984. Preliminary investigation of the effects of gibberellic acid (GA3) on sucker development in plantain (Musa cv. AAB) under field conditions. Tropical Agriculture 61(4):253-256. Valmayor R.V., S. Silayoi, S. Jamaluddin, R. Kusumo & O. Pascua. 1990. Commercial banana cultivars in ASEAN. Pp. 23-32 in Banana. Fruit development, postharvest physiology, handling and marketing in ASEAN (H. Abdullah, E.B. Pantastico, eds). ASEAN Food Handling Bureau, Kuala Lumpur, Malasia. Vargas A. 1994. Validación de tecnología de producción para alto rendimiento en el cultivo del plátano Curraré o Falso Cuerno (Musa AAB) en el Atlántico de Costa Rica (primera cosecha). CORBANA 19(42):17-24. Viaene N., F. Duran, J. Dueñas, M. Rivera, D. De Waele & P. Rowe. 2000. Reacción de híbridos y genotipos naturales de Musa al ataque de los nematodos Radopholus similis y Pratylenchus coffeae en ambiente de casa de sombra in Memorias XIV Reunión ACORBAT. San Juan, Puerto Rico. Villardebo A. 1973. Le coefficient d’infestation, critère d’évaluation du degré d’attaques des bananeraies par Cosmopolites sordidus Germar, le charançon noir du bananier. Fruits 28(6):417-426. Junio 2005