Download PreK12 Plaza

Level: 451-550 ( Lexile )
Colombia, tierra querida
Student's Name: _____________________
Language: Spanish
word
count
71
Words: 636
Assessed by: __________________
E = errors S-C = self-correction
M = meaning
Date:__________
S = syntax
V = visual
E
Start Time: _ _:_ _
S-C
E
S-C
MSV
MSV
Colombia es un país que se encuentra en
América del Sur. Está ubicado al sur de Panamá.
Está al oeste de Venezuela y Brasil. Fue
habitado por indígenas hasta 1499.
Alonso de Ojeda condujo la exploración
española en la que se descubrió Colombia. La
exploración llevó a la colonización. La
colonización de Colombia fue un proceso
gradual. La colonización tuvo lugar desde 1499
hasta 1550.
http://prek12plaza.com
Page 1 of 17
Colombia, tierra querida
Level: 451-550 ( Lexile )
word
count
151
E = errors S-C = self-correction
M = meaning
S = syntax
V = visual
E
S-C
E
S-C
MSV
MSV
Los exploradores españoles querían encontrar
El Dorado. El Dorado era una ciudad mítica. La
gente creía que estaba hecha de oro. Muchos
exploradores españoles viajaron a través de
Colombia en busca de El Dorado.
En 1740, España creó el virreinato de Nueva
Granada. La capital de Nueva Granada era
Bogotá. Bogotá fue originalmente un
asentamiento indígena. La ciudad fue
descubierta por Gonzalo Jiménez de Quesada.
Él estaba en busca de El Dorado.
231
Había muchos orfebres en Bogotá. Ellos hacían
arte a partir de oro. Jiménez de Quesada creía
que finalmente había encontrado El Dorado,
pero no era así.
Nueva Granada se independizó de España en
1820. Simón Bolívar creó la nación estado de
Gran Colombia. Gran Colombia incluía las
naciones actuales de Colombia, Venezuela y
Ecuador. Así como también Panamá, partes de
Perú y partes de Brasil. El presidente de Gran
Colombia era Bolívar.
http://prek12plaza.com
Page 2 of 17
Level: 451-550 ( Lexile )
word
count
284
Colombia, tierra querida
E = errors S-C = self-correction
M = meaning
S = syntax
V = visual
E
S-C
E
S-C
MSV
MSV
En 1830, el gobierno de Gran Colombia colapsó.
El presidente renunció. Se crearon tres estados
independientes: Venezuela, Ecuador y Nueva
Granada. Nueva Granada se convirtió en
Colombia. En 1886, Nueva Granada fue
renombrada como La República de Colombia.
Colombia tiene una población de 48 millones de
habitantes. Su idioma oficial es el español.
340
El gobierno de Colombia es similar al gobierno
de los Estados Unidos. Colombia es una
república. En una república, los ciudadanos
eligen a sus representantes. Los
representantes dirigen el gobierno. El
presidente es un representante. También hay
senadores y diputados. Todos ellos son
elegidos. Colombia tiene tres poderes
gubernamentales: ejecutivo, judicial y
legislativo.
http://prek12plaza.com
Page 3 of 17
Level: 451-550 ( Lexile )
word
count
409
Colombia, tierra querida
E = errors S-C = self-correction
M = meaning
S = syntax
V = visual
E
S-C
E
S-C
MSV
MSV
Los colombianos celebran el Día de la
Independencia el 20 de julio. Las personas
hacen ondear la bandera colombiana en sus
hogares y negocios. Hay desfiles militares. Los
colombianos disfrutan de un segundo Día de la
Independencia el 7 de agosto. Este día
conmemora la Batalla de Boyacá. Es la fecha
en que el ejército de Simón Bolívar derrotó al
ejército de España.
http://prek12plaza.com
Page 4 of 17
Colombia, tierra querida
Level: 451-550 ( Lexile )
word
count
519
E = errors S-C = self-correction
M = meaning
S = syntax
V = visual
E
S-C
E
S-C
MSV
MSV
Los colombianos originales eran maestros del
trabajo en piedra. Hay muchas esculturas en
Colombia. También hay muchos monolitos. El
Infiernito es un sitio arqueológico. Es muy
antiguo. Contiene menhires o piedras de pie.
Este sitio alguna vez fue utilizado como
observatorio astronómico. Hay 109 monolitos
de pie. Están hechos de piedra caliza de color
rosa. Los monolitos más altos tienen hasta 15
pies de altura. Los arqueólogos creen que la
disposición de las piedras era una manera de
medir el tiempo. Los primeros colombianos
utilizaron las piedras para marcar la progresión
de la Tierra alrededor del Sol y para anticipar el
cambio de estaciones.
http://prek12plaza.com
Page 5 of 17
Colombia, tierra querida
Level: 451-550 ( Lexile )
word
count
636
E = errors S-C = self-correction
M = meaning
S = syntax
E
V = visual
S-C
E
S-C
MSV
MSV
End Time:
_ _:_ _
La economía de Colombia una vez fue agraria.
Se basaba en la agricultura. Hoy en día,
Colombia es una nación urbana. Sólo el 17% de
los trabajadores se dedica a la agricultura.
Colombia tiene muchos recursos naturales.
Éstos se exportan a todo el mundo. Los
recursos incluyen productos forestales, café y
algodón. Colombia es el tercer productor más
importante de petróleo en Sudamérica. Produce
alrededor de un millón de barriles de petróleo.
Colombia tiene una economía fuerte. Sin
embargo, casi un tercio de los colombianos
vive en la pobreza. El gobierno está trabajando
para hallar maneras de ayudar a que todos se
beneficien de la economía.
Totals
WPM:
WCPM:
Error Rate:
Comprehension Within Text: 0 1 2 3
Comprehension Beyond Text: 0 1 2 3
Add 1 for any additional understanding:
0 1
Accuracy Rate:
Self-Correction Rate:
Guide to Comprehension Score:
6-7
5
4
0-3
Excellent Comprehension
Satisfactory Comprehension
Limited Comprehension
Unsatisfactory Comprehension
Total Comprehension Score:____ / 7
http://prek12plaza.com
Page 6 of 17
Level: 451-550 ( Lexile )
Colombia, tierra querida
Observations:
http://prek12plaza.com
Page 7 of 17
Level: 451-550 ( Lexile )
Colombia, tierra querida
Name: __________________________
Date: ___________
Fold on the dotted line to take the spelling pretest.
1. ______________________
1. colonización
2. ______________________
2. monolitos
3. ______________________
3. judicial
4. ______________________
4. mítica
5. ______________________
5. gradual
6. ______________________
6.
conmemorar
7. ______________________
8. ______________________
9. ______________________
7. ondear
8. república
9. menhir
http://prek12plaza.com
Page 8 of 17
Level: 451-550 ( Lexile )
Colombia, tierra querida
Student's Name: _____________________
Date:__________
Words: 9
Reads: ___ / 9
Vocabulary Builder
Spells: ___ / 9
Directions: Have the student read the words in each column and place an "R" next to
those he/she reads correctly and an "S" next to those he/she spells correctly.
__ - __ colonización
__ - __ monolitos
__ - __ judicial
__ - __ mítica
__ - __ gradual
__ - __ conmemorar
__ - __ ondear
__ - __ república
__ - __ menhir
http://prek12plaza.com
Page 9 of 17
Level: 451-550 ( Lexile )
Colombia, tierra querida
Student's Name: _____________________
Date:__________
Words: 9
Writes: ___ / 9
Spelling Test
Directions: Listen carefully to your teacher and spell each word.
___ ______________
___ ______________
___ ______________
___ ______________
___ ______________
___ ______________
___ ______________
___ ______________
___ ______________
http://prek12plaza.com
Page 10 of 17
Level: 451-550 ( Lexile )
Colombia, tierra querida
Benchmark Passage
Words: 636
Student's Name: _____________________
Grade:__________
Colombia es un país que se encuentra en América del Sur. Está
ubicado al sur de Panamá. Está al oeste de Venezuela y Brasil.
Fue habitado por indígenas hasta 1499.
Alonso de Ojeda condujo la exploración española en la que se
descubrió Colombia. La exploración llevó a la colonización. La
colonización de Colombia fue un proceso gradual. La colonización
tuvo lugar desde 1499 hasta 1550.
http://prek12plaza.com
Page 11 of 17
Level: 451-550 ( Lexile )
Colombia, tierra querida
Los exploradores españoles querían encontrar El Dorado. El
Dorado era una ciudad mítica. La gente creía que estaba hecha de
oro. Muchos exploradores españoles viajaron a través de
Colombia en busca de El Dorado.
En 1740, España creó el virreinato de Nueva Granada. La capital
de Nueva Granada era Bogotá. Bogotá fue originalmente un
asentamiento indígena. La ciudad fue descubierta por Gonzalo
Jiménez de Quesada. Él estaba en busca de El Dorado.
http://prek12plaza.com
Page 12 of 17
Level: 451-550 ( Lexile )
Colombia, tierra querida
Había muchos orfebres en Bogotá. Ellos hacían arte a partir de oro.
Jiménez de Quesada creía que finalmente había encontrado El
Dorado, pero no era así.
Nueva Granada se independizó de España en 1820. Simón Bolívar
creó la nación estado de Gran Colombia. Gran Colombia incluía las
naciones actuales de Colombia, Venezuela y Ecuador. Así como
también Panamá, partes de Perú y partes de Brasil. El presidente
de Gran Colombia era Bolívar.
http://prek12plaza.com
Page 13 of 17
Level: 451-550 ( Lexile )
Colombia, tierra querida
En 1830, el gobierno de Gran Colombia colapsó. El presidente
renunció. Se crearon tres estados independientes: Venezuela,
Ecuador y Nueva Granada. Nueva Granada se convirtió en
Colombia. En 1886, Nueva Granada fue renombrada como La
República de Colombia.
Colombia tiene una población de 48 millones de habitantes. Su
idioma oficial es el español.
El gobierno de Colombia es similar al gobierno de los Estados
Unidos. Colombia es una república. En una república, los
ciudadanos eligen a sus representantes. Los representantes
dirigen el gobierno. El presidente es un representante. También
hay senadores y diputados. Todos ellos son elegidos. Colombia
tiene tres poderes gubernamentales: ejecutivo, judicial y
legislativo.
http://prek12plaza.com
Page 14 of 17
Level: 451-550 ( Lexile )
Colombia, tierra querida
Los colombianos celebran el Día de la Independencia el 20 de julio.
Las personas hacen ondear la bandera colombiana en sus hogares
y negocios. Hay desfiles militares. Los colombianos disfrutan de
un segundo Día de la Independencia el 7 de agosto. Este día
conmemora la Batalla de Boyacá. Es la fecha en que el ejército de
Simón Bolívar derrotó al ejército de España.
http://prek12plaza.com
Page 15 of 17
Level: 451-550 ( Lexile )
Colombia, tierra querida
Los colombianos originales eran maestros del trabajo en piedra.
Hay muchas esculturas en Colombia. También hay muchos
monolitos. El Infiernito es un sitio arqueológico. Es muy antiguo.
Contiene menhires o piedras de pie. Este sitio alguna vez fue
utilizado como observatorio astronómico. Hay 109 monolitos de
pie. Están hechos de piedra caliza de color rosa. Los monolitos
más altos tienen hasta 15 pies de altura. Los arqueólogos creen
que la disposición de las piedras era una manera de medir el
tiempo. Los primeros colombianos utilizaron las piedras para
marcar la progresión de la Tierra alrededor del Sol y para anticipar
el cambio de estaciones.
http://prek12plaza.com
Page 16 of 17
Level: 451-550 ( Lexile )
Colombia, tierra querida
La economía de Colombia una vez fue agraria. Se basaba en la
agricultura. Hoy en día, Colombia es una nación urbana. Sólo el
17% de los trabajadores se dedica a la agricultura. Colombia tiene
muchos recursos naturales. Éstos se exportan a todo el mundo.
Los recursos incluyen productos forestales, café y algodón.
Colombia es el tercer productor más importante de petróleo en
Sudamérica. Produce alrededor de un millón de barriles de
petróleo. Colombia tiene una economía fuerte. Sin embargo, casi
un tercio de los colombianos vive en la pobreza. El gobierno está
trabajando para hallar maneras de ayudar a que todos se
beneficien de la economía.
http://prek12plaza.com
Page 17 of 17