Download Prospecto de Envase
Document related concepts
Transcript
PROSPECTO INFORMACIÓN PARA EL PACIENTE Perjeta® 420 mg concentrado para solución para infusión Pertuzumab (Adaptado a la Disposición ANMAT N° 5904/96) Lea todo el Prospecto Información para el paciente detenidamente antes de empezar a tomar este medicamento. Estos datos pueden ser importantes para usted. - Conserve este Prospecto Información para el paciente, ya que puede tener que volver a leerlo. - Si tiene alguna duda, consulte con su médico. - Informe a su médico si experimenta algún efecto adverso mencionado o no en este Prospecto Información para el paciente. Contenido de la Información para el paciente 1. Qué es Perjeta y para qué se utiliza. 2. Qué información necesita saber antes de recibir Perjeta. 3. Cómo es el tratamiento con Perjeta. 4. Posibles efectos adversos. 5. Conservación de Perjeta. 6. Contenido del envase e información adicional. 1. QUÉ ES PERJETA Y PARA QUÉ SE UTILIZA Perjeta contiene el principio activo pertuzumab y se utiliza para tratar a pacientes adultos con cáncer de mama cuando: - Se ha identificado que el cáncer es del tipo “HER2-positivo”, su médico le realizará exámenes para verificar si este diagnóstico es correcto. - El cáncer se ha extendido a otras partes del cuerpo (metástasis) y no ha sido tratado previamente con un medicamento para el cáncer (quimioterapia) u otros fármacos que se unen al HER2, o bien si el cáncer ha progresado después de un tratamiento previo. - El cáncer no se ha diseminado a otras partes del cuerpo y el tratamiento se va a llevar a cabo antes de la cirugía (el tratamiento antes de la cirugía se llama terapia neoadyuvante) Revisión Abril 2016: ORIGINAL. 1 Además de Perjeta, usted recibirá Herceptin® y el quimioterápico docetaxel. Si está recibiendo Perjeta antes de la cirugía, puede recibir también otra quimioterapia como parte de su tratamiento completo. La información sobre estos medicamentos se describe en prospectos independientes. Para más datos sobre estos otros productos consulte con su médico. ¿Cómo actúa Perjeta? Perjeta es un tipo de medicamento conocido como “anticuerpo monoclonal” que se une a objetivos específicos dentro del cuerpo y a las células cancerosas. Perjeta reconoce y se une a un objetivo en su cuerpo que se denomina “receptor del factor del crecimiento epidérmico humano 2” o HER2. HER2 se encuentra en grandes cantidades en la superficie de algunas células cancerosas, donde estimula su crecimiento. Cuando Perjeta se une al HER2 en las células cancerosas, puede retrasar o impedir su crecimiento, e incluso puede eliminarlas. 2. QUÉ INFORMACIÓN NECESITA SABER ANTES DE RECIBIR PERJETA No debe administrarse Perjeta si: - Usted es alérgico (hipersensible) a pertuzumab o a cualquiera de los demás componentes de este medicamento (enumerados en la Sección 6. Composición de Perjeta). Si usted desconoce si es alérgico, consulte con su médico antes de iniciar el tratamiento con Perjeta. Precauciones y advertencias Consulte con su médico antes de iniciar el tratamiento con Perjeta si: - Usted padece problemas cardíacos (tales como insuficiencia cardíaca, tratamiento para ritmo cardíaco irregular grave, presión arterial elevada no controlada, paro cardíaco reciente) – su médico le realizará exámenes para verificar el funcionamiento adecuado de su corazón. - Usted ha experimentado afecciones cardíacas durante el tratamiento previo con Herceptin®. - Usted ha recibido alguna vez quimioterápicos que se conocen con el nombre de antraciclinas, como por ejemplo doxorrubicina o epirrubicina. Estos medicamentos pueden dañar el músculo cardíaco e incrementar el riesgo de enfermedades cardíacas con Perjeta. En caso de padecer alguna de las condiciones anteriores, o haber recibido las medicaciones descriptas (o si no está seguro), consulte con su médico antes de recibir Perjeta. Revisión Abril 2016: ORIGINAL. 2 Reacciones relacionadas con la infusión Usted podría experimentar reacciones relacionadas con la infusión, reacciones alérgicas o anafilácticas (más graves que las alérgicas). Su médico lo controlará para detectar efectos adversos durante la infusión y en los próximos 30 a 60 minutos. Si tuviera cualquier reacción grave, su médico interrumpirá el tratamiento con Perjeta. Para mayor información sobre las reacciones relacionadas con la infusión durante y después de la misma, consulte en la Sección 4. Posibles efectos adversos. Problemas cardíacos El tratamiento con Perjeta puede afectar el corazón. Por lo tanto, se controlará la función cardíaca antes y durante el tratamiento con Perjeta. Para mayor información sobre los síntomas de las afecciones cardíacas, consulte en la Sección 4. Posibles efectos adversos. Neutropenia febril (nivel bajo de glóbulos blancos sanguíneos y fiebre) Cuando se administra Perjeta con otros tratamientos para el cáncer (Herceptin® y docetaxel), el número de glóbulos blancos en sangre puede disminuir y aparecer fiebre (aumento de la temperatura). Si tiene inflamación del tubo digestivo, por ejemplo dolor de boca o diarrea, puede tener más probabilidad de sufrir este efecto adverso. Diarrea El tratamiento con Perjeta puede causar diarrea grave. La diarrea es un trastorno en el cual el cuerpo produce más heces líquidas de lo normal. Si experimenta diarrea grave mientras esté recibiendo su tratamiento para el cáncer, su médico puede iniciar una terapia antidiarreica y es posible que interrumpa su tratamiento con Perjeta hasta que la diarrea esté bajo control. Uso en la población de pacientes pediátricos No se recomienda administrar Perjeta a menores de 18 años de edad, ya que no existen datos suficientes sobre este medicamento en este grupo etario. Uso de Perjeta con otros medicamentos Informe a su médico si usted está recibiendo, ha recibido recientemente o podría recibir otros medicamentos en el futuro. Ello incluye los fármacos de venta libre y las hierbas medicinales. Perjeta puede tardar hasta 6 meses en eliminarse. Por lo tanto, usted debe informar a su médico que ha recibido Perjeta si inicia tratamiento con un medicamento nuevo en los 6 meses posteriores a su interrupción. Revisión Abril 2016: ORIGINAL. 3 Embarazo, lactancia y métodos anticonceptivos Antes de comenzar el tratamiento, usted deberá comunicar a su médico si está embarazada o si se encuentra en período de lactancia, si cree que podría estar embarazada o si tiene la intención de estarlo. El médico le proporcionará información sobre los beneficios y riesgos que el tratamiento con Perjeta puede producir para usted y para su bebé durante el embarazo. - Informe a su médico de inmediato si queda embarazada durante el tratamiento con Perjeta o en los 6 meses posteriores a su finalización. - Consulte con su médico si puede amamantar durante o después del tratamiento con Perjeta. Perjeta puede producir un daño al feto en crecimiento. Usted debe utilizar métodos anticonceptivos efectivos durante el tratamiento con Perjeta y en los 6 meses posteriores a su finalización. Consulte con su médico sobre los métodos anticonceptivos adecuados para usted. Conducción y uso de máquinas Es poco probable que Perjeta afecte su capacidad para conducir o usar máquinas. Sin embargo, si tiene reacciones a la infusión, manifestaciones alérgicas o anafilácticas, espere a que estas desaparezcan para conducir o usar máquinas. 3. CÓMO ES EL TRATAMIENTO CON PERJETA Al recibir el tratamiento Su médico le administrará Perjeta en un Centro de salud (hospital, clínica, etc.) - El medicamento se administra por goteo en una vena (infusión intravenosa) una vez cada tres semanas. - La cantidad de medicamento que recibirá y la duración de la infusión serán diferentes durante la primera dosis y las siguientes dosis. - La cantidad de infusiones dependerá de su respuesta al tratamiento y de si está recibiendo tratamiento antes de la cirugía (terapia neoadyuvante) o si su enfermedad se ha extendido. - Perjeta se administra junto con otras terapias para el cáncer (Herceptin® y docetaxel). En la primera infusión: - Usted recibirá 840 mg de Perjeta durante 60 minutos. Su médico comprobará si aparecen efectos adversos durante la infusión y en los 60 minutos siguientes a ella. - Se le administrará además Herceptin® y docetaxel. Revisión Abril 2016: ORIGINAL. 4 En todas las infusiones posteriores, si se observó buena tolerancia de la primera infusión: - Usted recibirá 420 mg de Perjeta durante 30 a 60 minutos. Su médico comprobará si aparecen efectos adversos durante la infusión y en los 30 a 60 minutos siguientes a ella. - Usted también recibirá Herceptin® y docetaxel. Para mayor información sobre el empleo de Herceptin® y docetaxel (que también pueden causar efectos adversos), ver el prospecto de envase de estos productos para comprender el uso de los mismos. En caso de duda sobre estos medicamentos, consulte con su médico. Si usted omite la dosis de Perjeta Si usted se olvida u omite la visita programada para recibir Perjeta, programe otra fecha tan pronto como sea posible. Si han transcurrido 6 o más semanas desde la última visita: - Recibirá una dosis superior de Perjeta de 840 mg. - También se le administrará Herceptin® y docetaxel. Si interrumpe el tratamiento con Perjeta Informe a su médico antes de interrumpir el tratamiento. Es importante que se le administren todas las dosis que están recomendadas. Si tiene alguna duda acerca del uso de este medicamento, consulte con su médico. 4. POSIBLES EFECTOS ADVERSOS Al igual que todos los medicamentos, Perjeta puede producir efectos adversos, aunque no todos los pacientes los experimentan. Efectos adversos serios En caso de sufrir alguno de los efectos adversos que se enumeran a continuación, informe a su médico de inmediato: - Los efectos adversos más frecuentes que pueden ocurrir en 2 de cada 3 pacientes son: diarrea, pérdida de cabello y reducción en la cantidad de glóbulos blancos con o sin fiebre (detectados en un análisis de sangre). - En aproximadamente 13 de cada 100 pacientes pueden manifestarse reacciones relacionadas con la infusión, que incluyen náuseas, fiebre, escalofríos, cansancio, dolor de cabeza, pérdida de apetito. Revisión Abril 2016: ORIGINAL. 5 Pueden presentarse reacciones alérgicas y anafilácticas (más graves que las alérgicas) en 1 de cada 10 pacientes. Entre ellas se incluyen inflamación de rostro y garganta con dificultad para respirar. - Los síntomas de problemas cardíacos (insuficiencia cardíaca) se han observado en 5 de cada 100 pacientes y pueden incluir tos, insuficiencia respiratoria al dormir en posición horizontal e hinchazón (retención de líquidos) en piernas o brazos. En caso de padecer alguno de los efectos adversos mencionados, informe a su médico de inmediato. Otros efectos adversos: Muy frecuentes (pueden afectar a más de 1 de cada 10 personas): - Neutropenia [disminución de la cantidad de neutrófilos (un tipo especial dentro de los glóbulos blancos) detectada en análisis de sangre]. - Anemia (disminución de la cantidad de glóbulos rojos detectada en análisis de sangre). - Leucopenia (disminución de la cantidad de glóbulos blancos detectada en análisis de sangre). - Neutropenia febril (disminución de neutrófilos detectada en análisis de sangre y fiebre). - Diarrea. - Náuseas. - Vómitos. - Dolor (dolor de huesos, cuello, pecho, abdomen) - Inflamación del tubo digestivo (ej. dolor de boca) - Estomatitis (inflamación en la boca). - Estreñimiento. - Cansancio. - Mucositis/Inflamación de las mucosas. - Astenia (sensación generalizada de fatiga o debilidad). - Fiebre. - Edema periférico (hinchazón en tobillos u otras partes del cuerpo por retención de líquidos). - Infección de las vías respiratorias superiores. - Nasofaringitis (dolor de garganta, enrojecimiento, dolor o mucosidad nasal, síntomas seudogripales y fiebre). - Disminución del apetito. - Mialgia (dolor muscular). - Artralgia (dolor en las articulaciones). - Cefalea (dolor de cabeza). - Disgeusia (pérdida o alteración del gusto). - Neuropatía periférica (sensación de debilidad, entumecimiento, escozor o pinchazos, principalmente en pies y piernas). - Insomnio. Revisión Abril 2016: ORIGINAL. 6 - Alopecia (pérdida del cabello). Rash. Alteraciones de las uñas. Dispepsia Hipersensibilidad/reacción anafiláctica. Reacción a la infusión/síndrome de liberación de citoquinas. - Tos Frecuentes (pueden afectar hasta 1 de cada 10 personas): - Disfunción ventricular izquierda (afección que produce la insuficiencia del ventrículo izquierdo del corazón con o sin síntomas). - Aumento del lagrimeo. - Paroniquia (inflamación de la cutícula donde se produce la unión de la uña y la piel). - Mareos. - Neuropatía periférica sensitiva (trastornos en la sensibilidad, ardor, quemazón u hormigueo principalmente en pies y piernas). - Disnea (dificultad para respirar y/o sensación de falta de aire). - Derrame pleural (líquido en los pulmones que dificulta la respiración). - Acné en la piel - Prurito (picazón). - Piel seca. - Escalofríos Poco frecuentes (pueden afectar hasta 1 de cada 100 personas): - Síntomas en el pecho como tos seca o dificultad al respirar (signos posibles de enfermedad pulmonar intersticial, que se caracteriza por causar daño en los tejidos de alrededor de los sacos de aire en los pulmones) Si usted experimenta algún efecto adverso, informe a su médico, incluso si se trata de alguna manifestación que no se haya incluido en este Prospecto Información para el paciente. Si padece alguno de los síntomas mencionados después de interrumpir la administración de Perjeta, debe consultar con su médico de inmediato y explicarle que ha recibido tratamiento previo con Perjeta. Algunos de los efectos adversos que usted podría experimentar pueden originarse como consecuencia del cáncer de mama. Si usted recibe tratamiento combinado con Perjeta y Herceptin® y docetaxel, puede sufrir algunas reacciones adversas como consecuencia de la administración de estos medicamentos. Revisión Abril 2016: ORIGINAL. 7 Comunicación de reportes de reacciones adversas Es importante comunicar las presuntas reacciones adversas después de la autorización del medicamento. Esto permite la monitorización continua de la relación riesgo/beneficio. Se solicita a los profesionales de la salud informar de cualquier sospecha de eventos adversos asociados con el uso de Perjeta® al Área de Farmacovigilancia de Roche al siguiente teléfono 0800-77-ROCHE (76243). En forma alternativa, esta información puede ser reportada ante ANMAT. Ante cualquier inconveniente con el producto, el paciente puede llenar la ficha que está en la Página Web de la ANMAT: http://www.anmat.gov.ar/farmacovigilancia/Notificar.asp o llamar a ANMAT responde al 0800-333-1234. 5. CONSERVACIÓN DE PERJETA Un profesional de la salud será el responsable de conservar Perjeta en el Centro de salud (hospital, clínica, etc.). A continuación se presentan las instrucciones para su conservación: - Mantener este medicamento fuera del alcance y de la vista de los niños. - No utilizar este medicamento después de la fecha de vencimiento que aparece en el envase y en la etiqueta, después de “VEN”. Corresponde al último día del mes que se indica. - Conservar los viales en heladera a una temperatura entre 2°C a 8°C. - Conservar el vial en el embalaje exterior para proteger su contenido de la luz. - No congelar o agitar Perjeta. - No utilizar este medicamento si observa partículas en el líquido o alteraciones en el color (por favor, consulte Contenido del envase e información adicional). - La eliminación del medicamento no utilizado y de todos los materiales que hayan estado en contacto con él, se realizará de acuerdo con la normativa local. 6. CONTENIDO DEL ENVASE E INFORMACIÓN ADICIONAL ¿Qué contiene Perjeta? - El principio activo es pertuzumab. Cada vial contiene un total de 420 mg de pertuzumab a una concentración de 30 mg/ml. - Los otros ingredientes son: L-histidina, ácido acético glacial, sacarosa, polisorbato 20 y agua para inyectables. Revisión Abril 2016: ORIGINAL. 8 Aspecto de Perjeta y contenido del envase Perjeta es un líquido estéril, claro a levemente perlado (opalescente), incoloro a amarillo pálido para infusión intravenosa (i. v.). Se suministra en un vial de dosis única con un concentrado para solución para infusión de 14 ml sin conservantes, con una concentración de 30 mg/ml. Ante cualquier inconveniente con el producto, el paciente puede llenar la ficha que está en la Página Web de la ANMAT: http://www.anmat.gov.ar/farmacovigilancia/Notificar.asp o llamar a ANMAT responde al 0800-333-1234. Fecha de última revisión: Abril 2016. Aprobación: 12/10/2016. Disp. ANMAT N° 11.275 (RI+EMA+Shpe+CDS:5.0C). Revisión Abril 2016: ORIGINAL. 9