Download Sense of Community Development for Healthier, Just, and Equitable

Sense of Community Development
for Healthier, Just, and Equitable
Communities
Sentido de Desarrollo Comunitario para
Comunidades más Saludables, Justas y
Equitativas
David M. Chavis
Association for the Study &
Development of Community
First International Conference on Community Psychology
San Juan, Puerto Rico
June 8,2006
Most important factors affecting health
and well being
Factores más importantes que afectan la
salud y el bienestar
• Community
Comunidad
• Control
Control
• Cash
Dinero
Community 1 Comunidad
• Meet Needs, Cares, and Shares Values
Satisfacer las necesidades, cuidados y valores
compartidos
• Influences its members and larger systems
Influye a los miembros y a los núcleos más grandes
• Perceived Membership and Belonging
La membresía y el sentido de pertenencia son
percibidos
• Shares Historical and Other Emotional Connections
Comparte conecciones históricas y emocionales
1
Base on McMillan and Chavis (1983) Basado en McMillan y Chavis (1983)
Community is the Primary Human
Ecology
La Comunidad es la Ecología Humana Primaria
• Communities can exist in any real or virtual
setting
Las comunidades pueden existir en un ambiente real o virtual
• Communities function through relationships
Las comunidades funcionan mediante relaciones
• Communities can promote resilience and
address the problems and needs of members
Las comunidades pueden promover la elasticidad y pueden
enfocarse en los problemas y en las necesidades de sus
miembros
Meet Needs, Cares, and Shares Values
Satisfaciendo necesidades, cuidados y valores
compartidos
• Meeting priority needs of community members
Satisfaciendo las necesidades primarias de los
miembros de la comunidad
• Maintains a culture and infrastructure or systems
for caring
Manteniendo una cultura, infrastructura o sistema
para el cuidado
• Promoting common values and culture
Promoviendo una cultura y valores comunes
Developing Cash-A Major Need
(and other resources)
Produciendo Dinero-Una Necesidad Primordial
(y otros recursos)
• Understanding community and regional
economics
Entendiendo la economía comunitaria y regional
• Promoting family economic self-sufficiency
Promoviendo la auto-dependencia económica
familiar
Framework for Family Economic
Successes
El Marco para el Éxito Económico Familiar
• Workforce development
Desarrollo de personal/mano de obra
• Family economic supports
Apoyo económico familiar
• Community investments
Inversiones comunitarias
Source/Fuente: Annie E. Casey Foundation (2003) Building Strong Financial Futures for
Families and Communities: A Framework for Family Economic Success. By Author.
Influences its members
and larger systems
Influenciar a los miembros y a los núcleos más grandes
Having the capacity to meet needs and care for members
Tener la capacidad para satisfacer las necesidades y el cuidado
de los miembros
• Organizing collective action
Organizando la acción colectiva
• Developing collective leadership
Desarrollando liderázgo colectivo
• Influencing actions of larger systems
Influenciando las acciones de los núcleos más grandes
Effects of Collective Action and
Collaboration
Efectos de la Acción Colectiva y de la
Colaboración
• Improved physical environment
Ambiente físico mejorado
Increased investment, improvements, and care
Aumentos en las inversiones, en las
mejoras y el cuidado
Effects of Collective Action and
Collaboration (cont’d)
Efectos de la Acción Colectiva y de la
Colaboración (cont.)
• Improved social environment
Ambiente social mejorado
Increased neighboring and support, sense of
community, neighborhood satisfaction; less fear,
greater information sharing, and greater caring.
Aumento de apoyo y vecindad, sentido de comunidad,
satisfacción de vecindario; menos miedo, más
información compartida y más cuidado.
Effects of Collective Action and
Collaboration (cont’d)
Efectos de la Acción Colectiva y de la
Colaboración (cont.)
• Reduces some crimes
Reduce algunos crímenes
• Enhances personal development
Reforza el desarrollo personal
Increases sense of control, greater life satisfaction, skill
development
Aumenta el sentido de control, la satisfacción de la
vida, el desarrollo de destrezas
Effects of Collective Action and
Collaboration (cont’d)
Efectos de la Acción Colectiva y de la
Colaboración (cont.)
• Improved health, prevention, and recovery
Mejoras en la salud, prevención y
recuperación
• Policy and other environmental changes
Políticas y otros cambios ambientales
Perceived Membership and Belonging
Membresía y Sentido de Pertenencia Percibidos
• Common symbols
Símbolos comunes
• Recognizable or identifiable membership
Membresía reconocible e identificable
• Identification
Identificación
Shares Historical and Other Emotional
Connections
Conecciones Históricas y Emocionales
Compartidas
• Frequent social contact and positive
experiences
Contacto social y experiencias positivas
frecuentes
• Collective actions and important
successes - “Small wins”
Acciones colectivas y éxitos imporantes –
“Pequeños triunfos”
Shares Historical and Other Emotional
Connections (cont’d)
Conecciones Históricas y Emocionales
Compartidas (cont.)
• Culture
Cultura
• Identification with community history
Identificación con una historia comunitaria
Evaluation
Evaluación
• Developing and adapting rigorous
methodologies
Desarrollando y adaptando metodologías
rigurosas
• Determining the theory of systems change
and testing it
Determinando la teoría del cambio de
sistemas y comprobando la teoría
Evaluation (cont’d)
Evaluación (cont)
• Identifying impact on several levels
including: children, families, organizations,
and communities
Identificando el impacto de varios niveles,
incluyendo: niños, familias, organizaciones y
comunidades
• Using evaluation for collaborative learning
and capacity building
Usando la evaluación para el aprendizaje
colaborativo y para construir la capacidad
Evaluation Questions
Preguntas de Evaluación
• How does the initiative meet needs, care
for its members, and shares values?
¿De qué manera la iniciativa satisface las
necesidades de sus miembros, cuida a sus
miembros y comparte valores?
Evaluation Questions (cont’d)
Preguntas de Evaluación (cont.)
• How much influences does the community
have on its members and larger systems?
¿Cuánta influencia tiene la comunidad en
sus miembros y en los núcleos más
grandes?
• How is membership and belonging
perceived?
¿Cómo se percibe la membresía y el sentido
de pertenencia?
Evaluation Questions (cont’d)
Preguntas de Evaluación (cont.)
• How are the historical and other emotional
connections developed and used?
¿Cómo se desarrollan y se usan las
conecciones emocionales e históricas?
• How has this initiative affected the quality
of life for members and at what scale?
¿Cómo y a cuál escala a afectado la iniciativa
la cualidad de vida de sus miembros?