Document related concepts
no text concepts found
Transcript
LA VANGUARDIA 29 SÁBADO, 25 FEBRERO 2012 e OBITUARIOS De la biología molecular Ramon Bernat Augé Arquitecte RENATO DULBECCO (1914-2012) Ha mort cristianament a Barcelona, a l'edat de 71 anys, el dia 23 de febrer de 2012, havent rebut els Sants Sagraments i la Benedicció Apostòlica. (A.C.S.) La seva esposa, Montse Iñiesta; fills, Blanca i José M.ª, Berta i Marcos, Anna i Marc; néts, Nicolás, Teo, Andrea, Marcos, Claudia, Guillermo; germans, Pere i Núria, i família tota ho fan saber a llurs amics i coneguts i els preguen de voler-lo tenir present en les seves oracions. La cerimònia tindrà lloc demà, dia 26 de febrer de 2012, a les 13 hores. Tanatori Sant Gervasi Premio Nobel de Medicina en 1975 e Concepción Gibert Manzano Viuda de José Clapers Crusellas Ha fallecido cristianamente en Barcelona, a la edad de 95 años, el día 24 de febrero de 2012. (E.P.D.) Sus sobrinos, José María, Enrique, Carmen, Casimiro y Rosa, Mercedes y Pepe, y demás familia lo comunican a sus amigos y conocidos, y les ruegan un recuerdo en sus oraciones. La ceremonia tendrá lugar, el día 27 de febrero de 2012, a las 10.30 horas. Tanatori Sant Gervasi Andrea A. García Sastre Sempre en el nostre record Els teus companys i amics del Museu Nacional d'Art de Catalunya testimoniem el més sentit condol i ens unim al dolor de la família. #"%$&!'#!%(' Segon aniversari CONCHITA VILELLA MONGÉ No ens entristim per haver-la perdut, alegrem-nos per haver-la tingut. Vigésimo tercer aniversario SOLEDAD MEDRANO GARRALDA La recuerda su sobrina, Beatriz. A SU LADO EN L’HOSPITALET Y EL BAIX LLOBREGAT La red más amplia de servicios funerarios. TANATORIOS CREMATORIOS OFICINAS DE ATENCIÓN AL PÚBLICO www.serveisfunerarisintegrals.com Hoy hace un año Alberta Gómez Cachorro Àngels Feliu i Franquet Anita Pomares Leon Antonia Tornè Butsems Carles Ormaechea Alavedra Carmen Robles Giménez Claudia Colón Aparicio Concha Bartolomé Benajas Conchita Grau Giral Enrique Castells Adriaensens Eugenia Morenilla Torralba Francisco Piqué Aranés Inés Sánchez Lozano Isabel Chirivet Homs Jesús Moreno Lastra Joan Domenech Jove Josefina Martínez Montero Josep Castella i Selga Josep Maria Figueras Macià Josep Oriola Soler Juan José Álvarez Cañete Juan Rubio Berna Lucia Ardanaz López Luisa Gómez Magdaleno María Ángeles Rodríguez de Guerequiz María Castanera Giménez María de los Desamparados Chorda Tito Maria Linares Cubero Mariano Cabero de la Fuente Miguel Aguilar Lozano Miquel Suñé Sans Nati Doria Ortells Nativitat Cabré i March Paquita Subirón Borrás Pedro José Requena Martínez Pere Gabà Climent Pilar Fàbregas Rodríguez Pilar Marco Gómez Remei Llort Cau Rita Abril Pol Rita Giménez García Rosa García Sebastià Soledad Pérez Miras Listado publicado por cortesía de Serveis Funeraris de Barcelona. Renato Dulbecco junto a la también premio Nobel italiana Rita Levi-Montalcini R enato Dulbecco fue brillante exponente de una generación de científicos italianos extraordinarios que incluye también a Rita Levi-Montalcini y Salvador Luria, todos ellos galardonados con el premio Nobel de Medicina y Fisiología por sus respectivos trabajos. Dulbecco compartió laboratorio con Luria y Levi-Montalcini durante sus estudios universitarios en Turín. Más tarde, tras un periodo de lucha en el movimiento de resistencia italiano contra la ocupación alemana, se reuniría de nuevo con Luria en la Universidad de Indiana para participar en lo que ha sido llamado la edad de oro de la biología molecular. Esta época dorada, que culminó con el descubrimiento de la doble hélice del ADN, se caracteriza por el descubrimiento paulatino del flujo informativo que gobierna la herencia biológica y del papel de sus componentes principales: ADN, ARN, y proteínas. El dogma central de la biología fue entonces definido como: el ADN hace ARN, y el ARN hace proteínas. Dulbecco recibiría, en 1975, y junto a Temin y Baltimore, el premio Nobel por el descubri- miento del mecanismo que permite revertir ese flujo, previamente considerado unidireccional. Este mecanismo, llevado a cabo por la enzima transcriptasa inversa, es utilizado por algunos virus de ARN (como el VIH, por ejemplo) para copiar su genoma en formato ADN y así integrarlo en el genoma de la célula infectada. Este proceso, en el caso de los oncovirus, puede provocar la transforma- En la Universidad de Indiana fue partícipe de la llamada edad de oro de la biología molecular ción maligna de la célula infectada, y el crecimiento de un tumor. Incidentalmente, la relación causal entre virus y cáncer fue el caballo de batalla científico de Francesc Duran i Reynals, cuyos trabajos en Yale sobre este tema prepararon el terreno para los posteriores estudios de Dulbecco. Eventualmente, la caracterización de la transcriptasa inversa permitiría su utilización como una herramienta esencial CORDON PRESS de la ingeniería genética utilizada rutinariamente en miles de laboratorios. Además, su papel esencial en el proceso de replicación viral la convertirían en una diana ideal para el desarrollo de nuevos fármacos antivirales y oncológicos. Renato Dulbecco fue iniciado en el estudio de virus bacteriófagos de la mano de Max Delbruck, en el laboratorio de este último, en Cal Tech. Los bacteriófagos (virus que infectan bacterias) representaban un modelo ideal para estudiar los mecanismos de replicación del ADN, su transcripción a ARN, y su posterior traducción a proteínas. Renato Dulbecco continuó su brillante trayectoria profesional dedicado al estudio de las relaciones moleculares entre los virus y sus células huésped. Durante los últimos años de su carrera, Dulbecco promovió además el proyecto internacional genoma humano, con el objetivo de determinar la organización y la secuencia del genoma humano. Con Dulbecco desaparece otra de las figuras principales del nacimiento de la biología molecular. LLUÍS RIBAS DE POUPLANA Investigador Icrea del Institut de Recerca Biomèdica (IRB)