Download Untitled - Alliance Christian Center

Marriage
El Matrimonio
Gen 2:18 NIV The LORD God
said, "It is not good for the man to
be alone. I will make a helper
suitable for him."
Gen 2:18 NVI Luego Dios el SEÑOR dijo: No
es bueno que el hombre esté solo. Voy a
hacerle una ayuda adecuada.
God Ordained
Dios Ordenó
Mar 10:7-9 NIV ...the two will
become one flesh.' So they are no
longer two, but one flesh. (9)
Therefore what God has joined
together, let no one separate."
Mar 10:7-9 NVI ...los dos llegarán a ser un
solo cuerpo.” Así que ya no son dos, sino uno
solo. (9) Por tanto, lo que Dios ha unido, que
no lo separe el hombre.
Meant To Be
Lifelong
Destinado a Ser
Para Toda La Vida
Mat 19:9 NIV I tell you that
anyone who divorces his wife,
except for sexual immorality, and
marries another woman commits
adultery."
Mat 19:9 NVI Les digo que, excepto en caso
de infidelidad conyugal, el que se divorcia de
su esposa, y se casa con otra, comete
adulterio.
Duties of Husband
Deberes del Esposo
Husband to love wife
as Christ loves the
church.
Esposo ame a su esposa
como Cristo ama a la iglesia
Most difficult role,
much expected,
Christ’s example
El papel más difícil, muy
esperado, el ejemplo de Cristo
What that means sacrificial love
Lo que esto significa - amor
sacrificado
Not to rule with iron
fist and control
No para gobernar con puño
de hierro y control
Col 3:19 NIV Husbands,
love your wives and do
not be harsh with them.
Col 3:19 NVI Esposos, amen a
sus esposas y no sean duros
con ellas.
Understanding your role
as head, but being as a
servant to wife
La comprensión de su papel
como jefe, pero siendo como un
servidor a su mujer
Duties of Wife
Deberes de la Esposa
Eph 5:22 NIV Wives,
submit yourselves to your
own husbands as you do to
the Lord.
Efe 5:22 NVI Esposas, sométanse a
sus propios esposos como al Señor.
Eph 5:23 For the husband is
the head of the wife as Christ
is the head of the church, his
body, of which he is the Savior.
Efe 5:23 Porque el esposo es cabeza
de su esposa, así como Cristo es
cabeza y salvador de la iglesia, la cual
es su cuerpo.
Eph 5:24 Now as the
church submits to Christ, so
also wives should submit to
their husbands in
everything.
Efe 5:24 Así como la iglesia se somete
a Cristo, también las esposas deben
someterse a sus esposos en todo.
Submit to husband,
husband head of the wife as
Christ is head of the church
Sometanse al marido, el marido es la
cabeza de la mujer, como Cristo es
cabeza de la iglesia
Keys for Successful
Marriage
Claves Para un Matrimonio
Exitoso
Love God First
Ame a Dios Primero
Humility
Humildad
No Selfishness /
Pride
No Egoísmo / Orgullo
Sincere Compromise
Compromiso Sincero
Ability to Forgive and
to Apologize
Capacidad de Perdonar y
Pedir Perdón
Love
Amor