Download BCS LE Surgery Summary Spanish

English
Breast Cancer Survivorship: Late Effects of Surgery
Isabelle Bedrosian, M.D.
Spanish Translation
Supervivencia al cáncer de mama: Efectos tardíos de la cirugía
Dra. Isabelle Bedrosian
Summary:
Lymphedema is the most feared complication of breast cancer
surgery. Dr. Isabelle Bedrosian, Associate Professor in the
Department of Surgical Oncology at The University of Texas MD
Anderson Cancer Center, says that while there is no cure or
prevention for lymphedema, exercise can help. In her lecture,
“Breast Cancer Survivorship: Late Effects of Surgery,” Dr.
Bedrosian assesses recommendations on how quality of life can be
improved for breast cancer survivors with lymphedema. She also
explains other common late effects of breast cancer surgery,
including chronic pain, and how to best manage such effects.
Resumen:
El linfedema es una de las peores complicaciones de la cirugía mamaria. La
Dra. Isabelle Bedrosian, profesora asociada del Departamento de Oncología
Quirúrgica en el MD Anderson Cancer Center de la Universidad de Texas,
dice que, si bien no existe una cura o prevención para el linfedema, el ejercicio
puede ayudar. En su disertación “Supervivencia al cáncer de mama: Efectos
tardíos de la cirugía,” la Dra. Bedrosian evalúa recomendaciones para mejorar
la calidad de vida de las sobrevivientes de cáncer de mama con linfedema.
Explica además otros efectos tardíos comunes de la cirugía de cáncer de
mama, como el dolor crónico, y cómo controlar mejor esos síntomas.
Learning Objectives:
1. Understand the workup and diagnosis of common late
effects of breast cancer surgery
2. Describe the management of the most common late effects
of breast cancer surgery
Objetivos de aprendizaje:
1. Comprender las pruebas de laboratorio y el diagnóstico de los efectos
tardíos comunes de la cirugía del cáncer de mama
2. Describir el manejo de los efectos tardíos más frecuentes de la cirugía
de cáncer de mama