Download Actualización de Cultivos de Hortalizas

!
Vegetable C rop Update
!
A newsletter for commercial potato and vegetable growers prepared by
University of Wisconsin-Madison
research and extension sp
Actualización
de Cultivosvegetable
de Hortalizas
Un boletín de noticias para los productores comerciales de papa y hortalizas
No.de 22
! A ugust
preparados por investigadores y extensionistas agrícolas
la Universidad
de Wisconsin-Madison.
In T his Issue
Early blight updates
Late blight updates
En Esta Edición
Cucurbit downy mildew updates
Información
de: psyllids
Zebraactualizada
chip/potato
del tizón
tempranoCo.
y delField
tizón tardío
Langlade
Day agenda
22, 20
C alendar of E vents
No. 22 – 22 de agosto de 2012
A ugust 23 ! U W-L anglade County Ag Res Station F i
A ntigo, 10:00A M ! T O M O R R O W
Calendario
de
Eventos
October 24&25 9 Hancock ARS-Storage Research Facil
23 de agosto
– UW-Langlade
County8AM-4:30PM
Ag Res Station, Día de
Variety
Harvest Expo,
Campo Antigo, 10:00AM. Fecha nueva y horario
del mildiu velloso de las cucurbitas
Zebra Chip/psilidoos de la papa
Agenda del día de campo en el Condado de Langlade
24 y 25 de octubre, Hancock ARS Exposición de investigación
de almacenamiento de papa y cosecha de variedades. 8 AM A manda
J. G evens, Assistant Professor & E xtension
4:30 PM V egetable Disease Update !
V
Plant Pathologist, U W-M adison, Dept. of Plant Pathology, 608-890-3072 (office), E m
[email protected].
Información
actualizada
de
enfermedades
de
hortalizas
–
Amanda
J.
Gevens,
Fitopatóloga
de
Hortalizas,
UW­Madison,
Dept.
de
Fitopatología,
608­890­3072
V egetable Pathology W ebpage: http://www.plantpath.wisc.edu/wivegdis/
(oficina),
correo
electrónico:
[email protected]
Página
web
de
fitopatología:
http://www.plantpath.wisc.edu/wivegdis/
E arly Blight Complex: Early blight continues to progress in Wisconsin potato and tom
crops. Unmanaged early blight can prematurely defoliate the crop impacting yield and q
El completo del tizón temprano: El tizón temprano continua progresando en las plantaciones
Symptoms
vary as ourElsurvey
has indicated
presence
of both
!"#$$%!&'()""*$'+,+'-ark
de papa
y tomatemay
en Wisconsin.
tizón temprano
sin manejo
de control
pueden
defoliar el
early
blight lesions
in lower
potatodecanopies
(earlyLos
blight),
as well
asvariar
smaller
fleck lesion
cultivo
afectando
el rendimiento
y calidad
los tubérculos.
síntomas
pueden
según
nuestros
muestreos recientes, en algunos casos se observa la clásica lesión concentrica de color
$"%./0'()""*$'+,+'1#00+23%3.'43')11+2'!#341%+$'5(2463'$14078
café oscuro
las hojas
más bajas
(tizón
temprano),
asífoliar
comosymptoms
pequeñas of
lesiones
las hojas
T ypical
brownen
spot,
T ypicalenfoliar
symptoms
of ea rly
blight,
superiores
(puntos
negros). solani .
caused by Alternaria alternata .
caused
by Alternaria
Típicos
síntomas in
foliares
de of
tizón
temprano
Típicos
síntomas
foliares
de in
la our
mancha
Differences
control
early
blight and
brown
spot were
noted
earlycafé
blight folia
causados
por Alternaria
solani
causado
por Alternaria
alternata.
fungicide
trial at the
Hancock Agricultural
Research
Station
this past week. Timing of e
blight targeted fungicides seemed to play a role in the later season control of brown spot
will further evaluate the efficacy of the fungicides and their timing and follow up with re
Las winter
diferencias
el control
del tizón temprano
2012engrower
educational
sessions.y la mancha café, se observaron la semana
pasada en nuestros ensayos de fungicidas foliares para control del tizón temprano en la Estación
Experimental Agrícola de Hancock . El momento de la aplicación de los fungicidas dirigido
para el tizón temprano parecían jugar un papel en el control posterior de la mancha café.
!
!
Seguiremos
evaluando la eficacia de los fungicidas y su sincronización, y el seguimiento con
informes durante las sesiones educativos para los productores durante el invierno 2012.
Early blight has also been seen on tomato fruit in the past
week. The symptoms may vary, but typically include sunk
and dark brown lesions often on shoulders. In the fruit sho
here, irrigation stress was also involved and is evidenced b
cracking.
Over the past few years, septoria and early blight have been
very problematic on tomato. However, with the dry condit
of much of the growing season, we have not seen these
diseases until just recently when we received some rainfall
prolonged dew periods.
ElPotato
temprano
ha observado
frutos
tomatelate
en blight
la última
Los síntomas
andtambién
TomatoseLate
Blight: Inenthe
pastdeweek,
hassemana.
been confirmed
on both toma
pueden
variar,
pero
suelen
incluir
lesiones
marrones
hundidos
y
oscuros
a
menudo
en
los
(Waushara County) and potato (Marathon County) in Wisconsin. To date, the following
hombros
del
fruto.
En
el
fruto
que
se
muestra
aquí,
el
estrés
por
agua
también
participó
y
se Waushara
counties have had confirmed reports of late blight: Barron, Adams, Portage, Oneida,
evidencia por el agrietamiento. En los últimos años, melanosis y tizón temprano han sido
and Marathon. All late blight samples that have been tested to date, from potato and tomato,
enfermedades muy problemáticas en tomate. Sin embargo, las condiciones secas de gran parte de
beende
ofcrecimiento,
the US-23 strain
or genotype.
la have
temporada
no habíamos
visto a estas enfermedades hasta hace poco cuando se
presentaron algunas lluvias y períodos prolongados de rocío.
Management of late blight is critical as unmanaged late blight creates significant inoculum whi
is readily
and
cantomate:
spread to nearby fields and gardens, causing further infection. The
Tizón
tardío airborne
de la papa
y del
Wisconsin Department of Agriculture, Trade, and Consumer Protection (WDATCP) has a poli
Durante la semana pasada, casos de tizón tardío han sido confirmados tanto en tomate (Condado
in place to support protection of the state!s potato and tomato crops due to the potential risk an
de Waushara) como en papa (Condado de Marathon) en Wisconsin. A la fecha, los siguientes
economic
can be had
with
late blight.
Good preventative
and Barron,
reactiveAdams,
stewardship in
condados
hanloss
sidothat
confirmados
con
informes
de presencia
del tizón tardío:
production
systems
(home
gardens,Todas
commercial
farms,
is essential
in
Portage,
Oneida,
Waushara
y Marathon.
las muestras
deconventional,
tizón tardío queorganic)
se han aislado
y
successfully
controlling
blight
the production
post-harvest
in potatoes.
caracterizado
hasta
la fecha, late
de la
papathrough
y el tomate,
han sido deseason
la cepaand
o genotipo
US-23.
Nationally, new late blight reports from CT (tomato), NY (tomato), OH (tomato), Ontario
El Canada
manejo del
tizón tardío
es fundamental,
yadate
que si
noproduction
se maneja será
fuente
esporangios
quereported in
(tomato)
and PA
(potato). To
this
year,
latede
blight
has been
sonCA,
inóculo
significativo
tizón
queOH,
fácilmente
es VT,
dispersado
enOntario
el aire yCanada.
puede The
CT, FL,
MA, ME,del
NC,
NH,tardío
NJ, NY,
PA, VA,
WI, and
extenderse
a
los
campos
cercanos
y
jardines,
causando
una
infección
posterior.
El
Departamento
website: http://www.usablight.org/ indicates location of positive reports of late blight in the
de U.S.
Agricultura
de Wisconsin,
Comercio y Protección
Consumidor and
(WDATCP)
tiene una
and provides
further information
on disease del
characteristics
management.
política para apoyar la protección de las plantaciones de papa del estado y los cultivos de tomate,
debido
al riesgo
potencial
las pérdidasthe
económicas
consubmit
el tizónsamples
tardío. El
In order
to help
betteryunderstand
epidemicque
at puede
hand, tener
please
tobuen
my lab or wo
manejo preventivo y reactivo en todos los sistemas de producción (huertos familiares, granjas
through your county agent and request that they send to me for genotyping. We are also offerin
comerciales convencionales, ecológicos) es esencial para el éxito en el control del tizón tardío
free diagnostic services for potential late blight samples (along with the UW-Plant Disease
durante la temporada de producción y post-cosecha de la papa.
Diagnostic Clinic). All we need to know is the county of sample origin, we do not need to hav
A specific
nivel nacional,
reportes
del tizón
tardío en with
CT (tomate),
NY (tomate),
OH (tomate),
field ornuevos
grower
information
associated
the sample.
Identification
of genotype at t
Ontario
Canada
(tomate)
y
PA
(tomate).
A
la
fecha
en
la
presente
temporada
de
producción
county level would be very helpful. Lab address: Amanda Gevens, 1630 Linden Dr, Room 68
2012,
el Pathology
tizón tardíoDept.,
ha sidoUniversity
reportado en
CA, CT, FL,Madison,
MA, ME,WI
NC,53706.
NH, NJ,Please
NY, OH,
Plant
of Wisconsin,
sendPA,
infected
VA,
VT
y
WI
y
Ontario
Canadá.
En
el
sitio
web:
http://www.usablight.org/
se
puede
leaves in a slightly inflated ziplock bag with no paper towel. Overnight shipping
is best.
encontrar
la
ubicación
de
los
casos
positivos
de
tizón
tardío
en
los
EE.UU.
y
además
se
puede
encontrar
más
información
sobre
características
de
la
enfermedad
y
de
su
manejo.
Con el fin de ayudar a entender mejor la epidemia del tizón tardío registrado esta semana, por
favor, envíe las muestras a mi laboratorio o usted puede trabajar a través de su agente
extensionista del condado y solicitar que se envíe a mí laboratorio para el genotipado. Todo lo
que necesitamos saber es el condado de origen de la muestra, no es necesario contar con
información específica de campo o productor asociado a la muestra. Identificación del genotipo a
nivel del condado, sería muy útil para mejorar nuestra comprensión de esta epidemia y los
posibles riesgos futuros. La dirección del laboratorio es la siguiente: Amanda Gevens, 1630
Linden Dr., laboratorio 689, Department de Plant Pathología, Universidad de Wisconsin,
Madison, WI 53706. Por favor, envíe las hojas infectadas en una bolsa de plástico un poco
inflados sin papel toalla. Envío de la muestra el mismo día es el mejor.
Valor Actual del día-P (para el tizón temprano) y acumulación del valor de severidad (para
el tizón tardío). SE HA ALCANZADO EL UMBRAL PARA AMBAS ENFERMEDADES. SE
CONTINUARÁ PROVEENDO LOS VALORES ACUMULADOS HASTA EL FINAL DE LA
PRESENTE TEMPORADA DEL CULTIVO DE LA PAPA.
Localidad
Siembra
Area de
Antigo
Temprana, 1 mayo
30/mayo
587
47
20 de agosto
a mediados 10 may
6/junio
549
47
20 de agosto
Tardía, 1 junio
NA
482
47
20 de agosto
Temprana, 3 abril
8/mayo
716
53
20 de agosto
A mediados 15 abr
16/mayo
669
53
20 de agosto
Tardía, 30 abril
NA
614
52
20 de agosto
Temprana, 1 abril
1/mayo
801
31
20 de agosto
A mediados, 15 abr
10/mayo
743
25
20 de agosto
Tardía, 1 mayo
17/mayo
700
25
20 de agosto
Temprana, 3abril
17/mayo
717
43
20 de agosto
A mediados 19 abr
18/mayo
652
43
20 de agosto
27/mayo
589
39
20 de agosto
Área de
Grand
Marsh
Área de
Hancock
Área de
Plover
Tardía, 1 mayo
50% Emergencia Dia- P
Acuacumulativo
DSV
acumulado
Fecha de cálculo
Mildiu velloso de las cucurbitáceas: no ha sido identificada en Wisconsin en este momento en
los campos comerciales, huertos familiares, o las parcelas de monitoreo de vigilancia. Varios
estados han informado de mildiu cucurbitáceas esta temporada en una amplia gama de
hospederos de cucurbitáceas en AL, KY, MA, MD, MI, NC, NY, OH, WV. Los más recientes
informes en los últimos 7 días han sido en pepino, calabaza de invierno y calabazas de
Halloween, con el reporte más cercano detectado en el sureste de MI en pepino y melón.
En este momento no hay riesgo pronosticado de movimiento de las esporas de los estados con
informes del patógeno hacia Wisconsin. El pronosticador de la enfermedad, Tom Keever de
North Carolina State University informa que existe "Moderado riesgo para las cucurbitas en el
sur de Va hasta las Carolinas, hacia el este de GA, parte sur de Ga y FL, suroeste de LA y cerca
del la oeste de WV/oeste de MD. Riesgo mínimo de las cucurbitáceas la mayoría de las otras
áreas." El sitio web: http://cdm.ipmpipe.org/ ofrece informes actualizados de los brotes del
mildiu velloso de las cucúrbitas y pronóstico de la enfermedad.
La detección temprana y tratamiento de esta enfermedad es fundamental. Si usted sospecha que
el mildiu velloso afecta su cultivo, por favor póngase en contacto con su agente de condado, con
mi persona, o enviar una muestra para la confirmación
Para mayor información sobre los fungicidas que pueden ser mencionados en este boletín, por
favor consulte la guía de producción comercial de hortalizas 2012 en Wisconsin, Guía A3422.
Un archive pdf en línea se puede encontrar en el siguiente enlace o una copia impresa puede
solicitarse a través de UWEX Learning Store.
http://learningstore.uwex.edu/assets/pdfs/A3422.PDF
Información Actualizada de Insectos en las Hortalizas – Russell L. Groves, Profesor
Asociado, Profesor de Entomología Aplicada y Ecología de Insectos. UW-Madison,
Departamento de Entomología, 608-262-3229 (oficina), (608) 698-2434 (celular), o e-mail:
[email protected].
Sitio Web de Entomología de Hortalizas: http://www.entomology.wisc.edu/vegento/index.html
Zebra chip /psílidos de la papa – Los psílidos de la papa han sido descrito recientemente como
el vector biológico de la bacteria que es responsable de la condición de la enfermedad conocida
como "Zebra Chip (ZC)”. Cada semana, el Dr. Don Henne, científico del ARS del USDA
encuentra en Weslaco, TX, ofrece un informe detallado sobre los psílidos de la papa capturados
dentro de la red de trampeo que se encuentran en los siguientes estados: (Colorado, Kansas,
Minnesota, Nebraska, Dakota del Norte, Texas, y ahora Wisconsin). En los lugares
seleccionados, una serie de trampas pegajosas de color amarilla se colocan a lo largo de
transectos lineales que se extienden en los campos de papa. Estas trampas son revisados y
reemplazados semanalmente para determinar el número de insectos capturados. Una parte de
estos insectos son enviados a Washington para la detección de la bacteria fitopatógena. El
patógeno mollicute, Liberibacter solanacearum, causante de una condición necrótica interna de
los tubérculo descrito como 'Chip Zebra (ZC)', fue recientemente documentado en la cuenca del
Columbia (2011) la producción de papa en la región oeste de los EE.UU., así como en gran parte
de Idaho donde un daño significativo causado por la enfermedad ha vuelto a ser observado en
2012. En 2012, una sola línea de trampa (5 trampas pegajosas) se colocó en un campo en
Menominee, WI. Y durante la semana del 6 al 13 de agosto, un psílido adulto (de papa) fue
capturado en una sola tarjeta en este lugar, pero el estado de infección de este insecto aún no se
ha determinado. En 2009, nuestro laboratorio también colecto un total de nueve psílidos adultos
de papa de entre todos los insectos que no son áfidos capturados en la Región Central Norte, de
la red de trampa. Estos insectos se obtuvieron a finales del mes de agosto y de 4 trampas, 3 en
MN y 1 en Wisconsin (Spooner, WI). La importancia epidemiológica de estas nuevas capturas se
desconoce, y la probabilidad de que vayamos a seguir viendo un aumento en el numero de
capturas a finales de este otoño y en el próximo año (s) es también desconocida. Esto es, sin
embargo, un área de investigación que vamos a empezar a vigilar estrechamente.
El organismo aparentemente causa una acumulación de azúcares en lugar de almidón en áreas
del tubérculo y los tubérculos afectados tienen líneas necróticas a lo largo de la longitud del
tubérculo . En las variedades de papa para papalina, estas áreas se oscurecen cuando las papas se
fríen, creando una condición que resulta en rayas ZC. Las plantas infestadas producen menos
tubérculos y las pérdidas de rendimiento oscilan entre 20 a 50%. Los tubérculos producidos en
plantas que han sido infectados a comienzos del desarrollo de la planta, brotaran antes de tiempo
durante el periodo de almacenamiento y puede resultar en una condición conocida como
!
!
"Haywire".
Los síntomas severos incluyen amarillamiento general con entrenudos alargados,
desarrollo en ramillete de hojas pequeñas agrupadas en las yemas axilares que tiene forma de
rosetas, y la formación de tubérculos aéreos. Los entrenudos se acortan y la planta finalmente
rosetted,
and the formation
aerial Internodes
tubers. Internodes
are shortened and
the
plant
eventuallyisis
rosetted, andqueda
the formation
aerialdeof
tubers.
plant
eventually
enana y tieneofforma
pirámide.
La bacteriaare
se shortened
transmite deand
una the
manera
persistente
por
dwarfed
and
appearsde
pyramid
dwarfed andlos
appears
pyramid
shaped.
insctos
adultos
psílidosshaped.
de la papa infectados (y quizás ninfas) pueden permanecer
potencialmente como fuente de inoculo por el resto de sus vidas.
Adult potato psyllids (photo courtesy of Whitney
Immature potato psyllids (UC Regents 2007).
dultos
de
psilidos
de
la of
papa
(foto
Inmaduros
Psilidos
de(UC
la papa
(UC2007).
Regents, 2007)
Adult potato psyllids
(photo
courtesy
Whitney
Immature
potato
psyllids
Regents
Cranshaw,
Colorado
State
University).
Cranshaw,
State University)
Cranshaw, Colorado
StateColorado
University).
Zebra chip symptoms in affected plant foliage and fried potato chip.
Planta
con síntomas de Zebra
Chip y and
papalinaspotato
freídas.
Zebrainfectada
chip symptoms
plant foliage
Potato
psyllids
used toinbeaffected
an occasional
problem fried
in portions chip.
of the western U.S. in certain years
Los
psílidos
de la papa
solían
un problema
ocasional
en algunas
partes
del however,
occidente ade
los
when
they would
migrate
intoser
southern
states from
Mexico.
In recent
years,
more
Potato psyllids
used
to
be
an
occasional
problem
in
portions
of
the
western
U.S.
in
certain
years
EE.UU.
en algunos
años cuando
migraban
a los
estados
del surTexas
procedentes
de México.
invasiveyform
of the species
has been
found in
portions
of south
and California
and En
when they would
migrate
into
southern
states
from
Mexico.
In
recent
years,
however,
a
more
años
recientes,
sin
embargo,
una
forma
más
invasiva
de
la
especie
se
ha
encontrado
enpotato
las
appears to have the ability to overwinter in parts of the southern U.S. Populations of the
invasive form
of the
species
has
been
found
in portions
ofbecome
south
Texas
and
California
and en las
porciones
del
sur deannually
Texas
yinCalifornia,
y and
parece
tener
la capacidad
deproblem
pasar
el in
invierno
psyllid
now
occur
these areas
have
a chronic
several
partes
del
sur
de
Estados
Unidos.
Las
poblaciones
del
psílido
de
la
papa
ahora
se
han
appears to have
the ability
to overwinter
parts
of the
southern
U.S.asPopulations
of thewest.
potato
locations
along the
front range ofinthe
Rocky
Mountains
as well
the inter-mountain
en un problema
crónico
en have
variosbecome
lugares aa lo
largo del
fronterainde
las Montañas
psyllid now convertido
occur annually
these
areas
and
chronic
problem
several
Potatoes
infected in
with
the Zebra
Chip
pathogen
have now
been detected
in California,
Texas,
Rocosas, así como al oeste entre las montañas. Las papas infectadas con el patógeno de la
locations along
front Colorado,
range of the
RockyKansas,
Mountains
as well asThe
therisk
inter-mountain
Newthe
Mexico,
Wyoming,
and Texas,
Nebraska.
of Zebra
Chipwest.
in Wisconsin
Zebra
Chip han
sido detectados
en California,
Nuevo México,
Colorado,
Wyoming,
Potatoes infected
the Zebra
Chip
pathogen
have
now
been
intodavía
California,
is still with
considered
low
thisde
results
theWisconsin
fact that
potato
psyllids
have
only
Kansas
y Nebraska.
El and
riesgo
Zebra from
chip
en
sedetected
considera
bajaintermittently
y Texas,
debido al
New Mexico,
Colorado,
Wyoming,
Kansas,
and
Nebraska.
The
risk
of
Zebra
Chip
in
Wisconsin
been
detected
in
the
state
late
in
the
season
and
in
very
low
numbers.
hecho de que los psílidos de la papa han sido detectados de manera intermitente en el Wisconsin
is still considered
this results
from the
that potato psyllids have only intermittently
al final low
de la and
temporada
y en números
muyfact
bajos.
been detected in the state late in the season and in very low numbers.
Si está interesado en la experimentación, pruebe el rábano o una combinación de rábano y un
guisante de invierno. Esto tendrá el mayor beneficio a la no-labranza del suelo. El uso de una
leguminosa en el cultivo en asocio aumenta el potencial de un crédito de nitrógeno, pero, hay
que señalar que no hay datos para indicar qué un crédito de nitrógenos para este asocio de cultivo
de cobertura.
!"#"$%&'()*'+%,'()'$,-.&')"'*,'/0$1,$%&"'()'2"3)01%4,$%5"'()'.,.,')"'''!"1%4&''
!*)6'78&$9:&8(;'<='>8&48,-,'()'7)81%:%$,$%5"'()'?)-%**,'()'>,.,'
Nuevamente lele damos
damos lala bienvenida
bienvenida alal público
público para
para elel Día
Día de
de Campo
Campo en
en lala estación
estación de
de
Nuevamente
investigación en el Condado de Langlade, en el
el dia
dia Jueves,
Jueves, 23
23 de
de agosto
agosto aa las
las 9:30
9:30 AM.
AM. La
La
investigacion
estaciónexperimental
experimentales
esoperado
operadopor
porlalaextensión
extensiónde
delalaUW
UWcon
confinanciamiento
financiamiento yy apoyo
apoyo de
de lala
estación
industria de
de lala papa
papa de
de Wisconsin
Wisconsin en
en elel Aeropuerto
Aeropuerto del
del Condado
Condado de
de Langlade
Langlade (esquinas
(esquinas de
de lala
industria
carretera64
64yylalacarretera
carretera52
52alaleste
estede
deAntigo).
Antigo).
carretera
Despues de la gira y del programa (el programa completo aparece abajo) nos reuniremos en el
Una fotografia
producores
de la industria
de dirigidas
papa seráa tomado
primero at
para
conmemorar
salon
del parquede
de los
la ciudad.
Preguntas
pueden ser
Alex Crockford
715-527los 100
años del Programa de certificación de semillas de papa en Wisconsin en 2013. Todos los
8939
o [email protected].
2012
9:30
9:45
10:00
Día de Campo en Antigo , 23 de Agosto
Fotografía para el Centenario del Programa de Semilla Certificada de Papa UW
Abordar los Vagones
Inicio del Programa en el Campo información de enfermedades de Hortalizas
. El efecto de la mecanización en otoño, sobre la fumigación con Pic Plus.
Dra. Amanda Gevens, UW- Fitopatología y Alex Crockford, UW Progama de Semilla
Certificada de Papa.
. Ensayo de productos para control de la muerte premature de la papa. Dra. Amanda Gevens
Progama de Mejoramiento de papa
. Evaluación de varieades y lineas avanzadas del programa de mejoramiento de papa de
Wisconsin.
Bryan Bowen y Mary Lemere, UW Estaciones de Investigaciones Agrícolas.
Día de Evaluaciónes de variedades para la industría/productores (Octubre,2012)
Insesctos en las Hortalizas
. Parcela para Síntomas de PVY, Dra. Amy Charkowski, A. Crockford, R. Hafner, UW
Programa de Semilla Certificada de papa.
. Mejores practicas para el manejo para limitar el PVY usando combinaciones de protectantes
foliales
Malezas y Herbicidas
. Evaluación de defoliantes de la papa
Dr. Jed Colquhoun y Dan Heider, UW-Horticultura
Producción de papa y Almacenamiento de papa
. Evaluación de variedades Russet y variedades de piel roja para Mercado fresco
Dr. A.J. Bussan, UW-Horticultura
Investigación de la Sarna Común
. Ensayo para determinar la eficicacia de fungicidas para control de la saran común en papa.
Dra. Amanda Gevens, UW-Fitopatología, y A. Crockford, WSPCP
. Fitomejoramiento para mejoramiento para Resistencia a la saran común de la papa.
Sarah Braun, estudiante de doctorado y Dra. S. Jansky