Document related concepts
no text concepts found
Transcript
Pharr-San Juan-Alamo Independent School District Health Services / Servicios de Salud LOCAL IMMUNIZATION CLINICS CLÍNICAS DE VACUNAS DEL ÁREA ESPECIALLY FOR PSJA STUDENTS (under 18) / ESPECIALMENTE PARA ESTUDIANTES DE PSJA (menos de 18) PSJA School Based Health Clinic .......... 781-6077 ........................ 400 E. Eldora Rd., San Juan Pharr Public Health Clinic ............................ 787-1531 ......................... 300 W. Hall Acres Rd., Pharr MobileVax.................................................... 331-5774 ......................... 1200 Fresno Ave., McAllen Preventive Health Solutions ......................... 618-4702 ......................... 508 N. 10th St., McAllen Healthy Shots .............................................. 668-8366 ......................... 209 N. 15th St., McAllen Check with your local pharmacy too! Verifique con su farmacia local también! Call ahead of time to inquire about hours and fees. A parent/guardian must accompany children under 18 years of age. Bring the student’s IMMUNIZATION CARD, the school immunization notice, and the student’s social security number (if available). CHIP, private insurance, or cash will be accepted. Llame antes de ir para tiempos y cobros. Padres/guardianes tienen que acompañar a hijos/as menos de 18 años de edad. Lleve la TARJETA DE VACUNAS del estudiante, el aviso escolar de vacunas, y el número social del estudiante (si tiene). Se aceptan CHIP, seguro privado, o dinero. Students with Medicaid must get immunizations from their own medical provider. Estudiantes con Medicaid debe recibir vacunas de su doctor primario. rev. 5/27/13 Pharr-San Juan-Alamo Independent School District Health Services / Servicios de Salud LOCAL IMMUNIZATION CLINICS CLÍNICAS DE VACUNAS DEL ÁREA ESPECIALLY FOR PSJA STUDENTS (under 18) / ESPECIALMENTE PARA ESTUDIANTES DE PSJA (menos de 18) PSJA School Based Health Clinic .......... 781-6077 ........................ 400 E. Eldora Rd., San Juan Pharr Public Health Clinic ............................ 787-1531 ......................... 300 W. Hall Acres Rd., Pharr MobileVax.................................................... 331-5774 ......................... 1200 Fresno Ave., McAllen Preventive Health Solutions ......................... 618-4702 ......................... 508 N. 10th St., McAllen Healthy Shots .............................................. 668-8366 ......................... 209 N. 15th St., McAllen Check with your local pharmacy too! Verifique con su farmacia local también! Call ahead of time to inquire about hours and fees. A parent/guardian must accompany children under 18 years of age. Bring the student’s IMMUNIZATION CARD, the school immunization notice, and the student’s social security number (if available). CHIP, private insurance, or cash will be accepted. Llame antes de ir para tiempos y cobros. Padres/guardianes tienen que acompañar a hijos/as menos de 18 años de edad. Lleve la TARJETA DE VACUNAS del estudiante, el aviso escolar de vacunas, y el número social del estudiante (si tiene). Se aceptan CHIP, seguro privado, o dinero. Students with Medicaid must get immunizations from their own medical provider. Estudiantes con Medicaid debe recibir vacunas de su doctor primario. rev. 5/27/13
